Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
HD Rekorder
GRT-K1104A
GRT-K2208A
GRY-K4416A
GRT-K1104A.173.1.23.10.2015
© ASP AG
4 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit Video-Rekorder
8 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit Video-Rekorder
16 Kanal Tribrid HD-TVI / IP / Analog, Echtzeit Video-
Rekorder

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig GRT-K1104A

  • Seite 1 Bedienungsanleitung HD Rekorder GRT-K1104A 4 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit Video-Rekorder 8 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit Video-Rekorder GRT-K2208A GRY-K4416A 16 Kanal Tribrid HD-TVI / IP / Analog, Echtzeit Video- Rekorder GRT-K1104A.173.1.23.10.2015 © ASP AG...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.1. Einführung in die Live-Ansicht ....33 6.2. Bedienung in der Live-Ansicht ....33 Content 1. Einleitung ............6 6.2.1. Die Maus in der Live-Ansicht benutzen ............33 1.1. Lieferbare Versionen ......... 7 6.2.2. Schnelleinstellungsleiste im 1.2. Hauptmerkmale Ihres DVRs ...... 7 Live-Ansicht-Modus ........
  • Seite 4 11. Alarm-Einstellungen ........83 8.3. Die Bewegungsaufzeichnung einstellen . 8.4. Die durch Alarm ausgelöste Aufzeichnung 11.1. Den Bewegungserkennungsalarm einstellen ............83 einstellen ............11.2. Die Sensor-Alarme einstellen ....85 8.5. Die manuelle Aufzeichnung einstellen ..11.3. Eine Video-Sabotage erkennen .... 87 8.6.
  • Seite 5 12.4. Die Netzwerk-Erkennung einstellen ..103 15.2. Die Log-Informationen suchen und exportieren ............ 119 12.4.1. Netzwerk-Verzögerung und 15.3. IP-Kamera-Informationen Paketverlust überprüfen ......103 importieren/exportieren ....... 122 12.4.2. Netzwerk-Paket exportieren ..104 15.4. Die Konfigurationsdateien 12.4.3. Netzwerk-Status überprüfen ..104 importieren/exportieren ....... 122 12.4.4.
  • Seite 6: Einleitung

    1. Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines GRUNDIG Digital-Videorekorders für TVI-, CVBS- und IP-Kameras. Dieses Handbuch ist für die Modelle GRT-K1104A, GRT-K2208A and GRY-K4416A. Bevor Sie das Produkt installieren und in Betrieb nehmen, machen Sie sich bitte gründlich mit diesem Handbuch vertraut.
  • Seite 7: Lieferbare Versionen

    1.2. Hauptmerkmale Ihres DVRs Allgemein : - Anschließbar an HD-TVI- und analoge CVBS-Kameras. - Anschließbar an Grundig- und Drittanbieter-Netzwerk-Kameras wie ACTI, Arecont, Axis, Bosch, Brickcom, Canon, Panasonic, Pelco, Samsung, Sanyo, Sony, Vivotek und ZAVIO und Kameras, die mit dem ONVIF-Protokoll arbeiten können.
  • Seite 8 Aufzeichnung und Wiedergabe : - Urlaub-Aufnahme-Zeitplan-Konfiguration. - Durchgehende und Ereignis-Video-Aufzeichnung-Parameter. - Mehrere Aufnahme-Typen: manuell, durchgehend, Alarm, Bewegung, Bewegung oder Alarm, Bewegung & Alarm. - 8 Aufnahme-Zeiträume mit getrennten Aufzeichnungsarten für jeden Tag. - Vor-Aufnahme und Nach-Aufnahme für Alarm, Bewegungserkennung für Aufnahme und Vor-Aufnahmezeit für den Zeitplan und die manuelle Aufzeichnung.
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    Installieren Sie das Produkt an einem sicheren Ort, wo Kinder es nicht erreichen können. 6. Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren GRUNDIG Distributor, um Hilfe zu erhalten. Jegliche Manipulation oder das Zerlegen des Produkts führt zum Ablauf der Garantiezeit.
  • Seite 10: Packungsinhalt

    Der Inhalt dieser Anleitung kann je nach Firmware- oder Software-Upgrade abweichen. Der Standard und das Aussehen der Produkte können zur Verbesserung der Qualität ohne Vorankündigung geändert werden. 3. Packungsinhalt Diese Teile sind enthalten: Deutsch...
  • Seite 11: Installation

