978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 3 Sehr geehrte Kundin, Wichtige Informationen und sehr geehrter Kunde, Hinweise Bitte lesen Sie auch vor Inbetriebnah- Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, me die im separaten Heft vorhande- haben wir eine ausführliche Ge- nen Informationen und Hinweise. brauchsanweisung beigelegt.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 5 Installation Aufstellung/Anschluss Verpackungsteile entfernen Dieser Geschirrspülautomat wird an- Zum Öffnen der Tür mit den Fingern in schlussfertig, also mit Kabel und Stek- die Griffmulde fassen, Grifftaste ker, Wasserzulaufschlauch und Was- drücken und Tür aufziehen. serablaufschlauch, geliefert. Er kann Verpackungsteile, Transportsicherungs- ohne Sonderinstallation in Betrieb ge- material, Klebebänder usw.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 6 Bitte wenden Sie sich an den Kunden- Der mitgelieferte Dichtungsring muss in die Schlauchverschraubung (A) fest dienst, wenn der Wasserdruck höher eingesetzt werden. als 10 bar = 10 atü ist (dann ist der Einbau eines Druckminder ventils Hinweis: Nur für lockerungssicheren nötig) oder niedriger als 1 bar = 1 atü.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 7 Mit den bereits montierten Kunststoff- Verlegen der Schläuche klammern wird der Ablaufschlauch mit Wasserzu- und -ablaufschlauch dem Zulaufschlauch verbunden. sind weitgehend knickfrei. Dadurch wird bei ungewolltem Herun- Überzeugen Sie sich davon, dass terfallen des Ablaufschlauches ein auch beim Einschieben des Spülers größerer Wasserschaden vermieden.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 8 Tür öffnen und schließen In die Griffmulde fassen Grifftaste drücken und Tür herunterklappen. Die Tür dient dann als Abstellfläche für den Unterkorb. Vor dem Schließen der Tür, Geschirr- körbe ganz einschieben, Tür nach oben klappen und fest zudrücken bis der Verschluss einrastet.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 9 Beschreibung der Bedienungsblende 1 Betriebskontrolllampe Kombination mit der EINS/AUS-Taste der Wasserenthärter des Geschirr- Die Kontrolllampe leuchtet, wenn das spülers eingestellt werden (siehe Seite Gerät am Stromnetz angeschlossen ist 11). und die EIN/AUS-Taste gedrückt wird. Sie zeigt an, dass das Gerät betriebs- 5 Programmwahl-Tasten bereits ist.
Seite 10
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 10 8 Kontroll-Anzeigen 9 Programmablauf-Anzeige • Wenn das Programm angelaufen ist, Salz wird der jeweilige aktuelle Pro- Die Kontrolllampe “SALZ” leuchtet: grammschritt angezeigt, der gerade Es muss Spezialsalz ein- bzw. nach- abgearbeitet wird. gefüllt werden. • Am Programmende leuchtet die Klarspüler Lampe ENDE.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 11 Bedienung / Handhabung Wasserenthärtung Leuchte leuchtet ständig), so muss durch Drücken der entsprechenden Ta- Hat Ihr Leitungswasser eine Härte ste das Programm gelöscht werden. von 5° dH und mehr, muss das Wasser 1. Gerät muss ausgeschaltet sein. unbedingt enthärtet werden, um Kalk- ablagerungen am Geschirr und in der 2.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 12 Wasser abgepumpt. Wasserhärte Anzahl der in °dH Blinkzeichen Die Salzmenge reicht für 20-30 Spül- unter 4 programme. 1 x blinken 4-18 2 x blinken Marken-Regeneriersalz für Geschirr- 19-29* 3 x blinken spülautomaten verwenden. 30-40 4 x blinken 41-50 5 x blinken Salznachfüll-Anzeige...
