Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion MD 96580 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. Handys
  5. MD 96580
  6. Handbuch

Medion MD 96580 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MD 96580:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Rechtsanspruch
Wir behalten uns das Recht vor, alle Produkte, die in diesem Handbuch
beschrieben werden, ohne vorhergehende Ankündigung zu
modifizieren und zu verbessern. Wir können unter keinen Umständen
für Datenverlust oder Einkommensverluste, sowie irgendwelche
speziellen, direkten oder indirekten Schäden haftbar gemacht werden,
unabhängig davon wie sie entstanden sein mögen.
Der Inhalt dieses Handbuchs wird angeboten „so wie er ist". Soweit
wie dies vom Gesetz zugelassen ist, machen wir keine Zusagen oder
Garantien irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch implizit, für, ohne
darauf beschränkt zu sein, die Exaktheit, Verhandelbarkeit und
Eignung dieses Handbuchs für irgendeinen Zweck.
Konformitätsinformation
Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich diese Geräte in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befinden. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter
www.medion.com/conformity.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion MD 96580

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 96580

  • Seite 1 Exaktheit, Verhandelbarkeit und Eignung dieses Handbuchs für irgendeinen Zweck. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich diese Geräte in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befinden. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Für Ihre Sicherheit ..............13 Kurze Einführung ..............15 Das Label Ihres Telefons ..............15 Kennwort..................15 Sicherheitscode................15 PIN- & PIN2-Code ..............15 PUK- & PUK2-Code ..............16 Abbild des Telefons und Tastenbeschreibung .........17 Kurze Menüstruktur ............20 Symbole in der Anzeige ..............23 Vorbereitung ..............25 Akku einlegen ................
  • Seite 3 Einschalten ................33 Ausschalten ................34 Schnellzugriff................35 Im Bereitschaftsmodus............... 35 * & # Tastenfunktionsliste ............36 Verwendung und Wartung ............37 Basisfunktionen ..............39 Anrufen..................39 Anrufen im Bereitschaftsmodus ..........39 Anrufen mit dem Telefonbuch ........... 40 Anrufen mit der Anrufübersicht ..........40 Einen Anruf annehmen oder ablehnen ..........
  • Seite 4 Im Hintergrund abspielen ............46 Wiedergabeliste ................. 47 Musik auswählen ............... 49 Schnell Vor- und Rücklauf ............49 Lautstärkeregelung ..............49 Wiedergabemodus auswählen........... 50 Equalizer auswählen ..............50 Musikfragmente wiederholen ............ 51 Information zur Musik anzeigen ..........51 Tastenfeld sperren..............51 MP3-Dateien auf das Telefon kopieren ........
  • Seite 5 Tastenfeld sperren..............58 Diktaphone ................... 59 Diktaphone einschalten und beenden ........59 Klingelton aufnehmen ............... 59 Sprachnotiz aufnehmen............. 60 Aufzeichnung abspielen............. 60 Eintrag bearbeiten..............61 Standardspeicherplatz auswählen..........62 Massenspeicher................63 Dateimanager ................65 Dateibetrachter ................65 Speicherstatus ................66 Formatieren ................66 Spiele ....................
  • Seite 6 Sichtbarkeit................71 Umbenennen................72 Liste der Dienste ................ 73 Geräte löschen................73 Daten mit Bluetooth-Technologie herunterladen ......74 Daten mit Bluetooth-Technologie versenden.......74 Sicherheit................... 75 Standardspeicherort einstellen........... 75 Bevorzugter Player ..............76 Lautstärke des Mikrofons einstellen..........76 Telefonbucheinträge übertragen........... 77 Einen Telefonbucheintrag übertragen ........77 Visitenkarte übertragen..............
  • Seite 7 Einen Signalton für die Wiedergabe einstellen ......81 Lautstärke einstellen..............81 Anzeige einstellen ................. 82 Farbe der Texteingabe einstellen ..........82 Hintergrund einstellen ............... 82 Zeiger einstellen ................ 83 Hintergrundbeleuchtung einstellen ........... 84 Helligkeit einstellen..............84 Anzeige im Bereitschaftsmodus ..........84 Datum und Zeit einstellen.............
  • Seite 8 Einen Telefonbucheintrag im Bereitschaftsmodus speichern ..89 Einen Telefonbucheintrag suchen..........90 Einen Telefonbucheintrag bearbeiten ..........91 Einen Telefonbucheintrag löschen..........92 Eine einzelne Nummer löschen ..........92 Einen Eintrag löschen..............92 Alle Telefonbucheinträge löschen ..........93 Zu einer Gruppe hinzufügen............93 Gruppenfilter................
  • Seite 9 Anrufübersicht..............99 Anrufübersicht anzeigen ............... 99 Anrufübersicht löschen ............... 100 Anzeigemodus für die Anrufübersicht einstellen ......101 Informationen zu einem Anruf anzeigen ........102 Gesprächskosten..............102 Gesprächsdauer ............... 104 Eingabemethode ...............105 Wo benötigen Sie Eingabemethoden?......... 105 Methoden zur Texteingabe ............105 Zeiger ..................
  • Seite 10 Gespeicherte Einträge ...............112 Nachrichten erstellen ..............113 Nachrichten löschen..............115 Nachrichtendienst einrichten............116 Mitteilungen ................117 Mitteilungen anzeigen .............. 117 Den Dienst für Mitteilungen einrichten ........118 Sprachnachrichten ...............119 Persönlicher Planer............120 Alarm ..................120 Alarm einschalten ..............120 Alarm ausschalten..............121 Alarmton einstellen..............121 Memo ..................122 Hinzufügen................
  • Seite 11 Taschenrechner ................124 Stoppuhr..................125 STK ..................... 125 Anruf und Telefoneinstellungen........126 Minutenmelder ................126 Rufnummernbeschränkung ............126 Anrufe weigern ................128 Rufumleitung ................129 Anrufsperre ..................131 Anruf halten .................132 Telefoneinstellungen..............133 Automatische Tastensperre ............133 Flugmodus ................133 Meine Nummer ................133 Antworten mit beliebiger Taste ..........134 Automatisches Ein- und Ausschalten .........135 Einschaltmelodie...............135 Tastenfeldbeleuchtung .............135...
  • Seite 12 Andere Einstellungen ............137 Netzwerkeinstellungen..............137 Sicherheitseinstellungen ..............137 PIN-Code ..................137 Telefonsperre ................138 Fabrikeinstellungen ..............139 Fehlerbehebung ..............140 Akkuinformationen............142 Zubehör ................143 Sicherheit des Akkus..............143 Reiseschnelllader................. 144 Datenkabel.................. 144 Anhang ................145 Recycling und Entsorgung ............146...

  • Seite 13: Für Ihre Sicherheit

    Für Ihre Sicherheit SICHER EINSCHALTEN Nicht in nicht zugelassenen Bereichen verwenden oder wo das Gerät irgendwelche Interferenzen oder Gefahren verursachen könnte. IN KRANKENHÄUSERN AUSSCHALTEN Befolgen Sie alle Anweisungen. Schalten Sie das Telefon in der Umgebung von medizinischen Geräten ab. BEIM TANKEN AUSSCHALTEN Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Tankstelle.
  • Seite 14 SICHEREN SIE WICHTIGE INFORMATIONEN Denken Sie daran von allen wichtigen Informationen eine Sicherungskopie oder schriftliche Aufzeichnungen anzulegen. ANDERE GERÄTE ANSCHLIESSEN Wenn Sie ein anderes Gerät anschließen möchten, lesen Sie dann erst dessen Bedienungsanleitung. Versuchen Sie nicht, inkompatible Geräte anzuschließen. WARTUNG Nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren.

  • Seite 15: Kurze Einführung

    Kurze Einführung Das Label Ihres Telefons Der Strichcode des Labels enthält Informationen über Ihr Telefon, wie z. B. die Seriennummer. Bewahren Sie es sorgfältig auf. Kennwort Sicherheitscode Dieses Telefon verfügt über einen persönlichen Identifikationscode. Um zu gewährleisten, dass Ihre Daten sicher sind, aktivieren Sie am Besten Ihren PIN-Code, um Ihr Telefon einzuschalten oder um bestimmte Funktionen, wie z.

