Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko OUM 22522 X
Inhaltszusammenfassung für Beko OUM 22522 X
- Seite 1 OUM 22522 X INTEGRIERTER OFEN Gebrauchsanleitung...
-
Seite 3: Die Symbole
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir möchten, dass Sie mit der Leistung Ihres neuen Gerätes, das in modernen Produktionsstätten hergestellt wurde und strengste Qualitätsprüfungen durchlaufen hat, von Anfang an und auf lange Jahre rundum zufrieden sind. Daher möchten wir Ihnen warm ans Herz legen, diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Einsatz Ihres neuen Gerätes aufmerksam durchzulesen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis g Bedienung Kochfeld___ 20 3 Allgemeine Informationen 4 Aligemeine Hinweise zum Kochen....... Geräteübersicht. -
Seite 5: Q Allgemeine Informationen
Q Allgemeine Informationen Geräteübersicht Einzelkochplatte Restwärmeanzeige Erweiterte Kochplatte Doppelkochplatte Montageklemme Getempertes Glas Bedienfeld Lüftermotor (hinter der Stahlplatte) Rost Leuchte Blech Oberes Heizelement Griff Einschubpositionen Tür 4| DE... -
Seite 6: Technische Daten
у * ШШШ ■■■■»■... ’Oiwf ) Щ ввавтввв' ^ ) ^ ) Ф ЯЕ Einzelkochplatte Hinten links Menüknopf Doppelkochplatte Vorne links Einzelkochplatte Vorne rechts Erweiterte Kochplatte Hinten rechts Funktionsknopf Digitaltimer Warnleuchte Technische Daten ALLGEMEIN Spannung/Frequenz 220- 240 V / 380- 415 V (3N) ~V 50 Hz Leistungsaufnahme gesamt max. -
Seite 7: Mitgeliefertes Zubehör
BACKOFEN/GRILL Außenabmessungen (Höhe/Breite/Tiefe) 595 mm/594 mm/567 mm Einbaumaße (Höhe/Breite/Tiefe) **590 oder 600 mm/560 mm/Minimum 550 Multifunktionsofen Hauptofen Energieeffizienzklasse Garraumleuchte 15/25 W Leistungsaufnahme Grill 2.2 kW Allgemeine Hinweise: Energieangaben von Elektroöfen werden gemäß der Richtlinie EN 50304 ermittelt. Die entsprechenden Werte werden unter üblichen Einsatzbedingungen bei Ober-ZUnterhitze oder im Umluftbetrieb (sofern vorhanden) ermittelt. - Seite 8 Tiefes Backblech Für Backwaren, Tiefkühlgerichte, große Braten, Speisen hohem Flüssigkeitsantei, beim Grillen Fettpfanne geeignet. Die richtige Positionierung des Draht-Regals und des Fachs auf den Einschüben Mit den Telekopschienen (je nach Modell) genutzte Bleche und Roste müssen mit den Innenkanten auf die Stife der Teleskopschienen aufgesetzt Besonders für Gebäck wie Kekse und werden.
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Q Sicherheitshinweise Kundendienst oder durch eine Sicherheit, ailgemein ähnlich qualifizierte Fachkraft instandgesetzt werden, damit es • Dieses Gerät darf nicht von nicht zu Gefährdungen kommt. Personen bedient werden, die • Nutzen Sie das Gerät nicht, falls es unter körperlichen/geistigen nicht ordnungsgemäß funktioniert Behinderungen oder oder sichtbare Beschädigungen Wahrnehmungsstörungen ieiden... -
Seite 10: Sicherheit Beim Umgang Mit
Überdruck entstehen, der den • Vergessen Sie nicht, das Gerät Behälter zum Platzen bringt. nach jedem Gebrauch abzuschalten. • Achten Sie darauf, dass sich keine brennbaren Gegenstände in der • Durch Dampfbildung kann sich Nähe des Gerätes befinden - die zwischen Kochgeschirr und Seitenflächen können sich im Kochfeld ein Polster bilden,... -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Kinder im Betrieb vom Gerät fern, Bestimmungsgemäße achten Sie darauf, dass Kinder Verwendung nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät wurde für den reinen Erreichbare Teile des Gerätes Hausgebrauch entwickeit. Eine erhitzen sich im Betrieb; Kinder gewerbiiche Nutzung ist nicht zuiässig. sollten ferngehalten werden, bis "Achtung: Dieses Gerät dient das Gerät abgekühlt ist. -
Seite 12: Installation
^ Installation Die Küchenarbeitsplatte Vor der Installation entsprechend den Einbaumaßen ausschneiden. Das Gerät ist für den Einbau in Die Schnittflächen versiegeln und handelsübliche Küchenmöbel Abschlusskanten abdichten. vorgesehen. Zwischen Gerät und Küchenarbeitsplatte und angrenzenden Küchenwänden und - Küchenmöbel müssen waagerecht möbel muss ein Sicherheitsabstand ausgerichtet und fixiert sein. -
Seite 13: Einbauen Und Anschiießen
Elektroinstallation erfolgen. 12 I DE... - Seite 14 Der Anschluss des Gerätes darf |\ GEFAHR nur vom Technischen ♦ \stromschlaq-. Kurzschluss-, Kundendienst oder einem Feuergefahr durch zugelassenem Gasinstallateur Beschädigung des durchgeführt werden. Gerätanschlusskabels! • Das Gerät mit mindestens zwei Das Netzkabel darf nicht Personen tragen. eingeklemmt, geknickt oder gequetscht werden oder mit •...
