Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell Storage Center SC4020 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. NAS-Systeme
  5. Storage Center SC4020
  6. Benutzerhandbuch

Dell Storage Center SC4020 Benutzerhandbuch

Speichersystem
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell Storage Center
Speichersystem SC4020
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell Storage Center SC4020

Inhaltszusammenfassung für Dell Storage Center SC4020

  • Seite 1 Dell Storage Center Speichersystem SC4020 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch.................... 5 ............................5 Versionsverlauf ..............................5 Zielgruppe ........................5 Kontaktaufnahme mit Dell .....................6 Weiterführende Veröffentlichungen 1 Wissenswertes über das Speichersystem SC4020.......... 7 ..................... 7 Storage Center-Hardwarekomponenten ........................7 Speichersystem SC4020 ............................7 Switches ........................7 Erweiterungsgehäuse ....................8 Storage Center-Architekturoptionen ......................
  • Seite 4 ................. 52 Kennzeichnen der Ethernet-Verwaltungs-Kabel ............... 53 Verkabeln des integrierten Ports für die iSCSI-Replikation ............. 53 Verkabelung des Replikationsports für die iSCSI-Replikation ..54 Verkabelung des Verwaltungsports und des Replikationsports für die iSCSI-Replikation ............55 Verkabeln der integrierten Ports für iSCSI-Hostkonnektivität Zwei iSCSI-Netzwerke, welche die integrierten Ethernet-Ports auf einem Speichersystem ..............55 mit Fibre Channel-Speicher-Controllerverwenden...

  • Seite 5: Über Dieses Handbuch

    Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen richten sich an Dell Endbenutzer. Kontaktaufnahme mit Dell Dell bietet verschiedene Optionen für Support und Service per Internet oder per Telefon. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, und bestimmte Dienstleistungen sind in Ihrer Region eventuell nicht erhältlich.

  • Seite 6: Weiterführende Veröffentlichungen

    Weiterführende Veröffentlichungen Die folgende Dokumentation ist für das Speichersystem SC4020 verfügbar. • Dell Storage Center SC4020 Storage System Getting Started Guide (Dell Storage Center SC2080- Speichersystem - Handbuch zum Einstieg) Enthält Informationen zu SC4020-Speichersystemen, wie z. B. Anweisungen zur Installation und technische Daten.

  • Seite 7: Wissenswertes Über Das Speichersystem Sc4020

    Kommunikation mit Servern und Erweiterungsgehäuse sorgen. Switches Dell bietet im Rahmen der Storage Center-Gesamtlösung Switches der Enterprise-Klasse an. Das SC4020 unterstützt Fibre Channel (FC)- und Ethernet-Switches, die eine zuverlässige Konnektivität zu Servern bieten und die Verwendung redundanter Transportpfade ermöglichen. Fibre Channel (FC)- bzw.

  • Seite 8: Storage Center-Architekturoptionen

    • Ein SC4020, auf dem Storage Center 6.6.4 oder höher ausgeführt wird, unterstützt insgesamt 192 Laufwerke pro Storage CenterSystem. • Ein SC4020, auf dem Storage Center 6.6.3 oder niedriger ausgeführt wird, unterstützt insgesamt 120 Laufwerke pro Storage CenterSystem. Diese Gesamtzahl beinhaltet die Laufwerke im Speichersystem-Gehäuse und die Laufwerke in SC200/ SC220-Erweiterungsgehäuse oder SC280-Erweiterungsgehäuse.

  • Seite 9: Storage Center-Kommunikation

    Abbildung 2. Speichersystem SC4020 mit zwei SC200/SC220-Erweiterungsgehäuse • Ein SC4020-Speichersystem , auf dem Storage Center 6.6.4 oder höher ausgeführt wird, das mit bis zu zwei SC280-Erweiterungsgehäuse bereitgestellt wird. Abbildung 3. Speichersystem SC4020 mit zwei SC280-Erweiterungsgehäuse Storage Center-Kommunikation Ein Storage Center verwendet mehrere Kommunikationstypen für die Datenübertragung und für administrative Funktionen.

