Verwandte Anleitungen für Privileg 490 i
Inhaltszusammenfassung für Privileg 490 i
- Seite 1 152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 1 Geschirrspüler 490 i Integrierbares Modell COP04 Gebrauchsanweisung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 2 Inhaltsverzeichnis Seite Wirtschaftlich und umweltbewusst spülen ......3 Geräteansicht ..........4 Installation . -
Seite 3: Wirtschaftlich Und Umweltbewusst Spülen
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 3 Sehr geehrte Kundin, Wichtige Informationen und sehr geehrter Kunde, Hinweise Bitte lesen Sie auch vor Inbetriebnah- damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, me die im separaten Heft vorhande- haben wir eine ausführliche Ge- nen Informationen und Hinweise. brauchsanweisung beigelegt. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 4 Gerätebeschreibung Geschirrkorb- oberer arretierung Geschirrkorb oberer Sprüharm unterer Sprüharm Salzbehälter Siebe Behälter für Behälter für Reiniger Klarspüler Typenschild Bedienblende Installation Aufstellen des Geschirrspülers Einschraubfüße nicht entfernen. Die Bodenfreiheit nicht durch hochflo- • Geschirrspüler muss standsicher und rigen Teppichboden, Leisten o.ä. -
Seite 5: Anschlusstechnik
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 5 • Wird der Geschirrspüler direkt neben Anschließen des Geschirr- einem Gas- oder Kohleherd aufge- spülers stellt, muss zwischen Herd und Ge- schirrspüler eine wärmeisolierende, Wasseranschluss nicht brennbare Platte bündig zur Der Geschirrspüler hat Sicherheitsein- Oberkante der Arbeitsplatte (Tiefe richtungen, die den Rückfluss von 57,5 cm) angebracht werden. -
Seite 6: Wasserablauf
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 6 Zulaufschlauch anschließen Bitte beachten Sie beim Verlegen des Zulaufschlauch: • Der Zulaufschlauch darf beim An- schließen nicht geknickt, gequetscht oder in sich verschlungen sein. • Damit die Wasserentnahme in der Küche nicht eingeschränkt wird, empfehlen wir, einen zusätzlichen Wasserhahn zu installieren oder an den vorhandenen Wasserhahn ein Abzweigstück anzubauen. -
Seite 7: Verlegen Der Schläuche
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 7 Achtung: Der Ablaufschlauch darf Elektrischer Anschluss nicht geknickt, gequetscht oder in sich Der Anschluss darf nur über eine vor- verschlungen sein. Achten Sie auf schriftsmäßig installierte Schutzkontakt- sorgfältige Verlegung. Steckdose an 230 V(50 Hz) erfolgen. Schlauchlänge Der Anschlusswert beträgt ca. -
Seite 8: Beschreibung Der Bedienungsblende
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 8 Beschreibung der Bedienungsblende 1. Programm-Tasten 5. EIN/AUS-Taste Durch Drücken der entsprechenden Durch Drücken der EIN/AUS-Taste Taste wählen Sie das gewünschte wird das Gerät ein- bzw. ausgeschaltet. Spülprogramm. Die Betriebskontrolllampe leuchtet Das gewählte Programm ist einge- oder erlischt. -
Seite 9: Funktionstasten
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 9 Bedienungsfehler-Anzeige Nachdem der Fehler behoben ist, Programmtaste unter der blinkenden Nachfolgend werden Störungen er- LED-Anzeige drücken. klärt, die durch verschiedene Blink- Die Fehleranzeige wird gelöscht, das zeichen dokumentiert werden. Programm wird fortgesetzt. Tritt der Was ist , wenn... Fehler erneut auf: Zuerst Wasserhahn ... -
Seite 10: Inbetriebnahme
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 10 Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme Sie haben 2 Möglichkeiten, das Was- ser zu enthärten: Sicherstellen, dass die Strom- und • Wenn Sie Reinigungsmittel verwen- Wasseranschlüsse den Installations- den, welches bereits Salzersatzstof- anweisungen entsprechen. fe enthält, wird nur dieses Reini- Das Verpackungsmaterial aus dem gungsmittel in den Behälter für Rei- Gerät nehmen. - Seite 11 152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 11 Wasserhärte Einstellung der Härtestufe Anzahl der Blinkzeichen in d 1 ) in mmol/l 2 ) Bereich elektronisch 51 - 70 9,0 - 12,5 43 - 50 7,6 - 8,9 37 - 42 6,5 - 7,5 29 - 36 5,1 - 6,4 23 - 28...
