INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMAßNAHMEN ........2 PFLEGE UND INSTANDHALTUNG ......11 BEDIENFELD UND FUNKTION DER TEILE ....6 FEHLERSUCHE ............12 BETRIEBSANLEITUNG ..........7 FUNKTIONSERLÄUTERUNG ......... 13 EINSTELLEN DER LUFTSTROMFÜHRUNG ..10 VORSICHTSMAßNAHMEN ● Vor Inbetriebnahme der Geräte lesen Sie bitte den Abschnitt “Vorsichtsmaßnahmen” sorgfältig durch. ●...
VORSICHTSMAßNAHMEN ACHTUNG Vermeiden Sie direkt von der Abluft des Gerätes für längere Zeit angeblasen zu werden. ● Es könnte lhrer Gesundheit schaden. ● Insbesondere achten Sie ebenfalls im Raum auf Babies, Kleinkinder, ältere Leute oder kranke Personen, wenn Sie die Einstellung der Luftstromrichtung und Raumtempertur vornehmen.
Seite 4
VORSICHTSMAßNAHMEN VORSICHT Achten Sie auf ausreichende Lüftung wäh- Das Raumklimagerät darf nicht mit dem zir- rend des Betriebs. kulierenden Luftstrom und einer Feuerstel- ● Achten Sie stets auf ausreichende Belüftung, vor allem le im Raum in Verbindung gebracht werden. wenn dieses Gerät mit anderen Heizgeräten in Betrieb ●...
Seite 5
VORSICHT Betreiben Sie das Gerät nie ohne den einge- Der gerippte Wärmetauscher sollte nicht bauten Grobluftfilter. berührt werden. ● Bei Betrieb ohne Grobluftfilter können sich Staub- und ● Verletzungen können erfolgen durch Kanten. ● Das Verbiegen oder Beschädigen der Rippen führt un- Schmutzpartikel an Bauteilen im Geräteraum sammeln, welche zu Funktionsstörungen führen können.
BEDIENFELD UND FUNKTION DER TEILE Kompaktraumklimagerät Abluft Warme Luft wird herausgeblasen. Kondensatleitung (Am Boden der Rückseite) Kondensat bildet sich beim Kühlen und wird hier abgeführt. Einstellen der Luftstrom- richtung, rechts-links. ● Luftstromüberwachung in horizon- taler Richtung, rechts-links. Einstellen der Luftstrom- richtung, auf-ab Luftstromüberwachung in senkrech- ter Richtung, auf-ab.
Seite 7
BETRIEBSANLEITUNG Netz Vebinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. ● Die Verbindung sollte sicher sein. ● Falls ein Leitungsschutzschalter die Steckdose überwacht, schalten Sei diesen bitte ein. Hauptwahlschalter (MASTER CONTROL) Schalterstellung Funktion ) (OFF) (Aus) Das Klimagerät ist ausgeschltet. Der Ventilator sorgt für eine Luftumwälzung und (Ventilator) filtert ohne Kühlung die Luft.
BETRIEBSANLEITUNG UMKEHRZYKLUSMODELL Netz Vebinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. ● Die Verbindung sollte sicher sein. ● Falls ein Leitungsschutzschalter die Steckdose überwacht, schalten Sie diesen bitte ein. Hauptwahlschalter (MASTER CONTROL) Schalterstellung Funktion HIGH POWER Ventilator und Verdichter geben die maximale (Max.
Seite 9
KÜHLMODELL Thermostatschalter (THERMOSTAT) Wenn einmal der Thermostatschalter auf die entsprechende Soll-Temperatur ein- gestellt worden ist, wird die Raumtemperatur sich automatisch dem Wärme-oder Kühlvorgang im Raum anpassen und eine angenehme Temperatur im Raum errei- chen. Der Thermostatschalter überwacht den Verdichterbetrieb. Der Ventilator läuft kon- stant weiter, auch wenn der Verdichter bei Kühl- oder Heizbetrieb ein- oder aus- schaltet.
EINSTELLEN DER LUFTSTROMFÜHRUNG ● Stecken Sie nie lhre Finger oder Gegenstände in die Luftleitlamellen. Der dahinter befind- liche Ventilator läuft mit hoher Drehzahl und kann Verletzungen und Schäden anrichten. WARNUNG! ● Nehmen Sie das Klimagerät nicht in Betrieb, wenn die Luftstromkanäle von außen ver- deckt sind, da eine Störung am Gerät auftreten kann.
PFLEGE UND INSTANDHALTUNG Achten Sie vor der Reinigung des Klimagerätes darauf, das Gerät auszuschalten und vom Netz zu trennen. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. VORSICHT! 2. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter am Sicherungskasten aus. ● Der Ventilator im Innengerät könnte mit hoher Drehzahl laufen und bei Reinigungsarbeiten Verletzungen verursachen.
Seite 12
FEHLERSUCHE Im Störfall, z.B. bei Rauchentwicklung oder bei einem unüblichen Geruch, schalten Sie das Gerät sofort aus. Ziehen Sie die Netzzuleitung aus der Steckdose und informieren Sie Ihre WARNUNG! Fachfirma. Durch Ausschalten des Netzschalters am Innengerät wird die Anlage nicht vollständigvom Netz getrennt.
FUNKTIONSERLÄUTERUNG Bitte lesen Sie die folgenden Erläuterungen, um mit dem Klimagerät vertraut zu werden. Betrieb und Leistung Temperatur- und Feuchtigkeitsbereiche Folgende Temperatur- und Feuchtigkeitsbereiche sind Wärmeleistung zulässig: ● Dieses Klimagerät ist eine Wärmepumpe, die die Wärme Kühlbetrieb Außentemperatur: der Außenluft in den Innenraum fördert. Das ist der Grund 21˚C bis 43˚C warum kei sinkenden Außen-temperaturen die Heizleistung abnimmt.