Silvercrest STBS 6 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STBS 6 A1:
- Bedienungsanleitung (116 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (92 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (114 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest STBS 6 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest STBS 6 A1
- Seite 1 ® Bluetooth -Flex Keyboard STBS 6 A1 ® ® Bluetooth Flex Keyboard -Flex Operating instructions Οδηүίες χρήσης ® -Flex-Tastatur Bluetooth Bedienungsanleitung IAN 110634...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τις δυο σελίδες με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 3 Bluetooth ® -Flex Keyboard STBS 6 A1 ® ® Bluetooth Flex Keyboard -Flex Operating instructions Οδηүίες χρήσης Bluetooth ® -Flex-Tastatur Bedienungsanleitung IAN 110634...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Function keys ........13 STBS 6 A1... - Seite 5 Importer ........21 EU conformity declaration ......22 STBS 6 A1...
-
Seite 6: Introduction
No claims can be derived from the details, illustrations and descriptions in these instructions. STBS 6 A1... -
Seite 7: Notes On Trademarks
Claims of any kind for damage arising as a result of incorrect use will not be accepted. The risk shall be borne solely by the user. Comply with the respective provisions or laws of the country in which you are using the device. STBS 6 A1... -
Seite 8: Warnings Used
Failure to avoid this situation could result in property damage. ► Follow the instructions in this warning notice to prevent property damage. NOTE ► A note provides additional information that will assist you in using the device. STBS 6 A1... -
Seite 9: Safety
Do not expose the device to direct sunlight or high tem- peratures. Otherwise it may overheat and be irreparably damaged. ■ Do not place the product near heat sources such as radia- tors or other heat-generating devices. STBS 6 A1... - Seite 10 If you are using a USB power supply, the mains socket used must always be easily accessible so that the USB power supply can be quickly disconnected from the socket in a hazardous situation. You should also observe the operating instructions for the USB power supply. STBS 6 A1...
-
Seite 11: Notes On The Radio Interface
fire. ■ The range of the radio waves is dependent on the environment and the ambient conditions. ■ Data transmissions via a wireless connection can be inter- cepted by unauthorised third parties. STBS 6 A1... -
Seite 12: Descriptions Of Components
Descriptions of components ON/OFF switch (I / 0) Charging socket ( ; microUSB) Keypad Charging LED ( ; red) Connection LED ( ; blue) Charging cable (USB to microUSB) Operating instructions STBS 6 A1... -
Seite 13: Before Use
Before use Check the package contents (For illustrations see the fold-out page) The following components are included in delivery: ▯ keyboard STBS 6 A1 ® Bluetooth ▯ Charging cable ▯ These operating instructions ♦ Remove all parts of the device from the packaging and remove all packaging materials. -
Seite 14: Charging The Battery
If you connect the powered-on keyboard to a PC, the message "USB device not recognised" appears. This is not a malfunction as the keyboard is designed only for tablets and smartphones and cannot be used with a PC. STBS 6 A1... -
Seite 15: Handling And Operation
Press the keys "Q" + " ", to activate the Bluetooth ® discovery function for 3 minutes. The connection LED flashes at one-second intervals until the connection is made. ♦ Select the entry STBS 6 A1 from the list of discovered devices on your tablet/smartphone. STBS 6 A1... -
Seite 16: Function Keys
During the first connection to a tablet/smartphone, the keyboard layout of the top row is set to the iOS operating system. To adjust the keyboard layout to a different operating system, press the Android or iOS key on the keypad STBS 6 A1... - Seite 17 Search (Android only) Hide/show on-screen Screenshot keyboard Previous track/ Play/Pause rewind*2 Next track/ Mute/unmute sound fast forward*3 Decrease volume Increase volume Select all Copy Paste Undo: enter Redo: enter Select international Lock/release*4 keyboard Start Siri (iOS only) STBS 6 A1...