-
Seite 12: Spezialsalz Einfüllen
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 12 Spezialsalz einfüllen 7. Nach jeder Spezialsalz-Einfüllung muss unbedingt ein Spülpro- Wenn Sie Reinigungsmittel und Spezi- gramm durchgeführt werden. alsalz getrennt verwenden, füllen Sie Übergelaufenes Salzwasser und Spezialsalz ein: Salzreste werden dadurch ausge- – Vor der ersten Inbetriebnahme des spült und somit Korrosion im Spül- Geschirrspülers. -
Seite 13: Klarspüler
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 13 Klarspüler Klarspülerzulauf ein/ausschal- Durch den Klarspüler erhält man fle- ckenfreies, glänzendes Geschirr und 1. EIN/AUS-Taste drücken. klare Gläser. Die LED der EIN/AUS-Taste leuchtet. Sie haben 2 Möglichkeiten, Klarspüler Falls zusätzliche Anzeigen leuchten, zuzuführen: ist ein Spülprogramm aktiviert. Das •... -
Seite 14: Klarspüler Einfüllen
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 14 Klarspüler einfüllen 5. Deckel zurückklappen und zudrü- cken, bis dieser einrastet. Verwenden Sie nur Marken-Klarspüler 6. Wenn Klarspüler danebengelaufen für Geschirrspüler. ist, mit einem Lappen wegwischen. Wenn Sie Reinigungsmittel und Klar- spüler getrennt verwenden, füllen Sie Sonst bildet sich beim Spülen zuviel Klarspüler ein: Schaum. -
Seite 15: Bedienung / Handhabung
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 15 Bedienung / Handhabung Das Fassungsvermögen der Geschirr- Einordnen im unteren Korb körbe nach Norm ist auf Seite 25 dar- Stark verschmutztes, größeres Ge- gestellt. Da Ihr Geschirr vermutlich von schirr wird im Unterkorb gründlich ge- der Norm abweicht, müssen Sie die reinigt. -
Seite 16: Einordnen Im Oberen Korb
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 16 Um sie wieder in Ausgangsposition zu Gläser mit langem Stiel können umge- bringen einfach senkrecht stellen bis dreht in den höheren Tassenfächern sie spürbar einrastet. eingehängt werden. Zum Einstellen hoher Teile lässt sich eine der Tassenauflagen hochklappen. Oberen Korb in der Höhe verstellen Der Oberkorb ist höhenverstellbar. -
Seite 17: Reiniger
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 17 Reiniger weisungen des Reinigungsmittel- herstellers empfehlen (siehe Pro- Es dürfen nur Reiniger verwendet wer- duktverpackung). den, die speziell für Haushaltsgeschirr- 2. Folgen Sie immer den Anweisungen spülautomaten geeignet sind. Es spielt des Reinigungsmittelherstellers, dabei keine Rolle, ob die Reiniger flüssig, wenn Sie diese Produkte verwen- pulver- oder tablettenförmig sind. -
Seite 18: Reiniger Einfüllen
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 18 Reiniger einfüllen Hinweis Der Deckel der Reiniger-Einspül- Der Behälter für Reinigungsmittel be- kammer muss aus Funktionsgrün- findet sich auf der Innenseite der Tür. den bei Programmbeginn immer ge- 1. Falls der Deckel geschlossen ist: schlossen sein. Entriegelungsknopft (1) drücken. -
Seite 19: Spülprogramm
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 19 Spülprogramm / Startzeitvorwahl Spülprogramm starten noch die Anzeige des neuen Spül- programms. 1. Überprüfen Sie, ob Geschirr und 3. Programm-Taste loslassen. Besteck im Geschirrspüler so einge- 4. Das neu gewählte Spülprogramm ordnet sind, dass die Sprüharme beginnt von vorne. -
Seite 20: Startzeitvorwahl Einstellen Oder Ändern