  • Seite 16: Puk- & Puk2-Code

    PUK- & PUK2-Code Diese Codes benötigen Sie nur, wenn Ihre SIM blockiert, weil Sie aus Versehen die PIN Ihrer SIM verkehrt eingegeben haben. Der PUK- (Personal Unblocking Key = Persönlicher Freigabecode) und PUK2- code sind 4- bis 8-stellige Zahlenkombinationen, die Sie von Ihrem Netzanbieter erhalten können.

  • Seite 17: Abbild Des Telefons Und Tastenbeschreibung

    Abbild des Telefons und Tastenbeschreibung Bereitschaftsmodus Hauptmenü (UKW-Radio) Kopfhöreranschluss USB-Abeckung Empfänger Rolltaste Nach oben / unten / Anzeige Steuertaste Sendetaste Ein- / Aus-Taste & E d T t Wählen und Antworten Zurück Musiktaste Zifferntasten Abspielen / Pause Weiter Mikrofon...
  • Seite 18 Rolltaste Steuer- Sende- Ein- / Aus- taste taste und Ende- Taste Mit der Rolltaste Löscht Wählen und Ein- und blättern Sie Zeichen oder Antworten Ausschalten vorwärts und Ziffer rückwärts durch Menüoptionen oder erhöhen / verringern die Lautstärke. Im Bereitschafts- Zurück zum Beenden oder modus nach vorherigen...
  • Seite 19 Rolltaste Steuer- Sende- Ein- / Aus- taste taste und Ende- Taste Drücken für OK Öffnet im oder um das Bereitschafts Bereitschaftsmo Optionsmenü modus das dus (außer im zu öffnen. Schnellzugrif Musik-Player fsmenü. und UKW-Radio) Bereitschaftsmo dus drücken, um die Kontaktliste zu öffnen.

  • Seite 20: Kurze Menüstruktur

    Kurze Menüstruktur 1、 2、 3、 MP3-Player UKW-Radio Handy 1. Im Hintergrund 1. Im Hintergrund 1. Telefonbuch abspielen abspielen 2. Abspielliste 2. Sender wählen. 2. Nachrichten 3. Oberflächen- 3. Sender benennen. 3. Anrufübersicht einstellungen 4. Player- 4. Sender löschen. 4. Dienste Einstellungen 5.
  • Seite 21 4、 5、 6、 Einstellungen Profile Dateimanager 1. Telefon 1. Normal 1. Dateibetrachter 2. Datum & Zeit 2. Besprechung 2. Status 3. Anruf 3. Im Freien 3. Format 4. Netzwerk 4. Auto 5. Sicherheit 5. VIP 6. Fabrikseinstellungen 6. Kopfhörer...
  • Seite 22 7、 8、 9、 Agenda Extra Spiele 1. Alarm 1. Diktaphone 1. Horo bump 2. Memo 2. Massenspeicher 2. Angle cube 3. Kalender 3. Taschenrechner 4. Kalender 4. Stoppuhr konvertieren 5. Weltzeit 5. Bluetooth...

  • Seite 23: Symbole In Der Anzeige

    Symbole in der Anzeige Indikator für die Signalstärke. Die vertikalen Balken zeigen die Stärke der Netzwerkverbindung an. Starkes Signal, Schwaches Signal, Kein Signal Akkustandanzeige Akku voll, Akku fast leer, Akkuwarnung Nachrichtenspeicher ist voll. Neue Nachricht. Das Symbol verschwindet, sobald die Nachricht gelesen wurde.
  • Seite 24 Anrufübersicht Automatisches Ein- / Ausschalten Tastenfeld freigegeben Anzeige für Sprachnachrichten Hinweis Ihr Telefon und die Abbildungen in diesem Handbuch stimmen möglicherweise nicht ganz überein.

  • Seite 25: Vorbereitung

    Vorbereitung Akku einlegen 1. Drehen Sie Ihr Telefon mit der Rückseite nach oben und drücken Sie leicht auf die hinter Abdeckung. Schieben Sie die Abdeckung nach oben, bis die Markierung auf der rechten Seite mit der am Telefonkörper übereinstimmt. Dann nehmen Sie die Abdeckung 2.
  • Seite 26 3. Setzen Sie die hinter Abdeckung auf den Telefonkörper zurück, wobei Sie die Positionsmarkierungen aneinander ausrichten. Schieben Sie dann die hinter Abdeckung zurück auf das Telefon, bis sie einrastet.

  • Seite 27: Speicherkarte Und Sim-Karte Einlegen

    Speicherkarte und SIM-Karte einlegen Warnung Verbiegen oder Verkratzen Sie Ihre Speicherkarte oder SIM- Karte nicht. Setzen Sie Ihre Speicherkarte und SIM-Karte keiner statischen Elektrizität, Wasser oder Schmutz aus. Da die Speicherkarte unter der SIM-Karte sitzt, müssen Sie die Speicherkarte zuerst einlegen. 1.
  • Seite 28 Hinweis Sollten Sie Ihre Speicherkarte formatieren müssen, dann verwenden Sie bitte die Formate FAT12 oder FAT16. Wenn andere Formate als FAT12 oder FAT16 verwendet werden, dann kann das Telefon den Inhalt der Speicherkarte möglicherweise nicht lesen. In Ihrem Telefon können nur T-Flash-Karten verwendet werden.

  • Seite 29: Akku Laden

    Akku laden Warnung Um eine Beschädigung des Telefons zu vermeiden, darf der Akku während des Ladens nicht entfernt werden. Um eine optimale Leistung des Akkus zu gewährleisten, sollten Sie den Akku vor der ersten Verwendung auf die im Folgenden beschrieben Weise vollständig aufladen (ca. 12 Stunden).
  • Seite 30 Tipps Wenn Ihr Telefon ausgeschaltet ist, dann kann es einige Sekunden dauern, bevor eine Ladeanzeige am Bildschirm erscheint. Sie können Ihr Telefon während des Ladens benützen. Wenn Ihr Telefon vollständig entladen ist, dann kann es einige Sekunden dauern, bevor eine Ladeanzeige am Bildschirm erscheint.

  • Seite 31: Akkuwarnung

    Akkuwarnung Wenn der Akku fast leer ist, dann erscheint auf dem Telefon eine Nachricht, die Sie zum Laden des Akkus auffordert. Wenn die Energie des Akkus unter das Minimum sinkt, dann schaltet das Telefon automatisch aus. Möglicherweise funktionieren bei niedrigem Akkustand die Hintergrundbeleuchtung, wenn Sie das Tastenfeld bedienen, und auch manche Funktionen nicht.

  • Seite 32: Akkutipps

    Akkutipps • Verwenden Sie nur Akkus, Datenkabel und Ladegeräte, die vom Originalhersteller zugelassen sind. Verwenden Sie keine nicht zugelassenen Datenkabel oder Ladegeräte, da diese den Akku beschädigen könnten. • Schließen Sie den Akku nicht kurz. Bitte lagern Sie den Akku im Telefon, um zu verhindern, dass die Akkukontakte zufällig kurzgeschlossen werden.

  • Seite 33: Telefon Ein- Und Ausschalten

    Telefon ein- und ausschalten Einschalten Tipp: Nach dem Einschalten ist Ihr Telefon damit beschäftigt ein Netzwerk zu suchen. Manche Funktionen arbeiten möglicherweise währende der ersten paar Sekunden noch NICHT richtig. 1. Zum Einschalten des Telefons drücken Sie 2 Sekunden lang auf die Ein- / Aus-Taste.

  • Seite 34: Ausschalten

    Ausschalten Zum Ausschalten des Telefons drücken Sie 2 Sekunden lang auf die Ein- / Aus-Taste. Ihr Telefon zeigt dann die Ausschaltanimation an. Tipp Im unteren Teil des Telefonkörpers befindet sich die integrierte Antenne. Berührung der Antenne wirkt sich auf die Signalqualität aus und kann dazu führen, dass das Telefon mehr Energie als normal verbraucht.

