Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Tool Specifications
  • For Your Safety
  • Machine Elements
  • Noise/Vibration Information
  • Intended Use
  • Before Putting into Operation
  • Initial Operation
  • Maintenance and Cleaning
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Caractéristiques Techniques
  • Pour Votre Sécurité
  • Eléments de la Machine
  • Bruits et Vibrations
  • Utilisation Conformément à la Destination de L'appareil
  • Avant la Mise en Service
  • Mise en Service
  • Instructions D'utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Service Après-Vente
  • Déclaration de Conformité
  • Características Técnicas
  • Para Su Seguridad
  • Elementos del Aparato
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Utilización Reglamentaria
  • Antes de la Puesta en Funcionamiento
  • Puesta en Servicio
  • Instrucciones de Trabajo
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Protección del Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Elementos Do Aparelho
  • Informações sobre Ruído E Vibrações
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Antes de Colocar Em Funcionamento
  • Colocação Em Funcionamento
  • Instruções para O Trabalho
  • Manutenção E Conservação
  • Protecção Do Meio-Ambiente
  • Declaração de Conformidade
  • Dati Tecnici
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Elementi Della Macchina
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Uso Conforme alle Norme
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Montaggio del DI- Spositivo DI Protezione
  • Messa in Servizio
  • Istruzioni Per Il Lavoro
  • Manutenzione E Pulizia
  • Misure Ecologiche
  • Servizio Post-Vendita
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Technische Gegevens
  • Voor Uw Veiligheid
  • Onderdelen Van de Machine
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Voor de Ingebruikneming
  • Aanwijzingen Voor Het Gebruik
  • Onderhoud en Reiniging
  • Milieubescherming
  • Conformiteitsverklaring
  • Tekniske Data
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • Før Ibrugtagning
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Overensstemmelses- Erklæring
  • Tekniska Data
  • Maskinens Komponenter
  • Ändamålsenlig Användning
  • Före Driftstart
  • Underhåll Och Rengöring
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • For Din Sikkerhet
  • Formålsmessig Bruk
  • Før Start
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Tekniset Tiedot
  • Koneen Osat
  • Asianmukainen Käyttö
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Συναρµολ Γηση
  • Teknik Veriler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C83 • GWS 14,4 V • Titel (Vorderseite) • OSW 02.05
GWS 14,4 - Titel Seite 1 Donnerstag, 2. Mai 2002 1:06 13
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
GWS 14,4 V
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GWS 14,4 V

  • Seite 1 EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C83 • GWS 14,4 V • Titel (Vorderseite) • OSW 02.05 GWS 14,4 - Titel Seite 1 Donnerstag, 2. Mai 2002 1:06 13 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções...
  • Seite 2 2 • 1 609 929 C83 • 02.05...
  • Seite 3 1 602 025 024 2 602 025 123 2 605 510 191 14,4 V – 2,4 Ah (NiCd) 2 607 335 432 AL 30 DV 1450 2 607 224 702 (EU) 2 607 224 704 (UK) 2 607 224 706 (AUS) AL 60 DV 1419 2 607 224 440 (EU) 2 607 224 442 (UK)
  • Seite 4 2 608 600 856 2 608 600 700 2 608 600 701 2 608 600 702 2 608 601 170 4 • 1 609 929 C83 • 02.05...
  • Seite 5 GWS 14,4 V 5 • 1 609 929 C83 • 02.05...
  • Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit

    Gerätekennwerte Zu Ihrer Sicherheit Gefahrloses Arbeiten mit dem Winkelschleifer GWS 14,4 V Gerät ist nur möglich, wenn Sie Bestellnummer 0 601 934 4.. die Bedienungsanleitung und Leerlaufdrehzahl [min ] 12 500 Sicherheitshinweise voll- Schleifscheiben-Ø, ständig lesen und die darin ent- max.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Niemals Kindern die Benutzung des Gerätes tung durchführen. Beschädigte, unrunde oder gestatten. stark vibrierende Schleifwerkzeuge nicht ver- Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- wenden. tion des Gerätes zusichern, wenn das für die- Schleifwerkzeug vor Schlag, Stoß und Fett ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver- schützen.
  • Seite 8 Die Schutzhaube auf den Spindelhals aufdrü- Vor der Inbetriebnahme cken bis der Bund der Schutzhaube am Flansch des Gerätes aufsitzt und die Codiernocken in die Akku laden umlaufende Nut am Spindelhals greifen. Ein neuer oder längere Zeit nicht verwendeter Akku bringt erst nach ca. 5 Lade- und Entlade- zyklen seine volle Leistung.
  • Seite 9 3 Niederhal- ter 13 und die 3 No- Die Abmessungen der Schleifscheiben beach- cken 12 über ten. Nur Original-Schleifscheiben für das Bosch- Blechnabe ragen. Die SDS-System verwenden. Schleifscheibe muss Die Werkzeugaufnahme und alle zu montieren- frei drehbar sein.
  • Seite 10: Wartung Und Reinigung

    Um einen optimalen Arbeitsfortschritt zu und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Repa- erreichen, ist ein starker Drehzahlabfall zu ratur von einer autorisierten Kundendienststelle vermeiden. Starker Abtrag erfolgt, wenn für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu las- ein starker Funkenflug vorliegt. sen. Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen Schruppschleifen bitte unbedingt die 10-stellige Bestellnummer laut Mit Anstellwinkeln von 30°...
  • Seite 11: Service Und Kundenberater

    Bestimmungen der Richtlinien 37589 Kalefeld 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG. Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen Entwicklungsleiter Leiter Produktzulassung Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Änderungen vorbehalten Deutsch - 6 11 • 1 609 929 C83 • TMS • 26.04.02...
  • Seite 79 EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C83 • GWS 14,4 V • Titel (Rückseite) • OSW 02.05 GWS 14,4 - Rückseite Seite 1 Donnerstag, 2. Mai 2002 1:26 13 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com...

Inhaltsverzeichnis