  • Seite 10: Speichersystem Sc4020 Mit Fibre Channel-Io-Ports

    Speichersystem SC4020 mit Fibre Channel-IO-Ports Ein SC4020 mit Fibre Channel-IO-Ports kann die folgenden Systemkomponenten enthalten: Abbildung 4. Systemkomponenten eines SC4020 mit Fibre Channel-Front-End-Ports . Elem Beschreibung Geschwindigkeit Kommunikationstyp Server mit Fibre Channel-HBAs 8 GBit/s oder 16 GBit/s Front-End Fibre Channel-Switch 8 GBit/s oder 16 GBit/s Front-End SC4020-Speichersystem mit FC-Front-End-...

  • Seite 11: Speichersystem Sc4020 Mit Iscsi-Io-Ports

    Speichersystem SC4020 mit iSCSI-IO-Ports Ein SC4020 mit iSCSI-IO-Ports kann die folgenden Systemkomponenten enthalten: Abbildung 5. Systemkomponenten eines SC4020 mit iSCSI-Front-End-Ports Elem Beschreibung Geschwindigkeit Kommunikationstyp Server mit iSCSI-HBAs 10 Gbit/s Front-End Ethernet-Switch 10 Gbit/s (Front-End- Front-End Konnektivität) 1 Gbit/s oder 10 Gbit/s (Verwaltung/Replikation) SC4020-Speichersystem mit iSCSI-Front- 10 Gbit/s...

  • Seite 12: Front-End-Konnektivität

    Durchführung von ausschließlichen Support-Funktionen, jedoch nur unter Anleitung des Kontaktieren des technischen Supports von Dell, verwendet. Speichersystem SC4020-Hardware Das SC4020-Speichersystem wird mit Dell Enterprise Plus Laufwerken, zwei redundanten Netzteil-/ Kühlungslüftermodulen und zwei redundanten Speicher-Controller. Wissenswertes über das Speichersystem SC4020...

  • Seite 13: Speichersystem Sc4020 - Anzeigen Und Funktionen Der Frontblende

    Jeder Speicher-Controller enthält die Front-End-, Back-End- und Verwaltungs-Kommunikationsports des Speichersystem. Speichersystem SC4020 – Anzeigen und Funktionen der Frontblende Die Frontblende des SC4020 verfügt über Strom- und Statusanzeigen, eine Taste für die Systemidentifizierung und ein ID-Display der Einheit. Darüber hinaus werden die Festplattenlaufwerke über die Vorderseite des Speichersystem-Gehäuses installiert und entfernt.

  • Seite 14: Speichersystem Sc4020 - Anzeigen Und Funktionen Der Rückseite

    Speichersystem SC4020 – Anzeigen und Funktionen der Rückseite Die Rückseite des SC4020 enthält die Speicher-Controller-Anzeigen und die Stromversorgungsanzeigen. Abbildung 7. Speichersystem SC4020 Ansicht der Rückseite Element Name Symbol Beschreibung Stromversorgungs- — Enthält eine 580-W-Stromversorgung und Lüfter, die für die Kühlung des Speichersystem sorgen. Kühlungslüftermod ul (PSU) (2) Battery Backup Unit...

  • Seite 15: Speichersystem Sc4020 - Merkmale Und Anzeigen Des Speicher-Controller

    Element Name Symbol Beschreibung • Blinkt gelb: Die PSU befindet sich im Programmiermodus. Wechselstrom- • Aus: Stromversorgung ist ausgeschaltet. Die Stromversorgung ist eingeschaltet, aber das Netzteil Statusanzeige (2) befindet sich nicht im Speichersystem oder es liegt möglicherweise ein Hardwarefehler vor •...
  • Seite 16 ANMERKUNG: Storage Center 6.7.3 oder höher erforderlich für SC4020-Speichersysteme mit 16- GB-Fibre Channel-Front-End-Ports. Elem Steuerung/Merkmal Beschreibung Akkustatusanzeige • Blinkt grün (0,5 s ein/1,5 s aus): Akkuaktivität. • Blinkt schnell grün (0,5 s ein/0,5 s aus): Akku wird aufgeladen. • Leuchtet stetig grün: Akku bereit. Anzeige „Akkufehler“...
  • Seite 17 Serieller Port (3,5-mm- Wird für die Durchführung erstmaliger Speicher-Controller- Minibuchse) Konfigurationen verwendet. Darüber hinaus wird er für die Durchführung von Support-Funktionen verwendet, jedoch nur durch den Kontaktieren des technischen Supports von Dell. Zwei Optionen: — LEDs für die vier 8-GB-Fibre Channel-Ports: •...
  • Seite 18 Abbildung 10. Speichersystem SC4020 Speicher-Controller mit zwei 10-GbE-iSCSI-Front-End-Ports Elem Steuerung/Merkmal Beschreibung Akkustatusanzeige • Blinkt grün (0,5 s ein/1,5 s aus): Akkuaktivität. • Blinkt schnell grün (0,5 s ein/0,5 s aus): Akku wird aufgeladen. • Leuchtet stetig grün: Akku bereit. Anzeige „Akkufehler“ •...

