Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gesipa FireBird Betriebsanleitung

Gesipa FireBird Betriebsanleitung

Akku-blindnietmutternsetzgerät

Werbung

Akku-Blindnietmutternsetzgerät
Betriebsanleitung mit Ersatzteilliste
Battery powered blind rivet nut setting
tool
Operating instructions with spare parts list
Outil de pose d'écrous aveugles à batterie
Mode d'emploi avec liste des pièces de
rechange
Remachadora a batería de tuercas
remachables
Manual de instrucciones con lista de
recambios
Inseritore di inserti filettati a batteria
Istruzioni per l'uso con lista ricambi
Accu-blindklinkmoerpistool
Handleiding met onderdelenlijst
GESIPA Blindniettechnik GmbH
Nordendstraße 13-39
64546 Mörfelden-Walldorf
Germany
FireBird
Ledningsfrit blindnittemøt-
rik-isætningsapparat
Brugsanvisning med
reservedelsliste
Batteridriven blindnitmutterpistol
Bruksanvisning med reservdelslista
Oppladbart batteri for pistol til setting
av blindnaglemuttere
Brukerhåndbok med reservedelsliste
Akkukäyttöinen niittimutterityökalu
Käyttöohje ja varaosaluettelo
Rebitador sem fios
Instruções de serviço com lista
de peças sobressalentes
T +49 (0) 6105 962 0
F +49 (0) 6105 962 287
info@gesipa.com
www.gesipa.com
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gesipa FireBird

  • Seite 1 Instruções de serviço com lista Inseritore di inserti filettati a batteria de peças sobressalentes Istruzioni per l‘uso con lista ricambi Accu-blindklinkmoerpistool Handleiding met onderdelenlijst GESIPA Blindniettechnik GmbH T +49 (0) 6105 962 0 Nordendstraße 13-39 F +49 (0) 6105 962 287 64546 Mörfelden-Walldorf info@gesipa.com Germany www.gesipa.com...
  • Seite 2 Zum Lesen der Bedienungsanleitung Seite 7-17 bitte die erste Umschlagseite herausklappen. When reading these instructions, Page 18-28 please open the first cover leaf. Pour consulter le mode d‘emploi, veuillez Page 29-39 déplier la première page de couverture. Para leer las instrucciones de uso, Página 40-50 abrir la primera página de la cubierta.
  • Seite 4 B C D E Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5...
  • Seite 5 Ersatzteile Reservedele Spare Parts Reservdelar Alkatrészek Pièces de rechange Reservedeler Piezas de repuesto Varaosaluettelo Lista dei pezzi di ricambio Peças sobressalentes Onderdelen Náhradní díly...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht (siehe Bild 1 - 5) ................8 Blindnietmuttern-Setzgerät ................8 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung .............8 2.2 Sicherheitshinweise ..................8 2.3 Arbeitsbereich ....................9 2.4 Ausrüstung / Zubehör ...................9 2.5 Technische Daten ..................9 2.6 Gewindedorne/Mundstücke ................10 2.7 Inbetriebnahme ..................10 2.7.1 Einstellen der Gewindedornlänge x (Abb. 2) ........10 2.7.2 Einstellen des Setzhubes y (Abb.
  • Seite 8: Übersicht (Siehe Bild 1 - 5)

    Übersicht (siehe Bild 1 - 5) Pos. Bezeichnung Abb. Pos. Bezeichnung Abb. Schalter Gewindedorn Akku Mundstück Schieber Kontermutter Ladekontrolle Einstellmutter Ladegerät Kontermutter gesetzte Blindnietmutter Aufhänger Gewindedornlänge Kappe Schraubendreher Setzhub Zubehörmagazin Nietbare Materialstärke Sicherheitsleuchte Blindnietmuttern-Setzgerät Bestimmungsgemäße Verwendung Das Blindnietmuttern-Setzgerät darf nur, wie in dieser Anleitung beschrieben, zum Setzen von Blindnietmuttern verwendet werden.
  • Seite 9: Arbeitsbereich

    • Das Blindnietmuttern-Setzgerät darf nicht als Schlagwerkzeug verwendet werden. • Das Blindnietmuttern-Setzgerät soll in trockenem, verschlossenem Raum und für Kinder nicht erreichbar aufbewahrt werden. • Beim Arbeiten mit dem Blindnietmuttern-Setzgerät stets Schutzbrille tragen. Persönli- che Schutzausrüstung wie Schutzkleidung, Handschuhe, Sicherheitshelm, rutschfeste Schuhe, Gehörschutz und Sicherung gegen Absturz wird empfohlen.
  • Seite 10: Gewindedorne/Mundstücke

