DETEWE varix SD 38 Gebrauchsanleitung
Isdn komfort-telefon am kommunikations-system varix content 840
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für varix SD 38:
- Gebrauchsanleitung (123 Seiten) ,
- Ergänzung zur gebrauchsanleitung (7 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für DETEWE varix SD 38
Inhaltszusammenfassung für DETEWE varix SD 38
- Seite 1 Gebrauchsanleitung ISDN Komfort-Telefon varix SD 38 am Kommunikations-System varix content 840...
- Seite 2 Ausgabe 07/96 Mat.-Nr.: 79 952.032 Änderungen vorbehalten...
- Seite 4 Bedienelemente des varix SD 38 Textdisplay zur Anzeige von Rufnummern, Anrufen, Leistungsmerkmalen usw. frei programmierbare Tasten Flag-Display, zeigt F1 ... F5 die Belegung von F6 ... F10* LEITUNGS- und (*sofern nicht als TEAM- oder TEAM-Tasten oder Anrufe an (sofern LEITUNGS-Tasten eingerichtet) eingerichtet).
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Variabel einrichtbare Leistungsmerkmale sind mit einem * gekennzeichnet. Allgemeines Wahlwiederholung/Zielwahl......12 Wahlwiederholung..........12 Allgemeines ............ 1 Wählen mit frei programmierbaren Aufstellen des Telefons .......... 1 Tasten (Zielwahl) ..........12 Reinigen ............. 1 Kurzwahl* ............ 13 Zur Gebrauchsanleitung ........1 Anzeigefeld (Display) .......... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Rufumleitung*..........26 Konferenz* ........... 39 Internen Teilnehmer dazuschalten ......39 Aktivieren ............26 Externen Teilnehmer dazuschalten ......40 Anrufanzeige ............ 27 Weitere interne und externe „Follow me“ vorbereiten ........27 Teilnehmer dazuschalten........40 „Follow me“ aktivieren ........28 Einzeldurchsage/Gegensprechen*....41 „Follow me“...
- Seite 7 Inhaltsverzeichnis Vermitteln im Makler-Team* ......52 Vermitteln an Teilnehmer mit LEITUNGS-Taste... 52 Vermitteln über Rückfrage ......53 Rückfrage über die R-Taste ........53 Rückfrage und Übergabe........53 Makeln mit TEAM- und LEITUNGS-Tasten..54 Makeln zwischen geparkten Verbindungen ..... 54 Makeln mit der eigenen Taste....... 54 Rufzuschaltung im Team* .......
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 9: Allgemeines
Orientierung können Sie sich auch die Kurzbedienungsanleitung zur Hand nehmen und dort die notwendigsten Leistungsmerkmale im Überblick ansehen. Wir haben alle Leistungsmerkmale, mit denen Ihr Telefon varix SD 38 ausgestatttet sein kann, beschrieben. Darunter können entsprechend Ihrem Anwenderpaket und Anlagen- ausstattung auch Leistungsmerkmale sein, für die Ihr Telefon nicht eingerichtet ist. - Seite 10 Hier finden Sie alle Standardfunktionen zum Telefonieren. Ist Ihr Telefonieren Gerät mit Leitungstasten und/oder TEAM-Tasten ausgestattet, sollten Sie auch den Abschnitt „Teamfunktionen“ beachten. Das Telefon varix SD 38 verfügt über eine Vielzahl von Leistungsmerk- Komfort malen, die das Telefonieren komfortabler machen. Die Handhabung wird hier erläutert.
-
Seite 11: Anzeigefeld (Display)
Allgemeines Anzeigefeld Das Display als kleiner „Bildschirm“ für die Benutzerführung zeigt jederzeit den Zustand des Telefons oder die Art der aufgerufenen Prozedur oder auch Datum und Uhrzeit an. Wenn Sie (Display) ∫ ≈ die Leistungsmerkmale Stummschaltung ( ) Kopfsprechgarnitur ( ), Freisprechen/Laut- ∂... -
Seite 12: Hinweiston
Allgemeines Hinweiston Viele Funktionen Ihres Telefons varix SD 38 können Sie durch die Eingabe von Kennziffern oder durch einfachen Tastendruck ein- bzw. ausschalten. Wenn die jeweilige Einstellung erfolgreich war, hören Sie im Hörer oder Lautsprecher eine schnelle Tonfolge als Quittierung. -
Seite 13: Wählberechtigung
Allgemeines Wähl- Für jedes Telefon wird die Wahl auf den externen Leitungen über Wählberechtigungen gere- gelt. Damit wird festgelegt, wie „weit“ Sie mit Ihrem Telefon telefonieren können. Ihr Telefon berechtigung * kann vom Service für eine der folgenden Grundberechtigungen freigegeben sein. •... -
Seite 14: Wählberechtigung Herunterschalten
Allgemeines Wählberechtigung Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 herunterschalten* STERN-Taste drücken und Wahl eingeschränkt 15.06.1996 11:07 Ziffer 9 wählen. Hörer auflegen. 15.06.1996 11:07 Wählberechtigung Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 in die Grund- berechtigung RAUTE-Taste drücken und Code schalten* 15.06.1996 11:07 Ziffer 9 wählen. Geben Sie Ihre Code-Nr. -