  • Seite 19: Speichersystem Sc4020-Laufwerke

    Mini-SAS-Port B Back-End-Erweiterungsport B (Steckplatz 2/Port 2) Mini-SAS-Port A Back-End-Erweiterungsport A (Steckplatz 2/Port 1) Speichersystem SC4020-Laufwerke Das SC4020-Speichersystem unterstützt nur Dell Enterprise Plus Festplattenlaufwerke (HDDs) und Dell Enterprise Solid-State-Laufwerke (eSSDs). Abbildung 11. Speichersystem SC4020-Laufwerkanzeigen Element Steuerung/ Anzeigecode Merkmal Laufwerksaktivitätsa •...

  • Seite 20: Speichersystem Sc4020 - Laufwerknummerierung

    Element Steuerung/ Anzeigecode Merkmal • Blinkt gelb (jeweils 2 s ein/aus): Hardware-/Firmware-Fehler • Gelb, stetig leuchtend: Das Laufwerk kann sicher entfernt werden. Speichersystem SC4020 – Laufwerknummerierung Laufwerke sind von links nach rechts nummeriert im SC4020-Speichersystem . Der Storage Center System Manager identifiziert die Laufwerke mit XX-YY, wobei XX für die Einheiten-ID des Speichersystem steht und YY für die Laufwerkposition innerhalb des Speichersystem.

  • Seite 21: Verbinden Der Front-End-Ports

    Front-End-Verkabelung bezieht sich auf die Verbindungen zwischen dem Speichersystem und den externen Geräten wie z. B. Hostserver oder einem anderen Storage Center. hergestellt werden. Front-End-Verbindungen können unter Verwendung von Fibre Channel- oder iSCSI- Schnittstellen hergestellt werden.Dell empfiehlt das Anschließen des Speichersystem an Hostservern mithilfe der höchsten verfügbaren Redundanzoption. Front-End-Konnektivitätsmodi Ein Storage Center verwendet entweder den virtuellen Portmodus oder den Legacy-Modus, um Daten an Server zu senden, die SAN-Speicher verwenden.
  • Seite 22 Eine Fehlerdomäne darf nur einen Typ von Transportmedium enthalten (FC oder iSCSI, aber nicht beides). • Dell empfiehlt, mindestens zwei Verbindungen von jedem Speicher-Controller zu jedem Fibre Channel-Fabric (Fehlerdomäne) oder zu jedem Ethernet-Netzwerk (Fehlerdomäne) zu konfigurieren. Anforderungen für den virtuellen Portmodus Folgende Anforderungen müssen erfüllt sein, damit ein Speichersystem für den virtuellen Portmodus...

  • Seite 23: Legacy-Modus

    Abbildung 13. Verkabelungsbeispiel für den virtuellen Portmodus Server 1 Server 2 FC-Switch 1 FC-Switch 2 Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 ANMERKUNG: Damit mehrere primäre Pfade gleichzeitig verwendet werden können, muss der Server für die Verwendung von MPIO konfiguriert sein. Legacy-Modus Der Legacy-Modus sorgt für die Redundanz eines Speicher-Controller für ein Storage Center, indem mehrere primäre und reservierte Ports mit jedem Fibre Channel- oder Ethernet-Switch verbunden werden.
  • Seite 24 Die folgenden Anforderungen gelten für Fehlerdomänen im Legacy-Modus auf einemStorage Center mit : • Eine Fehlerdomäne muss einen Typ von Transportmedium enthalten (FC oder iSCSI, aber nicht beides). • Eine Fehlerdomäne muss einen primären Port und einen reservierten Port enthalten. •...

