Topcom butler 1200 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topcom butler 1200
Inhaltszusammenfassung für Topcom butler 1200
- Seite 1 Butler 1200/1210 Handleiding Mode d’emploi User Guide Bedienungsanleitung...
- Seite 3 Butler 1200/1210 !! Belangrijk !! Om de ‘Nummerweergave’ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op uw telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement van uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw telefoonlijn, zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel verschijnen.
- Seite 70 Butler 1200/1210 INSTALLATION TASTEN/LED DISPLAY (LCD) FUNKTION Eine Sprache einstellen Telefonieren 4.2.1 Externer Anruf 4.2.2 Vorbereitung der Nummer 4.2.3 Die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen 4.2.4 Eine der 5 zuletzt gewählten Nummern erneut wählen 4.2.5 Eine programmierte Nummer aus dem Telefonbuch anrufen 4.2.6 Interner Anruf: einen anderen Apparat anrufen...
- Seite 71 Butler 1200/1210 4.23 Ein Butler 1210-Mobilteil bei einer Basiseinheit Butler 575/575+ & Cocoon 100/100+ & Butler 2000 anmelden 4.24 Ein Butler 1800T-Mobilteil bei einer Basiseinheit Butler 1210 anmelden 4.25 Ein Mobilteil von einer Basiseinheit abmelden 4.26 Eine Basiseinheit auswählen 4.26.1 Automatische Auswahl 4.26.2 Manuelle Auswahl...
-
Seite 72: Installation
Butler 1200/1210 1 INSTALLATION Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie erst dafür sorgen, dass die Batterie 20 Stunden lang aufgeladen wird. Wenn Sie das nicht tun, funktioniert das Gerät nicht opti- mal. Für die Installation gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 73: Tasten/Led
Butler 1200/1210 2 TASTEN/LED Display Leitungstaste Auf-/Freisprechtaste Programmiertaste Telefonbuchtaste Wahlwiederholungs-/ Pausentaste Mikrofon Lautstärke-/ Klingeltontaste Alphanumerische Tasten 10 Lösch-/Stummschalttaste 11 Ab-/Flashtaste 12 Basiseinheit 13 Paging-Taste 14 Leitungs-/Ladeanzeige (LED) 3 DISPLAY (LCD) 0 00000 000 0 0 0 0 0 8 8888/ 88 88 8 : 8 8 Anzahl der eingegangenen Anrufe. -
Seite 74: Funktion
Butler 1200/1210 Symbol Display ( - dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät Anrufe empfangen hat, die automatisch in der Anrufliste gespeichert wurden. Symbol Display ( - dieses Symbol bedeutet, dass die Stummschalt-Funktion aktiviert ist, also dass das Mikrofon während eines Gesprächs ausgeschaltet ist. -
Seite 75: Telefonieren
Butler 1200/1210 4.2 Telefonieren 4.2.1 Ein externer Anruf • Drücken Sie die Leitungstaste • Die Leitungs-/Ladeanzeige (LED) an der Basiseinheit blinkt. Im Display erscheint ‘EXT’ und das Anrufsymbol • Sie hören den Wählton. Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein. • Die Nummer erscheint im Display und wird gewählt. -
Seite 76: Interner Anruf: Einen Anderen Apparat Anrufen
Butler 1200/1210 • Drücken Sie mehrmals die Auf- oder Ab-Taste , um die Telefonnummer auszuwählen, die Sie anrufen möchten. • Drücken Sie die Leitungstaste • Die im Display angezeigte Nummer wird automatisch gewählt, ohne dass Sie die Nummer erneut eingeben müssen. -
Seite 77: Einen Externen Anruf Während Eines Internen Gesprächs Annehmen
Butler 1200/1210 4.3.3 Einen externen Anruf während eines internen Gesprächs annehmen Wenn man während eines internen Gesprächs einen externen Anruf erhält, hört man in beiden Mobilteils, die das interne Gespräch führen, ein Anklopfen (doppelter Piepton). • Drücken Sie die Leitungstaste zweimal um den externen Anruf anzunehmen. -
Seite 78: Anzeige Der Gesprächsdauer Im Display
Butler 1200/1210 Während eines Telefonats können Sie die Lautstärke wie folgt anpassen: • Drücken Sie auf die Lautstärke-/Klingelton-Taste • Das Niveau der aktuell eingestellten Lautstärke erscheint im Display. • Verwenden Sie die Ziffertasten um das gewünschte Niveau (1-5) einzustellen. • Drücken Sie zur Bestätigung auf die Lautstärke-/Klingelton-Taste Anmerkung: Sie haben 8 Sekunden Zeit um die gewünschte Lautstärke einzustellen. -
Seite 79: Ein Verlegtes Mobilteil Wiederfinden (Paging)
Butler 1200/1210 • Sie sind nun mit einem externen und einem internen Anrufer verbunden (Konferenzschaltung). 4.12 Ein verlegtes Mobilteil wiederfinden (Paging) Wenn Sie ein Mobilteil nicht mehr wiederfinden, drücken Sie dann kurz die Paging-Taste Basiseinheit. Alle an der Basiseinheit angemeldeten Mobilteils geben einen Signalton, wodurch Sie das verlegte Mobilteil orten können. -
Seite 80: Eine Nummer Im Telefonbuch Aufsuchen
Butler 1200/1210 • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘SUCHEN’. • Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste , bis ‘NEUE NR‘ im Display erscheint. • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘NAME’. • Geben Sie den Namen ein. Verwenden Sie dazu die alphanumerischen Tasten. -