  • Seite 35: Schnellzugriff

    Schnellzugriff Im Bereitschaftsmodus Nach oben öffnen. Rolltaste Nach unten Hauptmenü öffnen. Drücken Namensliste öffnen. Steuertaste Schnellzugriffsmenü öffnen: Profile Massenspeicher Aufnehmen Memo Wahltaste Öffnet Mobil > Anrufübersicht > Alle Anrufe. Mit der *- oder #-Taste schalten Sie zwischen ausgehende, verpasste empfangene Anrufe um.

  • Seite 36: Tastenfunktionsliste

    * & # Tastenfunktionsliste * Taste # Taste Bereitschaftsliste Für internationale Länger drücken, um Gespräche drücken Sie den Lautsprecher ein- länger auf die ‚+’-Taste. oder auszuschalten. Namensliste Blättert nach oben. Blättert nach unten. Anrufübersicht Kalender Zum vorhergehenden Zum nächsten Monat. Monat.

  • Seite 37: Verwendung Und Wartung

    Verwendung und Wartung Diese Vorschläge helfen Ihnen bei der Verwendung und Wartung Ihres Telefons. 1. Halten Sie das Gerät trocken. Regenwasser, Feuchtigkeit und all Arten von Flüssigkeiten und Dämpfen könnten Mineralien enthalten, die die Schaltkreise antasten könnten. 2. Wenn Sie das Telefon an einem schmutzigen oder staubigen Ort verwenden, dann können die beweglichen Teile beschädigt werden.
  • Seite 38 7. Verwenden Sie nur den mitgelieferten oder einen zugelassenen Kopfhörer. 8. Sollte das Telefon nass geworden sein, dann schalten Sie es sofort aus und entfernen den Akku. Lassen Sie es sorgfältig trocknen, bevor Sie es wieder verwenden. 9. Sie erhalten die längsten Gesprächs- und Bereitschaftszeiten mit Ihrem Akku, wenn Sie die Lautstärke, die Hintergrundbeleuchtung und den Kontrast niedrig halten.

  • Seite 39: Basisfunktionen

    Basisfunktionen Anrufen Anrufen im Bereitschaftsmodus 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Um die Nummer zu ändern, bewegen Sie den Zeiger mit der Rolltaste oder drücken die Taste Rückwärts löschen um Zahlen zu löschen. 2. Drücken Sie die Wähltaste (Wählen). 3. Bei internationalen Gesprächen halten Sie die *-Taste gedrückt, bis das Vorzeichen ‚+’...

  • Seite 40: Anrufen Mit Dem Telefonbuch

    Anrufen mit dem Telefonbuch 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste und gehen Sie Telefonbuch oder wählen Sie im Hauptmenü Mobil > Telefonbuch > Namen. 2. Wählen sie mit der Rolltaste einen Eintrag aus und drücken Sie dann die Wähltaste (Anzeigen), um alle Telefonnummern dieses Eintrags zu sehen.

  • Seite 41: Einen Anruf Annehmen Oder Ablehnen

    Einen Anruf annehmen oder ablehnen 1. Drücken Sie die Wähltaste (Wählen), um einen eingehenden Anruf anzunehmen oder drücken Sie die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen und zwischen Beschäftigt, Ablehnen oder Antworten auszuwählen. 2. Drücken Sie die Ein- / Aus-Taste (Ablehnen) um abzuschließen oder den Anruf abzulehnen.

  • Seite 42: Während Eines Gesprächs

    Während eines Gesprächs Umschalten zu anderen Funktionen Drücken Sie die Wähltaste (Option), um das Optionsmenü, das im Folgenden beschrieben wird, zu öffnen. Drücken Sie dann die Ziffer der entsprechenden Option oder wählen Sie sie mit der Rolltaste aus und bestätigen mit der Wähltaste. 1.

  • Seite 43: Einen Kontakt Suchen

    Einen Kontakt suchen 1. Drücken Sie während eines Gesprächs die Wähltaste (Option), um das Optionsmenü zu öffnen (Anruf), wählen Sie Hauptmenü > Telefonbuch > Namen. 2. Wählen Sie einen Namen aus und drücken Sie die Wähltaste (Anzeige) für die Nummernliste. 3.

  • Seite 44: Verpasste Anrufe

    Verpasste Anrufe Wenn Sie Anrufe verpasst haben, dann erscheint auf dem Telefon die folgende Anzeige: Verpasste Anrufe: X Anruf(e). 1. Drücken Sie die Steuertaste, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. Oder Drücken Sie die Wähltaste (Anzeige) oder die Rolltaste, um sich die verpassten Anrufe anzeigen zu lassen. 2.

  • Seite 45: Bedienung Der Multimediafunktionen

    Bedienung der Multimediafunktionen Musik-Player Mit dem Musik-Player können Sie MP3-Musik im Telefon oder der Speicherkarte speichern und abspielen. Wenn Sie das Telefon mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen PC anschließen, dann können Sie Musik auf das Telefon oder die Speicherkarte übertragen oder von dort löschen. Das Telefon oder die Speicherkarte erscheinen am PC unter dem Symbol „Arbeitsplatz“...

  • Seite 46: Den Musik-Player Starten Oder Beenden

    Den Musik-Player starten oder beenden 1. Wählen Sie im Hauptmenü MP3-Player aus und drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste zum Aufrufen. 2. Drücken Sie die Zurücktaste, um den Musik-Player zu verlassen und um zum Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Im Hintergrund abspielen 1.

  • Seite 47: Wiedergabeliste

    Wiedergabeliste Drücken Sie während der Musikwiedergabe auf die Wähltaste ( ) oder die Rolltaste und wählen Sie Wiedergabeliste. Favoriten 1. Wählen Sie Favoriten, um die Musikliste der gespeicherten Musikstücke anzuzeigen. 2. Falls die Liste leer ist, drücken Sie die Wähltaste (Hinzufügen), damit der Dateimanager startet.
  • Seite 48 Alle löschen: Entfernt alle Musikstücke aus der Liste Favoriten. Dies löscht aber die Musikstücke nicht und sie können wieder hinzugefügt werden. Detail: Zeigt die Detailinformation des ausgewählten Musikstücks Klingelton einstellen: Stellt das ausgewählte Musikstück als Klingelton für eingehende Anrufe ein. Tipp Mit <Verzeichnis hinzufügen>...

  • Seite 49: Musik Auswählen

    Musik auswählen 1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe auf oder , um zum vorhergehenden oder zum nächsten Musikstück zu springen. Drücken Sie auf , um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen. 2. Oder wählen Sie in der Musikliste das gewünschte Musikstück aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf die Rolltaste.

  • Seite 50: Wiedergabemodus Auswählen

    Wiedergabemodus auswählen 1. Drücken Sie währen der Wiedergabe auf die Taste #, um den Wiedergabemodus nacheinander zwischen In Folge Gemischt , In Folge & Wiederholen Gemischt & Wiederholen umzuschalten. 2. Oder drücken Sie während der Musikwiedergabe die Wähltaste oder die Rolltaste. 3.

  • Seite 51: Musikfragmente Wiederholen

    Musikfragmente wiederholen Es ist möglich, um Teile eines Musikstücks zu wiederholen. Während der Wiedergabe eines Musikstück drücken Sie auf 0, sobald der Anfang des Fragments erreicht ist, und drücken noch einmal auf 0, sobald der Endpunkt des Fragments erreicht ist. Jetzt wiederholt der MP3-Player unaufhörlich das Musikfragment zwischen diesen beiden Punkten.

  • Seite 52: Mp3-Dateien Auf Das Telefon Kopieren

    MP3-Dateien auf das Telefon kopieren Damit Sie die Musikdateien auf der Speicherkarte des Telefons bearbeiten können, muss das Telefon mit dem mitgelieferten USB- Kabel mit dem PC verbunden sein. Sobald das Telefon mit dem PC verbunden ist, sollte es automatisch erkannt werden.

