Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Antennenabdeckungen können nachträglich an Radarsensoren VEGAPULS 68 montiert werden. Sie verhindern Staubablagerungen am Antennensystem. Warnung vor Fehlgebrauch Bei nicht sachgerechter oder nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung können von diesem Gerät anwendungsspezifische Gefahren...
Kunststoff PTFE einem Haltering an der Hornanantenne verschraubt. Abb. 2: Antennenabdeckung aus PTFE für Hornantenne Antennenabdeckung Die Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe wird mit einem Silikon- aus PTFE-Gewebe mit ring und einem Spannband an der Antenne montiert. Silikonring Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 5
2 Produktbeschreibung Abb. 3: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Hornantenne Abb. 4: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Parabolantenne Antennenabdeckung aus Die Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Flansch wird zwi- PTFE-Gewebe für Flansch schen dem Geräte- und dem Behälterflansch montiert. Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Dokumentation – Dieser Montageanleitung Arbeitsweise Antennenabdeckungen werden eingesetzt, um Staubablagerungen Einsatzbereich am Antennensystem zu verhindern. Sie sind Nachrüstteile für Anwendungen, bei denen kein Gerät mit Spülluftanschluss verwendet werden kann bzw. keine Spülluft zur Verfügung steht. Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 7
Aufladungen werden durch einen Kontaktring zwischen Hornantenne und Antennenabdeckung verhindert. Antennenabdeckung aus Die Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe ist besonders geeignet PTFE-Gewebe für Anwendungen mit starker Staubentwicklung. Luftbewegungen bei pneumatischer Befüllung und das flexible Gewebe lassen den Staub leicht abfallen. Der Silikonring verhindert das Eindringen von Staub in das Antenne- ninnere. Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Abb. 6: Montage Antennenabdeckung Kunststoff PP Antenne Antennenabdeckung Spannband 2. Spannband festziehen Ausführung Kunststoff Gehen Sie wie folgt vor: PTFE 1. Schrauben am Antennensockel lösen und Antenne vom Sensor entfernen 2. O-Ringdichtung, Kontaktring und Haltering über den Antennenko- nus schieben Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Gehen Sie wie folgt vor: aus PTFE-Gewebe mit 1. Formdichtung aufbiegen und über den Hals der Hornantenne Silikonring schieben 2. Formdichtung bis zum Antennenflansch schieben Abb. 8: aus PTFE-Gewebe Polarisationsmarkierung Formdichtung Spannband Antennenabdeckung Naht der Antennenabdeckung 90° zur Polarisationsmarkierung Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 10
6. Sensor mit Abdeckung wieder in den Stutzen schieben, Abde- ckung muss den Stutzenflansch bedecken, Flanschbohrungen müssen fluchten 7. Flansch festschrauben Antennenabdeckung aus Gehen Sie wie folgt vor: PTFE-Gewebe Parabol- 1. Formdichtung über Parabolantenne ziehen, dabei darauf achten, antenne dass der Antennenrand gleichmäßig bedeckt ist Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 11
3 Montieren Abb. 10: Montage Antennenabdeckung Parabolantenne Silikonring Antennenabdeckung Spannband 2. Antennenabdeckung über den Silikonring ziehen 3. Spannband über die Antennenabdeckung ziehen 4. Schraube des Spannbandes festziehen, bis Antennenabdeckung und Silikonformdichtung fest zusammengefügt sind Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Information: Es ist deshalb bei allen Antennenabdeckungen empfehlenswert, nach der Montage eine Störsignalausblendung im Nahbereich bis 2 m durchzuführen bzw. eine vorhandene Störsignalausblendung zu erweitern. Die Vorgehensweise wird in der Betriebsanleitung des VEGAPULS 68 beschrieben. Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Abb. 11: Antennenabdeckung PP für Hornantenne, Durchmesser 75 mm 497 mm (19.57") 33 mm (1.3") Abb. 12: Antennenabdeckung PP für Hornantenne 95 mm Antennenabdeckung Kunststoff PTFE 242,5 mm (9.55") Abb. 13: Antennenabdeckung PTFE für Hornantenne 75 mm Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Abb. 14: Antennenabdeckung PTFE für Hornantenne 95 mm Antennenabdeckung PTFE-Gewebe mit Silikonring ca. 315 mm (12.4") Abb. 15: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Hornantenne 75 mm ca. 570 mm (22.44") Abb. 16: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Hornantenne 95 mm Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Flansch 335 mm (13.19") 365 mm (14.37") Abb. 18: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Flansch, für Hornantenne 75 mm 570 mm (22.44") 620 mm (24.41") Abb. 19: Antennenabdeckung aus PTFE-Gewebe für Flansch, für Hornantenne 95 mm Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 17
Notizen Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 18
Notizen Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...
Seite 19
Notizen Antennenabdeckungen • für VEGAPULS 68...