Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Geräte-Handbuch
SIRAX BM1200
Betriebsanleitung SIRAX BM1200
Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Schweiz
Tel: +41 56 618 21 11
Fax: +41 56 618 21 21
info@cbmag.com
www.camillebauer.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Camille Bauer SIRAX BM1200

  • Seite 1 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 Betriebsanleitung SIRAX BM1200 Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Schweiz Tel: +41 56 618 21 11 Fax: +41 56 618 21 21 info@cbmag.com www.camillebauer.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.2 Verfügbare Messdaten …………………………………………………………………………………………………… 5 4. Mechanischer Einbau …………………………………………………………………………………………………… 6 4.1 Schalttafel-Ausschnitt …………………………………………………………………………………………………… 6 4.2 Einbau des Gerätes ……………………………………………………………………………………………………… 6 4.3 Demontage des Gerätes …………………………………………………………………………………………………… 6 4.4 Montage des steckbaren Moduls …………………………………………………………………………………………… 7 PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 2/44...
  • Seite 3 17.2 Zugriff auf das 4 X Register um Messwerte zu lesen ………………………………………………………………………30 17.3 Zugriff auf das 4 X Register für Lese- & Schreibeinstellungen ………………………………………………………………34 17.4 Benutzerdefi nierbare Modbus-Register ……………………………………………………………………………………39 17.5 Anschluss RS485 Ausgang ………………………………………………………………………………………………39 PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 3/44...
  • Seite 4: Einleitung

    1. Einleitung 1.1 Bestimmung des Dokuments Dieses Dokument beschreibt das universelle Messgerät SIRAX BM1200. Es richtet sich an: Installateure und Inbetriebsetzer • Service- und Wartungspersonal • Planer • Gültigkeitsbereich Dieses Handbuch ist für alle Hardware-Varianten des BM1200 gültig. Gewisse in diesem Handbuch beschriebene Funktionen sind nur verfügbar, falls die dazu erforderlichen optionalen Komponenten im Gerät enthalten sind.
  • Seite 5: Geräte-Übersicht

    3. Geräte-Übersicht 3.1 Kurzbeschreibung Das universelle Messgerät SIRAX BM1200 ist für Festmontage und die Messung von Spannung, Strom, Frequenz, Leistung, Energie (Wirk-, Blind- und Scheinenergie), Leistungsfaktor, Phasenwinkel, usw. in Niederspannungsschaltanlagen geeignet. Die Geräte sind für asymmetrische Last in Ein- bis Drei-Phasennetzen mit 2-, 3- oder 4-Drahtanschluss konstruiert.
  • Seite 6: Mechanischer Einbau

    4. Mechanischer Einbau Der SIRAX BM1200 ist für den Schalttafel-Einbau konzipiert. Bei der Festlegung des Montageortes ist zu beachten, dass die Grenzen der Betriebstempe- ratur nicht überschritten werden: –10 … +55° C 4.1 Schalttafel-Ausschnitt Masszeichnung BM1200: Siehe Abschnitt 16 4.2 Einbau des Gerätes Variante mit Easy Clip-in a) Das Gerät von vorne durch die Öff nung in die Schalttafel ein-...
  • Seite 7: Montage Des Steckbaren Moduls

    2 x 0,5 … 2,5mm - Feindrähtig mit Adern-Endhülse: 1 x 0,5 … 2,5mm oder 2 x 0,5 … 1,5mm Drehmoment - Drehmoment: 0,5 … 0,6Nm bzw. 4,42 … 5,31 lbf in PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 7/44...
  • Seite 8: Eingänge

    7 9 13 14 Direktanschluss SUPPLY Drei Phasen - vier Drahtanschluss, ungleichbelasted 5 8 11 7 9 13 14 SUPPLY Direktanschluss P1 S1 Ein Phase – zwei Drahtanschluss 13 14 Direktanschluss SUPPLY P1 S1 PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 8/44...
  • Seite 9: Hilfsenergie