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 13 Klarspüler Klarspüler nachfüllen Immer dann, wenn auf der Bedienungs- Es dürfen nur Klarspüler verwendet blende die Signallampe “KLAR- werden, die speziell für Haushaltsge- SPÜLER” leuchtet, muss Klarspüler schirrspülautomaten geeignet sind. nachgefüllt werden. Der Klarspüler sorgt dafür, dass das Geschirr einwandfrei und fleckenlos Dosiermenge des Klarspülers trocknet.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 14 Reiniger Auslöseknopf «D» nach hinten drücken. Im Inneren der Einspülkammer sind Es dürfen nur Reiniger verwendet wer- zwei Referenzmarken angebracht: den, die speziell für Haushaltsgeschirr- -MlN = 15ml spülautomaten geeignet sind. Es spielt -MAX= 30ml. dabei keine Rolle, ob die Reiniger flüs- sig, pulver- oder tablettenförmig sind.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 15 Geschirr vorbereiten Einordnen im unteren Korb Alle harten Speisereste entfernen, z.B. Im unteren Geschirrkorb werden Töpfe, Knochen, Gräten, Obstkerne - auch gro- Deckel, Teller (Durchmesser bis be Reste wie z.B. Kartoffelrückstände, 27 cm), Salatschüsseln, Besteck usw. Breireste, Spinat, Kaffee- und Teesatz, eingeordnet.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 16 Besteckkorb: Messer, Gabeln und Einordnen im oberen Korb Löffel mit dem Griff nach unten stellen. Im oberen Korb werden Tassen, Glä- Gebrauchsflächen der Löffel nicht ser, Salatschüsseln, Unter tassen, ineinander legen. Sehr lange Löffel Dessertteller bis zu einem Durchmes- und langstielige Teile besser in den ser von 20 cm eingeordnet.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 17 Oberen Korb höher stellen Vor dem Spülen überprüfen Wenn im unteren Korb größere Teller Sind alle Geschirrteile richtig einge- (mit einem Durchmesser von 27 bis 31 ordnet? Das ist besonders bei cm) gespült werden sollen, muss der leichten Teilen wichtig, damit sie bei obere Korb höher gestellt werden.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 18 Spülprogramm Spülprogramm starten Tür vorsichtig öffnen. 1. Gerätetür öffnen. Das Spülpro- 1. Überprüfen Sie, ob Geschirr und gramm stoppt. Besteck im Geschirrspüler so einge- 2. Tür schließen. Das Spülprogramm ordnet sind, dass die Sprüharme läuft weiter. sich frei drehen können.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 19 Startzeitvorwahl ändern: Solange das Spülprogramm nicht be- gonnen hat, können Sie durch Drücken der STARTZEIT-VORWAHL- Taste die eingestellte Zeit noch än- dern. Wenn keine der 3 LED-Lampen mehr leuchtet, startet das Spülprogramm sofort. Geschirrspüler ausschalten Geschirrspüler erst ausschalten, wenn in der Programmablaufanzeige ENDE leuchtet.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 20 Kurzanweisung Die wichtigsten Handgriffe bei der Inbe- triebnahme des Gerätes sind folgende: 1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauch anschließen. 2. Netzstecker in die Steckdose ein- stecken. 3. Wasserhahn öffnen. 4. Wasserhärtebereich einstellen. 5. Klarspüler und Salz einfüllen. 6.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 21 Wartung und Pflege Siebeinsätze reinigen Feinsieb Grobsieb Das großflächige Feinsieb (B), muss bei sichtbaren Ablagerungen gereinigt Da das Grobsieb weitgehend selbst- werden. reinigend ist, prüfen Sie bitte einmal pro Woche ob sich dort evtl. Speise- reste abgelagert haben.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 22 Oberer Sprüharm: Zu seiner Reinigung Reinigen des Spülraumes, ist der obere Sprüharm vom Wasser- Hygiene, Stillstand sammelrohr abzunehmen. Dazu wie Wenn die Türdichtung und deren folgt vorgehen: Umgebung verschmutzt ist, den oberen Geschirrkorb heraus- ziehen; wenn in der Spülmaschine Schmutz- reste zurückgeblieben sind oder sich den Sprüharm nach oben drücken...
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 25 Maßgedecke Fassungsvermögen Oberkorb Das Gerät fasst 12 internationale Maßgedecke plus Ser viergeschirr nach EN 50242. 12 Suppenteller ca. 23 cm Ø 12 flache Teller ca. 26 cm Ø 12 Dessertteller ca. 19 cm Ø 12 Teetassen ca.
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 26 Programmübersicht Art und Ausmaß Programm Zu drückende der Verschmutzung Tasten Geschirrart Töpfe und Stark verschmutztes Geschirr mit INTENSIV verschie- anhaftenden, vorwiegend INTENSIV 65° denartiges stärkehaltigen Speiseresten (z.B. 65° Geschirr Nudeln, Reis, Grieß, Kartoffeln, Eier, Soße, Bratfleisch). Töpfe und Normal oder stark verschmutztes NORMAL...
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 27 Programmablauf und Verbrauchswerte Spülmittelmenge ** Verbrauchswerte *** auf dem Programmablauf Behälter- Behälter Zeit Strom Wasser deckel Minuten Liter Vorspülen 55°C Hauptspülen 65°C 2 Klarspülgänge lau 95-105 25 g 1,94 10 g 1 Klarspülgang 65°C Aktivtrocknung Vorspülen kalt Hauptspülen 65°C 1 Klarspülgang kalt...
Seite 28
978092de 14-12-2001 13:07 Pagina 28 Geschirrspüler 40400 i Integr. Modell weiß Produkt-Nr. 445.824 Integr. Modell braun Produkt-Nr. 313.770 Integr. Modell Edelstahl Produkt-Nr. 749.460...