Smartwares Guardian CIP-39901 Schnellstartanleitung Seite 6

Guardian | CIP-39901
1.1 1.2 1.3
1.5 1.6 1.7 1.8
CZ
1. OBSAH BALENÍ 2. PŘEHLED PRODUKTU Síťové připojení Ethernet (volitelné):
1.1 Kamera 2.1 Anténa
1.2 Nástěnný držák 2.2 LED osvětlení
UP
1.3 Anténa 2.3 Kamera
1.4 Šestihranný klíč 2.4 Pohybový snímač
1.5 Šrouby a zástrčky 2.5 Světelný snímač
1.6 Polohovací karta 2.6 Mikrofon
1.7 Resetovací kolík 2.7 Nástěnný držák
1.8 Rychlý návod 2.8 Reproduktor
2.9 Tlačítko Reset
2.10 LED kontrolka napájení
2.11 LED kontrolka spojení
2.12 Vstup Micro USB pro nastavení Wi-Fi
13. Otvor pro paměťovou kartu 1. Ujistěte se, že jste před následujícím krokem odpojili systém od napájení.
2. (A) Vyvrtejte malou díru do pryžové podložky, skrze kterou povedete napájení
VLOŽENÍ KARTY SD do propojovací skříně.
1. Nejdříve se ujistěte, že kamera není připojena k napájecímu (B) Veďte vedení k přední straně a pevně jej připojte ke svorkovnici. Vložte
adaptéru. Zasuňte zcela kartu SD do otvoru pro kartu SD v svorkovnice zpět do podstavce a zajistěte ochranu před vnikem vody.
kameře. Používejte pouze kartu SD třídy 10 (max. 128 GB).
2
2. Karta SD je třeba k nahrávání záznamu.
NASTAVENÍ WI-FI
1. K připojení na spodní část kamery lze použít jakýkoli standardní Micro USB
kabel se síťovým USB adaptérem (2.12).
2. Zapněte kameru a počkejte, dokud nezačne modrá LED kontrolka svítit
modře (2.10).
3. Toto se provádí pouze pro nastavení připojení kamery k Wi-Fi síti. LED
kontrolka se během tohoto kroku nerozsvítí.
4. Na Vašem mobilním zařízení otevřete nastavení Wi-Fi. Zvolte Wi-Fi síť s
předponou HD-xxxxxx (xxxxxx = číslo kamery)
5. Zadejte výchozí heslo 12345678 a uložte nastavení.
6. Otevřete aplikaci na Vašem mobilním zařízení a stisknutím ikony „+" přidejte
kameru do aplikace.
7. Naskenujte QR kód na zadní straně kamery,čímž načtete DID údaje (CGXX-
XXXXXX-XXXXXX), nebo vložte DID kód ručně včetně pomlček. 3. Připevněte propojovací skříň na zeď. Ujistěte se, že se symbol UP (Nahoru)
8. Pojmenujte své zařízení (maximálně 20 znaků). nachází na horní straně.
9. Vložte bezpečnostní kód: 123456 4. Připojte napájecí kabel k propojovací skříni.
10. Klepněte na „Uložit" a řiďte se pokyny aplikace, abyste dokončili nastavení. 5. Umístěte zařízení na propojovací skříň.
6. Pomocí křížového šroubováku utáhněte šrouby.
App instructions
7. Nastavením šroubů po stranách upravte náklon kamery.
8. Pomocí šestihranného klíče uvolněte šroub na zadní straně, čímž budete
moci upravit úhel otočení kamery. Po dokončení pevně připojte.
9. Poté zapněte napájení, čímž se osvětlovací kamera zapne.
• Kamera se na asi 40 sekund odpojí, aby se restartovala kvůli nastavení Wi-Fi Počkejte 1 minutu, dokud se kamera nepřipojí k Wi-Fi síti.
připojení. Pokud se kamera správně připojí k Wi-Fi routeru LED kontrolka začne 10. Po instalaci bude LED osvětlení nastaveno na maximální intenzitu. Po
svítit. nastavení kamery můžete nastavit intenzitu na požadovanou úroveň.
• Při nastavování Wi-Fi pro Váš chytrý telefon / tablet se ujistěte, že se připojuje-
te ke stejnému Wi-Fi routeru jako kamera. Pokud ne, ručně připojení přiřaďte.
7
Ujistěte se, že jste v nastavení místní sítě v POKROČILÉM NASTAVENÍ zvolili
Váš domácí Wi-Fi router. Systém začne odpočítávat a systém restartuje. Po
aktualizaci nastavení Wi-Fi se kamera objeví na obrazovce.
