Hama EWS-3000 Bedienungsanleitung Seite 35

Настройка часов. Примечания
• Поиск длится около 3 минут. Если сигнал принять
не удалось, операция завершается автоматически.
Повторная попытка будет произведена в
следующий полный час. Значок радиосигнала
точного времени (14) гаснет.
• При необходимости часы и календарь можно
настроить вручную. Поиск радиосигнала DCF
с целью корректировки часов осуществляется
каждые сутки (между 01:00 и 05:00). При успешном
приеме радиосигнала введенные вручную значения
времени и даты заменяются.
• Чтобы принудительно завершить поиск радиосигнала,
нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку – (23).
Индикация летнего времени
Переключение на летнее время происходит
автоматически. Во время индикации летнего времени
на дисплее отображается DST.
Настройки (вручную)
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку – (23),
чтобы остановить поиск радиосигнала DCF. Значок
радиосигнала (8) не горит. Теперь часы можно
настроить вручную.
• Нажмите и около 3 секунд удерживайте кнопку MODE
(20), чтобы настроить параметры в следующем
порядке:
• Формат индикации времени
• Часовой пояс
• Час (12)
• Минуты (12)
• Год
• Месяц (8)
• Число месяца (7)
• День недели (10)
• Кнопкой + (22) или – (23) установите значение и
нажмите кнопку MODE (20), чтобы подтвердить
настройку.
• Чтобы применить отображаемое значение и сразу
перейти к следующему параметру, нажмите кнопку
MODE (20).
• Режим настройки выключается автоматически, если
нажатий на кнопки не производилось в течение 20
секунд.
Инструкция - Часовой пояс
• Радиосигнал точного времени DCF соответствует
среднеевропейскому времени. Если часы
эксплуатируются в другом часовом поясе, то их
необходимо настроить соответствующим образом.
• Например, разница во времени между Москвой
и Берлином составляет 3 часа. В Москве, таким
образом, необходимо сделать поправку в +3 часа. В
этом случае к показателю времени (установленному
автоматически по радиосигналу DCF или вручную)
часы автоматически будут прибавлять 3 часа.
Инструкция - День недели
Дни недели могут отображаться на следующих
языках: немецкий (GE), английский (EN), датский (DA),
голландский (DU), итальянский (IT), испанский (SP),
французский (FR).
Цельсий/Фаренгейт
• Кнопкой – (23) выберите единицу измерения
температуры (°C или °F).
Будильник
Будильник. Инструкция
• Если будильник 1 включен, то он срабатывает
только в будни (понедельник-пятница).
• Если будильник 2 включен, то он срабатывает
только по выходным (суббота, воскресенье).
При настройке будильников над индикацией секунд
отображается значок A1 или А2.
• Нажмите кнопку ALARM (21) один раз или два раза,
чтобы переключится на будильник А1 или А2.
• Нажмите и около 3 секунд удерживайте кнопку ALARM
(21), чтобы настроить время срабатывания будильника.
Начнет мигать значение часов.
• Кнопкой + (22) или – (23) установите значение часа,
затем нажмите кнопку ALARM (21), чтобы подтвердить
настройку. Начнет мигать значение минут.
• Повторите процедуру для настройки минут.
• Если значение не вводится в течение 20 секунд, режим
настройки автоматически выключается.
• Чтобы выбрать/включить/выключить нужный
будильник, нажимайте кнопку ALARM (20). На дисплее
переключается соответствующая индикация (А1/А2).
33