Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir möchten, dass Sie mit der Leistung Ihres neuen Gerätes, das in modernen Produktionsstätten herge stellt wurde und strengste Qualitätsprüfungen durchlaufen haf, von Anfang an und auf lange Jahre rund um zufrieden sind.
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise zum Kochen.....15 Kochfeld verwenden......17 3 Allgemeine Informationen_4 Bedienfeld........... 17 Geräteübersicht........4 Technische Daten........5 I Bedienung Backofen Zubehör..........6 Allgemeine Hinweise zum Backen, Braten und Grillen........... 22 § Wichtige Sicherheitshinweise_ Z So bedienen Sie den Backofen....22 Sicherheit, aiigemein.......7 Befriebsarten.......
Rost und Backblech richtig in die Teles Zubehör schübe einschieben Durch die Teleskopeinschübe lassen sich Bleche le nach Modell wird eventuell unterschledli- hes Zubehör mitgellefert. Daher kann es und Rost besonders leicht einlegen und entfernen. 'orkommen, dass nicht sämtliches in der Achten Sie beim Einsatz von Blech und Rost mit Anleitung erwähntes Zubehör mit Ihrem den Teleskopeinschüben darauf, dass die Stifte...
Q Wichtige Sicherheitshinweise ln diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicher Waschen Sie das Gerät niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten abl Es besteht heitshinweise, die dazu beitragen, dass es nicht zu Stromschlaggefahrl Verletzungen und Sachschäden kommt. Sämtliche Garantieleistungen verfallen, falls Sie sich nicht an Verzichten Sie auf die Nutzung des Gerätes, diese Hinweise halten sollten.
nicht der Leitungen schmelzen, Kurzschlüsse und darauf sitzen. Das Gerät kann umkip damit Brände verursachen. pen, die Türscharniere können beschädigt Vergessen Sie nicht, das Gerät nach jedem werden. Gebrauch abzuschalten. • Das Verpackungsmaterial kann für Kinder Durch Dampfbildung kann sich zwischen gefährlich werden.
s Installation Das Gerät muss von einer Fachkraft gemäß gülti gen Bestimmungen installiert werden. Andernfalls erlischt die Garantie. Der Fiersteller haftet nicht für Schäden, die durch Aktivitäten nicht autorisierter Dritter entstehen; zudem kann dadurch die Garan tie erlöschen. ie Vorbereitung des Aufstellungsortes und 65 mm min 65 mm min er elektrischen und Gasanschlüsse ist...
oder der unteren Abdeckung; je nach Modell kann teilen Sie das Gerät nicht neben Kühi- oder es sich auch an der Rückwand des Gerätes befin etriergeräten aut. Die Wärmeabgabe des den. lerätes führt zu steigendem Energiever rauch der Kühlgeräte. Verwenden Sie nur Netzkabel, die den Angaben im Abschnitt „Technische Daten“...
Vibrationen während des Betriebs können das Entsorgung Kochgeschirr in Bewegung versetzen. Diese Verpackungsmaterialien entsorgen Gefahrensituation kann vermieden werden, wenn das Produkt ebenerdig steht. Verpackungsmaterialien können für Kinder gefähr Achten Sie zu ihrer eigenen Sicherheit darauf, lich werden. Bewahren Sie Verpackungsmateria dass das Produkt gerade steht, indem Sie die lien an einem sicheren Ort außerhalb der Reich...
Seite 13
beeinträchtigt wird. Weitere informationen erhaiten Sie bei ihrer Stadtverwaitung. Hinweise zur richtigen Entsorgung des Gerätes erhaiten Sie von ihrem Händier oder bei entspre chenden Sammeisteiien in ihrer Nähe. Bevor Sie das Gerät entsorgen, schneiden Sie das Netzkabei ab und machen die Türverriegeiung (sofern vorhanden) unbrauchbar, damit Kinder nicht in Gefahr geraten.