    4. Installation 4.1. Anschlüsse und Bedienelemente Vorderansicht: Deutsch...
  • Seite 12 Rückansicht des Rekorder-Modells GRT-K1104A & GRT-K2208A: Rückansicht des Rekorder-Modells GRY-K4416A: Deutsch...
  • Seite 13: Festplatten-Installation

    4.2. Festplatten-Installation Überprüfen Sie die Einstellungen: Vor der Installation lesen Sie bitte sorgfältig die nachfolgenden Empfehlungen, da eine zu hohe interne Temperatur des Produkts zu Schäden führen kann und den gesamten Lebenszyklus des Produkts verkürzen kann. Empfehlungen zur Installation eines NVR/DVR in einem Rack: Dichten Sie nicht die Innenseite des Racks ab, in dem der NVR/DVR installiert ist.
  • Seite 14 Warnungen für den Fall, dass eine Festplatte installiert ist: Seien Sie besonders vorsichtig, die Festplatte nicht zu beschädigen, da sie leicht zerbricht. Während der Installation stellen Sie sicher, dass der isolierte Mantel sich nicht ablöst oder nicht an der falschen Stelle platziert ist.
  • Seite 15: Peripherie-Anschlüsse

    4. Legen Sie die HDD auf die Unterseite des Geräts und befestigen Sie dann die Schrauben auf der Unterseite, um die HDD zu fixieren. 5. Legen Sie die Abdeckung des NVR/DVRs wieder an und befestigen Sie die Schrauben. 4.3. Peripherie-Anschlüsse Anweisungen zur Verkabelung des Alarmeingangs/-ausgangs: Der Alarmeingang ist ein offener/geschlossener Relais.
  • Seite 16 3. Verbinden Sie den steckbaren Block wieder mit der Klemmleiste. RS-485- und Steuerungsgerät-Anschlüsse für die Modelle GRT-K1104A/GRT-K2208A: So können Sie das PTZ mit den Modellen GRT-K1104A/GRT-K2208A verbinden: 1. Trennen Sie den steckbaren Block von der RS-485-Klemmleiste. 2. Drücken und halten Sie den orangefarbenen Teil des steckbaren Blocks und stecken Sie die Signal-Kabel in die Schlitze ein, und lassen Sie das orangefarbene Teil wieder los.
  • Seite 17 So können Sie das PTZ mit dem Modell GRY-K4416A verbinden: 1. Trennen Sie den steckbaren Block von der RS-485-Klemmleiste. 2. Drücken und halten Sie den orangefarbenen Teil des steckbaren Blocks und stecken Sie die Signal-Kabel in die Schlitze ein, und lassen Sie das orangefarbene Teil wieder los. Stellen Sie sicher, dass die Signal-Kabel fest sitzen.
  • Seite 18: Erste Schritte

    5. Erste Schritte 5.1. Bedienung des DVRs 5.1.1. Fernbedienung Es ist möglich, alle Funktionen des NVR/DVRs mit der Fernbedienung anzuwählen. Wenn mehrere NVR/DVRs mit eindeutigen ID-Nummern aufgebaut sind, können sie mit einer Fernbedienung gesteuert werden. Deutsch...
  • Seite 19 Deutsch...
  • Seite 20: Fehlererkennung Bei Der Fernbedienung

    5.1.2. Fehlererkennung bei der Fernbedienung Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass Sie die Batterien richtig in der Fernbedienung installiert haben. Dazu müssen Sie mit der Fernbedienung auf den IR-Receiver in der Frontplatte zielen. Wenn keine Antwort erfolgt, nachdem Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung drücken, befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Fehler zu beheben.
  • Seite 21 Einstellen der ID des NVR/DVRs: Normalerweise wird die Fernbedienung funktionieren, sobald Sie sie aus der Verpackung herausnehmen. Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert, stellen Sie bitte die Fernbedienungs-ID wie folgt ein: Schritte zur Einstellung der Fernbedienung: 1. Gehen Sie zu: Menü > Einstellungen > Allgemein > Weitere Einstellungen durch Betätigen des vorderen Bedienfeldes oder der Maus.
  • Seite 22: Bedienung Der Usb-Mouse

    5.1.3. Bedienung der USB-Mouse Eine herkömmliche 3-Tasten(links/rechts/SCROLL-Rad)-USB-Maus kann auch mit diesem NVR/DVR verwendet werden. So verwenden Sie eine USB-Maus: 1. Verbinden Sie die USB-Maus mit einer der USB-Schnittstellen auf der Frontseite des NVR/DVRs. 2. Die Maus sollte automatisch erkannt werden. Wenn in einem seltenen Fall, die Maus nicht erkannt wird, kann die mögliche Ursache sein, dass die beiden Geräte nicht kompatibel sind.
  • Seite 23: Menü-Übersicht

