Hama RC 610 Bedienungsanleitung Seite 48

5.2. Impostazione manuale data/ora
Ora
• Spingere l'interruttore a cursore
manuale dell'ora (1).
• Premere il tasto ▲ (6) o il tasto
• Spingere l'interruttore a cursore
modalità normale.
Giorno della settimana
• Per modificare la lingua di indicazione dei giorni della settimana, premere il tasto
secondi; appare la lingua attuale.
• Tenere premuto il tasto
Avvertenza – Giorno della settimana
I giorni della settimana si possono visualizzare nelle lingue tedesco (DE), inglese (EN), svedese
(SW), olandese (DU), italiano (IT), spagnolo (SP) o francese (FR).
Data
• Spingere l'interruttore a cursore
manuale della data (3/4).
• Premere il tasto ▲ (6) oppure il tasto
• Spingere l'interruttore a cursore
modalità normale."
Impostazione del fuso orario
Avvertenza - fuso orario
• Il segnale DCF può essere ricevuto in tutto il mondo ma corrisponde sempre al CET vigente in
Germania. Nei paesi con altri fusi orari deve essere considerata la variazione dell'ora.
• Se ci si trova a Mosca, dove l'ora è spostata in avanti di 3 ore rispetto alla Germania, occorre
impostare per il fuso orario +3. Dopo la ricezione del segnale DCF o dell'impostazione
manuale, l'orologio si porta quindi sempre automaticamente 3 ore avanti.
(5) in posizione TIME SET, per effettuare l'impostazione
(7) per impostare le ore e i minuti dell'ora.
(5) in posizione
(7) per passare ad altre lingue.
(5) in posizione DATE SET, per effettuare l'impostazione
(7), per impostare la data (giorno, mese, anno).
(5) in posizione
per salvare le impostazioni e tornare alla
per salvare le impostazioni e tornare alla
(7) per 3
47