    AUXILIARY: 60 - 300V AC/DC, 6VA Camille Bauer Metrawatt AG Camille Bauer Metrawatt AG RS485 Aargauerstrasse 7 Aargauerstrasse 7 5610 Wohlen / Switzerland 5610 Wohlen / Switzerland Typenschild Version Standard Typenschild Version mit RS485 PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 9/44...
  • Seite 10: Gerätebetrieb

    • • Y Phase VAr / PF • • Stromrichtungsumkehr • B Phase VAr / PF • • Phasenrotationsfehler • W IMP / VA / Current Demand • • Phase Absent • PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 10/44...
  • Seite 11: Anzeige Einstellungsparameter

    (Auswahl Polanzahl) (Abschnitt 7.2.1.9) En.OP En-d (Energieanzeige) (Energizing Delay time) 1s to 10s (Abschnitt 7.2.1.10) Edrc (Zurücksetzung Energiestellenzählung) dE-d (Abschnitt 7.2.1.11) (De-energizing Delay time) 1s to 10s Enrt (Energie-Abtastrate) (Abschnitt 7.2.1.12) PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 11/44...
  • Seite 12: Programmierung

    7. Programmierung Die folgenden Schritte zeigen die Konfi guration des SIRAX BM1200 für individuelle Benutzeranforderungen. Für den Zugriff auf die Einstellungsanzeigen drücken Sie die ʺ AUF-ʺ und ʺ AB-ʺ Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang. Damit gelangt der Benutzer zur Passwortschutzeingabe (Abschnitt 7.1).
  • Seite 13: Menüauswahl

    AUFʺ stellt den gezeigten Wert ein und führt zur Anzeige ʺEditieren Spannungswandler-Primärwertʺ. (Siehe Abschnitt 7.2.1.2) Drücken der Taste ʺ ABʺ führt zum Editieren des Systemtyps zurück. Anmerkung: Der voreingestellte Wert ist ʺ4ʺ d.h. 3P 4W PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 13/44...
  • Seite 14: Spannungswandler-Sekundärwert

    Dezimalpunktes entspricht. Daraufhin blinkt der Dezimalpunkt. Diese Anzeige erscheint nur nachdem der Stromwandler-Primärwert Nachdem die geringstwertige Stelle eingestellt worden ist, führt editiert worden ist. Drücken der Taste ʺ AUFʺ zur Stufe ʺBestätigung Spannungs- wandler-Sekundärwertʺ. PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 14/44...
  • Seite 15: Stromwandler-Sekundärwert

    Drücken der Taste ʺ AUFʺ stellt den angezeigten Wert ein und führt die Zahl zurück auf 2. zur Anzeige "Auto-Scrolling". (Siehe Abschnitt 7.2.1.7). ANMERKUNG: Der vorgegebene Wert ist ‘8’ , d.h. 8 Min. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 15/44...
  • Seite 16: Energieanzeige

    Energiewert je nach Einstellung Wh, KWh Baudrateʺ. oder MWh auf null umschaltet. Drücken der Taste ʺ AUFʺ akzeptiert den gegenwärtigen Wert und führt zum Menü ʺEnergieabtastrateʺ. (Siehe Abschnitt 7.2.1.12). PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 16/44...
  • Seite 17: Adresseneinstellung

    ANMERKUNG: Der vorgegebene Wert ist ʺ9.6ʺ. "Kommunikationsparameter" (siehe Abschnitt 7.2.2). 7.2.2.3 Auswahl RS485 Parität In dieser Anzeige stellt der Benutzer die Parität und Anzahl der Stopp- bits des RS 485 Ports ein. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 17/44...
  • Seite 18: Auswahlanzeige Benutzerdefi Nierbare Funktionen

    Die Wahl der Optionen ʺ5ʺ oder ʺ10ʺ führt zum Auswahlanzeige ʺBenutzeranzeige 1ʺ. ANMERKUNG: Wenn die Funktion "Benutzeranzeige" angeschaltet ist und der Systemtyp geändert wird, erscheint die Anzeige "Energie aktiv" (Nr. 8)nach Verlassen der Konfi guration. PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 18/44...
  • Seite 19: Anzeige Der Stromphasendrehung