  • Seite 25: Redundanztypen Für Front-End-Verbindungen

    Abbildung 14. Legacy-Modus Verkabelungsbeispiel Server 1 Server 2 Switch 1 Switch 2 Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 ANMERKUNG: Damit mehrere Pfade gleichzeitig verwendet werden können, muss der Server für die Verwendung von MPIO konfiguriert sein. Redundanztypen für Front-End-Verbindungen Die Front-End-Redundanz wird durch Eliminieren einzelner Fehlerquellen (Single Point of Failure) erreicht, die dazu führen könnten, dass ein Server die Konnektivität zum Storage Center verliert.

  • Seite 26: Failover-Verhalten

    Um MPIO zu verwenden, konfigurieren Sie MPIO auf dem Server, bevor Sie den Server mit dem Storage Center verbinden. Zur Konfiguration von MPIO auf einem Server lesen Sie das Dell Storage Center-Best Practices- Dokument auf der Dell Tech Center-Website (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) zu dem jeweiligen Serverbetriebssystem.

  • Seite 27: Fibre Channel-Verzonung

    IBM AIX Dell Storage Center mit AIX-Best Practices Linux • Dell Storage Center mit Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6x Best Practices • Dell Storage Center mit Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 7x Best Practices • Bewährte Verfahren für Dell Compellent: Storage Center mit SUSE Linux Enterprise Server 11 VMware vSphere 5.x...

  • Seite 28: Richtlinien Für Die Portverzonung

    • Schließen Sie alle physischen WWNs des Storage Center aus Storage Center-System A und Storage Center-System B in einer einzelnen Zone ein. • Schließen Sie alle physischen WWNs des Storage Center aus Storage Center-System A und die virtuellen WWNs aus Storage Center-System B auf dem betreffenden Fabric ein. •...
  • Seite 29 ANMERKUNG: Nachdem die Storage Center-Konfiguration abgeschlossen ist, führen Sie den Hostzugriff-Assistenten zum Konfigurieren des Hostserver-Zugriffs und Übernehmen von MPIO- Best Practices aus. Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet.
  • Seite 30 Virtueller Portmodus - Zwei Fibre Channel -Fabrics mit zwei 8-Gb 4-Port Speicher- Controller Verwenden Sie zwei Fibre Channel (FC)-Fabrics im virtuellen Portmodus, um zu verhindern, dass ein nicht mehr verfügbarer Port, Switch oder Speicher-Controller einen Verlust der Konnektivität zwischen Hostservern und einem Speichersystem mit zwei 8-Gb 4-Port Speicher-Controller verursacht. Info über diese Aufgabe In dieser Konfiguration gibt es zwei Fehlerdomänen, zwei FC-Fabrics und zwei FC-Switches.
  • Seite 31 ANMERKUNG: Nachdem die Storage Center-Konfiguration abgeschlossen ist, führen Sie den Hostzugriff-Assistenten zum Konfigurieren des Hostserver-Zugriffs und Übernehmen von MPIO- Best Practices aus. Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet.
  • Seite 32 ANMERKUNG: Nachdem die Storage Center-Konfiguration abgeschlossen ist, führen Sie den Hostzugriff-Assistenten zum Konfigurieren des Hostserver-Zugriffs und Übernehmen von MPIO- Best Practices aus. Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet.
  • Seite 33 Info über diese Aufgabe In dieser Konfiguration gibt es zwei Fehlerdomänen, ein Fabric und einen FC-Switch. Jeder Speicher- Controller ist mit dem FC-Switch mithilfe von vier FC-Verbindungen verbunden. • Wenn ein physischer Port nicht mehr verfügbar ist, wird der virtuelle Port zu einem anderen physischen Port in derselben Fehlerdomäne auf dem gleichen Speicher-Controller verschoben.
  • Seite 34 ANMERKUNG: Nachdem die Storage Center-Konfiguration abgeschlossen ist, führen Sie den Hostzugriff-Assistenten zum Konfigurieren des Hostserver-Zugriffs und Übernehmen von MPIO- Best Practices aus. Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet.
  • Seite 35 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Legacy-Modus - Zwei Fibre Channel-Fabrics mit zwei 8-Gb 4-Port Speicher-Controller Verwenden Sie zwei Fibre Channel (FC)-Fabrics im Legacy-Modus, um zu verhindern, dass nicht verfügbare Ports, Switches oder Speicher-Controller einen Verlust der Konnektivität zwischen...
  • Seite 36 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Legacy-Modus - Ein Fibre Channel-Fabric mit zwei 16-GB-2-Port-Speicher-Controller Verwenden Sie ein Fibre Channel (FC)-Fabric im Legacy-Modus, um zu verhindern, dass ein nicht verfügbarer Speicher-Controllereinen Verlust der Konnektivität zwischen Hostservern und einem...
  • Seite 37 Info über diese Aufgabe In dieser Konfiguration gibt es zwei Fehlerdomänen, ein FC-Fabric und einen FC-Switch. • Jede Fehlerdomäne enthält einen Satz aus Primär- und Reservepfaden (P1-R1, P2-R2). • Zur Sicherstellung der Redundanz müssen der primäre Port und der zugehörige Reserveport in einer Fehlerdomain mit demselben Fabric verbunden sein.
  • Seite 38 ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Legacy-Modus - Ein Fibre Channel-Fabric mit zwei 8-Gb 4-Port Speicher-Controller Verwenden Sie ein Fibre Channel (FC)-Fabric im Legacy-Modus, um zu verhindern, dass ein nicht verfügbarer Speicher-Controllereinen Verlust der Konnektivität zwischen Hostservern und einem...
  • Seite 39 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Kennzeichnen der Front-End-Kabel Kennzeichnen Sie die Front-End-Kabel, um anzugeben, mit welchem Speicher-Controller und welchem Port sie verbunden sind.

