Kärcher SC 2 Deluxe EasyFix Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SC 2 Deluxe EasyFix
SC 2 Deluxe EasyFix Premium
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
59680510 (04/18)
5
9
14
18
23
27
32
36
40
44
49
53
58
62
67
71
75
80
84
89
93
97
102
106
110
115
119
124
132
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kärcher SC 2 Deluxe EasyFix
Inhaltszusammenfassung für Kärcher SC 2 Deluxe EasyFix
- Seite 1 SC 2 Deluxe EasyFix Deutsch SC 2 Deluxe EasyFix Premium English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Қазақша ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ Register 59680510 (04/18) your product www.kaercher.com/welcome...
- Seite 3 6,5 min...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Garantie In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver- Allgemeine Hinweise ..... . triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin- Bestimmungsgemäße Verwendung ... gungen. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung a Das 1. Verlängerungsrohr auf die Dampfpistole schieben, bis die Entriegelungstaste der Dampf- In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat- pistole einrastet. tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede Das Verbindungsrohr ist verbunden. im Lieferumfang (siehe Verpackung). b Das 2. Verlängerungsrohr auf das Abbildungen siehe Grafikseite. -
Seite 7: Wichtige Anwendungshinweise
3. Vor dem Beginn der Reinigung die Dampfpistole auf eindampfen, trocknen lassen und anschließend auf ein Tuch richten, bis der Dampf gleichmäßig aus- Farb- oder Formveränderung prüfen. strömt. Beschichtete oder lackierte Oberflächen Wasser nachfüllen reinigen Wenn beim Arbeiten die Dampfmenge abnimmt bzw. ACHTUNG wenn kein Dampf mehr kommt, muss Wasser nachge- Beschädigte Oberflächen... -
Seite 8: Pflege Und Wartung
Rundbürste (klein) b Bodendüse mit leichtem Druck auf das Boden- tuch stellen. Die kleine Rundbürste eignet sich für die Reinigung von Abbildung K hartnäckigen Verschmutzungen. Durch Bürsten können Das Bodentuch haftet durch die Klettbefestigung hartnäckige Verschmutzungen leichter entfernt werden. selbsttätig an der Bodendüse. ACHTUNG Beschädigte Oberflächen Bodentuch abnehmen... -
Seite 9: Hilfe Bei Störungen
Technische Daten 7. Entkalkungsmittellösung ca. 8 Stunden einwirken lassen. 8. Entkalkungsmittellösung vollständig aus dem Elektrischer Anschluss Dampfkessel leeren. Spannung 220-240 9. Den Entkalkungsvorgang gegebenenfalls wiederho- Phase len. 10. Den Dampfkessel 2-3 mal mit kaltem Wasser aus- Frequenz 50-60 spülen, um alle Rückstände der Entkalkungsmit- Schutzart IPX4 tellösung zu entfernen. - Seite 129 اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ إرﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻳﻜﻮن ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻴﻠﻜﺮو ﺑﻤﻤﺴﺤﺔ اﻷرﺿﻴﺔ ﻗﻮي ﺟﺪا ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻼﺧﺘﻼﻻت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻜﻮن إزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻤﺴﺤﺔ اﻷرﺿﻴﺔ ﺻﻌﺒﺎ. ﺑﻌﺪ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل...
- Seite 130 (ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة )ﺻﻐﻴﺮة إدﺧﺎل ﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﻤﻠﺤﻘﺎت أو .اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻒ وإدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻏﺮض ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻻﺗﺴﺎﺧﺎت ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻨﻴﺪة. ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺴﺢ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﻨﻴﺪة .ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻷﺧﺮى ﺛﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت .ﺑﺸﻜﻞ...
- Seite 131 ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر .وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ (ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة )ﺻﻐﻴﺮة .إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ **ﻣﻨﻔﺚ اﻟﻘﻮة .ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ إﺿﺎءة (**ﻓﺮﺷﺎة داﺋﺮﻳﺔ )ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﺟﺎﻫﺰ ﺑﻤﺠﺮ أن ﺗﻀﻲء إﺿﺎءة .ﻟﻠﺴﺘﺨﺪام ﻣﻨﻔﺚ ﻳﺪوي ﺻﻮرة...
- Seite 132 ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﺗﻨﻮﻳﻪ ......إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة .
- Seite 134 THANK YOU! DANKE! GRACIAS! MERCI! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.