-
Seite 18: Operating System
Key combination Operating system Cmd + „B“ Open browser Cmd + „C“ Open contacts Cmd + „L“ Open calendar Cmd + „P“ Open music player STBS 6 A1... -
Seite 19: Troubleshooting
(you will find a detailed description of how to do this in the operating instructions for your tablet/smartphone). NOTE ► If you cannot solve the problem with the above-mentioned solutions, please contact the Service Hotline (see section Service). STBS 6 A1... -
Seite 20: Cleaning
Clean the housing of the device with a lightly moistened cloth and a mild detergent only. Storage when not in use ♦ Store the device in a location which is clean, dry, dust-free and not in direct sunlight. STBS 6 A1... -
Seite 21: Disposal
This disposal is free of charge for the user. Protect the environment and dispose of this device properly. You can obtain further information from your local disposal company or the city or local authority. STBS 6 A1... -
Seite 22: Appendix
Battery life: standby approx. 7 days Operating temperature 5°C to +40°C −10°C to +55°C Storage temperature Humidity (no condensation) 10% - 70% Dimensions (W x H x D) approx. 38 x 9.7 x 1.1 cm Weight approx. 148 g STBS 6 A1... -
Seite 23: Warranty
Damages and defects extant at the time of purchase must be reported immediately after unpacking, resp. no later than two days after the date of purchase. Repairs made after the lapse of the warranty period are subject to charge. STBS 6 A1... -
Seite 24: Service
(0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 110634 Service Cyprus Tel.: 8009 4409 E-Mail: kompernass@lidl.com.cy IAN 110634 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com STBS 6 A1... -
Seite 25: Eu Conformity Declaration
EU conformity declaration We, Kompernaß Handels GmbH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Germany, hereby declare that the product STBS 6 A1 keyboard complies with the essential require- ® Bluetooth ments and other relevant provisions of the Low Voltage Directive 2006/95/EC, R&TTE Directive 1999/5/EC and the RoHS Directive 2011/65/EU. - Seite 26 Δημιουργία σύνδεσης με tablet/smartphone ... . 34 Πλήκτρα λειτουργιών ......35 STBS 6 A1...
- Seite 27 Εισαγωγέας ........43 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ ......44 STBS 6 A1...
-
Seite 28: Εισαγωγή
Όλες οι περιεχόμενες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης τεχνικές πληροφορίες, τα δεδομένα και οι υποδείξεις σύνδεσης και χει- ρισμού αντιστοιχούν στην τελευταία λέξη της τεχνολογίας κατά τη στιγμή της εκτύπωσης και πραγματοποιούνται λαμβάνοντας υπόψη τις μέχρι τώρα εμπειρίες και γνώσεις μας στο ανώτερο επίπεδο. STBS 6 A1... -
Seite 29: Υποδείξεις Για Τα Εμπορικά Σήματα
Android. Η συσκευή αυτή δεν προβλέπεται για τη λειτουργία σε επιχειρήσεις και για επαγγελματική χρήση (π.χ. χρήση σε γραφεία). Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά για οικιακή, ιδιωτική χρήση. Μία άλλη ή διαφορετική χρήση από τα ανωτέ- ρω αναφερόμενα ισχύει ως μη σύμφωνη με τους κανονισμούς. STBS 6 A1... -
Seite 30: Χρησιμοποιούμενες Υποδείξεις Προειδοποίησης
Μία υπόδειξη προειδοποίησης αυτού του βαθμού κινδύνου χαρακτηρίζει μία πιθανή υλική ζημιά. Στην περίπτωση που δεν μπορεί να αποφευχθεί αυτή η κατά- σταση, μπορεί να προκληθούν υλικές ζημιές. ► Τηρείτε τις οδηγίες σε αυτή την υπόδειξη προειδοποίησης ώστε να αποφεύγονται υλικές ζημιές. STBS 6 A1... -
Seite 31: Ασφάλεια
και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά, χωρίς επιτήρηση. ■ Πριν από τη χρήση ελέγχετε τη συσκευή ως προς εξωτερικές εμφανείς φθορές. Μη θέτετε σε λειτουργία μία συσκευή που έχει υποστεί φθορές ή έχει πέσει κάτω. STBS 6 A1... - Seite 32 ληλων επισκευών μπορεί να προκύψουν κίνδυνοι για το χρήστη. Επίσης ακυρώνεται η αξίωση εγγύησης. ■ Μην εκθέτετε τη συσκευή σε εκτοξευόμενο νερό και/ή σταγό- νες νερού και μην τοποθετείτε επάνω ή δίπλα στη συσκευή αντικείμενα γεμάτα υγρό, όπως βάζα ή ανοιχτά ποτά. STBS 6 A1...