  • Seite 53: Erscheinungsbild Ändern

    Hinweis Wenn Sie den Lautsprecher des Telefons durch Drücken der #-Taste abgeschaltet haben, dann gibt der MP3-Player die Musik nur über den Kopfhörer aus. Die Belastung des Akkus ist höher als normal, wenn der MP3-Player verwendet wird. Sie können MP3-Dateien bis an die Kapazitätsgrenze der Speicherkarte übertragen.

  • Seite 54: Ukw-Radio

    UKW-Radio Tipp Das UKW-Radio verwendet die Drähte des Kopfhörers als Antenne. Wenn der Kopfhörer nicht angeschlossen ist, dann funktioniert das Radio nicht. Das UKW-Radio aufrufen und beenden 1. Wählen Sie im Hauptmenü UKW-Radio und drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste. 2.

  • Seite 55: Radio Hören

    Radio hören Zum Ändern der Station drücken Sie die Tasten oder Im Hintergrund abspielen 1. Wählen Sie im UKW-Radio UKW-Radio > Im Hintergrund abspielen, um zum Hauptmenü zurückzukehren und das UKW-Radio im Hintergrund laufen zu lassen. Sie können dann gleichzeitig Telefoneinstellungen ändern, Spiele spielen oder etwas anderes tun.

  • Seite 56: Radiosender Suchen

    Radiosender suchen Tipp Bei der automatischen Suche speichert das UKW-Radio alle gefundenen Sender. Bitte verwenden Sie die manuelle Suche im Optionsmenü um Sender zu suchen, die bei der automatischen Suche nicht gefunden wurden. Alle suchen Drücken Sie im UKW-Radio die Wähltaste ( ) und wählen Sie Alle suchen, damit alle UKW-Sender gesucht und automatisch in Folge gespeichert werden.
  • Seite 57 Automatische Abstimmung 1. Drücken Sie im UKW-Radio die Wähltaste ( ) und wählen Sie Automatische Abstimmung. 2. Drücken Sie oder , um die automatische Abstimmung zu starten. Die automatische Abstimmung stoppt beim ersten gefundenen Sender und gibt in wieder. 3. Drücken Sie die Wähltaste (Sichern), wählen Sie eine Sendernummer zwischen 1 und 40 und drücken dann die Wähltaste (Sichern).

  • Seite 58: Sendernamen Anpassen

    Sendernamen anpassen Drücken Sie im UKW-Radio die Wähltaste ( ), um die folgenden Optionen anzeigen zu lassen: Sender wählen: Wählt einen gespeicherten Sender aus und spielt ihn ab. 2. Sendername: Benennt den aktuellen Sender um. Sender löschen: Löscht den aktuellen Sender. Lautstärkeregelung Im UKW-Radio passen Sie die Lautstärke an, indem Sie die Rolltaste nach oben oder unten drücken.

  • Seite 59: Diktaphone

    Diktaphone Diktaphone einschalten und beenden 1. Wählen Sie im Hauptmenü Extras > Diktaphone. Oder drücken Sie die Zurücktaste, um das Schnellmenü zu öffnen, und wählen Sie Aufnahme. 2. Drücken Sie in Diktaphone die Ein- / Aus-Taste, um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren. Klingelton aufnehmen Tipp Diese Prozedur erklärt, wie Sie Ihre eigene Stimme...

  • Seite 60: Sprachnotiz Aufnehmen

    Sprachnotiz aufnehmen 1. Wählen Sie Diktaphone > Sprachnotiz. Drücken Sie die Wähltaste (Aufnahme) oder die Rolltaste, um mit dem Aufnehmen zu beginnen. 2. Drücken Sie die Wähltaste (Stopp) oder die Rolltaste, um die Aufnahme zu beenden und zu sichern. Aufzeichnung abspielen 1.

  • Seite 61: Eintrag Bearbeiten

    Eintrag bearbeiten 1. Wählen Sie im Hauptmenü Extras > Diktaphone > Gespeicherte Aufzeichnungen. 2. Wählen Sie mit Speicherkarte oder Telefon den Speicherort aus. 3. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie mithilfe der Rolltaste einen Eintrag auswählen, ihn umbenennen oder löschen und sich seine Detailinformationen anzeigen lassen können.

  • Seite 62: Standardspeicherplatz Auswählen

    Standardspeicherplatz auswählen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Extras > Diktaphone > Speicherpriorität. 2. Wählen Sie mit Speicherkarte oder Telefon den Standardspeicherort aus. Hinweis Die Aufnahmezeit hängt von der Kapazität und dem freien Speicherplatz auf der Speicherkarte ab. Alle Aufzeichnungen werden im Verzeichnis ‚Audio’ gesichert, das auf der Speicherkarte automatisch angelegt wird.

  • Seite 63: Massenspeicher

    Massenspeicher 1. Schließen Sie das Telefon im Bereitschaftsmodus (gesperrt oder freigegeben) mit dem USB-Datenkabel an den PC an. Es erscheint ein Dialogfenster mit der Frage ‚USB-Verbindung?’. Wählen Sie ‚OK’, um die Massenspeicherfunktion zu aktivieren oder wählen Sie ‚Beenden’, um den Akku über das USB-Kabel zu laden. 2.
  • Seite 64 Hinweis Sie können den Massenspeicher auf dem PC im FAT12 oder FAT16 Format formatieren. Nach dem Formatieren doppelklicken Sie in der Systemleiste auf das Symbol ‚Geräte sicher entfernen’, wählen Beenden und schließen so sicher ab. Entfernen Sie dann direkt den Akku aus Ihrem Telefon ohne die Massenspeicherfunktion erst zu beenden und starten sie neu.

  • Seite 65: Dateimanager

    Dateimanager Dateibetrachter 1. Wählen Sie im Hauptmenü Dateimanager > Dateibetrachter. 2. Wählen Sie mit Speicherkarte oder Telefon den Speicherort aus. 3. Drücken Sie die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen: Info: Zeigt den Status des ausgewählten Speicherortes an. Formatieren: Formatiert den ausgewählten Speicher. Wiedergabe: Spielt die Musik im Speicher ab.

  • Seite 66: Speicherstatus

    Hinweis Wenn die Datei ein Bild oder ein Musikstück ist, dann können Sie die Datei durch Drücken der Wähltaste anzeigen oder abspielen lassen. Das Optionsmenü sieht dann möglicherweise etwas anders aus. Speicherstatus Wählen Sie im Hauptmenü Dateimanager > Status. Hiermit können Sie die aktuelle Nutzung der Speicherkarte und des internen Telefonspeichers überprüfen.

  • Seite 67: Spiele

    Spiele Horo Bump 1. Wählen Sie im Hauptmenü Spiele > Horo Bump. 2. Drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen. Neues Spiel: Um mit einer neuen Runde zu beginnen. Level wählen: Um ein Spielniveau auszuwählen. High Score: Anzeige der höchsten Punkte des Spiels.

  • Seite 68: Angel Cube

    Angel Cube 1. Wählen Sie im Hauptmenü Spiele > Angle Cube. 2. Drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen. Neues Spiel: Um mit einer neuen Runde zu beginnen. Sammlung: Zeigt die gesammelten Karten an. Hilfe: Zum Lesen der Spielanleitung und der Regeln.

  • Seite 69: Bluetooth

    Bluetooth Tipps Um die bestmögliche Kommunikation zwischen dem Bluetooth-Kopfhörer und Ihrem Telefon zu erreichen, vergewissern Sie sich bitte, dass die Kommunikation nicht durch irgendwelche Hindernisse oder drahtlose Signale beeinträchtigt wird. Daten mit Bluetooth-Technologie übertragen Tipps Bevor Sie eine Paarung vornehmen, sprechen Sie erst mit dem Benutzer des anderen Geräts ein Kennwort ab.

