Seite 1
Bedienungs- User anleitung manual Built-under Einbau-Herd oven ZKH 7629...
Seite 38
Electrolux Inhaltsverzeichnis Warnungen und wichtige Hinweise ..................... 39 Gerätebeschreibung ........................41 Bedienung ..........................42 Bedienungsblende ........................43 Benutzung des Backofen ......................47 Back- und Brattabelle ......................... 58 Reinigung und Wartung ......................60 Was tun wenn etwas falsch läuft ....................71 Technische Daten ........................
Electrolux Deutsch Warnungen und wichtige Hinweise Heben Sie auf jeden Fall die mit diesem Gerät gelieferte Gebrauchsanweisung auf. Sollte nämlich das Gerät an Dritte abgegeben oder verkauft werden, oder falls Sie das Gerät bei einem Umzug in der alten Wohnung lassen sollten, ist es von größter Wichtigkeit, dass der/die neue Nutzer(in) über diese Gebrauchsanweisung und die Hinweise verfügen kann.
Seite 40
Electrolux Das Gerät darf nicht mit einem Heißdampf- oder Das Symbol auf dem Gerät bzw. auf dem Dampfstrahlreiniger gereinigt werden. Benutzen Sie keine Scheuermittel oder scharfe Verpackungsmaterial weist darauf hin, dass es Metallschaber. Sie können die Türscheiben nicht über den normalen Hausmüll entsorgt verkratzen und dadurch zum Zerspringen der werden darf.
Electrolux Bedienung Versenkbare Knebel Diese Modelle sind mit versenkbaren Knebeln ausgestattet. Diese Schalterknebel funktionieren nach dem Druck-Zug System. Sie können vollständig in die Blende versenkt werden, wenn der Backofen außer Betrieb ist. Bedienungsknebel für Kochmulde An der Schalterblende befinden sich die Schalt- Knebel für die vier Kochmulden-Heizelemente.
Electrolux Erstinstallation Entfernen gesamte Verpackungsmaterial innen und außen , bevor Sie den Backofen in Betrieb nehmen. Wenn der Backofen zum ersten Mal an die Stromversorgung angeschlossen wird, erscheint im Display automatisch die Angabe 12:00 und das Symbol blinkt. Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch des Backofens sicher, dass die richtige Uhrzeit eingestellt ist.
Electrolux Dabei kann sich ein unangenehmer Geruch entwickeln. Die ist absolut normal. Die Ursache sind Herstellungsrückstände. Lassen Sie den Backofen anschließend abkühlen und reinigen Sie dann den Garraum mit einem in warmem Seifenwasser angefeuchteten Tuch. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch auch die Roste und Backbleche gründlich.
Seite 46
Electrolux Funktionssymbole und gibt damit die aktuelle Backofentemperatur Heißluft - Bei dieser Einstellung Wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist, können Sie auf mehreren Ebenen ertönt ein kurzes akustisches Signal und das gleichzeitig Braten oder Braten und Backen, ohne dass es zu einer Thermometersymbol leuchtet auf.
Electrolux Benutzung des Backofens Der Backofen wird mit einem exklusiven natürlichen Umluft- und Dampfsystem geliefert. Das Garen mit Dampf macht Ihre Speisen innen weich und außen knusprig. Die Gardauer und der Energieverbrauch werden dabei auch noch reduziert. Während des Backens kann Dampf entstehen, der beim Öffnen der Tür entweichen kann.
Seite 48
Electrolux Heißluft die Funktion “Heißluft ” wählen. Die Speisen werden mit Heißluft gegart, die über ein Gebläse an der Ofenrückwand 3. Bei Bedarf die Temperatur mit den Tasten “ ” gleichmäßig im Backofen-Innenraum verteilt wird. oder “ ” einstellen. Die Hitze erreicht schnell und gleichmäßig alle Ober- und Unterhitze Ofenzonen.
Electrolux drücken Sie dazu die Taste Backofen- Backen mit Ober- und Unterhitze 1. Den Backofen einschalten. Funktionen , bis das Symbol auf dem 2. Die Funktion Ober-/Unterhitze wählen; Display erscheint. drücken Sie dazu die Taste Backofen- 3. Bei Bedarf die Temperatur mit den Tasten “ ” oder “...
Seite 50
Electrolux Auftauen Das Gebläse läuft ohne Hitze und wälzt die Luft bei Raumtemperatur im Garraum um. So wird das Auftauen beschleunigt. Die Temperatur der Küche beeinflusst jedoch die Abtaudauer. Diese Funktion eignet sich besonders zum Auftauen empfindlicher Lebensmittel, die durch Erwärmen Schaden nehmen könnten, zum Beispiel Kuchen mit Cremefüllung, Eistorten, Gebäck, Brot und Backwaren aus Hefeteig.