-
Seite 15: Ansicht Von Unten (Anschlussaussparung)
(Sicherungen, LS-Schalter und HINWEIS Schütze). Die Trennvorrichtung solite in ^ Kabel dürfen aus Übereinstimmung mit lEE-Vorschriften Sicherheitsgründen nicht länger in der Nähe, jedoch nicht oberhalb des als 2 m sein. Gerätes installiert werden. Das Netzkabel sollte mit einigem Nichteinhaitung dieser Vorgaben kann Abstand zum Gerät verlegt werden zu Betriebsstörungen und zum und darf nicht zwischen Gerät und... -
Seite 16: Bei Geräten Mit Lüfter
Fixieren Sie den Ofen wie in der Abbildung gezeigt mit 2 Schrauben. Kochfeld fixieren. Endkontrolle Backofen anschließen. Backofen halb in die Möbelöffnung Stecken Sie die Anschlussleitung einsetzen. ein, vergessen Sie die Kochfeld und Backofen verbinden. Gerätesicherung nicht. Funktion prüfen. Bei Geräten mit Lüfter Schwarz Weiß... -
Seite 17: Entsorgung
Händler oder bei entsprechenden HINWEIS Sammelstellen in Ihrer Nähe. ^ Der Kühlungslüfter läuft auch nach Bevor Sie das Gerät entsorgen, dem Abschalten des Ofens noch schneiden Sie das Netzkabel ab und etwa 20 bis 30 Minuten (ca.) lang machen die Türverriegelung (sofern nach. -
Seite 18: Vorbereitungen
Q Vorbereitungen Kochgeschirrs passende Tipps zum Energiesparen Kochstelle. Entscheiden Sie sich immer für Kochgeschirr in der Mit den folgenden Hinweisen nutzen passenden Größe. Größeres Sie Ihr Gerät umweltbewusst und Kochgeschirr verbraucht mehr energiesparend: Energie. • Verwenden Sie am besten dunkles •... -
Seite 19: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Erste Zeiteinstellung Ein-ZAus- und Programmauswahlknopf Wenn die aktuelle Zeit noch nicht Funktionsanzeige eingestellt ist, beginnt die Zeitanzeigefeld 12:00. Zeiteanzeige bei T astensperre-Sy m bol Uhrensymbol '9' wird ständig angezeigt und signalisiert, dass die Temperaturanzeigefeld aktuelle Zeit noch nicht eingestellt Menüknopf wurde. -
Seite 20: Erstreinigung Des Gerätes
Schließen Sie die Ofentür. Erstreinigung des Gerätes Wähien Sie die Ober- und HINWEIS Unterhitze“-Einsteiiung. Oberflächenbeschädigung durch Wähien Sie die höchste Reinigungsmittel und -geräte. Ofentemperatur; siehe Elektrischen Keine scharfen Reinigungsmittel, Backofen bedienen, Seite 24. Scheuerpulver, -milch oder spitzen Lassen Sie den Ofen etwa 30 Gegenstände verwenden. -
Seite 21: Bedienung Kochfeld
§ Bedienung Kochfeld Allgemeine Hinweise zum • Da sich die Oberfläche des Gerätes erhitzt, legen Sie niemals Kochen Gegenstände aus Kunststoff oder GEFAHR Aluminium darauf ab. Feuergefahr durch überhitzte Entfernen Sie geschmolzene Öle und Fette! Rückstände solcher Materialien Öle und Fette nicht unbeaufsichtigt sofort von der Oberfläche. -
Seite 22: Kochfeid Verwenden
Benutzen Sie kein Kochgeschirr GEFAHR aus Aluminium. Aiuminium ♦ \Glasbruch! beschädigt die Giaskeramik. Keine Gegenstände auf das Überlaufende Kochfeld fallen lassen. Auch kleine Speisen können Gegenstände (z.B. Salzstreuer) die Giaskeramik können das Kochfeld beschädigen und beschädigen. Brände Giaskeramik-Kochfiächen mit verursachen. Rissen nicht weiter verwenden. - Seite 23 Kochfelder abschalten Mehrsegment-Kochzonen abschalten Drehen Sie den Regler des Kochfeldes auf die Aus-Steilung (oben). Drehen Sie den Regler zum Mehrsegment-Kochzonen Ausschalten des Ofens gegen den Uhrzeigersinn in die Aus-Stellung verwenden (oben). Alle Segmente der Die Mehrsegment-Kochzonen Kochzone werden ausgeschaltet. ermöglichen Ihnen die Zubereitung mit unterschiedlich großem Kochgeschirr auf derselben Kochzone.