-
Seite 33: Υποδείξεις Για Τη Ραδιοηλεκτρική Διεπαφή
Προτείνουμε να διακόπτετε την εργασία με τακτικά διαλείμ- ματα. Υποδείξεις για τη ραδιοηλεκτρική διεπαφή ■ Απενεργοποιείτε τη συσκευή εάν βρίσκεστε σε αεροπλάνο, νοσοκομείο, αίθουσα χειρουργείου ή κοντά σε ένα ιατρικό ηλεκτρονικό σύστημα. Τα μεταφερόμενα ραδιοκύματα μπο- ρεί να επηρεάσουν τη λειτουργία ευαίσθητων συσκευών. STBS 6 A1... -
Seite 34: Περιγραφή Εξαρτημάτων
μη εξουσιοδοτημένα τρίτα άτομα να λαμβάνουν δεδομένα. Περιγραφή εξαρτημάτων Διακόπτης ON / OFF (I / 0) Υποδοχή φόρτισης ( Micro-USB) δίο πλήκτρων LED φόρτισης ( κόκκινο) LED σύνδεσης ( μπλε) Καλώδιο φόρτισης (USB σε Micro-USB) Οδηγίες χρήσης STBS 6 A1... -
Seite 35: Θέση Σε Λειτουργία
Θέση σε λειτουργία Έλεγχος παραδοτέου εξοπλισμού (Για Εικόνες βλ. αναδιπλούμενη σελίδα) Ο παραδοτέος εξοπλισμός αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: ▯ Πληκτρολόγιο Bluetooth STBS 6 A1 ® ▯ Καλώδιο φόρτισης ▯ Οι παρούσες οδηγίες χρήσης ♦ Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής από τη συσκευ- ασία... -
Seite 36: Φόρτιση Συσσωρευτή
Όταν συνδέετε το ενεργοποιημένο πληκτρολόγιο σε έναν Η/Υ, εμφανίζεται το μήνυμα "Η συσκευή USB δεν εντοπί- στηκε". Αυτό δεν αποτελεί σφάλμα, διότι το πληκτρολόγιο είναι σχεδιασμένο μόνο για tablet και smartphones και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε Η/Υ. STBS 6 A1... -
Seite 37: Χειρισμός Και Λειτουργία
Το LED σύνδεσης ανάβει για 2 δευτερόλεπτα. ♦ Πιέστε τα πλήκτρα "Q" + " ", για να εκκινήσετε τον εντοπισμό Bluetooth για 3 λεπτά. Το LED σύνδεσης ® αναβοσβήνει σε διαστήματα δευτερολέπτων, έως ότου δημιουργηθεί η σύνδεση. STBS 6 A1... -
Seite 38: Πλήκτρα Λειτουργιών
♦ Επιλέξτε από τον κατάλογο των εντοπισμένων συσκευών του tablet/smartphone σας την καταχώρηση STBS 6 A1. ♦ Στην οθόνη του tablet/smartphone εμφανίζεται τώρα ένας κωδικός για τη σύνδεση. Αυτός πρέπει να καταχωριστεί στο πληκτρολόγιο και να επιβεβαιωθεί με το πλήκτρο Return ( Το... - Seite 39 πληκτρολογίου οθόνης Προηγούμενος τίτλος/ Γρήγορη επαναφο- Αναπαραγωγή/Παύση ρά*2 Επόμενος τίτλος/Γρή- Ενεργοποίηση/ γορο προχώρημα*3 Απενεργοποίηση ήχου Μείωση έντασης Αύξηση έντασης Μαρκάρισμα όλων Αντιγραφή Αποκοπή Προσθήκη Ακύρωση: Εισαγωγή Επανάληψη: Εισαγωγή Απασφάλιση/ Επιλογή διεθνούς Ασφάλιση*4 πληκτρολογίου Έναρξη Siri (μόνο για iOS) STBS 6 A1...
- Seite 40 Στο λειτουργικό σύστημα Android μπορούν, μέσω του πλήκτρου Command (Cmd) και ενός ακόμη, να εμφανιστούν πρόσθετες λειτουργίες: Συνδυασμός πλήκτρων Λειτουργικό σύστημα Cmd + „B“ Άνοιγμα περιηγητή Cmd + „C“ Άνοιγμα επαφών Cmd + „L“ Άνοιγμα ημερολογίου Cmd + „P" Άνοιγμα Music Player STBS 6 A1...