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 20 Startzeitvorwahl einstellen Spülprogramm wechseln nach Start- zeitvorwahl: oder ändern Solange das Spülprogramm nicht be- Mit der Startzeitvorwahl können Sie ein- gonnen hat, können Sie durch Drücken stellen, ob ein Spülprogramm in 3, 6 einer Programmtaste das Spülpro- oder 9 Stunden beginnen soll. -
Seite 21: Kurzanweisung
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 21 Kurzanweisung Die wichtigsten Handgriffe bei der Inbe- triebnahme des Gerätes sind folgende: 1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauch anschließen. 2. Netzstecker in die Steckdose ein- stecken. 3. Wasserhahn öffnen. 4. Wasserhärtebereich einstellen. 5. Klarspüler und Spezialsalz einfüllen. 6. -
Seite 22: Wartung Und Pflege
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 22 Wartung und Pflege Auf keinen Fall handelsübliche Möbel- pflege- oder aggressive Reinigungs- mittel verwenden. • Bedienteile des Geschirrspülers bei Bedarf nur mit einem weichen Lappen und warmem, klarem Wasser reinigen. • Innenbehälter, Türdichtung und Wasserzulauf gelegentlich auf Verschmutzungen kontrollieren und gegebenenfalls reinigen. - Seite 23 152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 23 Niemals versuchen, die oberen Die Siebe können nach den Beschrei- Sprüharme zu entfernen, da der Ge- bungen der Seite 22 herausgenom- schirrspüler dadurch Schaden neh- men und gereinigt werden. Evtl. Rest- men kann. wasser sorgfältig herauswischen. Eventuell verstopfte Düsen mit ei- Nach erfolgter Reinigung, Wasserhahn nem Zahnstocher reinigen.
-
Seite 24: Technische Daten / Abmessungen
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 24 Technische Daten / Abmessungen Technische Daten: Abmessungen: Fassungsvermögen 9 Maßgedecke Gesamthöhe 820-880 mm Heizung 2100 Watt Gesamtbreite 450 mm Ablaufpumpe 30 Watt Gesamttiefe 570 mm Gewicht 41 kg Umwälzpumpe 200 Watt Spannung 230 Volt 50 Hz Absicherung 10 Ampere Gesamtanschluss... -
Seite 25: Hinweise Für Prüfinstitute
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 25 Hinweise für Prüfinstitute Die Prüfung nach EN 60704 muss bei Die Prüfungen nach EN 50242 müssen voller Beladung mit dem Testprogramm mit vollem Salzbehälter des Wasserent- (siehe Programmtabelle) durchgeführt härters, mit vollem Vorratsbehälter für werden. Klarspüler und mit dem Testprogramm (siehe Programmtabelle) durchgeführt werden. -
Seite 26: Programmübersicht
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 26 Programmübersicht Programm Geeignet für Zu drückende Tasten Stark verschmutztes Ess- und Kochgeschirr mit EIN AUS angetrockneten Speiseresten, besonders Eiweiß und Intensiv Stärke. 65° Intensiv 65° Normal verschmutztes Ess- und Kochgeschirr mit EIN AUS angetrockneten Speiseresten. Normal 65°... -
Seite 27: Verbrauchswerte
152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 27 Verbrauchswerte Durchschnittliche Durchschnittlicher Durchschnittli- Programmablauf Programmdauer in Energieverbrauch cher Wasserver- Minuten bei Kalt- in kWh bei Kalt- brauch in Litern wasseranschluss wasseranschluss Vorspülen Reinigen 2 x Zwischenspülen 110 - 120 1,3 - 1,4 20 - 23 Klarspülen Trocknen Vorspülen... - Seite 28 152967150de 6-08-2003 13:19 Pagina 28 Geschirrspüler 490 i Integr. Modell weiß Produkt-Nr. 338.710 Integr. Modell braun Produkt-Nr. 901.063 Integr. Modell Edelstahl Produkt-Nr. 186.471...