  • Seite 40: Herstellen Einer Verbindung Mit Iscsi Host-Servern

    Abbildung 23. Etikett am Kabel befestigen Wickeln Sie das Etikett um das Kabel, bis es das Kabel vollständig umgibt. Die Unterseite jedes Etiketts ist nicht beschriftet, damit der Text nicht verdeckt wird.d Abbildung 24. Etikett um Kabel wickeln Bringen Sie am anderen Ende des Kabels das entsprechende Etikett an. Herstellen einer Verbindung mit iSCSI Host-Servern Wählen Sie diejenige iSCSI-Konnektivitätsoption aus, die am besten für die Front-End- Redundanzanforderungen und die Netzwerkinfrastruktur geeignet ist.
  • Seite 41 Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Verbinden der Front-End-Ports...
  • Seite 42 Virtueller Portmodus - Ein iSCSI-Netzwerk mit zwei 10-GbE-2-Port-Speicher-Controller Verwenden Sie ein iSCSI-Netzwerk im virtuellen Portmodus um zu verhindern, dass nicht verfügbare Ports oder Speicher-Controller einen Verlust der Konnektivität zwischen den Hostservern und einem Speichersystem mit zwei 10-GbE-2-Port-Speicher-Controller verursachen. Info über diese Aufgabe In dieser Konfiguration gibt es zwei Fehlerdomänen, ein iSCSI-Netzwerk und einem Ethernet-Switch.
  • Seite 43 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Die neuesten Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Legacy-Modus - Zwei iSCSI-Netzwerke mit zwei 10-GbE 2-Port Speicher-Controller Verwenden Sie zwei iSCSI-Netzwerke im Legacy-Modus, um zu verhindern, dass ein nicht verfügbar...
  • Seite 44 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Legacy-Modus - Ein iSCSI-Netzwerk mit zwei 10-GbE 2-Port Speicher-Controller Verwenden Sie ein iSCSI-Netzwerk im Legacy-Modus, um zu verhindern, dass ein nicht verfügbar...
  • Seite 45 Speicher-Controller 2 Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern. ANMERKUNG: Best Practices finden Sie im Dell Storage Center Best Practices Dokument, das sich auf dem Dell TechCenter (http://en.community.dell.com/techcenter/storage/) befindet. Verwenden von SFP+-Transceivermodulen Ein SC4020-Speichersystem mit 10-GbE iSCSI-Speicher-Controller verwendet Short Range Small-Form- Factor Pluggable (SFP+) Transceivermodule.
  • Seite 46 Faseroptik-Kabelsteckern kann zu Lichtverlust, zur Reduzierung der Signalstärke und zu potenziellen sporadischen Störungen der optischen Verbindung führen. Um Probleme bei der Verbindung zwischen Faseroptikkomponenten zu vermeiden, empfiehlt Dell bei jeder Herstellung einer Verbindung die Reinigung der Faseroptikports und Stecker. Verbinden der Front-End-Ports...
  • Seite 47 ANMERKUNG: Wenn Transceivermodul und/oder Faseroptikkabel nicht in Verwendung sind, sollte stets die Schutzabdeckung angebracht sein, um eine Kontaminierung zu verhindern. Reinigen von SFP+-Transceivermodulen Dell empfiehlt zur Reinigung der Faseroptikkports der SFP+-Transceivermodule die Verwendung von Druckluft. Voraussetzungen • Handhaben Sie die SFP+-Transceivermodule in einer ESD-sicheren Umgebung (geschützt vor antistatischer Entladung), und beachten Sie die jeweiligen Sicherheitshinweise.
  • Seite 48 Träufeln Sie 2 bis 3 Tropfen Methanol oder Isopropylalkohol auf ein Linsenreinigungstuch. Legen Sie den feuchten Bereich des Linsenreinigungstuchs auf die Oberfläche des Faseroptik- Kabelsteckers, und ziehen Sie es langsam darüber. Untersuchen Sie die Oberfläche des Faseroptik-Kabelsteckers mithilfe einer Starklichtlampe und einer Vergrößerungsvorrichtung.
  • Seite 49 Abbildung 30. Installieren des SFP+-Transceivermoduls SFP+-Transceivermodul Stecker am Faseroptikkabel Schieben Sie das Transceivermodul in den Port, bis es fest eingesteckt ist und der Verriegelungsmechanismus mit einem Klicken einrastet. Die Transceivermodule verfügen über eine eingebaute Führungsfeder, die so konzipiert ist, dass das Modul nicht falsch eingesteckt werden kann.
  • Seite 50 WARNUNG: Treffen Sie folgende Sicherheitsvorkehrungen, um die Verletzungsgefahr durch Laserstrahlen bzw. die Gefahr der Beschädigung des Geräts zu reduzieren. • Öffnen Sie keine Blenden, nehmen Sie keine Einstellungen oder Anpassungen vor, und führen Sie keine sonstigen Maßnahmen an einem Lasergerät vor, die nicht in diesem Dokument angegeben sind.

