Verwandte Anleitungen für ABB JSHD4
Inhaltszusammenfassung für ABB JSHD4
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung JSHD4 Dreistufen-Zustimmschalter ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Schweden www.abb.com/jokabsafety...
- Seite 2 VERWENDUNG, MISSBRAUCH, UNZULÄSSIGER VERÄNDERUNG ODER REPARATUR UNTERLAGEN. BEWERTUNG DER EINSATZTAUGLICHKEIT ABB JOKAB SAFETY haftet nicht für die Einhaltung von Normen, Vorschriften oder Regelungen, die sich aus der Kombination der Produkte mit der Anwendung des Kunden ergeben oder die der Verwendung der Produkte gelten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vorderer und oberer Taster ............................ 15 Manipulierschutzeinheit ............................15 LED-Anzeige ................................16 Modellübersicht ..........................17 Einzelteile für Eigenmontage ..........................17 Komplette Griffe, gebrauchsfertig ........................... 17 Zubehör ................................... 18 Technische Daten .......................... 19 Abmessungen ................................. 20 EG-Konformitätserklärung ......................21 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01... -
Seite 4: Einführung
Informationen für Zusammenbau, Installation und Wartung. Die Anleitungen enthalten auch Informationen, die für den Anschluss des JSHD4 an einen Sicherheitskreis erforderlich sind. Beachten Sie, dass der JSHD4 sowohl an Sicherheitsrelais der RT-Serie als auch an die Sicherheits-SPS Pluto angeschlossen werden kann. -
Seite 5: Übersicht
Kombination dieser Sensoren kann das Gerät erkennen, ob ein Bediener den Zustimmschalter gedrückt hält. Dies ist nützlich, wenn die Gefahr einer Manipulation des Zustimmschalters besteht. JSHD4 basiert auf einem modularen System, das bei einer Anzahl verschiedener Versionen den kompletten Aufbau eines Zustimmschalters mit verschiedenen Oberteilen (Griffen) und Unterteilen (mit verschiedenen Kabeln und Steckern, AS-i-Knoten, Not-Halt-Tastern usw.) ermöglicht. -
Seite 6: Funktionsbeschreibung
Manipulierschutzeinheit Viele Versionen des JSHD4 können mit einem Sensor ausgerüstet werden, der Manipulationen (zum Beispiel das Festhalten des Dreistufen-Schalters in EIN-Stellung mit einem Gummiband oder ähnlichem) verhindert. Der Sensor erkennt eine menschliche Hand und auch die kleinen Bewegungen/Vibrationen, die normalerweise beim Halten des Griffs auftreten. -
Seite 7: Anschlüsse
2 ) S2 – Betätigt 3 ) S1 – Gemeinsam 4 ) S1 – Betätigt 5 ) S2 – Nicht betätigt 5-polige Schraubklemme Elektrische Anschlüsse – JSHD4-2, -3, -4, -5 LED 1 LED 2 Steckbuchsen in der 2x8-Molex-Buchse Beschreibung JSHD4-2... -
Seite 8: Leiterplatte Für Manipulierschutz
Empfohlene Verwendung für Eigenmontage. S1 – Nicht betätigt 5 ) Grau: Kabelfarben für jeden Stift entsprechend Liste. Hinweis: 5-poliger M12-Stecker. Nur für Oberteil JSHD4-1 geeignet. M12, 5-poliger M12, 5-poliger Schaltung eignet sich für Sicherheitsrelais der RT-Serie und Pluto Stecker, von der Stecker, von der Sicherheits-SPS. - Seite 9 Kabelseite gesehen Hinweis: 8-poliger M12-Stift-Stecker mit interner Schaltung eignet sich für Sicherheitsrelais der RT-Serie und die Pluto Sicherheits-SPS. Wenn keine Manipulierschutzeinheit benutzt wird, muss über den Stiften 14-16 auf dem 2x8-Molex-Anschluss eine Steckbrücke montiert werden. 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01...
- Seite 10 *Hinweis: Das COM-Signal benötigt +24 VDC für eine richtige Funktion der LEDs 10 ) Manipuliersicher – und des Manipulierschutzes. Bedienererkennung Hinweis: 10-polige Schraubklemme mit interner Schaltung eignet sich für Sicherheitsrelais der RT-Serie und die Pluto Sicherheits-SPS. Vorgesehen für manuell angeschlossene Kabel. Manipulierschutzeinheit ist möglich. 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01...