-
Seite 24: Bedienung Backofen
^ Bedienung Backofen • Pro Zentimeter Fleischhöhe mit Allgemeine Hinweise zum etwa 4 bis 5 Minuten Garzeit Backen, Braten und Grillen rechnen. • Fleisch nach Ablauf der Garzeit GEFAHR noch etwa 10 Minuten im Backofen ruhen lassen. Der xVerbrühunasaefahr durch heißen •... -
Seite 25: Elektrischen Backofen Bedienen
Temperatur und Betriebsart HINWEIS einstellen Feuergefahr durch ungeeignetes Nach dem Einschalten des Ofens: In Grillgut! der Funktionsanzeige wird nichts Nur für die intensive Grillhitze angezeigt. geeignetes Grillgut verwenden. Grillgut nicht zu weit nach hinten in den Grill legen. Dort wird es besonders heiß, und fettes Grillgut kann in Brand geraten. - Seite 26 minimale maximale Temperaturen, Wichtig mit denen Ihr Ofen arbeiten kann. Die maximale Garzeit ist - mit Ausnahme der Warmhalten- Einstellung - aus Sicherheitsgründen auf 6 Stunden begrenzt. Bei einem Stromausfall wird das Programm abgebrochen. Eine Neuprogrammierung ist erforderlich. Wichtig Bei der Ausführung von Einstellungen blinken die Einschubpositionen 1-5 entsprechenden Symbole in der...
-
Seite 27: Betriebsarten
Heizeiementen gieichmäßig I© innerhaib des Ofens verteiit. Nur ein Blech verwenden. Heißluft Einschubposition (Modeii-abhängig) Durch den Lüfter wird heiße Luft Es ist wichtig, dass der Grilirost richtig auf den Rost aufgeiegt wird. Der vom hinteren Heizeiement sehr schneli im Inneren des Ofens Griilrost muss wie in der Abbiidung gezeigt auf die Öffnung im Rost verteilt. -
Seite 28: Unterhitze
8. Kleinflächengrill Betrieb. Geeignet Backen von Pizza. Umluftgrill I— Grill (unter ist in Betrieb. Zum Grillen geeignet. Durch den Lüfter wird heiße Luft • Kleine oder mittelgroße Portionen in der richtigen vom Griiieiement sehr schneii im inneren des Ofens verteiit. Diese Einschubposition unter dem Betriebsart eignet sich Grill-Heizkörper grillen. -
Seite 29: Warmhalten
12. Auftauen geeignet, Unterhitze zubereitet werden. (----------------- 11. Warmhalten Der Backofen wird nicht beheizt. Nur der Ventilator (in der Rückwand) ist in Betrieb. Hiermit können Sie Speisen mit Gefrorene Lebensmittel werden niedriger Temperatur über einen langsam bei Zimmertemperatur iängeren Zeitraum warmhaiten. aufgetaut, heiße Lebensmittel abgekühlt. -
Seite 30: Vollautomatischer Betrieb
Einstellen die gewünschte Schalten Sie den Ofen mit der Ein- Betriebsart leicht nach rechts oder /Austaste (1) ein. Drehen Sie den links. Wenn der Ofen eingeschaltet ist, Programmauswahlknopf (1) zum drücken Sie zum Aktivieren des Einstellen des gewünschte Betriebsart leicht nach rechts oder Garzeit-Symbols (12) mehrmals kurz die Menütaste (6). -
Seite 31: Programmsperre Bedienen
Aktivieren Sie die Schneiiheizen- HINWEIS Funktion, indem Sie den 1 J Sobald die voreingestellte Menüknopf (6) ieicht in Richtung Temperatur erreicht ist, leuchten drehen. „-I-“ sämtliche Segmente der » Sobald die Schneiiheizen-Funktion Ofentemperaturanzeige (8) auf. „On (Ein)“ aktiviert ist, erscheint in der Nach Abschluss des Garens Anzeige und das Schneiiheizen-... -
Seite 32: Alarmfunktion
„AUS“ Zum Einschalten der Tastensperre angezeigt, das Tastensperre- drücken Sie die Taste 2 mehrmals Symbol 11 verschwindet._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ kurz hintereinander, bis das Wichtig Tastensperre-Symbol "11” aktiv Ä... -
Seite 33: Falls Sie Die Alarmfunktion Abbrechen Möchten
Alarmfunktion » Nach der Zeiteinstellung leuchtet das Alarmsymbol dauerhaft in der Anzeige. HINWEIS Nach Ablauf der Alarmzeit blinkt ^ Der Kurzzeitwecker hat keinen das Alarmsymbol, ein Tonsignal Einfluss auf die Funktionen des erklingt. Backofens. Er wird lediglich zur Durch Betätigen einer beliebigen Erinnerung eingesetzt. - Seite 34 Gericht Einschubposition Temperatur (°C) Gardauer (ca.- Leistungsstufe Angabe in Min.) Einschub 2 1 -5 45...55 Einschub 3 1-3-5 55 ... 65 r©~ Teilchen* Einschub 1 25...35 Einschub 2 1 -5 35...45 Einschub 3 1 - 3 - 5 1 9 0 45...55 ¡w Sauerteig*...