Seite 51
Electrolux Praktische Tipps Zum Backen: Fettpfanne in die darunter liegende Einschubebene Backgut erfordert gewöhnlich eine mittlere einschieben. Temperatur (150°C-200°C). Daher sollte der Den Braten vor dem Anschneiden mindestens 15 Backofen ca. 10 Minuten lang vorgeheizt werden. Minuten stehen lassen, damit der Fleischsaft nicht Die Backofentür nicht öffnen, bevor 3/4 der ausfließen kann.
Electrolux Programmieren des Backofens So stellen Sie den Kurzzeitwecker ein 1. Wählen Sie mit der Taste Kurzzeituhrfunktion an. Das entsprechende Symbol blinkt und auf der Bedienblende erscheint “0.00”. (Abb. 6) 2. Stellen Sie mit der Taste “ ” die gewünschte Zeit ein.
Electrolux blinkt und auf dem Display wird “0.00” angezeigt. (Abb. 8). 3. Während das Symbol blinkt, mit der Taste “ ” die gewünschte Zeit einstellen. Die Höchstzeit ist 23 Stunden 59 Minuten. Der Programmschalter startet nach 3 Sekunden. 4. Nach Ablauf der programmierten Zeit schaltet sich der Backofen automatisch ab.
Seite 54
Electrolux Sonderfunktionen Automatische Abschaltung des Backofens Wenn keine Änderung der Einstelllungen vorgenommen wird, schaltet sich der Ofen automatisch entsprechend der folgenden Tabel- le ab (Abb. 11). Temperatureinstellung: Ofenabschaltung: 250°C nach 3 Stunden von 200 bis 245°C nach 5,5 Stunden von 120 bis 195°C nach 8,5 Stunden Abb.
Seite 55
Electrolux hören und die Anzeige „SAFE” erlischt. Nun kann der Backofen wieder bedient werden. Schnellaufheizfunktion Nach Auswahl einer Garfunktion und der Temperatur heizt sich die Backröhre langsam auf, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Dies dauert 10 bis 15 Minuten, je nach ausgewählter Funktion und Temperatur.
Seite 56
Electrolux Demo-Modus Dieser Modus dient den Fachgeschäften zur Vorführung der Backofenfunktionen ohne Stromverbrauch, abgesehen von der Innenbeleuchtung, dem Display und dem Ofengebläse. Diese Funktion lässt sich nur bei Erstanschluss einschalten. Nach einem Stromausfall kann der Demo-Modus nur eingeschaltet werden, wenn in dem Display die Anzeige 12:00 und das Symbol automatisch blinken.
Electrolux So deaktivieren Sie den Reglersignalton: 1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Backofen die Taste , so dass sich der Ofen ausschaltet. 2. Drücken Sie die Tasten und „ ” gleichzeitig etwa 3 Sekunden lang. Der Signalton ist einmal zu hören. Fehlercodes Der elektronische Programmpeicher führt kontinuierlich eine Systemdiagnose durch.
Electrolux Reinigung und Wartung Reinigung der Außenseiten Vor dem Reinigen den Backofen Wischen Sie regelmäßig die Bedienblende, die ausschalten und abkühlen lassen. Backofentür und die Türdichtungen mit einem Das Gerät darf nicht mit einem weichen Lappen ab, den Sie in warmem Wasser Heißdampf oder mit etwas flüssigem Reinigungsmittel...
Seite 61
Electrolux Pyrolytische Reinigung Nach mehreren Back Die Backröhre ist mit einem hitzebeständigen Bratvorgängen nach Spezialemail beschichtet. Verschmutzungsgrads des Backofens Während der pyrolytischen Selbstreinigung empfiehlt der Pyro Reminder eine kann die Temperatur im Inneren des Ofens mehr pyrolytische Reinigungsfunktion als 500 °C erreichen und somit Speisereste durchzuführen.
Electrolux Benutzung pyrolytischen Selbstreinigung Entfernen Sie vor dem Einschalten der pyrolytischen Reinigungsfunktion alle ausgelaufenen Flüssigkeiten und vergewissern Sie sich, dass der Ofen leer ist. Lassen Sie nichts im Ofeninneren (Pfannen, Roste, Backbleche, Fettpfannen usw.), die ernsthaft beschädigt werden können. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten pyrolytischen Reinigungsfunktion, dass die Ofentür...
Seite 63
Electrolux Schalten pyrolytische Reinigungsfunktion auf folgende Weise ein: 1. Schalten Sie mit der Taste den Backofen ein. Drücken Sie die Taste solange, bis das Symbol der Funktion Pyro (Stufe 1 - P I) auf dem Display eingeblendet wird (Abb. 17). Abb.
Electrolux Mit zunehmender Temperatur im Backofen steigt das Thermometersymbol langsam und zeigt damit den Temperaturanstieg im Ofeninneren an. 5. Nach einiger Zeit wird die Backofentür verriegelt und das entsprechende Symbol wird eingeblendet (Abb. 21). Jetzt ist die Taste nicht mehr aktiv. Abb.