Seite 15: Sie Werden Angerufen
Sie werden angerufen Anruf Ihr Telefon varix SD 38 meldet sich mit einem melodischen Tonruf, der Ihnen - durch eine unterschiedliche Tonfolge - auch akustisch anzeigt, ob der Anruf von „draußen“ (extern) oder entgegennehmen von „drinnen“ (intern) kommt. Beim internen Anruf sehen Sie die Rufnummer des Anrufenden und ggf. -
Seite 16: Sie Wollen Anrufen
Sie wollen anrufen Internes Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 Gespräch Interne Ruf-Nr. eingeben Wahl: 421 Günter R. 11:07 z.B. 421. Gespräch ... Intern: 421 Günter R. 11:07 Externes Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 Gespräch Amtskennzahl eingeben Wahl: 0 15.06.1996 11:07 (z.B. -
Seite 17: Freisprechen
Sie können telefonieren, ohne den Hörer in die Hand zu nehmen, d.h. Sie können „freispre- chen“. Im Raum anwesende Personen können mithören und mitsprechen, dabei sollten Sie nicht weiter als einen Meter vom varix SD 38 entfernt sein. Mit Drücken der FREISPRECHEN- Taste werden Mikrofon und Lautsprecher eingeschaltet. Beachten Sie bitte, daß das Mikrofon nicht verdeckt wird;... -
Seite 18: Lauthören/Stummschaltung
Lauthören/Stummschaltung Lauthören ein- Sollen andere Personen im Raum Ihr Gespräch mithören, können Sie während des Gesprächs über den Hörer die FREISPRECHEN-Taste drücken. Damit wird der Lautsprecher eingeschaltet. und ausschalten Sie telefonieren über den Hörer. Amt: 39654 15.06.1996 11:07 FREISPRECHEN-Taste drücken. Amt: 39654 ∂... -
Seite 19: Wahlvorbereitung/Direkte Wahl
Wahlvorbereitung/Direkte Wahl Blockwahl ein Sie können bei aufliegendem Hörer die Wahl vorbereiten. Hierzu muß das Leistungsmerkmal „Blockwahl“ Ihres Telefons eingeschaltet sein (siehe Seite 67). Im Lieferzustand ist Blockwahl eingeschaltet. Hörer ist aufgelegt. 15.06.1996 11:07 Rufnummer eingeben Wahl: 206 15.06.1996 11:07 (bei externem Gespräch: Amtskennziffer z. -
Seite 20: Wahlwiederholung/Zielwahl
Wahlwiederholung/Zielwahl Wahl- Sie haben einen internen oder externen Teilnehmer angerufen, der Anschluß ist besetzt oder niemand meldet sich. Um erneut diesen Teilnehmer anzurufen... wiederholung Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 WAHLWIEDERHOLUNG-Taste drücken. Wahl: 422 15.06.1996 11:07 Die zuletzt gewählte Rufnummer wird aus dem Speicher gewählt und im Display angezeigt. Die Rufnummer im Wahlwiederholungsspeicher wird durch die Eingabe einer neuen Telefon- nummer bzw. -
Seite 21: Kurzwahl
Kurzwahl* Individuelle Sie können 10 individuelle externe Rufnummern als Kurzwahlziele speichern (siehe Seite 66) und über folgende Prozedur wählen. Kurzwahlziele abrufen Hörer abheben.* Wahl: 15.06.1996 11:07 STERN-Taste drücken und Wahl: *3 15.06.1996 11:07 Ziffer 3 wählen. Kurzwahlziffer (0 ... 9) wählen. Amt: 0317200111 15.06.1996 11:07... -
Seite 22: Rückfrage
Rückfrage Einleiten An Ihrem Telefon varix SD 38 sind aus internen und externen Gesprächen Rückfragen mög- lich. Sie können Ihr Gespräch unterbrechen, um bei einem internen oder (sofern freigegeben) externen Teilnehmer eine Auskunft einzuholen und danach wieder mit Ihrem ursprünglichen Gesprächspartner sprechen. -
Seite 23: Übernahme
Rückfrage Übernahme Wenn Sie in Rückfrage mit einem internen Teilnehmer telefonieren, kann dieser das Gespräch, das Sie gehalten haben, übernehmen. Gespräch ..Amt: 7200111 15.06.1996 11:07 RÜCKFRAGE-Taste drücken. Wahl: 15.06.1996 Halt. Interne Ruf-Nr. wählen. Wahl: 206 15.06.1996 Halt. Der gerufene Teilnehmer meldet sich: Intern: 206 15.06.1996 Halt. -
Seite 24: Vermitteln
Vermitteln Übergabe mit In Ihrer Telefonanlage ist das Leistungsmerkmal Gesprächsübergabe programmiert. Sie führen ein externes oder internes Gespräch, und wollen dieses Gespräch an einen anderen Teilneh- Vorankündigung mer übergeben. Gespräch ..Amt: 7200111 15.06.1996 11:07 RÜCKFRAGE-Taste drücken. Wahl: 15.06.1996 Halt. Interne Ruf-Nr. - Seite 25 Vermitteln Sie können ein Gespräch auch zu einem externen Teilnehmer vermitteln, sofern dies einge- richtet ist. Gespräch ..Amt: 7200111 15.06.1996 11:07 RÜCKFRAGE-Taste drücken. Wahl: 15.06.1996 Halt. Amtskennziffer und externe Ruf-Nr. wäh- Wahl: 07200111 15.06.1996 Halt. len. Der gerufene Teilnehmer meldet sich: Amt: 7200111 15.06.1996 Halt.