-
Seite 35: Grill Bedienen
Gericht Leistungsstufe Einschubposition Temperatur (°C) Gardauer (ca.- Angabe in Min.) Teiggebäck Einschub 1 40.,..45 © Teilchen Einschub 1 40.,..45 © Tipps zum Kuchenbacken erreichen eine Bräunung._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •... -
Seite 36: Grill Ausschalten
Knopf 2 etwas zu + oder - hin an der Ofentür; so, dass er gerade drehen. eben nicht an das Glas stößt. Wenn Grill ausschalten der Rost zu weit nach hinten eingeschoben wird, arbeitet der Grill Zum Abschalten des Ofens halten merklich schlechter. -
Seite 37: Pflege Und Wartung
Q Pflege und Wartung Reinigen Sie diese Teile mit einem Allgemeine Hinweise weichen Tuch und etwas Flüssigreiniger (kein Scheuermittel); Durch regelmäßiges Reinigen wischen Sie dabei am besten nur verlängern Sie die Lebenserwartung in eine Richtung. Ihres Gerätes und beugen HINWEIS Fehlfunktionen vor. -
Seite 38: Bedienfeid Reinigen
Schwamm auf und warten ab, bis das Entfernen Sie das Vorderteil der Mittel richtig in den Schmutz Führungsschiene, indem Sie es eingezogen ist. Anschließend wischen von der Seitenwand wegziehen. Sie die Glaskeramik des Kochfeldes Nehmen Sie das seitliche Gestell mit einem feuchten Tuch sauber. komplett heraus;... -
Seite 39: Backofentür Ausbauen
Backofentür ausbauen öffnen Sie die Fronttür. Öffnen Sie die Clips am Scharniergehäuse links und rechts der Fronttür, indem Sie sie wie in der Abbildung gezeigt nach unten drücken. » Das Grillelement klappt nach unten, bleibt aber mit der Decke des Ofens verbunden. -
Seite 40: Türinnenscheibe Ausbauen
Kunststoffschlitz HINWEIS Innenscheibe Zum Wiederanbringen der Abdeckung führen Sie bitte die Schritte zum Anbringen in umgekehrter Reihenfolge aus (Schritte 4, 3, 2, 1). Vergessen Sie nicht, die Clips am Scharniergehäuse nach dem Wiedereinsetzen der Tür wieder zu schließen. Türinnenscheibe ausbauen Die Türinnenscheibe kann zur Reinigung ausgebaut werden. -
Seite 41: Ofenbeieuchtung Auswechsein
Wenn Ihr Ofen mit einer runden Ofenbeleuchtung Leuchte ausgestattet ist: auswechseln Trennen GEFAHR von der Stromversorgung. >Verbrennunqsqefahr durch heiße Schrauben Sie die Glasabdeckung Oberflächen! gegen den Uhrzeigersinn ab. Vor dem Auswechsein der Lampe sicherstellen, dass das Gerät abgekühlt und abgeschaltet ist, um einen möglichen elektrischen schlag zu vermeiden Wichtig... -
Seite 42: ^ Problemlösung
^ Problemlösung Aus dem Ofen tritt im Betrieb Dampf aus. Wichtig Während des Betriebs ist ein Dam pfaustritt normal. Dies ist kein Fehler. Beim Auf heizen undAbkühien sind metaiiische Geräusche zu hören. Wichtig Wenn sich die Temperatur von Metaiiteiien ändert, dehnen sich diese aus oder ziehen sich zusammen - dabei entstehen Geräusche. - Seite 44 Part no: 285.4414.77 Rev: АА/22.02.2012...