    Diese Anzeige zeigt die gesamte Anzahl an Unterbrechungen der Hilfsversorgung. Auch wenn die Hilfsversorgung unterbrochen ist, bleibt die Zählung weiter im internen Speicher vorhanden. Die manuellen Zurücksetzung der Anzahl der Unterbrechungen wird in Abschnitt 7.2.3. "Zurückstellung Parameter" beschrieben. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 19/44...
  • Seite 20: Instandhaltung, Wartung Und Entsorgung

    Praktiken und nationaler Vorschriften entsorgt werden. Eine falsche Entsorgung kann die Umwelt gefährden. 14.5 Rücksendung Alle an Camille Bauer Metrawatt AG gesandten Geräte müssen frei von allen gefährlichen Verunreinigungen sein (Säuren, Laugen, Lösungsmit- teln, usw.). Benutzen Sie die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung zur Rücksendung des Geräts.
  • Seite 21: Technische Daten

    1 A – 2 mA (gemäß IEC 62053-21) 5 A – 10 mA Frequenz: 50 Hz / 60 Hz Leistungsfaktor: 0,5 induktiv … 1 … 0,8 kapazitiv Gesamte harmonische Verzerrung: 0 … 50 % PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 21/44...
  • Seite 22: Genauigkeit

    300 m/s2 (30 g) / 18 ms Frequenzbereich: 10 … 150 … 10 Hz, mit 0,15 mm Amplitude Anzahl der Zyklen: 10 pro Achse Schutzart (IP für Wasser und Staub): IP54 (Front), IP20 (Gehäuse/Klemmen) nach IEC 60529 PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 22/44...
  • Seite 23 Ungerade oder gerade, mit 1 Stoppbit, oder keine mit 1 oder 2 Stoppbits Anzahl der Teilnehmer: < 32 Impulsausgang Impuls Konstant: 110 V : 16000 Impuls/kWh 230 V : 8000 Impuls/kWh 415 V : 4000 Impuls/kWh PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 23/44...
  • Seite 24: Massbild

    16. Massbild 96mm 27mm 35mm 96mm 27mm 35mm 55mm PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 24/44...
  • Seite 25: Schnittstellendefi Nition Modbus (Rs485)

    Anmerkung : Anzahl der Register = Anzahl der Parameter x 2 Jede Abfrage zum Datenlesen muss auf 20 Parameter oder weniger begrenzt sein. Wenn die 20 Parameter überschritten werden, erscheint ein ModBus Ausnahmecode. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 25/44...
  • Seite 26 PF 1 • • 30033 PF 2 • 30035 PF 3 • 30037 Phasenwinkel 1 • • 30039 Phasenwinkel 2 • 30041 Phasenwinkel 3 • 30043 Spannung Av g • • • PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 26/44...
  • Seite 27 Vah / VAh Vers Overfl ow count • • • 30127 30131 30133 System Max Voltage • • • 30135 System Min Voltage • • • 30137 • • • 30141 System Max Currrent • • • PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 27/44...
  • Seite 28 Old Run Hour Vers • • • 30255 Old On Hour Vers • • • 30263 Old No. of Interruptions Vers • • • 30267 Relay Output 1 Status • • • PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 28/44...
  • Seite 29 Beispiel: Wenn der Benutzer die Aktualisierungsfrequenz auf 15 Minuten einstellt, werden die Werte der mit * markierten Register alle 15 Minuten aktualisiert. 2. Für Modell BM1200 bezieht sich die Energie auf Import und Export. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 29/44...
  • Seite 30: Zugriff Auf Das 4 X Register Um Messwerte Zu Lesen

    • 44115 VA 1 • • 44117 VA 2 • 44119 VA 3 • 44121 VAR 1 • • 44123 VAR 2 • 44125 VAR 3 • 44127 PF 1 • • PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 30/44...
  • Seite 31 44213 Kapazitive / Vers VARh Überlaufzählung • • • 44215 44217 Induktive / Gen VARh Überlaufzählung • • • 44219 44221 Vah / VAh Vers Overfl ow count • • • PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 31/44...
  • Seite 32 44311 I2 THD (%) • • 44313 I3 THD (%) • • 44315 System Voltage THD (%) • • • 44317 System Current THD (%) • • • 44321 I Neutral • PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 32/44...
  • Seite 33 Old Reactive Energy Import / Vers 44925 Old Reactive Energy Export / GEN Overfl ow Count 44927 Old Reactive Energy Export / GEN 44929 Old Apparent Energy Vers Overfl ow Count 44931 Old Apparent Energy Vers PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 33/44...
  • Seite 34: Zugriff Auf Das 4 X Register Für Lese- & Schreibeinstellungen