Seite 65
Electrolux Programmierung des pyrolytischen Reinigungszyklus (Startzeitvorwahl, automatischer Halt) Falls Sie es wünschen, können Sie programmieren, wann die pyrolytische Reinigung beginnen und enden soll. 1. Schalten Sie mit der Taste den Backofen ein. Drücken Sie die Taste solange, bis das Symbol der Funktion Pyro (Stufe 1 - P I) auf dem Display erscheint.
Seite 66
Electrolux 4. Nach einiger Zeit wird die Backofentür verriegelt und das entsprechende Symbol wird eingeblendet. Nach Ablauf der pyrolytischen Reinigung zeigt das Display die Uhrzeit an. Die Backofentür ist verriegelt. Sobald der Ofen abgekühlt ist, ertönt ein akustisches Signal und die Backofentür wird entriegelt.
Electrolux Die Backofen-Tür Die Backofen-Tür besteht aus drei Glasscheiben. Um die Reinigung zu erleichtern, lassen sich die Glasscheiben Backofen-Tür herausnehmen. Achtung - Bauen Sie die Backofen-Tür aus, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Die Abb. 23 Backofen-Tür kann unerwartet zuklappen, wenn Sie die Glasscheiben im eingebauten Zustand herausnehmen.
Seite 68
Electrolux 7. Lösen Sie die Verriegelung. Jetzt können die Glasscheiben herausgenommen werden (Abb. 27). 8. Drehen Sie die beiden Verriegelungshebel um 90° und ziehen Sie diese aus ihrer Verankerung heraus (siehe Abb. 28). 9. Heben Sie die oberste Glasscheibe vorsichtig an und nehmen Sie diese heraus ( siehe Abb.
Electrolux 10. Wiederholen Sie den unter 9. beschriebenen Vorgang für die mittlere Glasscheibe mit Verkleidungsrahmen an ihren 4 Seiten (siehe Abb. 30). Reinigen Sie die Backofen-Tür mit warmem Wasser und einem weichen Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung keine Topfreiniger, Stahlwolle, Scheuerschwämme oder Säuren, da diese die Abb.
Seite 70
Electrolux Auswechseln der Backofen-Glühlampe Ziehen Sie den Netzstecker. Beim Auswechseln der Backofen-Glühlampe sollten Sie darauf achten, dass die neue Lampe folgende Merkmale aufweist: Elektrische Leistung: 40 W, Elektrische Spannung: 230 V, 50 Hz, Hitzebeständigkeit von 300 °C, Anschlussart: E14. Ersatzlampen können Sie bei Ihrem Fachhändler beziehen.
Electrolux Was tun wenn etwas falsch läuft Wenn das Gerät nicht richtig arbeitet, bitte vor Anforderung des Electrolux Service-Centers folgendes überprüfen: PROBLEM ABHILFE Der Backofen schaltet sich nicht ein. Drücken Sie die Taste und wählen Sie anschließend eine Garfunktion. oder Ist die Sicherung in der Hausinstallation ausgelöst? oder Ist die Kindersperre für den Backofen oder die...
Electrolux Technische Daten Einbaunische Unterhitze 1000 W Ober-/Unterhitze 1800 W Höhe 600 mm Grill 1650 W Breite 560 mm Umluftgrillen 1650 W Tiefe 550 mm Heissluft 1800 W Pyrolitysche Reinigung 2450 W Backofen Backofen-Lampe 40 W Motor des Heißluftgebläses 25 W Höhe 335 mm Motor der Kühlungsbelüftung...
Electrolux Anweisungen für den Installateur gelegt sein, dass es an keiner Stelle 50°C (über Einbau und Installation sind streng der Raumtemperatur) erreicht. unter Beachtung der bestehenden Vorschriften durchzuführen. Jegliche Nach erfolgtem Anschluss müssen die Eingriffe müssen Heizelemente geprüft werden, indem sie ca. 3 ausgeschaltetem Gerät Minuten lang in Betrieb gesetzt werden.
Electrolux Einbau-Anweisungen Damit ein störungsfreier Betrieb des Einbaugerätes gewährleistet werden kann, müssen die Küchenmöbel oder die Nische, in die das Gerät eingebaut wird, passende Abmessungen haben. Gemäß den bestehenden Vorschriften müssen alle Teile, die den Berührungsschutz spannungsführender und betriebsisolierter Teile gewährleisten, so befestigt sein, dass sie nicht ohne Werkzeug abgenommen werden können.
Electrolux Kundendienst Wenn nach den beschriebenen Kontrollen das Problem nicht gelöst werden kann, rufen Sie den nächsten Kundendienst des Herstellers und geben Sie die Art des Defektes, das Gerätemodell (Mod.), die Produktionsnummer (Prod. Nr.) sowie die Fabrikations-nummer (Ser. Nr.) an, welche Sie auf dem Typenschild des Ofens finden (Abb.
Seite 76
Electrolux www.zanker.de 35905-8303 02/09 R.A...