Seite 1
CSE 56000 G Плита Руководство пользователя Pecìca Navodila za uporabo OFEN Gebrauchsanleitung...
Seite 2
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir möchten, dass Sie mit der Leistung Ihres neuen Gerätes, das in modernen Produktionsstätten herge stellt wurde und strengste Qualitätsprüfungen durchlaufen haf, von Anfang an und auf lange Jahre rund um zufrieden sind.
Rost Mitgeliefertes Zubehör Zum Grillen und als Ablage für Back-, Brat- und Auflaufformen geeignet. e nach Produktmodell wird eventuell Ш interschiedliches Zubehör mitgeliefert. )aher kann es Vorkommen, dass in dieser Anleitung erwähntes Zubehör bei Ihrem Modell nicht vorhanden ist. Backblech Für Backwaren, Tiefkühlgerichte und große Braten geeignet.
Q Wichtige Sicherheitshinweise ln diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicher Waschen Sie das Gerät niemals mit Wasser heitshinweise, die dazu beitragen, dass es nicht zu oder anderen Elüssigkeiten abl Es besteht Verletzungen und Sachschäden kommt. Sämtliche Stromschlaggefahrl Garantieleistungen verfallen, falls Sie sich nicht an Verzichten Sie auf die Nutzung des Gerätes, diese Hinweise halten sollten.
der Leitungen schmelzen, Kurzschlüsse und Zwecken eingesetzt werden (z. B. zum Beheizen damit Brände verursachen. des Raumes)." Vergessen Sie nicht, das Gerät nach jedem Missbrauchen Sie das Gerät nicht zum Vorwärmen Gebrauch abzuschalten. von Tellern, hängen Sie keine Küchentücher, Schließen Sie die Abdeckung erst dann, wenn Flandtücher und dergleichen zum Trocknen oder Kochplatten oder Brenner komplett abgekühlt Anwärmen an die Griffe.
Q Installation Das Gerät muss von einer Fachkraft gemäß gülti gen Bestimmungen installiert werden. Andernfalls erlischt die Garantie. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch Aktivitäten nicht autorisierter Dritter entstehen; zudem kann dadurch die Garan tie erlöschen. ie Vorbereitung des Aufstellungsortes und 65 mm min 65 mm min er elektrischen und Gasanschlüsse ist...
Die Netzanschlussdaten müssen mit den Daten auf Einbauen und Anschließen dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. An Das Gerät darf nur nach den gesetzlichen Installa das Typenschild gelangen Sie nach Öffnen der Tür tionsvorschriften angeschlossen und installiert oder der unteren Abdeckung; je nach Modell kann werden.
sorgen Sie solche Materialien nicht mit dem nor malen Hausmüll. Transport • Bewahren Sie den Originalkarton auf, falls Sie das Gerät künftig transportieren müssen. Hal ten Sie sich an die Hinweise auf dem Karton. Falls Sie den Originalkarton nicht mehr besit zen sollten, verpacken Sie das Gerät in Luft...
Q Vorbereitungen • Halten Sie das Kochfeld und den Boden des Tipps zum Energiesparen Kochgeschirrs sauber. Verschmufzungen ver Mit den folgenden Hinweisen nutzen Sie Ihr Gerät schlechtern die Wärmeübertragung zwischen umweltbewusst und energiesparend: Kochfeld und Kochgeschirrboden. • Verwenden Sie am besten dunkles oder •...
Seite 13
6. Schaiten Sie den Griii ab; siehe So bedienen 6. Schalten Sie den Ofen ab; siehe So bedienen Sie den Grill, Seite 19 Sie den Backofen, Seite 16 Grillplatte Grill 1. Nehmen Sie sämtiiches Zubehör (z. B. Back- 1. Fertigungsrückstände und Konservierungs schichten müssen vor dem ersten Betrieb ab...
§ Bedienung Kochfeld Stellen Sie Kochgeschirr so auf das Kochfeld, Allgemeine Hinweise zum Kochen dass es exakt in der Mitte der Kochzone steht. Wenn Sie Kochgeschirr von einer Kochzone GEFAHR Ж zur nächsten bewegen möchten, heben Sie Feuergefahr durch überhitzte Öle und das Kochgeschirr an, anstatt es über das Fette! Kochfeld zu schieben.