    Beschreibung der Tasten der Bildschirmtastatur: 5.2. Menü-Übersicht Nach dem Zugreifen auf das Menü kann die Menüleiste am oberen Rand des Bildschirms angeklickt werden, um andere Funktionen einzustellen. Die Symbole bedeuten von links nach rechts: Wiedergabe, Export, Manuell, HDD, Aufzeichnung, Kamera, Konfiguration, Wartung und Herunterfahren. Und das aktuelle Untermenü, in dem Sie sich befinden, ist in hellem Grün markiert.
  • Seite 24 Herunterfahren des NVR/DVRs: Es gibt zwei geeignete Wege zum Herunterfahren des NVR/DVRs. Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü "Herunterfahren": Menü> Herunterfahren 2. Klicken Sie auf die Taste "Herunterfahren". 3. Klicken Sie auf die "Ja"-Taste. 4. Schalten Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite aus, wenn das "Achtung"-Fenster sich öffnet. Neustart des NVRs: Im Menü...
  • Seite 25: Installationsassistent Für Die Allgemeine Konfiguration

    5.4. Installationsassistent für die allgemeine Konfiguration Standardmäßig wird der Setup-Assistent gestartet, sobald der NVR/DVR geladen hat. Ausführung des Setup-Assistenten: 1. Der Setup-Assistent kann Sie durch einige wichtige Einstellungen des NVR/DVRs führen. Wenn Sie Setup- Assistenten in diesem Moment nicht ausführen möchten, klicken Sie auf die Taste "Abbrechen". Sie können auch wählen, ob sie den Setup-Assistenten beim nächsten Mal durchführen möchten, indem Sie beim Verlassen das Kontrollkästchen neben "Assistent bei Systemstart ausführen?"...
  • Seite 26 3. Geben Sie das admin-Passwort an. Standardmäßig ist das Passwort: 1234. 4. Um das Administrator-Kennwort zu ändern, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Neues Admin-Passwort". Geben Sie das neue Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort in den dafür vorgesehenen Feldern. 5. Klicken Sie auf die Taste "Weiter", um die Einstellungen für Datum und Uhrzeit vorzunehmen. 6.
  • Seite 27 7. Klicken Sie auf die Taste "Weiter", nachdem Sie die Netzwerk-Parameter konfiguriert haben, was Sie zum HDD-Management-Fenster bringt. 8. Zur Formatierung der Festplatte, klicken Sie auf die "Init"-Taste ("Formatieren"-Taste). Die Formatierung entfernt alle gespeicherten Daten auf der Festplatte (HDD). 9. Klicken Sie auf die Taste "Weiter". Sie öffnen jetzt das Fenster zum Hinzufügen von IP-Kameras. 10.
  • Seite 28: Einloggen

    12. Klicken Sie auf "Kopieren", um diese Einstellungen zu anderen Kanälen zu kopieren. 13. Klicken Sie auf "OK", um den Start-Setup-Assistenten abzuschließen. 5.5. Einloggen Um den NVR/DVR zu bedienen, müssen Sie sich zuerst einloggen in das Gerät, sonst können Sie nicht auf das Menü...
  • Seite 29: Ausloggen

    5.6. Ausloggen Nach dem Ausloggen wird der Monitor auf den Liveansicht-Modus schalten und wenn Sie eine Einstellung vornehmen wollen oder irgendeine andere Funktion betätigen wollen, müssen Sie den Benutzernamen und das Passwort erneut eingeben. Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü "Herunterfahren": Menü> Herunterfahren 2.
  • Seite 30 Bevor Sie beginnen: Stellen Sie sicher, dass die Netzwerk-Verbindung gültig und korrekt ist. Um weitere Informationen zum detaillierten Prüfen und Konfigurieren des Netzwerks zu erhalten, lesen Sie bitte das Kapitel 9.3 "Den Netzwerkverkehr überprüfen" und das Kapitel "Die Netzwerkerkennung konfigurieren". Schritte: 1.
  • Seite 31 3. Die Online-Kameras mit dem gleichen Netzwerksegment werden in der Liste der Kameras angezeigt. Klicken Sie auf die "+"-Taste, um die Kamera hinzuzufügen. 4. Zum Hinzufügen weiterer IP-Kameras: 1) Klicken Sie auf die Taste "Benutzerdefiniertes Hinzufügen", um das "IP-Kamera hinzufügen (benutzerdef.)"- Menü...
  • Seite 32 5. Import/Export der Konfigurationsdatei von IP-Kameras. Importieren der Konfigurationsdatei von IP-Kameras zum Gerät: Schließen Sie das Backup-Gerät an, auf welchem die Konfigurationsdatei gespeichert ist. 1) Klicken Sie auf die Registerkarte "IP-Kameraimport/-export". 2) Wählen Sie das Backup-Gerät aus der Drop-Down-Liste aus und klicken Sie auf die Taste "Aktualisieren", um die neuesten Informationen über das Backup-Gerät zu erhalten.
  • Seite 33: Live-Ansicht