Q Vorbereitungen • Halten Sie das Kochfeld und den Boden des Tipps zum Energiesparen Kochgeschirrs sauber. Verschmutzungen ver Mit den folgenden Hinweisen nutzen Sie Ihr Gerät schlechtern die Wärmeübertragung zwischen umweltbewusst und energiesparend: Kochfeld und Kochgeschirrboden. • Verwenden Sie am besten dunkles oder Erste Inbetriebnahme emailliertes Kochgeschirr - dies leitet die Wärme besser.
WARNUNG enn die aktuelle Zeit noch nicht eingestellt beginnt die Zeiteinstellung bei 12:00. Verbrennungsgefahr durch heiße Flä chen! IS Uhrensymbol '9' erscheint und zeigt an, Das Gerät kann sich im Betrieb stark auf dass die aktuelle Zeit noch nicht eingestellt heizen.
S Bedienung Kochfeld füllen. Dadurch ersparen Sie sich unnötige Allgemeine Hinweise zum Kochen Reinigungsarbeit durch überlaufende Speisen. Legen Sie die Deckel des Kochgeschirrs nicht GEFAHR auf den Kochzonen ab. Füllen Sie Kochgeschirr maximal bis zu Sfellen Sie Kochgeschirr so auf das Kochfeld, einem Drittel mit Öl.
Seite 17
Sichere Benutzung der Kochzone abstellen und den Herd eln- schalten. Wählen Sie keine hohen Temperaturenstufen, Sie können Kochgeschirr aus Stahl, Teflon oder wenn Sie ein antihaftbeschichtetes (Teflon) Koch Aluminium mit spezieller magnetischer Unterseite geschirr ohne bzw. mit nur wenig Öl verwenden. verwenden, an denen sich Angaben bzw.
Halten Sie das Bedienfeid stets sauber und Kochfeld verwenden rocken. Ein feuchtes und/oder verschmutz- es Bedienfeld kann Funktionsstörungen GEFAHR ierursachen. Lassen Sie keine Gegenstände auf das Kochfeid einschaiten Kochfeid faiien. Seibst kieine Gegen stände wie Saizstreuer können das 1. Berühren Sie die Ein-/Austaste am Be Kochfeid beschädigen.
1. Wählen Sie die Kochzone, die Sie abschalten iederholen Sie die obigen Schritte bei möchten. idarf mit weiteren Kochzonen, für die Sie 2. Berühren Sie zum Aktivieren des Timers lenfaiis einen Timer einsteiien möchten. gleichzeitig die Tasten "+" und "—". 3.
Tabelle 1 : Betriebszeitbegrenzungen • Je höher die Temperatur, desto markanter Betriebszeitbegrenzung Temperaturstufe das Geräusch. in Stunden • Die Legierung des Kochgeschirrs kann Ge räusche verursachen. • Aufgrund der Funktionsweise wird bei gerin gen Stufen ein reguläres Geräusch beim Ein- /Ausschalten ausgegeben.
[| Bedienung Backofen im Braten und läuft beim Anschneiden nicht Allgemeine Hinweise zum Backen, aus. • Fisch stellen Sie auf einem hitzebeständigem Braten und Grillen * • Teller möglichst in der mittleren oder unteren WARNUNG Einschubposition in den Backofen. Verbrennungsgefahr durch heiße Flä Tipps zum Grillen chen! Fleisch, Geflügel und Fisch werden durch das...
2. Stellen Sie den Funktionswähler auf die ge Ober-/Unterhitze mit Umluft P Bei dieser Betriebsart werden Ober- wünschte Betriebsart ein. hitze, Unterhitze und Umiuft (hinteres » Der Ofen heizt sich auf die eingestellte Tempera Fleizeiement) eingesetzt. Durch den tur auf und hält diese aufrecht. Während des Lüfter wird heiße Luft schneii gieich- Aufheizens bleibt die Temperaturleuchte einge...