    Gewindedorne/Mundstücke Artikel-Nr. Gewindegröße Material Gewindedorn Mundstück Stahl 143 5052 143 5065 Edelstahl Stahl 143 5055 143 5066 Edelstahl Stahl 143 5056 143 5067 Edelstahl Stahl 143 5059 143 5068 Edelstahl 143 5063 143 5069 Stahl 143 5064 143 5070 Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung sowie Sicherheitshinweise lesen, beachten (!) und sorgfältig aufbewahren.
  • Seite 11: Einstellen Des Setzhubes Y (Abb. 2)

    2.7.2 Einstellen des Setzhubes y (Abb. 2) • Der Setzhub y richtet sich nach der Blindnietmutterngröße (M3-M10) und der nietbaren Materialstärke z (Abb. 4). Richtwerte für den Setzhub y: Setzhub y (in mm) Gewindegröße min. max. • Die Einstellung des Setzhubes y erfolgt durch das Ein- bzw. Ausschrauben der Einstellmutter D.
  • Seite 12: Setzen Einer Blindnietmutter

    2.8.2 Setzen einer Blindnietmutter • Aufgedrillte Blindnietmutter bis zum Anschlag in das Nietloch einführen. • Schalter K drücken und festhalten, bis der Setzvorgang und der automatische Ausdrillvorgang beendet ist. 2.8.3 Wechseln des Gewindedornes (Abb. 3) • Mundstück B abschrauben. • Schieber M bis zum Anschlag nach hinten drücken.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Zum Schutz vor elektrischem Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr müssen folgende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden: ® • Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von GESIPA -Akkus bestimmt. • Stecker, Anschlussleitung und Ladegerät sind regelmäßig zu kontrollieren und bei Be- schädigung durch den Service oder durch eine autorisierte Elektrofachkraft zu reparieren.
  • Seite 14: Ladevorgang

    Ladevorgang ® • Es dürfen nur GESIPA -Akkus mit einer Temperatur von 0°C bis 40°C geladen werden! • Schnellladegerät aus der Verpackung entnehmen und an die Netzspannung anschließen. Die auf dem Typenschild angegebene Spannung unbedingt beachten! ® • Der GESIPA -Akku ist lagerichtig (+Pol zu +Pol) mit geringem Kraftaufwand in das Lade- gerät zu stecken.
  • Seite 15: Umweltschutz

    Gemäß EU-Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) ist dieses Gerät unter der WEEE-Reg.-Nr. DE 45695505 in Deutschland erfasst. Ab einer 8-stelligen Serien-Nr. erfolgt die vorschrifts- ® gemäße Entsorgung durch kostenfreie Rücksendung an GESIPA Reparatur Garantiereparaturen werden grundsätzlich vom Hersteller durchgeführt. Reparaturen außer- halb der Garantiezeit sind nur von fachkundigem Personal auszuführen. Nichtbeachtung von Montage- und Einstellvorschriften als auch nicht-fachkundiger Umgang können zu schwer-...
  • Seite 16: Gesetzte Blindnietmutter Ist Locker

    Gesetzte Blindnietmutter ist locker Ursachen Abhilfe Setzhub y zu kurz größeren Setzhub y einstellen (siehe Pkt. 2.7.2) Schalter K zu früh losgelassen Schalter K bis zum automatischen Umschalten und Ausdrillen gedrückt halten (siehe Pkt. 2.7) Gewindedorn wird nicht ausgedrillt Ursachen Abhilfe falsche Setzhubeinstellung Setzhub y reduzieren (siehe Pkt.
  • Seite 17: Garantie

    Hersteller einzuschicken. Garantie Es gelten die Garantiebedingungen in der jeweils gültigen Fassung, die unter folgendem Link eingesehen werden können: www.gesipa.com/agb CE Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grund- legenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht.
  • Seite 18 Ihr Fachhändler Deres forhandler Az Ön szaküzlete Your dealer Din återförsäljare Dystrybutor Cachet du revendeur Deres forhandler Vendedor autorizado Jälleenmyyjä Rivenditore autorizzato O vosso distribuidor Uw vakhandelaar...

Inhaltsverzeichnis