-
Seite 26: Übergabe Ohne Vorankündigung
Vermitteln Übergabe ohne In Ihrer Telefonanlage ist das Leistungsmerkmal „Gesprächsübergabe ohne Vorankündigung“ programmiert. Sie telefonieren und wollen das Gespräch ohne Vorankündigung an einen Vorankündigung* anderen internen oder externen Teilnehmer weitergeben. Gespräch ... Amt: 7200111 15.06.1996 11:07 RÜCKFRAGE-Taste drücken. Wahl: 15.06.1996 Halt. -
Seite 27: Makeln
Makeln* Einleiten Sie führen ein Gespräch, und ein anderer Teilnehmer wird gehalten. Sie können zwischen den Verbindungen umschalten und abwechselnd mit den Teilnehmern sprechen. Der jeweils Wartende ist von dem Gespräch ausgeschlossen. Sie können zwischen internen oder exter- nen Verbindungen hin- und herschalten. Makeln mit TEAM- und LEITUNGS-Tasten ist beschrie- ben im Kapitel Teamfunktionen. -
Seite 29: Aktive Leistungsmerkmale
Sie beenden Ihre Eingaben durch Drücken der FREISPRECHEN-Taste. Blättern/Anzeigen An Ihrem varix SD 38 wird bei aktiven Leistungsmerkmalen das Merkmal mit der höchsten Priorität immer im Display (bei aufliegendem Hörer) angezeigt. Sie haben die Möglichkeit, sich alle aktiven Leistungsmerkmale durch Blättern anzeigen zu lassen: Hörer liegt auf. -
Seite 30: Rückruf
Rückruf* Selbsttätigen Wenn Sie einen Teilnehmer nicht erreichen, weil er telefoniert oder nicht an seinem Platz ist, können Sie einen Rückrufwunsch einleiten. Benutzen Sie die Prozedur oder eine Taste, die mit Rückruf einleiten dem Leistungsmerkmal Rückruf programmiert wurde (siehe Seite 63). Sie haben eine interne Rufnummer gewählt, beim Gesprächspartner ist besetzt oder er hebt nicht ab: RAUTE-Taste drücken oder... -
Seite 31: Rückrufwunsch Beantworten
Rückruf* Rückrufwunsch Während Ihrer Abwesenheit wurde ein Rückrufwunsch an Ihr Telefon gemeldet. beantworten Das Display zeigt den Rückrufwunsch an. Rückruf 15.06.1996 11:07 Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 Hörer wieder auflegen. Rückruf 15.06.1996 11:07 Der Teilnehmer, der den Rückrufwunsch hinterlegt hatte, wird gerufen; hebt dieser den Hörer ab, werden Sie angerufen. -
Seite 32: Verhindern Des Anklopfens/Aufschaltens
Verhindern des Anklopfens/Aufschaltens* Für eine Sie telefonieren intern oder extern und wollen bei diesem Gespräch durch andere Anrufe (Anklopfen, Aufschalten) nicht gestört werden. bestimmte Verbindung RÜCKFRAGE-Taste drücken. Wahl: 15.06.1996 Halt. STERN-Taste drücken und Wahl: *0 15.06.1996 Halt. Ziffer 0 wählen. RÜCKFRAGE-Taste drücken. -
Seite 33: Anrufschutz
Anrufschutz aktivieren Sie möchten nicht gestört werden. Interne und/oder externe Anrufe werden nicht signalisiert. Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 STERN-Taste drücken, zwei Mal Ziffer 0 Anrufschutz 15.06.1996 11:07 wählen (für interne und externe Anrufe). oder STERN-Taste drücken, Ziffern 0 und 1 Anrufschutz extern 15.06.1996 11:07... -
Seite 34: Rufumleitung
Rufumleitung* Aktivieren Sie wollen, daß alle für Sie bestimmten Anrufe an ein anderes Telefon weitergeleitet werden. Das Einrichten erfolgt mit den unten angegebenen Ziffern, oder mit der programmierten RUF- UMLEITUNG-Taste (siehe Seite 63). Umleitziel können interne oder externe Rufnummern sein. Externe Ziele müßen im individuellen oder zentralen Kurzwahlspeicher Ihrer Telefonanlage gespeichert sein. -
Seite 35: Anrufanzeige
Rufumleitung* Anrufanzeige Bei einer Rufumleitung erhalten interne Anrufer angezeigt, wohin sie ihre Anrufe umgeleitet haben. Bei interner Rufumleitung: 202 Rufumleitung > 205 15.06.1996 11:07 Bei externer Rufumleitung: A:202 > 7200111 15.06.1996 11:07 „Follow me“ Wenn Sie eine Rufumleitung von Ihrem Telefon an einem anderen Telefon aktivieren möchten, dann müssen Sie Ihr eigenes Telefon für diese Art der Rufumleitung vorbereiten. -