    6. Live-Ansicht 6.1. Einführung in die Live-Ansicht Die Liveansicht zeigt Ihnen das Video-Bild, das von jeder Kamera empfangen wird, in Echtzeit. Der NVR/DVR tritt automatisch in den "Liveansicht-Modus", sobald er eingeschaltet wird. Die Liveansicht ist auch ganz oben in der Menü-Hierarchie, deswegen wird das mehrmalige Drücken der ESC-Taste (je nachdem, in welchem Menü...
  • Seite 34: Schnelleinstellungsleiste Im Live-Ansicht-Modus

    6.2.2. Schnelleinstellungsleiste im Live-Ansicht-Modus Auf dem Bildschirm gibt es für jeden Kanal gibt es eine Schnelleinstellung-Symbolleiste, die angezeigt wird, wenn Sie einmal mit der Maus in das entsprechende Bild klicken. Deutsch...
  • Seite 35 Um mehr Informationen über die verschiedenen Tasten aus der Tabelle zu erhalten, lesen Sie bitte die nachstehenden Erläuterungen: Sofortige Wiedergabe : Die sofortige Wiedergabe zeigt nur die Aufzeichnung von den letzten fünf Minuten. Wenn keine Aufnahme gefunden wird, bedeutet dies, dass es keine Aufzeichnung während der letzten fünf Minuten gegeben hat. Digitaler Zoom : Der digitale Zoom kann den ausgewählten Bereich auf den gesamten Bildschirm zoomen.
  • Seite 36: Die Live-Ansicht Einstellen

    Sie können hier die Bild-Parameter wie Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton auswählen. Live-Ansicht-Strategie : Die Live-Ansicht-Strategie kann ausgewählt werden, um die Strategie, einschließlich Echtzeit, Ausgewogen und Flüssig, einzustellen. 6.3. Die Live-Ansicht einstellen Die Liveansicht-Einstellungen können an unterschiedliche Bedürfnisse angepasst werden. Sie können hier einstellen: die Ausgabe-Schnittstelle, Verweilzeit, in der die Ansicht gezeigt wird, Audio Aus oder Einschalten des Audios, die Ansichtsnummer für jeden Kanal, etc.
  • Seite 37: Digitaler Spot

    Die Einstellungen, die in diesem Menü verfügbar sind, umfassen: - Video-Ausgabe: Legt die Ausgabe fest, für die die Einstellungen zu konfigurieren sind. - Liveansicht-Modus: Legt den Anzeige-Modus fest, der als Standard in dieser Video-Ausgabe verwendet werden soll. - Verweilzeit: Die Zeit in Sekunden, in der verweilt werden soll, bis wieder zum nächsten Kanal geschaltet wird, wenn die Sequenz in der Liveansicht aktiviert ist.
  • Seite 38: Manuelle Videoqualitätsdiagnose

    6.5. Manuelle Videoqualitätsdiagnose Die Video-Qualität der analogen Kanäle kann manuell diagnostiziert werden und Sie können sich danach die diagnostischen Resultate in einer Liste anschauen. Schritte: 1. Greifen Sie auf das Menü "Manuelle Videoqualitätsdiagnose" zu: Menü> Manuell> Manuelle Videoqualitätsdiagnose 2. Klicken Sie auf die Kontrollkästchen, um die Kanäle für die Diagnose auswählen. 3.
  • Seite 39: Ptz-Steuerung