Grill + Umluft (Grill+Fan) enn Sie Einstellungen ändern, blinken die itsprechenden Symbole in der Anzeige, Der Grilleffekt ist nicht so stark wie tte warten Sie einen Moment ab, bis die bei Fiächengrill nstellungen in Kraft treten. • Kleine oder mittelgroße Portionen in der richtigen Einschubposition unter dem älls keine Gareinstellungen vorgenommen...
Aktuelle Zeit 6. Wählen Sie Betriebsart und Temperatur. » Der Otentimer berechnet die Garen-Startzeit Tastensperre anhand von Garzeitende und Garzeit automatisch. tt Einstelltaste Beim Erreichen der Startzeit wird der ausgewählte 1. Drücken Sie zum Aktivieren des Tastensperre Betriebsmodus automatisch eingestellt und der Symbols (10) die Taste (11).
Alarm Falls Sie die Alarmfunktion abbrechen möchten: Minus-Taste 1. Zum Rücksetzen der Alarmzeit drücken Sie die Plus-Taste Programmtaste (1); das Alarmzeitsymbol (4) leuchtet auf. Blldsctilrmhelligkeitselnstellungen 2. Halten Sie die (5) Taste gedrückt, bis Alarmlautstärke "00:00" angezeigt wird._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Aktuelle Zelt Tastensperre ie Alarmzeit wird angezeigt.
• Falls Gemüsegerichte nicht richtig gar werden, Rost daher nur so weit ein, bis sich die Backofen kochen Sie das Gemüse zuvor und geben es tür problemlos schließen lässt - so funktioniert der erst danach In den Ofen. Grill am besten. So bedienen Sie den Grili ie Uhrzeit muss eingestellt werden, bevor ie den Backoten benutzen können.
Q Pflege und Wartung Allgemeine Hinweise Kochfeld reinigen Glaskeramik Durch regelmäßiges Reinigen verlängern Sie die Lebenserwartung Ihres Gerätes und beugen Fehl- Wischen Sie die Glaskeramik mit einem mit kaltem funktionen vor._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Wasser angefeuchteten Tuch sauber.
Backofen reinigen So reinigen Sie die Seitenwand Lösen Sie den vorderen Bereich der seitlichen Halterungen, indem Sie diese von der Sei tenwand wegziehen. Ziehen Sie die seitliche Halterung komplett zu sich hin heraus. Ofentür Scharnier Ofen Katalytische Seitenwände Seitenwände und Rückwand des Ofens können mit katalytischer Emaille beschichtet sein.
Schieben Sie das Gias von oben gegen den Ofenbeleuchtung auswechseln Metaiirahmen (6), bis die Stifte (4) in ihren Schütze (5) greifen. GEFAHR Bevor Sie die Ofenbeleuchtung auswech- 'seln, sorgen Sie dafür, dass das Gerät vollständig von der Stromversorgung getrennt und komplett abgekühlt ist; ansonsten droht Verbrennungs- und Stromschlaggefahr.
Q Problemlösung Aus dem Ofen tritt im Betrieb Dampf aus. Während des Betriebs ist ein Dampfaustritt normai. Dies ist kein Fehier. Beim Kochen biiden sich Wassertropfen Der beim Kochen entstehenden Dampf kann sich niederschiagen und Wassertröpfchen biiden, wenn er mit den käiteren Fiächen des Gerätes in Berührung kommt.
Seite 34
Die ausgewählte Kochzone schaltet sich Im Betrieb plötzlich ab. Eventuell Ist der Timer der ausgewählten Kochzone Sie können den Timer neu einstellen, das Kochen abgelaufen. beenden oder die Kochstelle auf normale Weise wieder einschalten. Der Überhitzungsschutz Ist aktiv. Der Lassen Sie das Kochfeld abkühlen. Nehmen Sie den störenden Gegenstand vom Bedien...
Seite 36
Part no: 285.3011.30 Rev: AA/07.05.2011...