-
Seite 41: Αναζήτηση Σφαλμάτων
έχει ρυθμιστεί η σωστή γλώσσα πληκτρολογίου (λεπτομερή περι- γραφή θα βρείτε στις οδηγίες χρήσης του tablet σας). ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Εάν με τα ανωτέρω αναφερόμενα βήματα δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα, απευθυνθείτε στην ανοικτή τηλεφωνι- κή γραμμή εξυπηρέτησης (βλ. Κεφάλαιο Σέρβις). STBS 6 A1... -
Seite 42: Καθαρισμός
μπορεί να διαβρώσουν τις επιφάνειες της συσκευής. ♦ Καθαρίζετε τη συσκευή αποκλειστικά με ένα ελαφρώς νωπό πανί και με ένα ήπιο απορρυπαντικό. Αποθήκευση σε περίπτωση μη χρήσης ♦ Αποθηκεύετε τη συσκευή σε ένα στεγνό χώρο χωρίς σκόνη και χωρίς απευθείας ηλιακή ακτινοβολία. STBS 6 A1... -
Seite 43: Απόρριψη
συλλογής, κέντρα ανακυκλώσιμων υλικών ή επιχειρήσεις απόρριψης. Αυτή η απόρριψη είναι δωρεάν. Φροντίζετε το περι- βάλλον και απορρίπτετε τα διάφορα υλικά σωστά. Μπορείτε να λάβετε περισσότερες πληροφορίες από τον τοπικό φορέα διαχείρισης απορριμμάτων ή τη δημοτική ή κοινοτική διοί- κηση σας. STBS 6 A1... -
Seite 44: Παράρτημα
τητα Θερμοκρασία λειτουργίας 5°C - +40°C −10°C - +55°C Θερμοκρασία αποθήκευσης Υγρασία αέρα (καμία συμπύκνωση) 10 % - 70 % Διαστάσεις (Π x Β x Υ) περ. 38 x 9,7 x 1,1 εκ. Βάρος περ. 148 γρ. STBS 6 A1... -
Seite 45: Εγγύηση
σης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα τα οποία έχουν αντικατα- σταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες κατά την αγορά ζημιές και ελλεί- ψεις πρέπει να ανακοινώνονται αμέσως μετά την αποσυσκευασία, το αργότερο όμως δύο ημέρες μετά την ημερομηνία αγοράς. STBS 6 A1... -
Seite 46: Σέρβις
Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.gr IAN 110634 Σέρβις Κύπρος Tel.: 8009 4409 E-Mail: kompernass@lidl.com.cy IAN 110634 Τηλεφωνικό κέντρο (Hotline): Δευτέρα έως Παρασκευή, 8:00 – 20:00 (CET) Εισαγωγέας KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com STBS 6 A1... -
Seite 47: Δήλωση Συμμόρφωσης Εε
Εμείς, η Kompernaß Handels GmbH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Germany, δηλώνουμε ότι το προϊόν Bluetooth ® Πληκτρολόγιο STBS 6 A1 αντιστοιχεί στις βασικές απαιτήσεις και στις άλλες σχετικές προδιαγραφές της Οδηγίας περί Χαμη- λής Τάσης 2006/95/EC, της Οδηγίας R&TTE 1999/5/EC και... - Seite 48 Funktionstasten ........57 STBS 6 A1...
- Seite 49 Importeur ........65 EU-Konformitätserklärung ......66 STBS 6 A1...
-
Seite 50: Einführung
Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung, entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfah- rungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen. STBS 6 A1... -
Seite 51: Hinweise Zu Warenzeichen
® und dient als Eingabegerät für Tablets und Smartphones mit den Betriebssystemen iOS und Android. Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb in Unternehmen und den gewerblichen Einsatz vor- gesehen (z. B. Büroanwendungen). Verwenden Sie das Gerät STBS 6 A1... -
Seite 52: Verwendete Warnhinweise
Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden. ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeich- net einen möglichen Sachschaden. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sach- schäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden. STBS 6 A1... -
Seite 53: Sicherheit
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsich- tigung durchgeführt werden. ■ Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb. STBS 6 A1... - Seite 54 Reparaturen können Gefahren für den Benut- zer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. ■ Setzen Sie das Gerät keinem Spritz- und/oder Tropfwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie Vasen oder offene Getränke auf oder neben das Gerät. STBS 6 A1...
