Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SMZS 260 E3
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SMZS 260 E3
- Seite 1 MINI CHOPPER SMZS 260 E3 ΜΠΛΕΝΤΕΡ MINI CHOPPER Οδηγία χρήσης Operating instructions MULTIZERKLEINERER Bedienungsanleitung IAN 93441 RP93441_Multizerkleinerer_Cover_LB6.indd 2 06.08.13 09:31...
- Seite 2 RP93441_Ausklapp.fm Seite 1 Dienstag, 13. August 2013 1:37 13 English..................2 ................12 Deutsch ................. 22...
- Seite 3 RP93441_Ausklapp.fm Seite 2 Dienstag, 13. August 2013 1:37 13 Overview / / Übersicht...
- Seite 14 __RP93441_B6.book Seite 12 Montag, 12. August 2013 3:26 15 ......................12 ..............13 ....................13 ...................15 ....................15 .......................16 ..................16 ...................17 ..................18 ......................18 ........................19 ....................19 ......................20 ....................20 HOYER Handel GmbH ............20 1 TURBO : 500 ml)
- Seite 15 GR_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 13 Dienstag, 13. August 2013 1:39 13 • • • • •...
- Seite 16 GR_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 14 Dienstag, 13. August 2013 1:39 13 • • • • • • • • • • • • , … • … … • … … • … • • • 200 ml,...
- Seite 17 GR_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 15 Dienstag, 13. August 2013 1:39 13 • • • • • • • • • • 350 ml. • ( . . 200 ml. • • • • • “ ” 18.)
- Seite 18 GR_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 16 Dienstag, 13. August 2013 1:40 13 • , . . • • • • • 100 g TURBO 100 g TURBO 2 x 8 50 g TURBO 1 x 10 50 g 1 x 30 TURBO ( . . 4 x 15 100 g TURBO...
- Seite 19 __RP93441_B6.book Seite 17 Montag, 12. August 2013 3:26 15 • • • TURBO 1 • • • " ". • " ". 100 ml) (100 200 ml).
- Seite 20 GR_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 18 Dienstag, 13. August 2013 1:40 13 100 ml: - 100 200 ml: 200 ml) • • . 30...
- Seite 21 __RP93441_B6.book Seite 19 Montag, 12. August 2013 3:26 15 • … … … • • • • • • • •...
- Seite 22 __RP93441_B6.book Seite 20 Montag, 12. August 2013 3:26 15 HOYER Handel GmbH – – SMZS 260 E3 220-240 V ~ 50/60 Hz 260 W (KB):...
- Seite 23 __RP93441_B6.book Seite 21 Montag, 12. August 2013 3:26 15 • email. • www.lidl-service.com Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.gr Tel.: 8009 4409 E-Mail: hoyer@lidl.com.cy IAN: 93441 HOYER Handel GmbH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg • IAN: 93441...
