Seite 2
________________________________________________________...
Seite 3
________________________________________________________ DEUTSCH 05-11 ENGLISH 12-16 TÜRKÇE 17-21 ESPAÑOL 22-26 FRANÇAIS 27-32 HRVATSKI 33-37 POLSKI 38-43...
Seite 4
SICHERHEIT _________________________________________ Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Falls nicht vorhanden, wird als Gerätes bitte folgende Hinweise: zusätzlicher Schutz die Instal- lation einer Fehlerstrom-Schutz- Dieses Gerät ist nur für häuslichen einrichtung (RCD) mit einem Gebrauch bestimmt. Be-messungsauslösestrom von nicht Dieses Gerät darf niemals in mehr als 30 mA im Badezimmer- der Badewanne, Dusche oder Stromkreis empfohlen.
Seite 5
SICHERHEIT _________________________________________ Das Gerät von Kindern fernhalten. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit redu- zierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Rohstoffeinsatz bei (cool tip) zum Auflegen des stetiger Abfallreduzierung von Gerätes, bzw. zum Festhalten mehreren Tonnen Plastik pro Jahr – beim Styling. und auf mindestens 5 Jahre Verfügbarkeit sämtlichen Zubehörs. Für eine lebenswerte Zukunft. Aus gutem Grund. Grundig. DEUTSCH...
BETRIEB ______________________________________________ Ein- und Ausschalten Achtung Das Netzkabel darf niemals um das Prüfen Sie, ob die auf dem Typen-schild Gerät gewickelt werden, da dies zu ( am Handgriff des Gerätes) angege- Beschädigungen führen kann. bene Netzspannung mit der örtlichen Bitte überprüfen Sie das Netzkabel Netzspannung überein-stimmt.
BETRIEB ______________________________________________ Anwendung Aufbewahrung Als Styling-Effekt erzielt Ihr Gerät grö- Wollen Sie das Gerät längere Zeit ßere Locken oder Volumenwellen. nicht benutzen, bewahren Sie es bitte sorgfältig auf. Stecker des Netzkabels in die Nach Betriebsende stets den Steckdose stecken, gewünschte Netzstecker ziehen.
Seite 9
INFORMATIONEN _________________________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt erfüllt die Dieses Produkt wurde aus hoch-werti- europäischen Richtlinien gen Materialien und Teilen hergestellt, 2004/108/EG, die für das Recycling tauglich sind und 2006/95/EG und 2009/125/EG. wieder verwendet werden können. Spannungsversorgung Das Produkt darf daher am 120-240 V ∼...
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbin- dung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de...
Seite 11
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg AUS GUTEM GRUND www.grundig.com 72011 906 6500 12/49...