  • Seite 70: Paarung

    Paarung 1. Die beiden Geräte dürfen nicht mehr als 10 Meter voneinander entfernt sein. 2. Wählen Sie im Hauptmenü Extras > Bluetooth > Schalter und dann Ein. Warnung Bitte setzen Sie den Schalter auf Ein bevor Sie die die Bluetooth-Verbindung verwenden. Die Standardeinstellung des Schalters Ihres Telefons ist Aus.

  • Seite 71: Sichtbarkeit

    Wähltaste oder die Rolltaste um die Paarung einzuleiten. Wenn die Paarung erfolgreich verläuft, dann erscheint auf dem Bildschirm ‚Kennwort eingeben’. Anderenfalls erscheint ‚Paarung fehlgeschlagen, erneut versuchen?’. Wählen Sie dann OK. 5. Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste.

  • Seite 72: Umbenennen

    Umbenennen Geräte umbenennen 1. Wählen Sie in der Liste Meine Geräte das gewünschte Gerät aus und drücken Sie die Wähltaste (Option) oder die Rolltaste. 2. Wählen Sie Umbenennen, um den Standardnamen des ausgewählten Gerätes zu bearbeiten. Ihr Telefon umbenennen 1. Wählen Sie Extras > Bluetooth > Optionen > Umbenennen. 2.

  • Seite 73: Liste Der Dienste

    Liste der Dienste Liste der Dienste anderer Geräte 1. Wählen Sie das gewünschte Gerät in der Liste Meine Geräte und drücken Sie die Wähltaste (Option) oder die Rolltaste. 2. Wählen Sie Dienstliste, um die Liste aller Dienste, die das andere Gerät anzubieten hat, zu sehen.

  • Seite 74: Daten Mit Bluetooth-Technologie Herunterladen

    Daten mit Bluetooth-Technologie herunterladen 1. Wählen Sie in der Liste Meine Geräte das gewünschte Gerät aus und drücken Sie die Wähltaste (Option) oder die Rolltaste. 2. Wählen Sie Blättern / Verbinden, um die gemeinsamen Dateien und Verzeichnisse auf dem anderen Gerät zu sehen. 3.

  • Seite 75: Sicherheit

    Sicherheit Wählen Sie Dateimanager > Dateibetrachter um das Optionsmenü zu öffnen. • Aus: Zeigt die gemeinsamen Dateien im gepaarten Gerät direkt nach der Paarung an. • Sicherheitsniveau: Bei der Verwendung von FTP- oder OPP- Diensten müssen Verbindungsanfragen wie das Anzeigen, Laden oder Löschen von gemeinsamen Dateien von dem gepaarten Gerät nach der Paarung separat bestätigt werden.

  • Seite 76: Bevorzugter Player

    Bevorzugter Player 1. Wählen Sie Extras > Bluetooth > Optionen > Bevorzugter Player. 2. Wählen Sie aus diesen Optionen den bevorzugten Player aus: Telefon: Musik hören über den eingebauten Lautsprecher oder den Kopfhörer. BT-Gerät : Musik hören über einen Bluetooth-Kopfhörer. Lautstärke des Mikrofons einstellen 1.

  • Seite 77: Telefonbucheinträge Übertragen

    Telefonbucheinträge übertragen Einen Telefonbucheintrag übertragen 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste oder wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Namen. 2. Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus, drücken Sie die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen, und wählen Sie mit Mit Bluetooth senden.

  • Seite 78: Visitenkarten Austauschen

    Visitenkarten austauschen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Meine Visitenkarte aus. 2. Wählen Sie Visitenkarten austauschen aus, um die Liste Meine Geräte zu öffnen. Wählen Sie das Zielgerät aus und drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um Ihre Visitenkarte zu übertragen und die Visitenkarte der Gegenseite zu erhalten.

  • Seite 79: Profile Und Anzeige Einstellen

    Profile und Anzeige einstellen Das Telefon wird mit 5 vordefinierten Profilen ausgeliefert: Normal, Besprechung, Im Freien, Auto und VIP. Diese Profile können Sie an Ihre Bedürfnisse anpassen. Profil anpassen 1. Öffnen Sie im Hauptmenü Profile > Normal, Besprechung, Im Freien, Auto, VIP oder Kopfhörer.

  • Seite 80: Einen Klingelton Für Nachrichten Einstellen

    Klingelton einstellen: Stellt die externe Audiodatei als Klingelton ein. Fragment einstellen: Stellt ein Fragment der Audiodatei als Klingelton ein. Drücken Sie jeweils die Taste 0, um Anfang und Ende der Schleife einzustellen. Drücken Sie dann die Wähltaste ( ) oder die Rolltaste. Einen Klingelton für Nachrichten einstellen 1.

  • Seite 81: Einen Signalton Für Die Wiedergabe Einstellen

    Klingelton einstellen: Stellt die externe Audiodatei als Klingelton ein. Fragment einstellen: Stellt ein Fragment der Audiodatei als Klingelton ein. Drücken Sie jeweils die Taste 0, um Anfang und Ende der Schleife einzustellen. Drücken Sie dann die Wähltaste ( ) oder die Rolltaste. Einen Signalton für die Wiedergabe einstellen 1.

  • Seite 82: Anzeige Einstellen

    Anzeige einstellen Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Anzeige aus. Farbe der Texteingabe einstellen Wählen Sie Anzeige > Farbe der Eingabe, wählen Sie mit der Rolltaste zwischen Einfarbig oder Regenbogen aus und drücken Sie dann die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Einstellung zu sichern.

  • Seite 83: Zeiger Einstellen

    Einen externen Hintergrund auswählen 1. Kopieren Sie die gewünschten Bilder vom PC auf Ihr Telefon. Bitte sehen Sie hierzu die Anleitung, die im Abschnitt Massenspeicher auf Seite 63 beschrieben wird. 2. Wählen Sie im Hauptmenü Dateimanager > Dateibetrachter aus. 3. Wählen Sie ein Bild aus, drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste und wählen Sie Anzeigen für eine Vorschau...

  • Seite 84: Hintergrundbeleuchtung Einstellen

    Hintergrundbeleuchtung einstellen Wählen Sie Anzeige > Beleuchtungsdauer und stellen Sie dann mit der Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste die gewünschte Dauer ein. Helligkeit einstellen Wählen Sie Anzeige > Helligkeitsniveau, stellen Sie mit der Rolltaste die Helligkeit ein und drücken Sie dann die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Einstellung zu sichern.

  • Seite 85: Datum Und Zeit Einstellen

    Datum und Zeit einstellen Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Datum & Zeit aus. Zeit einstellen 1. Wählen Sie Datum & Zeit > Zeit. 2. Geben Sie die gewünschte Zeit ein und drücken Sie dann die Wähltaste (OK) oder die Rolltaste, um die Zeiteinstellung zu sichern.

  • Seite 86: Begrüßung Und Sprache Einstellen

    Begrüßung und Sprache einstellen Sprache einstellen Hinweis Wenn Sie Automatisch auswählen, dann stellt das Telefon die Sprache anhand der Informationen auf Ihrer SIM-Karte ein. Falls keine SIM-Karte eingelegt ist, dann stellt Ihr Telefon Englisch als Standardsprache ein und passt die Sprache entsprechend der SIM-Karte an, die zuletzt eingelegt war.

  • Seite 87: Begrüßung Einstellen

    Begrüßung einstellen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Begrüßung. 2. Geben Sie die gewünschte Begrüßung ein und drücken Sie dann die Wähltaste (Option) oder die Rolltaste, um die Einstellung zu sichern. Im Abschnitt Eingabemethoden auf Seite 105 erfahren Sie mehr über Eingabemethoden.

  • Seite 88: Das Telefonbuch

    Das Telefonbuch Sie können im Telefonbuch bis zu 500 Telefonnummern speichern. Die Anzahl der Nummern, die Sie auf der Speicherkarte speichern können, ist unterschiedlich. Sie können den Namen, die Telefonnummer und andere relevante Nummern des Kontakts im Telefonbuch speichern. Einen Telefonbucheintrag speichern Einen Telefonbucheintrag über das Menü...