INSTALACE
Pro optimální výsledky umístěte osvětlovací kamery do výšky přibližně 2,5
metru.
Před instalací vypněte jističe nebo okruh odpojte od sítě.
Doporučená vzdálenost mezi osvětlovací kamerou a routerem je 150 metrů, 9
nebo méně v případě, že není přenosová vzdálenost dostatečná pro optimální
přenos Wi-Fi.
on
11
1
1.4
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3. ŽIVÝ PŘENOS / SNÍMEK / ZÁZNAM
3.1 Přidat kameru
3.2 Nastavení kamery
3.3 Obnovit
1
1
2
2 3.4 Informace
3
3
6 3.5 Živý přenos
6
3.6 Zap./Vyp. osvětlení
I/O Pin Connector
3.7 Posuvník jasu
UP
3.8 Zpět do seznamu kamer
3.9 Zapnout/vypnout sirénu
3.10 „Stlač a mluv"
RX+/RX-/TX+/TX-: Ethernet Cable I/O*
3.11 Snímek obrazovky
*Ethernet cable not included in the package.
3.12 Ztlumit/vypnout ztlumení
3.13 Videozáznam zap./vyp.
PŘEHRÁVÁNÍ NAHRANÉHO VIDEOZÁZNAMU
Chcete-li přehrát nahraný videozáznam, řiďte se těmito kroky:
1. Klepněte na nastavení zařízení v seznamu událostí.
2. Zvolte časový rozsah.
3. Klepnutím na soubor začnete s přehráváním.
4. Stiskem tlačítka Stáhnout stáhnete soubor do Vašeho zařízení.
A B
UP
OK
Pro podrobnější popis všech funkcí si prosím stáhněte rozšířenou uživatelskou
příručku z našeho webu, service.smartwares.eu. Vyhledejte "CIP-39901".
8
10
2
3.5
2.8
2.9
2.10
2.11
2.13
2.12
3.1
3.2
SK
1. OBSAH BALENIA 2. PREHĽAD VÝROBKU
1.1 Kamera 2.1 Anténa
1.2 Držiak na stenu 2.2 Svetelný LED indikátor
1.3 Anténa 2.3 Kamera
1.4 Šesťhranný kľúč 2.4 Pohybový senzor
1.5 Skrutky a zástrčky 2.5 Svetelný senzor
1.6 Polohovacia karta 2.6 Mikrofón
1.7 Nulovací kolík 2.7 Držiak na stenu
1.8 Sprievodca rýchlym spustením 2.8 Reproduktor
2.9 Nulovacie tlačidlo
2.10 Svetelný LED indikátor napájania
2.11 Svetelný LED indikátor pripojenia-
2.12 Port Micro USB na nastavenie
pripojenia k sieti Wi-Fi
2.13 Otvor pamäťovej karty
VLOŽENIE SD KARTY
1. Najskôr sa uistite, že vaša kamera nie je pripojená k napájaciemu
adaptéru. Vložte SD kartu až na doraz do slotu pre SD kartu na
kamere. Používajte iba SD karty s označením Class 10 (max.
128 GB).
2. SD karta je potrebná pre zaznamenávanie záberov.
NASTAVENIE PRIPOJENIA K SIETI WI-FI
1. Sieťový adaptér USB pripojte k spodnej časti kamery pomocou ľubovoľného
štandardného kábla Micro-USB (2.12).
2. • Zapnite napájanie kamery a počkajte, kým nebude svietiť modrý svetelný
LED indikátor (2.10).
3. Toto je len nastavenie pripojenia kamery k sieti Wi-Fi. Počas tohto kroku
nebude svietiť svetelný LED indikátor.
4. Prejdite do možnosti Nastavenie Wi-Fi vo svojom mobilnom zariadení. Vyber-
te sieť Wi-Fi s predponou HD-xxxxxx (xxxxxx = identifikačné čísla kamery).
5. Zadajte predvolené heslo 12345678 a uložte nastavenia.
6. V mobilnom zariadení otvorte aplikáciu a ťuknutím na ikonu „+" pridajte
kameru do aplikácie.
7. Informácie o DID (CGXX-XXXXXX-XXXXXX) vyvolajte tak, že zo štítka na
zadnej strane kamery naskenujete kód QR alebo ručne napíšte DID spolu s
pomlčkami.
8. K zariadeniu priraďte názov (maximálne 20 znakov).
9. Zadajte predvolený bezpečnostný kód: 123456
10. Ťuknite na možnosť „uložiť" a nastavenie dokončite podľa pokynov v
aplikácii.