Seite 15
• Es befindet sich ieeres Kochgeschirr auf der Leistungsstufe 1 2 — 3 4 — 6 Kochsteiie. Erhitzen Sieden, Kochen, Ruhen Braten • Die Unterseite des Kochgeschirrs ist nicht fiach. Kochstellen elnschalten Kochstellen abschalten Die Kochsteiien bedienen Sie mit den zugehörigen Drehen Sie den Regier der Kochsteiie in die Aus- Regiern.
Q Bedienung Backofen müse mit hohem Wasseranteil (wie Tomaten oder Allgemeine Hinweise zum Backen, Zwiebeln) sind zum Grillen wie geschaffen. Braten und Grillen • Grillgut so auf dem Grillrost (mit oder ohne untergelegtem Backblech) unter dem Heiz GEFAHR element verteilen, dass die belegte Fläche yerbrühungsgefahr durch heißen Dampf! nicht größer ist als die des Grill- 'öffnen Sie die Gerätetür im oder kurz nach...
Flächengrill Der große Grill (unter der Backofen decke) ist in Betrieb. Zum Grillen größerer Mengen geeignet. • Große oder mittelgroße Portionen in der richtigen Einschubposition unter dem Grill-Heizkörper grillen. • Maximaltemperatur einstel len. Einschubpositionen (bei Modeiien mit Griiirost) • Das Grillgut nach der Hälfte Es ist wichtig, dass der Grillrost richtig in die Ein...
Garzeitentabelle Backen und Braten Einschubebene 1 ist die unterste Ebene im Die angegebenen Werte wurden im Labor Backofen. ermittelt. Die für Sie richtigen Werte können davon abweichen. Gericht Einschubposition Temperatur (°C) Gardauer (ca.- Leistungsstufe ; in Min.) '*Kuchenblech Einschub 1 ^*Kuchen, Form Einschub 1 **Kuchen in...
Behälter sorgen dafür, dass nicht zu viel Flüs Einschubpositionen sigkeit verloren wird. Die Grillleistung nimmt ab, wenn der Grillrost die • Falls Gemüsegerichte nicht richtig gar werden, Rückwand des Ofens berührt. Schieben Sie den kochen Sie das Gemüse zuvor und geben es Rost daher nur so weit ein, bis sich die Backofen...
Q Pflege und Wartung Allgemeine Hinweise Kochfeld reinigen Durch regelmäßiges Reinigen verlängern Sie die Elektrische Kochfelder Lebenserwartung Ihres Gerätes und beugen Fehl 1. Schalten Sie die Kochfelder aus; warten Sie, funktionen vor. bis sie abgekühlt sind. Reinigen Sie die Kochstellen bei Bedarf mit GEFAHR iStromschlaggefahr! einem Reinigungsmittel (Sie erhalten Reini-...
Ofentür ausbauen Türinnenscheibe ausbauen 1. öffnen Sie die Ofentür (1). Die Türinnenscheibe kann zur Reinigung ausge 2. Öffnen Sie die Ciips am Scharniergehäuse baut werden. iinks und rechts der Ofentür, indem Sie sie wie 1. Öffnen Sie die Ofentür. in der Abbiidung gezeigt nach unten drücken. Schraube Ofentür Kunststoffprofil...
Seite 22
Die Position der Leuchte kann etwas von der Abbildung abweichen. Wenn Ihr Ofen mit einer runden Leuchte aus gestattet ist: 1. Trennen Sie das Gerät vollständig von der Stromversorgung. 3. Drehen Sie die Ofenlampe gegen den Uhrzei 2. Schrauben Sie die Glasabdeckung gegen den gersinn heraus, setzen Sie eine neue Lampe Uhrzeigersinn ab.
Q Problemlösung Aus dem Ofen tritt im Betrieb Dampf aus. |P‘^‘liWährend des Betriebs ist ein Dampfaustritt Dies ist kein Fehier. Beim Auf heizen und Abkühien sind metaiiische Geräusche zu hören. n -wvVenn sich die Temperatur von Metaiiteiien J| ländert, dehnen sich diese aus oder ziehen "Isich zusammen - dabei entstehen Geräu...