  • Seite 89: Einen Telefonbucheintrag Im Bereitschaftsmodus Speichern

    6. Jeder Eintrag kann drei Telefonnummern aufnehmen. Um mehr Nummern hinzuzufügen, wählen Sie Nummer hinzufügen, drücken die Rolltaste und wiederholen die Schritte 4 und 5. Einen Telefonbucheintrag im Bereitschaftsmodus speichern 1. Geben Sie im Bereitschaftsmodus eine Telefonnummer ein, drücken dann die Rolltaste für Optionen >...

  • Seite 90: Einen Telefonbucheintrag Suchen

    Einen Telefonbucheintrag suchen Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste oder öffnen Sie das Hauptmenü. Wählen Sie dann Handy > Telefonbuch > Namen, um die Liste der Kontakte aufzurufen. 1. In der Kontaktliste blättern Sie mit den Tasten * und # nach oben oder unten.

  • Seite 91: Einen Telefonbucheintrag Bearbeiten

    Einen Telefonbucheintrag bearbeiten Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste oder die öffnen Sie das Hauptmenü. Wählen Sie dann Handy > Telefonbuch > Namen, um die Liste der Kontakte aufzurufen. 1. Wählen Sie den gesuchten Kontakt aus, drücken die Rolltaste, um das Menü Optionen zu öffnen, und wählen Bearbeiten.

  • Seite 92: Einen Telefonbucheintrag Löschen

    Einen Telefonbucheintrag löschen Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste oder öffnen Sie das Hauptmenü. Wählen Sie dann Handy > Telefonbuch > Namen, um die Liste der Kontakte aufzurufen. Eine einzelne Nummer löschen 1. Wählen Sie den gesuchten Kontakt aus und drücken Sie die Wähltaste (Anzeige), um alle Telefonnummern dieses Eintrags zu sehen.

  • Seite 93: Alle Telefonbucheinträge Löschen

    Alle Telefonbucheinträge löschen Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Einstellungen > Alle Löschen > SIM-Karte, Telefon oder Alle. • Wählen Sie SIM-Karte, um alle Einträge auf der SIM-Karte zu löschen. • Wählen Sie Telefon, um alle Einträge in Ihrem Telefon zu löschen. •...

  • Seite 94: Zu Einer Gruppe Hinzufügen

    Zu einer Gruppe hinzufügen 1. Wählen Sie im Telefonbuche einen Kontakt aus, dann drücken Sie die Rolltaste, um das Menü Optionen zu öffnen und wählen Gruppe hinzufügen. 2. Wählen Sie die gewünschte Gruppe aus und drücken dann die Wähltaste (OK) oder die Rolltaste, um die Einstellung zu sichern.

  • Seite 95: Telefonbucheinträge Kopieren

    Telefonbucheinträge kopieren Einen Eintrag kopieren Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste, um das Hauptmenü zu öffnen und wählen Sie dann Handy >Telefonbuch > Namen, um die Kontaktliste zu öffnen. 1. Wählen Sie den Eintrag, den Sie kopieren möchten, aus und drücken Sie die Rolltaste.

  • Seite 96: Telefonbucheinträge Exportieren Oder Importieren

    Telefonbucheinträge exportieren oder importieren 1. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Einstellungen. 2. Wählen Sie Exportieren / Importieren > Exportieren und dann als Ziel Auf das Telefon oder Auf die Speicherkarte. Geben Sie den Dateinamen ein und drücken Sie die Wähltaste. 3.

  • Seite 97: Direktwahl Anzeigen Und Einstellen

    Direktwahl anzeigen und einstellen Hinweis Auf diesem Telefon können Sie nur acht Nummern der SIM- Karte den Ziffern 2 bis 9 als Direktwahl zuweisen. 1. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Einstellungen > Direktwahlliste und drücken Sie dann die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Direktwahlliste anzeigen zu lassen.

  • Seite 98: Speicherstatus Anzeigen

    Speicherstatus anzeigen Standardspeicherort einstellen Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Telefonbuch > Einstellungen > Standardspeicherort > SIM-Karte, Telefon oder Optional. • Wählen Sie SIM-Karte, um alle neuen Einträge standardmäßig auf der SIM-Karte zu speichern. • Wählen Sie Telefon, um alle neuen Einträge standardmäßig im Telefon zu speichern.

  • Seite 99: Anrufübersicht

    Anrufübersicht Anrufübersicht anzeigen Hinweis Wenn die Telefonnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert ist, dann wird der Name in der Anrufübersicht angezeigt. 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Wähltaste ( ), um die Liste aller Anrufe anzuzeigen. Mit den Tasten * oder # schalten Sie zwischen den Listen für ausgehende, verpasste empfangene...

  • Seite 100: Anrufübersicht Löschen

    Anrufübersicht löschen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Anrufübersicht > Löschen > ausgehende Anrufe, verpasste Anrufe, empfangene Anrufe oder Alle Anrufe. Wählen Sie ausgehende Anrufe, um alle Einträge aus der Liste für ausgehende Anrufe zu löschen. Wählen Sie verpasste Anrufe, um alle Einträge aus der Liste für verpasste Anrufe zu löschen.

  • Seite 101: Anzeigemodus Für Die Anrufübersicht Einstellen

    Anzeigemodus für die Anrufübersicht einstellen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Anrufübersicht > Anzeigemodus. Zeit: Zeigt die Anrufübersicht in zeitlicher Reihenfolge an. Gruppe: Zeigt die Anrufübersicht nach Gruppen mit der Telefonnummer oder dem Kontaktnamen als Einheiten an. Alle Anrufe von denselben Nummern werden im gleichen Eintrag gespeichert.

  • Seite 102: Informationen Zu Einem Anruf Anzeigen

    Informationen zu einem Anruf anzeigen Hinweis Um Gesprächskosten und Kostenbeschränkungen einzustellen, benötigen Sie PIN2. Mehr hierzu finden Sie im Abschnitt PIN2 auf Seite 15. Um die die Kosten für das letzte Gespräch und für alle Gespräche sehen zu können, müssen Sie erst die Kosten für die Gesprächseinheiten eingeben.
  • Seite 103 • Maximale Kosten: Geben Sie eine Kostengrenze ein. Geben Sie bitte PIN2 ein, falls nötig. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Anrufübersicht > Anrufinformationen > Kosten > Kosten pro Einheit > Einheiten anzeigen oder Einheiten einstellen. • Einheiten anzeigen: Zeigt die aktuellen Kosten je Einheit an. •...

  • Seite 104: Gesprächsdauer

    Gesprächsdauer Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Anrufübersicht > Anrufinformationen > Gesprächsdauer > Letztes Gespräch oder Gesamtdauer. • Letztes Gespräch: Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Dauer des letzten Gesprächs zu sehen. • Gesamtdauer: Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Dauer aller Gespräche zu sehen.

  • Seite 105: Eingabemethode

    Eingabemethode Wo benötigen Sie Eingabemethoden? Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Eingabemethoden, um Textinformation einzugeben: 1. Anlegen und Bearbeiten von Kontaktinformationen im Telefonbuch 2. Namen im Telefonbuch suchen 3. SMS-Nachrichten eingeben 4. Memos bearbeiten Methoden zur Texteingabe Großbuchstaben Kleinbuchstaben T9 (Großbuchstaben）...

  • Seite 106: Zeiger

    Tipps Drücken Sie die Rolltaste, um zwischen den verschiedenen Eingabemethoden umzuschalten. Wenn Sie eine T9-Methode ausgewählt haben, dann können Sie durch längeres Drücken von 0 zwischen den T9- Methoden umschalten. Zeiger Bei der Bearbeitung erscheint ein Zeiger ‚I’ in der Zeichenkette, um anzugeben, an welcher Stelle neue Zeichen eingefügt werden.

  • Seite 107: Englische Eingabemethode

    Englische Eingabemethode Multi-Tap Um Text mit der Multi-Tap-Methode einzugeben, muss die Taste mit der entsprechenden Gruppe von Buchstaben gedrückt werden. Wenn der erste Buchstabe der Gruppe benötigt wird, dann wird die Taste einmal gedrückt. Wenn der zweite Buchstabe benötigt wird, dann wird die Taste zweimal gedrückt.