Seite 36: Follow Me" Aktivieren
Rufumleitung* „Follow me“ Sie sind an einem anderen Telefon und aktivieren dort die Rufumleitung Ihrer Anrufe. Verges- sen Sie bitte nicht, Ihr eigenes Telefon für „Follow me“ vorzubereiten (siehe Seite 27). aktivieren Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 STERN-Taste drücken, Ziffern 8 und 0 Wahl: *80 15.06.1996 11:07... -
Seite 37: Follow Me" Löschen
Rufumleitung* „Follow me“ Wenn Sie „Follow me“ an einem anderen Telefon aktiviert haben und Sie dieses Telefon ver- lassen, dann löschen Sie bitte dort die aktivierte Rufumleitung. löschen Hörer abheben. Wahl: 15.06.1996 11:07 RAUTE-Taste, Ziffer 8 drücken. Wahl: #8 15.06.1996 11:07 Eigene Ruf-Nr. -
Seite 38: Komfortmerkmale Löschen
Komfortmerkmale löschen Sie können die aktivierten Komfortmerkmale Rufumleitung, Anrufschutz, Rückruf auf einmal löschen. Hörer abnehmen. Wahl: 15.06.1996 11:07 2 x RAUTE-Taste drücken Wahl: ## 15.06.1996 11:07 Hörer auflegen. 15.06.1996 11:07... -
Seite 39: Heranholen Eines Anrufs „Pick Up
Heranholen eines Anrufs „Pick up“* In einer Gruppe Ein Teilnehmer ist nicht anwesend; an seinem Platz klingelt das Telefon. Um den Anruf entge- genzunehmen, brauchen Sie nicht an seinen Platz zu gehen. Eine Prozedur ermöglicht Ihnen, das Gespräch zu Ihrem Telefon umzuleiten. Voraussetzung ist, daß beide Telefone zur glei- chen Pick-up-Gruppe gehören (muß... -
Seite 40: Anklopfen
Anklopfen* entgegennehmen Sie telefonieren und hören den Anklopf-Ton. Im Display sehen Sie den Hinweis Anklopfen und die Rufnummer des Anrufenden. Sie telefonieren. Amt: 2700111 15.06.1996 11:07 Sie hören den Anklopf-Ton und sehen im Display die Ruf- Anklopfen > 209 15.06.1996 11:07 nummer des anklopfenden Teilnehmers. -
Seite 41: Sie Klopfen An
Anklopfen* Sie klopfen an Sie wählen eine interne Rufnummer. Der Anschluß ist besetzt und Sie wünschen sofort ein Gespräch. Benutzen Sie die Prozedur oder eine Taste, die mit dem Leistungsmerkmal Anklop- fen programmiert wurde (siehe Seite 63). STERN-Taste oder ANKLOPFEN-Taste drücken. Intern >... -
Seite 42: Nachtschaltung
Nachtschaltung* Weitergeben an Ihr Telefon ist „Nachtstelle“, d.h. alle normalerweise beim Vermittlungsplatz ankommenden Gespräche werden zu Ihrem Telefon umgeleitet. Sie wollen diese Funktion an ein anderes ein anderes Telefon weiterleiten. Dieses muß berechtigt sein, externe Anrufe entgegenzunehmen (siehe Telefon Seite 5). Hörer abnehmen. -
Seite 43: Gesprächskosten (Gebühren)
Gesprächskosten (Gebühren)* Die Gesprächskosten werden während eines externen Gesprächs im Display in DM- und Pfennig-Beträgen angezeigt. Nach Auflegen des Hörers bleibt der letzte angezeigte Wert für ca. 10 Sekunden im Display stehen. Die Kosten der letzten externen Verbindung sehen Sie, wenn Sie die GEBÜHREN-Taste drücken, sofern Sie diese unter einer freiprogrammierbaren Taste eingerichtet haben (siehe „freiprogrammierbare Tasten einrichten“... -
Seite 44: Mfv-Nachwahl
MFV-Nachwahl MFV einschalten Mit Einschalten der MFV-Nachwahl (Mehrfrequenzwahlverfahren) können Sie Sonderdienste nutzen, z.B. einen fernen Anrufbeantworter abfragen oder Sprachbox, Cityruf nutzen. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, hören Sie bei Eingaben über die Wähltastatur verschieden hohe Pieptöne. Sie können die Funktion auch auf eine freiprogrammierbare Taste speichern (siehe Seite 63) und dann durch Tastendruck aufrufen. -
Seite 45: Anruferliste
Anruferliste* In der Anruferliste werden automatisch die Rufnummern der Teilnehmer gespeichert, die Sie nicht erreicht haben. Es werden interne (mit Namensanzeige) und bei ISDN-Verbindungen auch die externen Rufnummern des Anrufers vermerkt (sofern nicht gesperrt). Die Funktion der Anruferliste müssen Sie programmieren (siehe Seite 69). Falls ein Eintrag in der Anruferliste vorhanden ist, wird Ihnen das im Display durch das Briefsymbol angezeigt. -
