Herunterladen Diese Seite drucken
IT
DESCRIZIONE - PULIZIA - CARATTERISTICHE TECNICHE
EN
DESCRIPTION - CLEANING - TECHNICAL DATA
DE
BESCHREIBUNG – REINIGUNG – TECHNISCHE ANGABEN
FR
DESCRIPTION - NETTOYAGE - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ES
DESCRIPCIÓN - LIMPIEZA - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
GINGER - ELISABETH - NOAH
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitungen
stets aufmerksam durchlesen.
®
ECOFIRE
IDRO
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes
avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
Este
manual
es
parte
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes
de la instalación, el mantenimiento y el uso del producto.
Ta priro nik predstavl a sestavni del izdelka.
Priporo amo, da pred vgradn o, vzdr evan em in uporabo
izdelka pozorno preberete ta navodila.
integrante
del
producto.
loading

Inhaltszusammenfassung für Palazzetti GINGER

  • Seite 1 DESCRIPCIÓN - LIMPIEZA - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ® ECOFIRE IDRO GINGER - ELISABETH - NOAH Le présent manuel fait partie intégrante du produit. Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Il est conseillé de lire attentivement les consignes Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
  • Seite 3 SCHAUFEL ENTFERNEN - REMOCION PALETA DISTANZA MINIMA DAI MATERIALI COMBUSTIBILI MINIMUM DISTANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS - DISTANCE MINIMALE À PARTIR DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES COMBUSTIBLES [cm] cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 4 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 5 W Valvola di sicurezza (G 3/4 F) Safety valve (G 3/4 F) Vanne de sécurité (G 3/4 F) Sicherheitsventil (G 3/4 F) Válvula de seguridad (G 3/4 F) cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 6 ELEKTRISCHER SCHALTPLAN - DIAGRAMA DE CABLEADO t° t° t° t° UI / ∆ +16V I03 GND CN12 CN11 CN10 L ~230 N comb 230 Vac cod. 00 472 2691 12.2015 cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 7 Raumtemperaturregler Termostato sicurezza 12 Pressostato Vacuum switch Pressostat Druckwaechter Presostato Bomba de 13 Circolatore Pump Circulateur Umwaelzpumpe circulacion Tableau de UI / Pannello comandi Display Steuerpaneel Panel de mando commande cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 8 Tee by pulling the stove out of its seat di evacuazione dei fumi (se previsto). and using an ash cleaner to remove any residue left inside the Tee (if present). cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 9 1 g. 2 g. 3 g. 4 g. 5 cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 10: Reinigung

    Rückstände im T-Stück mit limpiar el conducto de expulsión de los le module d’évacuation des fumées (si einem Aschesauger abgesaugt werden humos (si está presente). présent). (wenn es vorhanden ist). cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 11 1 g. 2 g. 3 g. 4 g. 5 cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 12 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 450 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung/ Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 13 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 450 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung/ Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 14 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 450 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung/ Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 15 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 450 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung/ Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 16 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER GINGER 81,9 68,5 cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 17 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ELISABETH 68,5 cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 18 V Rubinetto di carico/scarico Loading / discharge water pipe Robinet de charge/purge Wasser Füll/Ablass Hahn Grifo de carga / desagüe W Valvola di sicurezza Safety valve Vanne de sécurité Sicherheitsventil Válvula de seguridad 3/4’’ cod. 004774531 - 04/2016 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 20 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.