  • Seite 108: Englische T9-Eingabe

    Englische T9-Eingabe Mit T9 kann man Wörter einfacher eingeben. Sie möchten z. B. das Wort ‚Hello’ eingeben: 1. Kontrollieren Sie, ob Sie im T9-Modus sind (schalten Sie mit der 0 durch die Optionen), dann drücken Sie Taste 0 länger ein, um in T9（erster Buchstabe groß）umzuschalten.

  • Seite 109: Satzzeichen Und Spezielle Zeichen

    Satzzeichen und spezielle Zeichen Drücken Sie im Eingabemodus die Taste *, um Satzzeichen oder spezielle Zeichen einzugeben. Drücken Sie die Taste *, um alternative Satzzeichen oder spezielle Zeichen einzugeben.

  • Seite 110: Nachrichten

    Nachrichten Nachrichten anzeigen Hinweis Sie müssen erst Ihren Nachrichtendienst einrichten, um Nachrichten senden oder empfangen zu können. Üblicherweise hat dies jedoch Ihr Netzanbieter bereits für Sie getan. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Rolltaste nach oben, um das SMS-Menü zu öffnen, oder wählen Sie im Hauptmenü Handy >...

  • Seite 111: Postausgang

    Speichern: Die Nachricht sichern. Bearbeiten: Die Nachricht bearbeiten und sichern. Anrufen: Die Nummer des Senders anrufen. Nummer verwenden: Die in der Nachricht enthaltene Nummer verwenden. An eine Gruppe senden: Die Nachricht an eine Gruppe von Empfängern schicken. Postausgang 1. Wählen Sie mit der Rolltaste die gewünschte Nachricht aus und drücken Sie die Wähltaste (Lesen) oder die Rolltaste, um die Nachricht zu lesen.

  • Seite 112: Gespeicherte Einträge

    Gespeicherte Einträge 1. Wählen Sie mit der Rolltaste die gewünschte Nachricht aus und drücken Sie die Wähltaste (Lesen) oder die Rolltaste, um die Nachricht zu lesen. 2. Drücken Sie die Wähltaste (Optionen) oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen: Löschen: Die Nachricht löschen.

  • Seite 113: Nachrichten Erstellen

    Nachrichten erstellen Hinweis Wenn Sie als Sprache Englisch eingestellt haben, dann kann jede Nachricht bis zu 160 englische Zeichen (einschließlich der Null) enthalten. Wenn Sie als Sprache Andere eingestellt haben, dann kann jede Nachricht bis zu 70 Zeichen (einschließlich der Null) enthalten.
  • Seite 114 An eine Gruppe senden: Die Nachricht an eine Gruppe von Empfängern schicken. Warnung Drücken Sie im Eingabebildschirm die Ein- / Aus-Taste, um die Zeichen links vom Zeiger zu löschen. Halten Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt, um alle Zeichen zu löschen. Die SMS-Nachricht wird automatisch in bis zu maximal 6 Nachrichten zerlegt, die eine nach der anderen verschickt werden, wenn die Anzahl der Zeichen, die in eine Nachricht...

  • Seite 115: Nachrichten Löschen

    Nachrichten löschen Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Nachrichten > SMS > Posteingang, Postausgang oder Gespeicherte Nachrichten. Alle löschen：Löscht alle Nachrichten in diesem Verzeichnis. Eine löschen： 1. Wählen Sie eine Nachricht aus und drücken Sie die Wähltaste (Lesen) oder die Rolltaste, um die Nachricht anzuzeigen. 2.

  • Seite 116: Nachrichtendienst Einrichten

    Nachrichtendienst einrichten Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Nachrichten > SMS > Einstellungen, um das Optionsmenü zu öffnen: • Nummer der SMS-Zentrale: Geben Sie die Nummer der SMS- Zentrale ein und drücken sie die Wähltaste (Sichern). • Gültigkeit: Geben sie eine Zeitdauer an, wie lange die Nachricht in der SMS-Zentrale gespeichert werden soll und kehren Sie dann zum vorhergehenden Menü...

  • Seite 117: Mitteilungen

    Mitteilungen Hinweis Mitteilungen sind ein Netzwerkdienst. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter für weitere Informationen. Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Nachrichten > Mitteilungen. Mitteilungen anzeigen 1. Wählen Sie im Mitteilungsmenü mit der Rolltaste Lesen aus. 2. Wählen Sie mit der Rolltaste die gewünschte Information aus und drücken Sie dann die Wähltaste zum Lesen.

  • Seite 118: Den Dienst Für Mitteilungen Einrichten

    Den Dienst für Mitteilungen einrichten 1. Wählen sie im Mitteilungsmenü mit der Rolltaste Einstellungen aus. 2. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste zum Hinzufügen oder Löschen einer Sprache. 3. Wählen Sie Thema > Neu hinzufügen, um die selbst angelegte Themenliste aufzurufen.

  • Seite 119: Sprachnachrichten

    Sprachnachrichten Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Nachrichten > Sprachnachrichten > Abspielen oder Nummer für Sprachnachrichten. Sie müssen erst eine Nummer für Sprachnachrichten einstellen, bevor Sie Sprachnachrichten abspielen können. Hinweis Sprachnachrichten sind ein Netzwerkdienst. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter für weitere Informationen.

  • Seite 120: Persönlicher Planer

    Persönlicher Planer Alarm Tipp Sie können mehrere Zeiten einstellen. Wählen Sie im Hauptmenü Agenda > Alarm aus. Alarm einschalten 1. Wählen Sie Alarmliste. 2. Wählen Sie einen Alarm aus, drücken Sie die Wähltaste (Optionen) oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen. Aktiv: Aktiviert den ausgewählten Alarm.

  • Seite 121: Alarm Ausschalten

    Alarm ausschalten Alle ausschalten: Wählen Sie einen Alarm aus, drücken Sie die Wähltaste (Optionen) oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen, und wählen Sie Alle schließen. Einen ausschalten: Wählen Sie einen aktivierten Alarm aus, drücken Sie die Wähltaste (Optionen) oder die Rolltaste, um das Optionsmenü...

  • Seite 122: Memo

    Memo Wählen Sie im Hauptmenü Agenda > Memo. Hinzufügen 1. Wählen Sie Hinzufügen, geben Sie den Inhalt ein und drücken Sie die Wähltaste (OK) zum Sichern. 2. Bestimmen Sie mit oder Aus, ob Sie erinnert werden wollen, und drücken Sie die Wähltaste (OK). 3.

  • Seite 123: Kalender

    Kalender Wählen Sie im Hauptmenü Agenda > Kalender. 1. Drücken Sie die Rolltaste, um den Zeiger nach links oder rechts zu bewegen; halten Sie die Rolltaste gedrückt, um den Zeiger nach oben oder unten zu bewegen. Drücken Sie die Tasten # oder *, um den Monat zu ändern.

  • Seite 124: Weltzeit

    Weltzeit Wählen Sie im Hauptmenü Agenda > Weltzeit. 1. Drücken Sie die Rolltaste, um die gerade Linie auf der Anzeige zur entsprechenden Zeitzone und Zeit zu bewegen. 2. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen), um die Zeitzone auszuwählen, und die Zeitzone und die Uhr des Telefons wird auf die gewählte Zeitzone eingestellt.

  • Seite 125: Stoppuhr

    Stoppuhr Wählen Sie im Hauptmenü Extras > Stoppuhr. 1. Drücken Sie die Steuertaste, um mit der Zeitnehmung zu beginnen. 2. Drücken Sie die Steuertaste, um mit der Zeitnehmung zu beenden und die Zeit aufzuzeichnen. 3. Drücken Sie die Wähltaste, um die Zeit für die nächste Zeitnehmung zurückzusetzen.