Seite 46: Notizfunktion
Notizfunktion* Sie können jederzeit die im Display angezeigte Rufnummer in einem Notizregister ablegen und diese Rufnummer bei Bedarf wieder abrufen (sofern programmiert, siehe Seite 69). Maximal können vier Einträge gespeichert werden. Weitere Einträge überschreiben jeweils den ältesten Eintrag. Sie können sich die notierten Rufnummern anzeigen lassen und direkt anrufen oder auch Einträge gezielt löschen. -
Seite 47: Konferenz
Konferenz* Die gleichzeitige Einbeziehung mehrerer Teilnehmer in ein Telefonat erspart Wege und Ter- minprobleme. Ihr Telefon muß für die Einberufung einer Konferenz die entsprechende Berech- tigung haben. Möglich sind Konferenzen mit zwei bis fünf internen oder externen Teilnehmern. In eine Konferenz können auch externe Teilnehmer zugeschaltet werden. Die Bedienung führen Sie mit den unten angegebenen Tasten aus, oder benutzen Sie die KON- FERENZ-Taste (sofern programmiert, siehe Seite 63). -
Seite 48: Externen Teilnehmer Dazuschalten
Konferenz* Externen Sie telefonieren mit einem internen oder externen Teilnehmer. Teilnehmer Gespräch... Intern: 208 dazuschalten 15.06.1996 11:07 RÜCKFRAGE-Taste drücken und Wahl: 15.06.1996 Halt. STERN-Taste drücken und Wahl: *4 15.06.1996 Konf. Ziffer 4 wählen oder... KONFERENZ-Taste drücken (ohne RÜCKFRAGE-Taste) Externe Ruf-Nr. mit Amtskennziffer Amt: 7211000 15.06.1996 Konf. -
Seite 49: Einzeldurchsage/Gegensprechen
Einzeldurchsage/Gegensprechen* Sie können von Ihrem varix SD 38 eine Durchsage an ein anderes Systemtelefon Ihrer Telefon- anlage einleiten. Hat das angerufene Telefon einen Lautsprecher, dann wird dieser nach einem Sonderton eingeschaltet und Sie können eine Durchsage machen. Hat das angerufene Telefon eine Freisprecheinrichtung, dann wird diese nach einem Sonderton aktiviert. -
Seite 50: Message-Waiting
Message-waiting* Anzeige am In Ihrem Telefonsystem können Mitteilungen an die Komforttelefone gesendet werden, die anzeigen, daß eine wichtige Nachricht vorliegt. Mitteilungen können z.B. vom Vermittlungs- Telefon platz, einem externen Computer oder einem voice-mail-System gesendet werden. Je nach Einstellung Ihres Telefons (siehe Seite 68) erhalten Sie eine Meldung im Display und einen Hinweiston. -
Seite 51: Sammelanschluß
Bei einem ankommenden Anruf sucht die Telefonanlage einen freien Anschluß innerhalb der Gruppe. Jedes dieser Telefone kann auch direkt unter seiner Rufnummer erreicht werden. Mit der entsprechenden Berechtigung können Sie Ihr Telefon varix SD 38 aus dem Sammelan- schluß heraus- und auch wieder hinzuschalten. -
Seite 52: Teamfunktionen
Teamfunktionen* Mehrere Telefone können zu einem Team zusammengeschaltet werden. Dazu werden vom Service bestimmte Tasten Ihres Telefons als TEAM-Tasten (T) und/oder LEITUNGS- Tasten (L) eingerichtet. Es gibt drei Teamvarianten: Ihr Telefon ist nur mit LEITUNGS-Tasten (Makler-Team), nur mit TEAM-Tasten (Top-Team) oder mit LEITUNGS- und TEAM-Tasten (Reihen-Team) ausgestattet. -
Seite 53: Makler-Team
Teamfunktionen* Makler-Team Ihr Telefon hat neben der eigenen Rufnummer Zugriff auf drei weitere Leitungen. Rufnummer z.B. Rufnummer z.B. Telefon 10 Telefon 11 Telefon 12 Jedes Telefon hat neben der eigenen Rufnummer (10, 11 oder 12) Zugriff auf drei weitere Lei- tungen (Rufnummer 20, 21 und 22). -
Seite 54: Reihen-Team