App instructions
• Aby sa pripojenie k sieti Wi-Fi reštartovalo, kamera sa prepne do režimu off-line
približne na 40 sekúnd. Keď je kamera správne pripojená k smerovaču Wi-Fi,
svieti svetelný LED indikátor.
• V možnosti Nastavenie siete Wi-Fi v smartfóne alebo tablete sa uistite, že
smerovač Wi-Fi, ku ktorému sa pripájate, je rovnaký ako kamera. Ak nie, kameru
priraďte k nemu ručne.
V možnosti ROZŠÍRENÉ NASTAVENIE nezabudnite vybrať svoj miestny domáci
smerovač Wi-Fi vo vašej miestnej sieti. Systém začne odpočítavať a reštartovať
systém. Po aktualizovaní nastavenia Wi-Fi sa na obrazovke znova zobrazí
zobrazenie kamery.
INŠTALÁCIA
Svetelnú kameru nainštalujte vo výške približne 2,5 metra, aby sa dosiahol
optimálny výkon.
Pred pokračovaním v inštalácii napájanie odpojte odstránením poistky alebo
vypnutím ističa.
Ak dosah prenosu smerovača nie je dostatočne silný na optimálne pripojenie k
sieti Wi-Fi, kameru sa odporúča nainštalovať vo vzdialenosti 150 metrov alebo
menej od smerovača.
CAMERA LIST LIVE-VIEW
Connected
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.13
3.3 3.4
3.12
3.11
Pripojenie Ethernet (voliteľné):
UP
1
1
2
2
3
3
6
6
I/O Pin Connector
UP
RX+/RX-/TX+/TX-: Ethernet Cable I/O*
*Ethernet cable not included in the package.
1. Pred vykonaním ďalšieho kroku sa uistite, že napájanie je odpojené pomocou
ističa.
2. (A) Do gumenej podložky vyvŕtajte malý otvor, cez ktorý prevlečiete napájací
kábel vedúci do základne rozvodnej skrinky.
(B) Vodiče priveďte do základne rozvodnej skrinky a skrutkami ich pevne zapojte
do svorkovníc. Svorkovnice vráťte správnym spôsobom späť na základňu, aby
boli chránené proti vode.
2
A B
UP
OK
3. Rozvodnú skrinku upevnite na stenu. Uistite sa, že značka HORE je v hornej
časti.
4. Napájací kábel zapojte do rozvodnej skrinky.
5. Zariadenie umiestnite na rozvodnú skrinku.
6. Skrutku utiahnite pomocou skrutkovača Phillips na skrutky s hlavou.
7. Uhol sklonu kamery nastavte pomocou nastavovacích skrutiek na obidvoch
stranách.
8. Ak chcete nastaviť uhol panoramatického záberu, skrutku na zadnej strane
uvoľnite pomocou kľúča na šesťhranné matice. Keď ste hotový, pevne ju
pripojte.
9. Po skončení zapnite napájanie pomocou ističa a svetelná kamera sa zapne.
Počkajte 1 minútu, kým sa kamera pripojí k sieti Wi-Fi.
10. Po nainštalovaní bude svetelný LED indikátor svietiť plným jasom. Po
nainštalovaní kamery môžete jas nastaviť na svoju uprednostňovanú úroveň.
8
7
9 10
on
11
3 Smartwares View APP
QSG
CIP-39901
3. ŽIVÉ ZOBRAZENIE/MOMENTKY/NAHRÁVANIE
3.1 Pridať kameru
3.2 Nastavenie kamery
3.3 Obnoviť
3.4 Informácie
3.5 Živé zobrazenie
3.6 Zapnúť/vypnúť svetlo
3.7 Posuvný ovládač jasu
3.8 Návrat do zoznamu kamier
3.9 Zapnúť/vypnúť sirénu
3.10 Stlač a hovor
3.11 Momentka
3.12 Stlmiť/zrušiť stlmenie
3.13 Zapnúť/vypnúť nahrávanie videa
PREHRÁVANIE NAHRATÉHO VIDEA
Ak chcete zobraziť svoj videozáznam, postupujte podľa týchto krokov:
1. Ťuknite na Nastavenie zariadenia a potom na ikonu Zoznam udalostí.
2. Zvoľte časové obdobie.
3. Ťuknite na súbor, ktorý chcete prehrať.
4. Ťuknite na možnosť Stiahnuť, ak si chcete tento súbor stiahnuť do svojho
zariadenia.
Pre podrobnejší popis všetkých funkcií si prosím prevezmite rozšírenú používa-
teľskú príručku z našej webovej stránky service.smartwares.eu. Vyhľadajte
"CIP-39901".