  • Seite 126: Anruf Und Telefoneinstellungen

    Anruf und Telefoneinstellungen Minutenmelder Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Anrufe > Minutenmelder. Schalten Sie die Zeit oder und drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste zum Sichern. Rufnummernbeschränkung Hinweis Die installierte SIM-Karte muss Rufnummernbeschränkung unterstützen. Die Anzahl der Nummern ist von der Speicherkapazität der SIM-Karte abhängig.
  • Seite 127 3. Wählen Sie Rufnummernliste, um die Liste mit den vorgegebenen Rufnummern zu öffnen. Wählen Sie den gesuchten Kontakt aus und drücken Sie die Wähltaste (Anzeige) oder die Rolltaste um zu wählen. 4. Drücken Sie in der Namensliste die Rolltaste, um das Optionsmenü...

  • Seite 128: Anrufe Weigern

    Anrufe weigern 1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Anrufe > Anrufe weigern. 2. Geben Sie den Code zum Freigeben des Telefons ein, um das Optionsmenü zu öffnen. Nummernliste: Zeigt die Liste mit den zu weigernden Nummern Hinzufügen: Neue Nummern zur Liste der zu weigernden Nummern hinzufügen.

  • Seite 129: Rufumleitung

    Rufumleitung Tipp Wenn Rufnummernbeschränkung aktiviert ist, dann ist die Rufumleitung deaktiviert. Mit dieser Funktion können Sie eingehende Anrufe zur angegebenen Nummer umleiten. (Rufumleitung ist ein Netzwerkdienst. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber für mehr Einzelheiten.) Wählen Sie im Hauptmenü Handy >...
  • Seite 130 Sie können die Rufumleitung in verschiedenen Situationen einsetzen. Für jede Umleitung gibt es die Optionen Ein, und Status. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste zum Auswählen. 1. Wählen Sie Ein > Nummer einstellen oder Sprachmailbox. Nummer einstellen: Geben Sie die gewünschte Nummer ein oder drücken Sie die Wähltaste (Suchen) im Telefonbuch, bevor Sie die Nummer eingeben.

  • Seite 131: Anrufsperre

    Anrufsperre Tipp Mit dieser Funktion können Sie die eingehenden und abgehenden Anrufe einschränken. (Anrufsperre ist ein Netzwerkdienst. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber für mehr Einzelheiten.) Wählen Sie im Hauptmenü Handy > Dienste > Anrufsperre > abgehende, abgehende international, nur lokal, eingehende, eingehende Roaming, Alle aufheben oder Kennwort.

  • Seite 132: Anruf Halten

    • Kennwort: Sie können das Kennwort für die Anrufsperre, das Sie von Ihrem Netzanbieter erhalten haben, bei der Aktivierung des entsprechenden Dienstes ändern. Sie können die Anrufsperre in verschiedenen Situationen einsetzen. Für jede Sperre gibt es die Optionen Ein, Aus und Status. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste zum Sichern.

  • Seite 133: Telefoneinstellungen

    Telefoneinstellungen Automatische Tastensperre Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen >Telefon > Automatische Tastensperre. 1. Wählen Sie Ein, um die automatische Tastensperre zu aktivieren. 2. Wählen Sie Aus, um die automatische Tastensperre aufzuheben. Flugmodus Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Flugmodus.

  • Seite 134: Antworten Mit Beliebiger Taste

    2. Wählen Sie eine Nummer und drücken Sie dann die Wähltaste (Optionen) oder die Rolltaste, um das Optionsmenü zu öffnen: Nummer bearbeiten oder Nummer löschen. Antworten mit beliebiger Taste Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Antworten mit beliebiger Taste.

  • Seite 135: Automatisches Ein- Und Ausschalten

    Automatisches Ein- und Ausschalten Ihr Telefon schaltet sich zur angegebenen Zeit automatisch ein oder aus, wenn Automatisch Ein / Aus aktiviert ist. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Automatisch Ein / Aus. 1. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um Automatisch Ein oder Automatisch Aus...

  • Seite 136: Schnellmenü

    Schnellmenü Tipp Sie können im Schnellmenü 4 Direktzugriffe einstellen. 1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Telefon > Schnellmenü. 2. Wählen Sie die Position 1 bis 4. Drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste. 3. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus und drücken Sie die Wähltaste oder die Rolltaste, um die ursprüngliche Funktion zu ersetzen.

  • Seite 137: Andere Einstellungen

    Andere Einstellungen Netzwerkeinstellungen Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Netzwerk > Netzwerkoptionen oder Kennwort ändern. 1. Wählen Sie Netzwerkoptionen > Automatisch, Manuell, Netzwerk wählen oder Netzwerk hinzufügen, um Netzwerke auf verschiedene Arten zu suchen. 2. Wählen Sie Kennwort ändern, um das Netzwerkkennwort zu ändern.

  • Seite 138: Telefonsperre

    Warnung Die SIM-Karte wird gesperrt, wenn dreimal ein verkehrter PIN-Code eingegeben wird. (Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter, um die SIM-Karte freizugeben.) Die SIM-Karte wird beschädigt, wenn zehnmal ein verkehrter PIN-Code eingegeben wird. (Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter um Hilfestellung.) Telefonsperre Geben Sie den Freigabecode für das Telefon ein, um den Dialog für die...

  • Seite 139: Fabrikeinstellungen

    Fabrikeinstellungen Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Fabrikeinstellungen. Drücken Sie die Wähltaste (Auswählen) oder die Rolltaste, um die Fabrikeinstellungen wiederherzustellen. Hinweis Nach dieser Maßnahme sind Ihre persönlichen Einstellungen gelöscht. Das Wiederherstellen der Fabrikeinstellungen hat keinen Effekt auf das Telefonbuch oder andere Daten, wohl aber auf die Einstellungen.

  • Seite 140: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Probleme: Lösungen: Beim Einschalten wird Es wurde eine falsche PIN-Nummer ‚Gesperrt’ angezeigt. eingegeben. Bitte wenden Sie sich für eine Freigabe an Ihren Netzanbieter. Es erscheint kein Die Verbindung mit dem Netzwerk ist Symbol für die unterbrochen. Das Telefon befindet sich an Signalstärke.
  • Seite 141 Probleme: Lösungen: Bei manchen Manche Funktionen sind erst verfügbar, Funktionen erscheint in nachdem die Dienste beantragt wurden. der Anzeige ‚Nicht Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter. angeboten’ oder ‚Nicht eingestellt’. Auf der Anzeige Die SIM-Karte ist möglicherweise erscheint ‚SIM beschädigt.

  • Seite 142: Akkuinformationen

    Akkuinformationen Kapazität Li-ion 730 mAh • Die Lebensdauer eines Akkus wird von vielen Faktoren beeinflusst, unter anderem von der SIM-Karte, den Netzwerkverhältnissen, den Einstellungen, dem Gebrauch und der Umgebung. • Anrufe tätigen, das Einschalten der Hintergrundbeleuchtung und der Musik-Player verbrauchen mehr Akkustrom. •...

  • Seite 143: Zubehör

    Zubehör Sicherheit des Akkus 1. Bitte verwenden sie den Akku, den der Originalhersteller geliefert hat. Durch die Verwendung anderer Akkus erlischt die Garantie und der Hersteller des Telefons übernimmt keine Verantwortung für die Reparatur des Telefons verursacht durch unzulässige Anpassungen. 2.

  • Seite 144: Reiseschnelllader

    Reiseschnelllader Mit dem Reiseschnelllader können Sie den Akku schnell aufladen. Schließen Sie den Lader an einer Wechselstromsteckdose an und das andere Ende am Ladegerätanschluss des Telefons. Bitte vergewissern Sie sich, dass der Akku korrekt in das Telefon eingelegt ist, bevor Sie aufladen.

  • Seite 145: Anhang

    Anhang Marke Speicherkarte SanDisk 64MB，128MB，256MB，1G Kingston 256MB，512MB，1G KingMAX 32MB，64MB，128MB，512MB ihope 128MB TwinMos 128MB 128MB...

  • Seite 146: Recycling Und Entsorgung

    Recycling und Entsorgung Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung. Batterien Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden. Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung.

Inhaltsverzeichnis