Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
04/2018
Delta-Sport-Nr.: FP-1869
IAN 293067
DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE
DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE
POMPE À PIED À DOUBLE CYLINDRE
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
POMPA A PEDALE DOPPIO
DOUBLE BARREL FOOT PUMP
CILINDRO
Instructions for use
Istruzioni d'uso
IAN 293067
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Instructions d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d´uso e di sicurezza
GB
Instructions and Safety Notice
Seite
8
Page
11
Pagina
14
Page
16
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit 293067

  • Seite 1 POMPA A PEDALE DOPPIO DOUBLE BARREL FOOT PUMP DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg CILINDRO Instructions for use GERMANY Instructions and Safety Notice Page Istruzioni d‘uso 04/2018 Delta-Sport-Nr.: FP-1869 IAN 293067 IAN 293067...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents Lieferumfang ............8 Contenu de la livraison ........11 Technische Daten ..........8 Données techniques ......... 11 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Utilisation conforme .......... 11 Sicherheitshinweise ..........8 Consignes de sécurité ........11 Inbetriebnahme ........... 8 Mise en service ..........11 Verwendung ...........
  • Seite 6: Lieferumfang

    • Verbrennungsgefahr! Aufgrund der Herzlichen Glückwunsch! Reibung von Pumpenkolben und Pumpenzylin- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- der können sich diese bei längerem Pumpen wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich erwärmen. Fassen Sie den Artikel nach dem vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Verwenden nur noch an der Trittfläche an.
  • Seite 7: Aufpumpen Von Bällen

    Pflege und Lagerung Bitte beachten Sie, dass die eingestellte Anzeige nur zur Orientierung dient und das Pumpen nicht Tauchen Sie den Artikel nicht in Wasser, beeinflusst! er wird ansonsten beschädigt! Aufpumpen von Bällen (Abb. D) Den Artikel immer trocken und sauber in einem Stecken Sie den Adapter für Bälle (6) in die temperierten Raum lagern.
  • Seite 8 IAN: 293067 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch DE/AT/CH...

Inhaltsverzeichnis