  • Seite 51: Verkabelung Des Ethernet-Verwaltungsports

    Info über diese Aufgabe Bringen Sie die Kabeletiketten an beiden Enden jedes Kabels an, das einen Speicher-Controller mit einem Front-End-Fabric oder Netzwerk oder direkt mit Hostservern verbindet. Schritte Bringen Sie das Etikett mit der Oberseite zuerst am Kabel in der Nähe des Steckers an. Abbildung 32.

  • Seite 52: Kennzeichnen Der Ethernet-Verwaltungs-Kabel

    Schritte Schließen Sie den Ethernet-Switch an das Firmenkunden/Verwaltungsnetzwerk an (grün dargestellt). Schließen Sie den Ethernet-Verwaltungsport auf Speicher-Controller 1 an den Ethernet-Switch an. Schließen Sie den Ethernet-Verwaltungsport auf Speicher-Controller 2 an den Ethernet-Switch an. Abbildung 34. Mit einem Verwaltungsnetzwerk verbundenes Speichersystem Firmenkunden/Verwaltungsnetzwerk Ethernet-Switch Speichersystem...

  • Seite 53: Verkabeln Des Integrierten Ports Für Die Iscsi-Replikation

    Abbildung 35. Etikett am Kabel befestigen Wickeln Sie das Etikett um das Kabel, bis es das Kabel vollständig umgibt. Die Unterseite jedes Etiketts ist nicht beschriftet, damit der Text nicht verdeckt wird.d Abbildung 36. Etikett um Kabel wickeln Bringen Sie am anderen Ende des Kabels das entsprechende Etikett an. Verkabeln des integrierten Ports für die iSCSI-Replikation Wenn das Storage Center für die Replikation lizenziert ist, können der Verwaltungsport und der Replikationsport mit einem Ethernet-Switch verbunden und für die iSCSI-Replikation verwendet werden.