Teamfunktionen* Reihen-Team Ihr Telefon hat neben der eigenen Rufnummer Zugriff auf drei weitere Leitungen und die Rufnummern der anderen Teamteilnehmer. Rufnummer z.B. Rufnummer Rufnummer Rufnummer z.B. 10 z.B. 11 z.B. 12 Telefon 10 Telefon 11 Telefon 12 Jedes Telefon hat neben der eigenen Rufnummer (10, 11 oder 12) Zugriff auf drei weitere Lei- tungen (Rufnummer 20, 21 und 22). -
Seite 55: Intern/Extern Anrufen
Intern/extern anrufen* Unter- bzw. oberhalb der LEITUNGS- und TEAM-Tasten finden Sie ein weiteres Display (LCD) mit „Pfeilanzeigen“ (Flags). Die Pfeile zeigen auf die zugehörigen Tasten. Sie zeigen Ihnen folgende Zustände an: Display-Anzeige blinkt = Anruf auf LEITUNGS- oder TEAM-Taste (Flags) = Leitung bzw. -
Seite 56: Mit Einer Leitungs-Taste Anrufen
Intern/extern anrufen* Mit einer Um intern oder extern anzurufen, können Sie auch LEITUNGS-Tasten verwenden. Liegt auf der Taste bereits eine Rufnummer oder ein Teil derselben (z. B. die 0 als Amtskennziffer) wird diese LEITUNGS-Taste sofort gewählt. Die Programmierung der LEITUNGS-Tasten mit einer Rufnummer ist auf Seite 62 anrufen beschrieben. -
Seite 57: Anrufe Entgegennehmen
Anrufe entgegennehmen* Anrufe an der Werden Sie mit Ihrer Rufnummer von intern/extern oder von einem Teamteilnehmer mit der TEAM-Taste angerufen, hören Sie den Tonruf und an Ihrer eigenen Taste blinkt das -Sym- eigenen Taste bol. Im Display steht die Rufnummer des anrufenden Teilnehmers und ggf. dessen Name. Hörer abnehmen*, Intern: 204 Mayer... -
Seite 58: Parken Mit Team- Und Leitungs-Tasten
Parken mit TEAM- und LEITUNGS-Tasten* Parken einer Innerhalb eines Teams können Sie zum Rückfragen und zum Vermitteln eine Verbindung par- ken. Geparkte Verbindungen werden durch das h- oder e- Symbol an der TEAM- oder LEI- Verbindung TUNGS-Taste gekennzeichnet und können von jedem Teilnehmer abgefragt werden. Um einen geparkten Teilnehmer nicht zu lange warten zu lassen, gibt es verschiedene Zeit- überwachungen, die automatisch den geparkten Teilnehmer wieder auf Ihren Anschluß... -
Seite 59: Vermitteln Im Top-/Reihen-Team
Vermitteln im Top-/Reihen-Team* Vermitteln an Sie führen ein Gespräch über eine TEAM- oder LEITUNGS-Taste. Diese Verbindung möchten Sie weitervermitteln an einen Teamteilnehmer. Teilnehmer mit TEAM-Taste TEAM-Taste des gewünschten Teilneh- Intern: 21 15.06.1996 Park. mers drücken. Die Verbindung wird geparkt (h- oder e- Symbol) und der Teamteilnehmer gerufen. -
Seite 60: Vermitteln Im Makler-Team
Vermitteln im Makler-Team* Vermitteln an Sie möchten eine Verbindung über eine LEITUNGS-Taste weitervermitteln an einen Teilnehmer mit der gleichen LEITUNGS-Taste. Teilnehmer mit LEITUNGS-Taste LEITUNGS-Taste drücken. Die Verbin- Wahl: 15.06.1996 11:05 dung wird geparkt (h- oder e- Sym- bol). Interne Rufnummer eingeben, z. B. 421 Wahl: 421 15.06.1996 11:05... -
Seite 61: Vermitteln Über Rückfrage
Vermitteln über Rückfrage Rückfrage über Im Team können Sie – wie im Abschnitt „Telefonieren“ beschrieben – auch die RÜCKFRAGE- Taste benutzen. die R-Taste Mit der RÜCKFRAGE-Taste können Sie eine Verbindung „halten“, dann eine andere interne oder externe Rufnummer (auch zu einem Teampartner) wählen und nach dem Gespräch mit der RÜCKFRAGE-Taste zu Ihrem ersten Gesprächspartner zurückschalten. -
Seite 62: Makeln Mit Team- Und Leitungs-Tasten
Makeln mit TEAM- und LEITUNGS-Tasten Makeln zwischen Zwischen mehreren geparkten Verbindungen auf TEAM- oder LEITUNGS-Tasten können Sie abwechselnd hin- und herschalten (makeln). geparkten Verbindungen Sie führen ein Gespräch über Leitung 1. Amt: 03172000111 15.06.1996 Lt.1 Auf Leitung 2 ist eine weitere Verbin- dung geparkt (h- Symbol). -
Seite 63: Rufzuschaltung Im Team
Rufzuschaltung im Team* Einstellung Sie haben die Möglichkeit, sich Anrufe auf den LEITUNGS- und TEAM-Tasten an Ihrem Appa- rat akustisch signalisieren zu lassen. Sie schalten die Rufzuschaltung ein. Hörer ist aufgelegt. 15.06.1996 11:07 eigene LEITUNGS-/TEAM-Taste drük- Ruf programmieren 15.06.1996 11:07 ken. -