-
Seite 55: Hinweise Zur Funkschnittstelle
Hinweise zur Funkschnittstelle ■ Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Flugzeug, in einem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Nähe eines medizinischen Elektroniksystems befinden. Die übertragenen Funkwellen können empfindliche Geräte in Ihrer Funktion beeinträchtigen. STBS 6 A1... -
Seite 56: Teilebeschreibung
Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, daten zu empfangen. Teilebeschreibung EIN- / AUS- Schalter (I / 0) Ladebuchse ( ; Micro-USB) Tastenfeld Lade-LED ( ; rot) Verbindungs-LED ( ; blau) Ladekabel (USB auf Micro-USB) Bedienungsanleitung STBS 6 A1... -
Seite 57: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen (Abbildungen siehe Ausklappseite) Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: ▯ -Tastatur STBS 6 A1 ® Bluetooth ▯ Ladekabel ▯ Diese Bedienungsanleitung ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. HINWEIS ►... -
Seite 58: Akku Laden
Wenn Sie die eingeschaltete Tastatur an einen PC anschlie- ßen, erscheint die Meldung „USB-Gerät wurde nicht erkannt“. Dies ist keine Fehlfunktion, da die Tastatur nur für Tablets und Smartphones konzipiert ist und nicht an einem PC verwendet werden kann. STBS 6 A1... -
Seite 59: Bedienung Und Betrieb
Die Verbindungs-LED leuchtet für 2 Sekunden auf. ♦ Drücken Sie die Tasten "Q" + " ", um die Bluetooth ® Erkennung für 3 Minuten zu starten. Die Verbindungs-LED blinkt im Sekundentakt, bis die Verbindung hergestellt wurde. STBS 6 A1... -
Seite 60: Funktionstasten
Tasten unterschiedliche Funktionen. Bei der ersten Verbindung mit einem Tablet/Smartphone ist das Tastaturlayout der obersten Reihe auf das Betriebssystem iOS eingestellt. Um das Tastaturlayout an eine anderes Betriebssystem anzupassen, drücken Sie die Taste Android bzw. iOS auf dem Tastenfeld STBS 6 A1... - Seite 61 Android) Bildschirmtastatur ein-/ Bildschirmfoto ausblenden Vorheriger Titel/ Play/Pause schneller Rücklauf*2 Nächster Titel/ Ton ein-/ausschalten schneller Vorlauf*3 Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen Alles markieren Kopieren Ausschneiden Einfügen Rückgängig: Eingabe Wiederholen: Eingabe Internationale Tastatur Ent-/Verriegeln*4 auswählen Siri starten (Nur iOS) STBS 6 A1...
- Seite 62 Bei dem Betriebssystem Android können über die Command- (Cmd) und einer weiteren Taste können zusätzliche Funktionen aufgerufen werden: Tastenkombination Betriebssystem Cmd + „B“ Browser öffnen Cmd + „C“ Kontakte öffnen Cmd + „L“ Kalender öffnen Cmd + „P" Musikplayer öffnen STBS 6 A1...
-
Seite 63: Fehlersuche
überprüfen Sie bitte, ob die richtige Tastatursprache eingestellt ist (Eine detailierte Beschreibung dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Tablets/Smartphones). HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). STBS 6 A1... -
Seite 64: Reinigung
Oberflächen des Gerätes angreifen. ♦ Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem leicht feuch- ten Tuch und einem milden Spülmittel. Lagerung bei Nichtbenutzung ♦ Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. STBS 6 A1... -
Seite 65: Entsorgung
Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt bzw. Gemeindeverwaltung. STBS 6 A1... -
Seite 66: Anhang
Batterielaufzeit Standby ca. 7 Tage Betriebstemperatur 5°C - +40°C Lagertemperatur −10°C - +55°C Luftfeuchtigkeit 10 % - 70 % (keine Kondensation) Abmessungen (B x T x H) ca. 38 x 9,7 x 1,1 cm Gewicht ca. 148 g STBS 6 A1... -
Seite 67: Garantie
Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätes- tens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. STBS 6 A1... -
Seite 68: Service
Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 110634 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com STBS 6 A1... -
Seite 69: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir, Kompernaß Handels GmbH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Deutschland, erklären, dass das Produkt STBS 6 A1 -Tastatur den grundlegenden Anforderungen und ® Bluetooth den anderen relevanten Vorschriften der Niederspannungsricht- linie 2006/95/EC, der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU entspricht. - Seite 70 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen: 05 /2015 Ident.-No.: STBS6A1-032015-2 IAN 110634...