Seite 81: Einen Namen Und Eine Telefonnummer Im Telefonbuch Löschen
Butler 1200/1210 4.14.4 Einen Namen und eine Telefonnummer im Telefonbuch löschen • Drücken Sie die Programmiertaste • Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste , bis ‘TELEF BUCH’ im Display erscheint. • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘SUCHEN’. -
Seite 82: Einstellen Der Klingellautstärke Für Interne Anrufe
Butler 1200/1210 • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘EXTERN’. • Drücken Sie die Programmiertaste • Drücken Sie einige Male auf die Auf- oder Ab-Taste , bis im Display ‘RUFLAUTST’ erscheint. • Drücken Sie die Programmiertaste • Das Niveau der aktuell verwendeten Lautstärke erscheint im Display. -
Seite 83: Einstellen Einer Klingelmelodie Für Interne Anrufe
Butler 1200/1210 4.17.2 Einstellen einer Klingelmelodie für interne Anrufe (0-9) • Drücken Sie die Programmiertaste. • Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste , bis ‘RUFMELODIE’ im Display erscheint • Drücken Sie die Programmiertaste. • Im Display erscheint ‘EXTERN’. -
Seite 84: Die R-Taste (Flash)
Butler 1200/1210 4.20 Die R-Taste (Flash) Drücken Sie die Flashtaste ‘R’ um bestimmte Dienste zu verwenden, wie “2. Anruf” (wenn diese Funktion von Ihrer Telefongesellschaft angeboten wird) oder um Anrufe weiterzuverbin- den, wenn Sie eine Telefonzentrale verwenden (PABX). Die Flashtaste ‘R’ ist eine kurze Unterbrechung der Verbindung. -
Seite 85: Ein Butler 1210-Mobilteil Bei Einer Basiseinheit Butler 575/575+ & Cocoon100/100+ & Butler 2000 Anmelden
Butler 1200/1210 Mobilteil bei Lieferung als Mobilteil 1 an der Basiseinheit angemeldet (Base Unit 1). !!!Sie müssen das Mobilteil nur anmelden, wenn: !!! • die Mobilteil-Anmeldung von der Basiseinheit entfernt wurde (z.B. bei Neuinitialisierung). • Sie ein anderes Mobilteil an dieser Basiseinheit anmelden möchten. -
Seite 86: Ein Butler 1800T-Mobilteil Bei Einer Basiseinheit Butler 1210 Anmelden
Butler 1200/1210 • Der RFPI-Code (jede Basis hat einen einzigartigen RFPI-Code) erscheint im Display und es ertönt ein Signal, wenn das Mobilteil die Basiseinheit gefunden hat. • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘SUB PIN’. • Geben Sie den aus 4 Ziffern bestehenden PIN-Code der Basiseinheit ein (Der Standard PIN- Code ist ‘1590’). -
Seite 87: Eine Basiseinheit Auswählen
Butler 1200/1210 Sie dafür die Zifferntasten. • Drücken Sie die Programmiertaste • Im Display erscheint ‘MT ABMELD’ und das Mobilteil ist abgemeldet. • Im Mobilteil erscheint ‘KEINE VERB’. 4.26 Eine Basiseinheit auswählen Wenn Ihr Mobilteil bei mehreren Basisstationen angemeldet ist (max. 4), müssen Sie eine Basis auswählen, da ein Mobilteil nur mit einer Basis gleichzeitig kommunizieren kann. -
Seite 88: Sperrung Von Ausgehenden Gesprächen
Butler 1200/1210 4.27 Sperrung von ausgehenden Gesprächen Sie können die Mobilteils so einstellen, dass bestimmte Telefonnummern nicht angerufen wer- den können, z.B. ‘00’: internationale Telefonnummern können nicht angerufen werden. Bis zu 5 Nummern (von max. 5 Ziffern) können gesperrt werden. Sie gehen wie folgt vor: •... -
Seite 89: Vollständige Neuinitialisierung Des Geräts
Butler 1200/1210 • Im Display erscheint ‘SUB PIN’. • Geben Sie Ihren PIN-Code ein. • Drücken Sie die Programmiertaste 4.29 Vollständige Neuinitialisierung des Geräts Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, das Gerät vollständig neu zu initialisieren, ohne dass Sie dafür den PIN-Code benötigen. Dadurch werden alle Telefonbucheinträge gelöscht, alle Mobilteils abgemeldet, alle Standardeinstellungen wieder eingestellt und der Standard-PIN- Code steht wieder auf ‘0000’. -
Seite 90: Datum Und Zeit Einstellen
Butler 1200/1210 Anrufliste und das Datum und die Uhrzeit des Anrufs erscheinen im Display. • Drücken Sie die Ab-Taste . Die Telefonnummer des Anrufers erscheint im Display. 5.1 Datum und Zeit einstellen Wenn bei einem eingehenden Anruf das Datum und die Uhrzeit nicht mit der Anrufnummer mitgeschickt werden, kann man das Datum und die Uhrzeit des eingehenden Anrufs im Display nicht sehen. -
Seite 91: Eine Nummer Der Anrufliste Anrufen
Butler 1200/1210 5.3 Eine Nummer der Anrufliste anrufen • Drücken Sie die Auf-Taste um in die Anrufliste zu gelangen. • Drücken Sie die Auf-Taste um den gewünschten Anruf zu suchen. Drücken Sie die Ab- Taste um die Telefonnummer zu betrachten. -
Seite 92: Garantie
Butler 1200/1210 7 GARANTIE Garantie: 1 Jahr auf Gerätefehler Achtung: Schicken Sie Ihr Gerät in der Originalverpackung zurück. Vergessen Sie nicht Ihren Ankaufbeweis beizufügen. Die Garantie gilt nicht ohne Ankaufbeweis. - Seite 93 www.topcom.be...