Seite 1
Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Morsø 7800/7900 Designt von Monica Ritterband Morsø 7840, 7843, 7848, 7850, 7870, 7890 Morsø 7940, 7943, 7948, 7950, 7970, 7990 Morsø 7848 Morsø 7943 EN 13240 - DINplus www.morsoe.com...
Seite 2
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Morsø-Ofens! Morsø, der größte Anbieter auf dem dänischen Markt, stellt seit 1853 Kaminöfen von höchster Qualität her. Beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen, damit Sie an Ihrem neuen Ofen viele Jahre lang Freude haben. INHALT Aufstellen Ihres Morsø-Ofens Seite Nr.
1.0 Aufstellen Ihres Morsø-Ofens 1.1 Auspacken des Ofens Morsø-7800/7900-Öfen wiegen zwischen 160 und 280 kg. Zur Vermeidung jedweder Schäden beim Auspacken und der Montage des Ofens wird empfohlen, dass diese Arbeit von 2 Perso- nen ausgeführt wird. Die lose aufliegende Topplatte ist zu entfernen, bevor die Brennkammer von der Holzpalette gehoben wird.
Seite 4
Min. Abstand zu brennbarem Material: Morsø 7800 Aufstellung Ofen typ Abstand A Abstand B Abstand C Abstand vor dem Ofen Normal Morsø 7800 125 mm. 400 mm. 800 mm recht- nicht isoliertes winklig Rauchrohr Normal Morsø 7800 50 mm. 400 mm. recht- isoliertes winklig...
Seite 5
Brandschutz im Strahlungsbereich Im Strahlungsbereich des Sichtfensters dürfen im Abstand von 80 cm keine brennbaren Bau- teile und Möbel aufgestellt werden. Dieser Abstand kann auf 40 cm verringert werden, wenn zwischen Feuerstätte und brennbaren Bauteilen ein beidseitig belüftetes Strahlschutzblech aufgestellt wird. Brendschutz ausserhalb des Strahlungsbereichs Die Mindestabstände zu brennbaren Bauteilen und Möbeln sind auf dem Geräteschild angege- ben und dürfen nicht unterschritten werden.
Seite 6
1.5 Schornstein Wenn es die örtlichen Bestimmungen erlauben, kann der Ofen an einen Schornstein ange- schlossen werden, an den bereits eine andere geschlossene Feuerstelle angeschlossen ist (z.B. eine Ölfeuerung oder ein anderer Kaminofen). Beachten Sie eventuelle Anforderungen an den Anbringungsort des Rauchrohres, wenn zwei oder mehrere Feuerstellen an denselben Schornstein angeschlossen werden.
1.6 Rohranschluss Die oberste gusseiserne Topplatte wird vom Ofen abgehoben. Beachten Sie, dass die runde gusseiserne Deckplatte in der Topplatte verbleibt, wenn der Ofen mit dem Rauchausgang hinten montiert wird, und aus der obersten Topplatte entfernt werden muss, wenn die Montage mit dem Rauchausgang nach oben erfolgt. Der Gusseisen-Rauchausgang kann gedreht und für ø150- (innen Rohr oder außen) werden.
1.8 Anschluss an einen Stahlschornstein Ist die Aufstellung so, dass der Schornstein direkt nach oben durch die Decke geführt wird, so sind die nationalen und örtlichen Bestimmungen im Hinblick auf den Abstand des Schorn- steins zu einer brennbaren Decke einzuhalten. Der Schornstein wird am Rauchabzug mit der beiliegenden Glasschnur abgedichtet.
Bitte beachten! Reinigungsmöglichkeiten: Wenden Sie sich an den Schornsteinfeger. Vermeiden Sie mehr Biegungen als erforderlich und begrenzen Sie die Länge des Rauch- rohres, da andernfalls der Schornsteinzug vermindert wird. Frischluftzufuhr Ein Kaminofen benötigt Luft zur Verbrennung. Dadurch trägt eine Kaminofenheizung zu einem gesunden Innenraumklima im Haus bei.
Seite 10
Faktoren, die den Schornsteinzug beeinflussen Der Schornsteinzug entsteht auf Grund des Unterschiedes zwischen der hohen Temperatur im Schornstein und der kälteren Außentemperatur. Länge und Isolierung des Schorsteins, Wind und Wetterverhältnisse bestimmen über das Zustandekommen des richtigen Unterdrucks, der den Schornsteinzug entstehen lässt, mit. Verringerter Schornsteinzug entsteht wenn: - Der Temperaturunterschied zu gering ist.
