VEGA VEGAPULS 68 Betriebsanleitung Seite 64

11 Anhang
Ʋ Mindestabstand zu Einbauten
Ʋ Reflektor
Ʋ Störreflexionen
Messabweichung bei Flüssigkeiten
10 mm (0.394 in)
2 mm (0.079 in)
- 2 mm (- 0.079 in)
- 10 mm (- 0.394 in)
Abb. 50: Messabweichung unter Referenzbedingungen
1 Bezugsebene
2 Antennenrand
3 Empfohlener Messbereich
Reproduzierbarkeit
Messabweichung bei Schüttgütern
Messabweichung unter EMV-Einfluss
Einflussgrößen auf die Messgenauigkeit
Temperaturdrift - Digitalausgang
Zusätzliche Messabweichung durch star-
ke, hochfrequente elektromagnetische
Felder im Rahmen der EN 61326
Messcharakteristiken und Leistungsdaten
Messfrequenz
Messzykluszeit ca.
Sprungantwortzeit
1)
Nachführgeschwindigkeit des Messfens-
ters max.
Abstrahlwinkel
2)
Ʋ Hornantenne-ø 40 mm (1.575 in)
Ʋ Hornantenne-ø 48 mm (1.89 in)
Zeitspanne nach sprunghafter Änderung der Messdistanz um max. 0,5 m bei Flüssigkeitsanwendungen, max.
1)
2 m bei Schüttgutanwendungen, bis das Ausgangssignal zum ersten Mal 90 % seines Beharrungswertes
angenommen hat (IEC 61298-2).
Außerhalb des angegebenen Abstrahlwinkels hat die Energie des Radarsignals einen um 50 % (-3 dB) abge-
2)
senkten Pegel
64
0
1,0 m (3.28 ft)
1 2
> 200 mm (7.874 in)
Ebener Plattenreflektor
größtes Störsignal 20 dB kleiner als Nutzecho
Siehe folgende Diagramme
≤ ±1 mm
Die Werte sind stark anwendungsabhängig. Verbindliche
Angaben sind daher nicht möglich.
≤ ±30 mm
±3 mm/10 K bezogen auf den max. Messbereich bzw.
max. 10 mm
< ±50 mm
K-Band (26 GHz-Technologie)
700 ms
≤ 3 s
1 m/min
20°
15°
VEGAPULS 68 • Modbus- und Levelmaster-Protokoll
3