Seite 65: Beistellung
Beistellung Zieltasten- Mit der Zieltasteneinrichtung wird die Tastatur Ihres varix SD 38 um 29 weitere einrichtung freiprogrammierbare Tasten erweitert (SD 38 B). Diese Tasten sind doppelt belegt, so daß insgesamt 58 program- mierbare Speicherplätze zur Verfügung stehen. Eine UMSCHALTE-Taste (die rechte Taste in der untersten Tastenreihe) erlaubt das Umschalten zwischen beiden Ebenen. -
Seite 67: Programmieren
Allgemeines zum Programmieren Was und wie Mit der Programmierfunktion Ihres varix SD 38 können Sie folgende Einstellungen vornehmen: programmieren • Sie programmieren den Tonruf und den Lautsprecher. • Sie belegen freiprogrammierbare Tasten mit Rufnummern, Funktionen oder Leistungsmerk- malen. • Sie speichern Ihre individuellen Kurzwahlziele. -
Seite 68: Blättern Im Menü
Allgemeines zum Programmieren Blättern Falls Ihre Bedienungsanleitung mal nicht zur Hand ist, gibt es zum Programmieren auch die „Blätterfunktion im Menübaum“. Sie können dann auch Einstellungen vornehmen, ohne Kenn- im Menü ziffern einzugeben. Das Display zeigt Ihnen die möglichen weiteren Eingaben an. Gehen Sie dazu wie folgt vor (Beispiel): Drücken Sie die SERVICE-Taste. -
Seite 69: Tonruf Und Lautsprecher Einstellen
Tonruf und Lautsprecher einstellen Über Sie können Lautstärke, Klang und Melodie des Tonrufs, sowie die Lautstärke des Hörers und Lautsprechers einstellen. Dies geschieht über Kennziffern bzw. über den Menübaum. Durch Kennziffern Drücken der SERVICE-Taste gelangen Sie in den Programmiermodus. Über die Kennziffern (siehe Tabelle unten) stellen Sie direkt die akustischen Werte ihres Tele- fons ein. -
Seite 70: Frei Programmierbare Tasten
Frei programmierbare Tasten Mit Rufnummern Ihr Telefon varix SD 38 hat frei programmierbare Tasten. Häufig benötigte Rufnummern oder Funktionen können unter diesen Tasten gespeichert werden. Bei Bedarf sind Sie mit einem belegen Tastendruck abrufbar. Sofern Ihr Telefon als Teamteilnehmer über LEITUNGS-Tasten verfügt, (Zielwahl) können Sie auch diese mit einer internen oder externen Rufnummer programmieren.Beachten... -
Seite 71: Mit Funktion Belegen
Frei programmierbare Tasten Mit Funktion Wenn Sie Tasten programmieren, beachten Sie bitte, daß die TEAM-Tasten gesperrt sind. LEITUNGS-Tasten dürfen nicht mit Funktionen belegt werden. belegen SERVICE-Taste drücken. Blättern * # , Ende -> Service freie Taste drücken *, z.B. F9. Programmiere F9 ggf. -
Seite 72: Mit Leistungsmerkmalen Belegen
Frei programmierbare Tasten Mit Leistungs- Sie können auf frei programmierbare Tasten auch Leistungsmerkmale aus der Übersicht auf Seite 68 programmieren. Dazu ersetzen Sie alle Eingaben durch Kennziffern. Gehen Sie merkmalen genauso vor, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben. Dazu folgendes Beispiel: Sie wollen belegen eine Taste „Anruferliste ein“... -
Seite 73: Mit Gemeinsamen Kurzwahlzielen* Belegen
Frei programmierbare Tasten Mit gemeinsamen Sie können Rufnummern aus dem zentralen Rufnummernspeicher der varix content 840 (gemeinsame Kurzwahlziele) auf frei programmierbare Tasten legen. Beachten Sie bitte, daß Kurzwahlzielen* Tasten, die vom Service als TEAM-Tasten eingerichtet sind, nicht programmiert werden kön- belegen nen. -
Seite 74: Individuelle Kurzwahlziele
Individuelle Kurzwahlziele* Speichern Sie können an Ihrem Telefon varix SD 38 bis zu zehn externe Rufnummern speichern und wie auf Seite 13 beschrieben abrufen. Hörer abnehmen. Wahl: 15.06.1996 11:07 RAUTE-Taste drücken. Wahl: # 15.06.1996 11:07 Ziffer 3 wählen. Wahl: #3 Kurzrufnummer Ziffer 0 bis 9 wählen,... -
Seite 75: Einrichten