-
Seite 24: Übersicht
__RP93441_B6.book Seite 22 Montag, 12. August 2013 3:26 15 Inhalt 1. Übersicht ..................22 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 23 3. Sicherheitshinweise ............... 23 4. Lieferumfang ................. 25 5. Inbetriebnahme ................25 6. Bedienung ..................25 Messereinsatz ..................26 Sahne-Aufsatz ..................27 Lebensmittel entnehmen ............... -
Seite 25: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
__RP93441_B6.book Seite 23 Montag, 12. August 2013 3:26 15 Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Der Multizerkleinerer ist ausschließlich zum Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Multi- Zerkleinern von Lebensmitteln und zum zerkleinerer. Schlagen von Sahne vorgesehen. Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt zipiert. -
Seite 26: Gefahr Von Stromschlag Durch Feuchtigkeit
__RP93441_B6.book Seite 24 Montag, 12. August 2013 3:26 15 • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, • Schließen Sie den Netzstecker nur an eine durch Personen (einschließlich Kinder) ordnungsgemäß installierte, leicht zugäng- mit eingeschränkten physischen, senso- liche Steckdose an, deren Spannung der rischen oder geistigen Fähigkeiten oder Angabe auf dem Typenschild entspricht. -
Seite 27: Warnung Vor Sachschäden
__RP93441_B6.book Seite 25 Montag, 12. August 2013 3:26 15 4. Lieferumfang • Das Gerät darf unter keinen Umständen ohne Behälter betrieben werden. 1 Motorblock|3 • Greifen Sie niemals in das rotierende 1 Arbeitsdeckel 4 Messer. Halten Sie keine Löffel oder Ähn- 1 Behälter|7 liches in die drehenden Teile. -
Seite 28: Messereinsatz
D_RP93441_Multizerkleinerer.fm Seite 26 Dienstag, 13. August 2013 1:41 13 6.1 Messereinsatz Empfohlene Be- Empfoh- arbeitungszeit / Zutaten lene Einsatzbereich Geschwindig- Menge Der Messereinsatz 6 eignet sich zum Zer- keit kleinern von festen Lebensmitteln wie z.|B. mageres Rind- Zwiebeln, Karotten, Käse, Nüsse. fleisch in 3 x 12 Sek. -
Seite 29: Zerkleinern
__RP93441_B6.book Seite 27 Montag, 12. August 2013 3:26 15 6.2 Sahne-Aufsatz 4. Bild B: Setzen Sie den Arbeitsdeckel 4 so auf den Behälter 7, dass die beiden Einsatzbereich kleinen Nasen am Arbeitsdeckel in die Rillen im Behälter passen, und drehen Der Sahne-Aufsatz 5 wurde speziell für das Sie den Arbeitsdeckel im Uhrzeigersinn Schlagen von Sahne im Multizerkleinerer... -
Seite 30: Lebensmittel Entnehmen
__RP93441_B6.book Seite 28 Montag, 12. August 2013 3:26 15 7. Drücken Sie den Motorblock 3 herunter WARNUNG vor Sachschäden! Ver- und halten Sie ihn ca. 30 bis 50 Sekun- wenden Sie keine scharfen oder scheuern- den heruntergedrückt. Kontrollieren Sie den Reinigungsmittel. dabei das Ergebnis. -
Seite 31: Aufbewahrung
__RP93441_B6.book Seite 29 Montag, 12. August 2013 3:26 15 8. Aufbewahrung Mögliche Ursachen/ Fehler Maßnahmen GEFAHR für Kinder! Bewahren • Sofort ausschalten, Sie das Gerät außerhalb der Reich- Netzstecker 2 ziehen weite von Kindern auf. Messerein- und überprüfen: GEFAHR! Um Unfälle zu vermeiden, darf satz|6 dreht - Hindernis im Behäl- der Netzstecker|2 während der Lagerung... -
Seite 32: Technische Daten
__RP93441_B6.book Seite 30 Montag, 12. August 2013 3:26 15 11. Technische Daten oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Modell: SMZS 260 E3 Garantiezeit und gesetzliche Netzspannung: 220-240|V ~ 50/60|Hz Mängelansprüche Schutzklasse: Die Garantiezeit wird durch die Gewährleis- Leistung: 260 W tung nicht verlängert. -
Seite 33: Service-Center
__RP93441_B6.book Seite 31 Montag, 12. August 2013 3:26 15 • Bitte halten Sie für alle Anfragen die Ar- Lieferant tikelnummer IAN:|93441 und den Bitte beachten Sie, dass die folgende An- Kassenbon als Nachweis für den Kauf schrift keine Serviceanschrift ist. bereit. - Seite 34 HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 D-22761 Hamburg Status of information · Дата на информацията · Stand der Informationen: 08/2013 · Ident.-Nr.: SMZS 260 E3 IAN 93441 RP93441_Multizerkleinerer_Cover_LB6.indd 1 06.08.13 09:31...