- Seite 11 *Hinweis: Das COM-Signal benötigt +24 VDC für eine korrekte Funktion der LEDs. Hinweis: Das Unterteil AK ersetzt den alten JSHD4, erfordert jedoch, dass die beiden zusätzlichen Taster S3 und S4 gemeinsam von Stift F gespeist werden. Manipulierschutzeinheit nicht möglich. Elektrische Anschlüsse – AL...
-
Seite 12: Anschlussbeispiele
Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel – JSHD4-2-AB-A in Verbindung mit einem Sicherheitsrelais RT6 über das 12-adrige Kabel HK10 Griff JSHD4-2 Leiterplatte für Manipulierschutz Manipulier- schutz Unterteil Kabel HK10 Test/Auto Sicherheitsrelais Rückstellu RT6 24 VDC Hinweis: Die Manipulierschutzeinheit wird in Reihe an den einen Dreistufen-Taster (S1) angeschlossen. Die überwachte Rückstellung (Eingang X1) ist erforderlich, um ein Höchstmaß... -
Seite 13: Installation Und Wartung
5. Verbinden Sie die Anschlüsse (B) und (E). 6. Pressen Sie das Unterteil (F) gegen den Griff und ziehen Sie die Schrauben (G) an. Einbau der Wandbefestigung JSM55 JSM 55 ist für ABB Jokab Safetys Quick-Guard Aluminium-Schutzzäune vorgesehen, kann aber auf jeder ebenen Fläche verwendet werden. -
Seite 14: Installationsvorschriften
Achtung! Im Falle eines Versagens oder bei Schäden am Produkt wenden Sie sich bitte an den nächsten ABB Jokab Safety Kundendienst oder Händler. Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren, da dies zu bleibenden Schäden am Produkt führen kann, die die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen, was wiederum zu schweren Verletzungen führen kann. -
Seite 15: Betrieb
Funktionen. Manipulierschutzeinheit Die Manipulierschutzeinheit hat zwei Anforderungen zur Ermittlung, ob JSHD4 richtig betrieben wird. 1 ) Ein kapazitiver Sensor erkennt, ob das Gerät mit der Hand gehalten wird. 2 ) Ein Beschleunigungsmesser stellt fest, ob sich das Gerät bewegt. -
Seite 16: Led-Anzeige
LED-Anzeige Dieser Abschnitt gilt nicht für JSHD4-1. LEDs auf der Oberseite des Geräts: Grün Beschreibung A) Kein Strom-oder LED-Funktion nicht angeschlossen ODER B) Stromzufuhr ein, Sicherheitskanal 1 in Stellung OK (Position 2), aber Manipulierschutz nicht OK Stromzufuhr ein, Sicherheitskanal 1 nicht in Stellung OK (Position 1 oder 3) Stromzufuhr ein, Gerät defekt, stumm geschaltet oder nicht richtig angeschlossen. -
Seite 17: Modellübersicht
Teile können als eine ab Werk vormontierte Einheit oder als Einzelteile für Eigenmontage bestellt werden, je nach Ausbildung und Kenntnissen des jeweiligen Anwenders im Bereich Maschinensicherheit. Eine vollständige Liste aller Teile mit Beschreibungen und möglichen Kombinationen finden Sie unter www.abb.com/jokabsafety. Einzelteile für Eigenmontage... -
Seite 18: Zubehör
10 m Kabel mit M12-Stecker JSM55 Wandbefestigung für Dreistufen-Schalter Artikelnummer 2TLA020056R1000 (5-polig) Artikelnummer: 2TLA020056R4000 (8-polig) 2TLA040005R0500 Ein Produkt von Jokab Safety, dessen Artikelnummer mit 2TLJ beginnt, ist voll kompatibel mit ABB Produkten, dessen Artikelnummern mit 2TLA beginnen. 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Hersteller Anschrift ABB JOKAB SAFETY Varlabergsvägen 11 SE-434 39 Kungsbacka, Schweden Netzteil Betriebsspannung: 24 VDC ± 10 % bei +20 °C Umgebungstemperatur Max. zulässiger Strom Dreistufen-Taster, pro Kanal: Maximum 30 VDC, 20 mA, Minimum 10 VDC, 8 mA... -
Seite 20: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen – JSHD4 Hinweis: Alle Maße in Millimeter. Abmessungen – JSHD4-2 mit Unterteil AL Hinweis: Alle Maße in Millimeter. 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01... -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Schweden www.abb.com/jokabsafety 2TLC172072M0101, rev. F www.abb.com/jokabsafety 2018-06-01...