Einrichten An Ihrem Telefon varix SD 38 können Sie die folgenden Leistungsmerkmale einrichten. Das sind: • Kopfsprechgarnitur betreiben Die Bedienung der Kopfsprechgarnitur erfolgt wie beim Freisprechen (siehe Seite 9), der Hörer sowie Lautsprecher und Mikrofon des Telefons haben dann keine Funktion. -
Seite 76: Leistungmerkmal Programmieren
Einrichten Wenn Sie ein Leistungsmerkmal einrichten möchten: Leistungmerkmal SERVICE-Taste drücken. Blättern * # , Ende -> Service programmieren Wählen Sie nun Ihre Leistungsmerkmal-Einstellung. Anstelle von Zifferneingaben können Sie auch mit auswählen oder blättern. Kennziffern Einstellung mit...für... Kopfsprechgarnitur aus Kopfsprechgarnitur ein Blockwahl aus („Direkte Wahl“) Blockwahl ein (Wahlvorbereitung) Datenschnittstelle (siehe separate Gebrauchsanleitung) - Seite 77 Einrichten Kennziffern Einstellung mit...für... Notizfunktion aus Notizfunktion ein Anruferliste aus Anruferliste ein Gerät in die Grundeinstellung zurücksetzen SPEICHER-Taste drücken, Gegensprechen an/aus Einstellungen <5> z.B. SERVICE-Taste drücken. 15.06.1996 11:07...
-
Seite 79: Glossar
Ihnen stehen dann zusätzlich 58 Ziel- und Funktionstasten zur Verfügung. Datenschnittstelle Ihr Telefon varix SD 38 kann mit einem Zubehör zur Datenübertragung ausgestattet werden. Sie können dann mittels Tastendruck auf Datenverkehr (z.B. von Ihrem PC) umschalten, ohne Ihr Gespräch zu unterbrechen. - Seite 80 Glossar Halten einer Wenn Sie ein Gespräch führen und zwischendurch bei einem anderen Telefon rückfragen, Verbindung wird Ihre erste Verbindung „gehalten“. Sie können diese Verbindung dann wiederaufnehmen oder weitervermitteln. Konferenz Um Wege und Zeit zu sparen, können Sie Telefonkonferenzen einberufen. Bis zu 6 Teilneh- mer können dann miteinander sprechen.
- Seite 81 Glossar Nachtschaltung Bei aktiver Nachtschaltung kommen alle Anrufe an einem bestimmten Telefon an (z.B. wenn der Vermittlungsplatz nicht besetzt ist). Dieses Telefon wird Nachtstelle genannt. Die Nacht- stelle selbst kann diese Funktion auch an ein anderes Telefon weitergeben. Notizfunktion Während des Telefonierens oder im Ruhezustand können Sie eine Rufnummer in ein Notizre- gister speichern.
- Seite 82 Glossar Telefonieren im Telefone Ihrer Telefonanlage können im Team betrieben werden. Dann erhält jeder Teilnehmer Team Tasten, mit denen er die anderen Teammitglieder bequem mittels Tastendruck erreichen und Anrufe für Sie entgegennehmen kann. Tonruf Die „elektronische“ Klingel Ihres Telefons erzeugt einen Tonruf. Sie können die Lautstärke, den Klang und die Melodie selbst einstellen.
-
Seite 83: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Follow me 27, 28, 29, 71 Abdeckung Frei programmierbare Tasten 71 entfernen 3 wieder einsetzen 3 mit Funktion belegen 63 mit Prozeduren belegen 62 Aktive Leistungsmerkmale mit Rufnummern belegen 62 Blättern/anzeigen 21, 43 Freisprechen 9, 71 Anklopfen 32, 33, 63, 71 ANKLOPFEN-Taste 33, 63 Anklopfschutz 25 Anklopf-Ton 32... - Seite 84 Stichwortverzeichnis Rufumleitung 26, 63, 73 „Follow me“ aktivieren 28 Lauthören 10, 72 „Follow me“ löschen 29 LAUTHÖREN-Taste 63 „Follow me“ vorbereiten 27 Lautsprecher 10 alle löschen 29 Leistungsmerkmal aktiv 21 RUFUMLEITUNG-Taste 26, 63 einrichten 67 Rufzuschaltung 55, 73 LEITUNGS-Taste 72 LÖSCHEN-Taste 63 Sammelanschluß...
- Seite 85 Stichwortverzeichnis Vermitteln 16, 17 ext. Verbindungen zu anderen ext. Teilnehmern 17, 18 Übergabe mit Vorankündigung 16 Übergabe ohne Vorankündigung 18 Vermitteln im Team 51, 52 Vermittlungsplatz 50, 74 Wahl einschränken 5 Wählberechtigung 5, 6 Wählen 8 direkte Wahl 11 mit Blockwahl 11 mit Freisprechen 9 Wahlvorbereitung 11 Wahlwiederholung 12, 74...