Santec VTC-262PV Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Santec VTC-262PV
Inhaltszusammenfassung für Santec VTC-262PV
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL DEUTSCH / ENGLISH Kuppelkamera Dome camera Modell / Model: VTC-262P/W Version 1.2 / 0210 / dt-engl / A6...
- Seite 2 SANYO VIDEO Vertrieb AG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der SANYO VIDEO Vertrieb AG. Übrige evtl. genannte Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen bzw. Marken der jeweiligen Inhaber.
- Seite 3 Please follow all instructions and observe the warnings contained in this manual. Please contact your local dealer or use the SANTEC Service Hotline if you have any questions or if you wish to claim for a service or warranty.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Allgemeine Sicherheitshinweise Installation Die Kamera im Überblick Einstellung der Kamera über das OSD (Bildschirmmenü) Besondere Ausstattungsmerkmale Technische Daten Anhang: Anordnung der Montagelöcher ENGLISH Table of contents Safety precautions Safety instructions Installation Camera overview Camera adjustment via OSD menu Special features... -
Seite 5: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht VORSICHT LEBENSGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND ÖFFNEN SIE NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE. IM GERÄTEINNERN BEFINDEN SICH KEINE KOMPONENTEN, DIEGEWARTET WERDEN MÜSSEN. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Sprühdosen. - Seite 7 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Bei Betriebsstörungen oder einem vollständigen Betriebsausfall schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Versorgungsspannung. Versuchen Sie niemals, selbst Wartungs- oder Reparaturarbeiten bei geöffnetem Gehäuse durchzuführen, da Sie sich gefährlichen Spannungen aussetzen. Überlassen Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten ausschließlich qualifizierten Fachwerkstätten.
-
Seite 8: Installation
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Lieferumfang 1 x Kamera VTC-262P/W 1 x Kabeladapter BNC-Buchse/Sockelstecker 1 x Handbuch Installation (siehe auch nachfolgende Bildseiten) Diese Kamera ist eine Farbkamera im Kuppelgehäuse. Sie dient zum Einsatz in Videoüber- wachungsanlagen im Innenbereich. Die technischen Daten finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung. 1. - Seite 9 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W 4. Einstellungen Die Kameraeinstellungen erfolgen komplett über ein Bildschirm-Menü (OSD). Auf der Kameraplatine finden Sie einen kleinen Joystick. Drücken Sie oben auf diesen Joystick und es öffnet sich ein Menü im Videobild. Nun können Sie mit diesem Joystick durch Bewegen des Sticks link/rechts/oben/unten die gewünschten Menüpunkte erreichen.
-
Seite 10: Die Kamera Im Überblick
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Die Kamera im Überblick Bild 1 Bild 2 Joystick zusätzlicher Videoausgang hier öffnen (über Adapter), z.B. für Monitoranschluss bei der Installation Bild 3 Bild 4 Feststell- schraube Objektiv-Einstellung Die Pfeile markieren die 3-Achsen-Einstellmöglichkeit Bild 5 (Alle Maßangaben in mm) Bild 6 Löcher für Befesti-... -
Seite 11: Einstellung Der Kamera Über Das Osd (Bildschirmmenü)
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Einstellung der Kamera über das OSD (Bildschirm-Menü) Die Kameraeinstellungen erfolgen komplett über ein Bildschirm-Menü (OSD). Am Kameramodul finden Sie eine kleine Platine mit einem Mini-Joystick. Drücken Sie oben auf diesen Joystick und es öffnet sich ein Menü im Videobild. Nun können Sie mit diesem Joystick durch Bewegen nach links/rechts/oben/unten die gewünschten Menüpunkte erreichen. - Seite 12 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Objektiv (Lens Option): Die Objektivsteuerung ist auf DC voreingestellt. Durch Druck auf den Joystick öffnet sich ein Menü und Sie können die Bildhelligkeit nachregeln (0–70). Nochmaliger Druck auf den Joystick speichert den Wert ab. Belichtung (Exposure): ...
- Seite 13 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Tag/Nacht-Funktion (Day/Night) (elektronische Umschaltung): Color: Farbmodus. BW: Schwarzweiß-Modus. Auto: Automatische Einstellung auf Farb- oder Schwarzweiß-Modus. Detektion durch das Videosignal (Werkseinstellung). Extern: nicht verwendet Bildeinstellung (Image Adj): Einfrieren: Standbild. V-Rev: Vertikale Drehung der Bildschirmansicht (EIN/AUS). ...
- Seite 14 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Sync: INT: Die Kamera wird intern synchronisiert. Diese Funktion ist fest eingestellt. Bewegungserkennung (Motion Detection) (EIN/AUS): Mit dieser Kamera können Sie Bewegungen in acht verschiedenen Überwachungsbereichen verfolgen. Der Hinweis „Motion Detection“ wird im Videobild eingeblendet, wenn eine Bewegung erkannt wurde.
- Seite 15 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Privat (Privacy) (EIN/AUS): Privatzonen, hier erfolgt keine Anzeige des Bildes. o Bereichsauswahl (Area Sel): Bis zu acht Privatzonen können bestimmt werden. o Modus-Bereich (Area Mode): Aktivierung oder Deaktivierung des gewählten Bereichs. o Bereichsfarbe (Mask Color): Wählen Sie die Farbe des gewählten Bereichs.
-
Seite 16: Besondere Ausstattungsmerkmale
12 V DC / 24 V AC Leistungsaufnahme 3 Watt Mechanische Eigenschaften Abmessungen (DxH) 140 x 96 mm Gewicht ca. 350 g Gehäusematerial Kunststoff Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -10° bis +50° C Empfohlenes Zubehör Netzteil SANTEC VCA-12V-0,6A SANTEC VCA-24VAC Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 16 -... -
Seite 17: Anhang: Anordnung Der Montagelöcher
Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W Anhang: Anordnung der Montagelöcher Alle Angaben in mm. _________________________________________________________________________________ - 17 -... - Seite 18 Bedienungsanleitung / User manual VTC-262P/W _________________________________________________________________________________ - 18 -...