    Startadresse tief: Geringstwertige 8 Bits der Startadresse des angeforderten Parameters. Registeranzahl hoch: Höchstwertige 8 Bits der angeforderten Anzahl der Register. Registeranzahl tief: Geringstwertige 8 Bits der angeforderten Anzahl der Register. (Anmerkung: Zwei aufeinanderfolgende 16-Bit-Register stellen einen Parameter dar.) PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 34/44...
  • Seite 35 40117 Benutzeranzeige 7 L/Ss 40119 Benutzeranzeige 8 L/Ss 40121 Benutzeranzeige 9 L/Ss 40123 Benutzeranzeige 10 L/Ss *ANMERKUNG: Systemtyp kann nur im 3-Phasensystem geändert werden. Schreibschutz Nur lesen L/Ss: Lese- & Schreibschutz PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 35/44...
  • Seite 36 Diese Adresse wird zum Lesen und Schreiben des Stromwandler-Sekundärwerts benutzt. Schreiben där Sie eine der folgenden Werte in die Adresse. 1: 1A Stromwandler sekundär 5: 5A Stromwandler sekundär Die Eingabe eines anderen Wertes löst einen Fehler aus. PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 36/44...
  • Seite 37 10 nutzt. TABELLE 6 enthält die Anzeigenummern. Die Eingabe eines anderen Wertes löst einen Fehler aus. ANMERKUNG: Die Änderung der folgenden Werte setzt die Energie zurück: Spannungs-/Stromwandlerverhältnis, Energieanzeige, Energiestellen- zählung. PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 37/44...
  • Seite 38 KEINE 38400 GERADE 38400 UNGERADE ANMERKUNG: Codes, die nicht in der obigen Tabelle enthalten sind, können unerwartete Ergebnis einschließlich Kommunikationsverlust zur Folge haben. Vorsicht bei der Änderung des Modus über direkte Modbus-Eingaben! PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 38/44...
  • Seite 39: Benutzerdefi Nierbare Modbus-Register

    Die Adressen der Parameter (3X und 4X Registeradressen) auf die über Adressen 0x200 bis 0x226 (oder 0x1E00 bis 0x1E26) zugegriff en wer- den kann, sind in 4X Register 0x200 bis 0x213 angegeben. (Siehe TABELLE 11) PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 39/44...
  • Seite 40 Defi nierbares Reg 14 47709 Defi nierbares Reg 15 47711 Defi nierbares Reg 16 47713 Defi nierbares Reg 17 47715 Defi nierbares Reg 18 47717 Defi nierbares Reg 19 47719 Defi nierbares Reg 20 PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 40/44...
  • Seite 41 Leseabfrage wie unten angeführt sein. Abfrage: 01 (Hex) 04 (Hex) 02 (Hex) 00 (Hex) 00 (Hex) 04 (Hex)** F0 (Hex) 71 (Hex) Geräteadresse Funktionscode Startadresse Startadresse Registeranzahl Registeranzahl hoch tief hoch tief tief hoch PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 41/44...
  • Seite 42: Anschluss Für Rs485 Ausgang

    8 oder es kann auf einzelne Parameter zugegriff en werden. Wenn beispielsweise auf Strom 1 zugegriff en werden soll, benutzen Sie die Startadresse 0x212. (Siehe Abschnitt "Lesen der Parameter durch benutzerdefi nierbare Register"). 17.5 Anschluss für RS485 Ausgang RS 485 PM 1000270 00 00 Geräte-Handbuch SIRAX BM1200 42/44...
  • Seite 43 PM 1000270 00 00 Geräte Handbuch SIRAX BM1200 43/44...

Inhaltsverzeichnis