2.0 Heiztechnik/Verwendung Ihres Ofens Ihr Ofen wurde ursprünglich mit einer Luftzufuhr an drei Stellen konstruiert. Vorgewärmte primäre Verbrennungsluft, die der Verbrennung unter dem Ascherost zugeführt wird. Die primäre Verbrennungsluft wird nur in der Anfangsphase und nur bei ungünstigen Umständen wie geringem Schornsteinzug oder etwas zu feuchtem Holz eingesetzt. Primär- luft wird zugeführt, wenn der Griff auf der Rückseite des Ofens aus der unteren Stellung nach oben geschoben wird.
Obschon Sie in Ihrem Morsø-Ofen beinahe alle Arten von Holz verbrennen können, sollte man kein nasses oder ungelagertes Holz verwenden. Das Holz sollte minde- stens 1 Jahr, wenn nicht lieber 2 Jahre überdacht gelagert werden und dabei freiem Wind ausgesetzt sein. Muss das Holz schnell trocknen, sollte es nach dem Fällen so- bald als möglich gespaltet werden.
Seite 13
1. Eine Glutschicht bildet sich schnell beim Anheizen mit 2 Anzündern oder 7-10 zusammengeknüllten Zeitungen unter ca.2 kg trockenem Kleinholz. 2. Öffnen Sie die Sekundärluftzufuhr vollständig mit dem Handgriff über der Tür. 3. Lehnen Sie nach dem Anzünden des Papiers/der An- zünder die Tür an, so dass bei einer Öffnung ein guter Schornsteinzug entsteht.
Seite 14
5. Sind die unter Punkt 4 genannten Voraussetzungen er- füllt, verteilen Sie auf der Glut in einer Schicht max. 2 Holzscheite mit einem Gesamtgewicht von 1,5-2 kg, bzw. 25-33cm Länge, unter Einhaltung von ca. 1 cm großen Abständen. 6. Bei einer Position der sekundären Luftzufuhr auf „Max.“ (offen) und geschlossener Tür zündet sich das neue Holz innerhalb einiger weniger Minuten an.
Seite 15
Sie sollten die Ofentür auf den ersten 2-3 Zentimetern langsam öffnen und dann abwarten, bis der Druck ausgeglichen ist, bevor Sie die Tür ganz öffnen. Auf diese Weise vermeiden Sie Rauchbelästigung, insbesondere in Verbindung mit schlechtem Schornsteinzug. Die Ofentür sollten Sie bei starkem Heizen nie öffnen. Ausgebranntes Holz verwandelt sich in glühende Holzkohle.
3.0 Regelmäßige Wartung des Ofens 3.1. Wartung von außen Die gusseiserne Oberfläche des Ofens ist mit einer hitzebeständigen Senothermfarbe gestri- chen. Schützen Sie den Anstrich, indem Sie ihn nur mit einer weichen Staubsaugerdüse oder einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen. Der Anstrich kann mit der Zeit bei zu kräftigem Heizen einen gräulichen Schimmer bekom- men.
Keramikglas auswechseln Aufgrund seiner erhöhten Schmelztemperatur kann Keramikglas nicht wiederverwertet wer- den. Werden Keramikglas und gewöhnliches Altglas miteinander vermischt, nimmt die Roh- ware Schaden, wodurch das Glas-Recyclingverfahren abgebrochen werden kann. Bitte sorgen Sie dafür, dass feuerfestes Glas nicht in den gewöhnlichen Glascontainer gelangt. Sie leisten damit einen großen Beitrag zugunsten der Umwelt.
Asche Wie oben beschrieben, sollte der Boden der Brennkammer mit einer Ascheschicht von ca. 1 cm bedeckt sein, damit eine hohe Verbrennungstemperatur erzielt wird. Wenn die Asche- schicht zu dick ist, muss die Asche in die Ascheschublade gefegt werden. Leeren Sie die Schublade, bevor diese ganz voll ist, damit die Asche um den Schüttelrost her- um keine Isolierschicht bildet, denn das kann ein Durchbrennen begünstigen.
Seite 20
Morsø Jernstøberi A/S - 31.10.2014 - 72794200 www.morsoe.com...