  • Seite 54: Verkabelung Des Verwaltungsports Und Des Replikationsports Für Die Iscsi-Replikation

    Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Um die Fehlerdomänen und Ports zu konfigurieren, melden Sie sich am Dell Storage Center System Manager an und wählen Sie Speicherverwaltung (Storage Management) → System → Setup → Configure Local Ports (Lokale Ports konfigurieren). Informationen zum Konfigurieren der Replikation finden Sie in . Dell Enterprise Manager Administrator’s Guide (Administratorhandbuch des Dell Enterprise Manager)

  • Seite 55: Verkabeln Der Integrierten Ports Für Iscsi-Hostkonnektivität

    Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Um die Fehlerdomänen und Ports zu konfigurieren, melden Sie sich am Dell Storage Center System Manager an und wählen Sie Speicherverwaltung (Storage Management) → System → Setup → Configure Local Ports (Lokale Ports konfigurieren). Informationen zum Konfigurieren der Replikation finden Sie in . Dell Enterprise Manager Administrator’s Guide (Administratorhandbuch des Dell Enterprise Manager)
  • Seite 56 ANMERKUNG: In dieser Konfiguration verwenden Storage CenterSystemverwaltungsdatenverkehr und iSCSI-Datenverkehr die gleichen physischen Netzwerkports. Für Umgebungen, in denen die Storage Center-Systemverwaltungsports mit Netzwerkdatenverkehr von anderen Geräten (z. B. Sprache, Sicherungen oder andere Computern) gemischt werden, trennen Sie mithilfe von VLANs den iSCSI-Datenverkehr vom Verwaltungsdatenverkehr. Schritte Verbinden Sie jeden Server und Ethernet Switch 1 und dem Firmenkunden/Verwaltungsnetzwerk (grün dargestellt).

  • Seite 57: Zwei Iscsi-Netzwerke, Welche Die Integrierten Ethernet-Ports Auf Einem Speichersystem Mit Iscsi Speicher-Controller Verwenden

    Speichersystem Speicher-Controller 1 10. Speicher-Controller 2 Um die Fehlerdomänen und Ports zu konfigurieren, melden Sie sich am Dell Storage Center System Manager an und wählen Sie Speicherverwaltung (Storage Management) → System → Setup → Configure Local Ports (Lokale Ports konfigurieren).
  • Seite 58 Speichersystem Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Um die Fehlerdomänen und Ports zu konfigurieren, melden Sie sich am Dell Storage Center System Manager an und wählen Sie Speicherverwaltung (Storage Management) → System → Setup → Configure Local Ports (Lokale Ports konfigurieren). Nächste Schritte Installieren oder aktivieren Sie MPIO auf den Hostservern.

  • Seite 59: Speichersystem Sc4020 Technische Daten

    Speichersystem SC4020 Technische Daten Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten für die SC4020-Speichersysteme . Technische Daten Die technischen Daten des SC4020-Speichersystem sind in den nachfolgenden Tabellen dargestellt. Tabelle 6. Festplattenlaufwerke Festplatten SAS-Festplatten Bis zu 24 Hot Swap-fähige 2,5-Zoll-SAS-Festplatten (6,0 GBit/s) Tabelle 7.
  • Seite 60 Tabelle 10. Anschlüsse auf der Rückseite Portanschlüsse an der Rückseite (pro Speicher-Controller) Fibre Channel- Verbindung zu einem Fibre Channel-Fabric oder iSCSI-Netzwerk Anschlüsse oder iSCSI- Anschlüsse Ethernet-Anschlüsse MGMT: 1 Gbit/s oder 10 Gbit/s; integrierter Ethernet/iSCSI-Port, der in der Regel für die Systemverwaltung verwendet wird REPL: 1 GBit/s oder 10 GBit/s;...
  • Seite 61 Gewicht ohne 19 kg Festplatten Tabelle 15. Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Weitere Informationen zu Umgebungsmesswerten für bestimmte Speichersystem-Konfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Betrieb 10°C bis 35°C (40°F bis 95°F) bei einer maximalen Temperaturänderung von 20°C pro Stunde Bei Lagerung -40 °C bis +65 °C bei einer maximalen Höhe von 12.000 m...
  • Seite 62 Umgebungsbedingungen Betrieb 0,21 G bei 5 bis 500 Hz, 15 Min. lang Bei Lagerung 1,04 G bei 2 bis 200 Hz, 15. Min. lang Zulässige Stoßeinwirkung Betrieb Halbsinusstoß 5 G +/- 5 % mit einer Impulsdauer von 10 ms +/- 10 % nur in Betriebsrichtungen Bei Lagerung Halbsinusstoß...

Inhaltsverzeichnis