Werbung
Einschalten/Lautstärke/Funktionen
Päslag/Volym/ Funkrionsomkopplare
Mise
sous
tension/volume/f onctions
OtE
m
o
:-*^"*-
/^\
/^\
7'^\
(U/
(U'
(U'
*f,-*-
*" :r.
,-
*l-L*
o
o
o
Klangregelung/Filter
Tonkontroller/Filter
R6glage
de
tonalit6/fihres
'(
)
Trl
o
m
:ff
*._:5^
O:
"(Of
I
4
"..9
p_
6
EL
6-m
ü
o
@
:c
a
@
@
o
@o
@
Ausgänge
auf Frontplatte/Tape Monitor und
Kopie/Sekundärbedienungselemente
Utgängar
pä
frontpanelen/Tape
monitor
och kopiering/sekundära
kontroller
Sonies sur
le panneau
frontal/Tape Monitor
et copie/organes
de
commande
secondaires
@q
@
döm
\7
(r'
(/
Werbung