    Funktion einzustellen. Die Einstellung der PTZ-Parameter sollte erfolgen, bevor die PTZ-Kamera gesteuert wird. Bitte beachten Sie, dass nur für die Kameras, die das Protokoll Grundig-1 nutzen, alle PTZ-Funktionen zur Verfügung stehen. Die Kameras, die Grundig-2, ONVIF oder irgendein anderes Protokoll nutzen, müssen wahrscheinlich direkt im Menü...
  • Seite 40: Die Ptz-Presets, Touren Und Muster Einstellen

    7.2. Die PTZ-Presets, Touren und Muster einstellen Bevor Sie beginnen: Bitte stellen Sie sicher, dass die Presets, Touren und Muster durch die PTZ-Protokolle unterstützt werden. 7.2.1. Die Presets nach benutzerdefinierten Vorstellungen einstellen Befolgen Sie die Schritte, um den Ort des Presets einzustellen, auf den die PTZ-Kamera zeigen soll, wenn ein Ereignis stattfindet.
  • Seite 41: Die Presets Abrufen

    7.2.2. Die Presets abrufen Diese Funktion ermöglicht der Kamera in eine vorgegebene Position zu zeigen, wie z.B. ein Fenster, wenn ein Ereignis stattfindet. Schritte: 1. Drücken Sie die "PTZ"-Taste auf der Frontplatte des NVRs, oder klicken Sie auf das "(PTZ-Steuerung)"-Symbol in der Schnelleinstellungsleiste, oder Sie wählen die "PTZ"-Option im Kontextmenü...
  • Seite 42: Die Touren Abrufen

    2. Wählen Sie die Tour-Nummer in der Drop-Down-Liste "Tour" aus. 3. Klicken Sie auf die "Einstellen"-Taste, um die wichtigsten Punkte für die Tour hinzuzufügen. 4. Konfigurieren Sie die Parameter zu den wichtigen Punkten, wie z. B. die Dauer des Aufenthaltes an einem wichtigen Punkt und die Geschwindigkeit der Tour.
  • Seite 43: Die Muster Nach Benutzerdefinierten Vorstellungen Einstellen

    7.2.5. Die Muster nach benutzerdefinierten Vorstellungen einstellen Die Muster können eingestellt werden, indem die Bewegung des PTZ aufgezeichnet wird. Sie können das Muster aufrufen, damit sich das PTZ entsprechend dem vorgegebenen Pfad bewegt. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zur "PTZ-Steuerung": Menü> Kamera> PTZ 2.
  • Seite 44: Den Linearen Scan Nach Benutzerdefinierten Vorstellungen Einstellen

    7.2.7. Den linearen Scan nach benutzerdefinierten Vorstellungen einstellen Der Lineare Scan kann aktiviert werden, um das Scannen in horizontaler Richtung in dem vordefinierten Bereich durchzuführen. Anmerkung: Diese Funktion wird nur von einigen Modellen unterstützt. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zur "PTZ-Steuerung": Menü> Kamera> PTZ 2.
  • Seite 45: Den Linearen Scan Abrufen

    7.2.8. Den linearen Scan abrufen Folgen Sie den folgenden Schritten, um einen linearen Scan in dem vordefinierten Scan-Bereich durchzuführen. Schritte: 1. Klicken Sie auf die "PTZ"-Taste in der unteren rechten Ecke des PTZ-Einstellungsmenüs, oder drücken Sie auf die "PTZ"-Taste auf der Vorderseite des NVRs oder klicken Sie auf das "(PTZ-Steuerung)"-Symbol in der Schnelleinstellungsleiste, um das PTZ-Einstellungsmenü...
  • Seite 46: Ptz-Bedienfeld

    3. Es gibt 3 auswählbare One-Touch-Park-Typen, klicken Sie auf die entsprechende Taste zum Aktivieren der Park-Aktion. - Parken(Schnelle Tour): Der Dome beginnt die Tour den vordefinierten Presets 1 bis 32 folgend, in dieser Reihenfolge nach der Park-Zeit. Ein undefiniertes Preset wird übersprungen. - Parken(Tour 1): Der Dome beginnt sich zu bewegen entsprechend dem vordefinierten Preset 1 nach der Park- Zeit.
  • Seite 47: Aufzeichnungseinstellungen

    8. Aufzeichnungseinstellungen 8.1. Parameter einstellen Durch die Konfiguration der Parameter definieren Sie die Parameter, die die Bildqualität beeinflussen, wie der Stream-Typ für die Übertragung, die Auflösung und so weiter. Bevor Sie beginnen: 1. Stellen Sie sicher, dass die HDD bereits installiert wurde. Wenn dies nicht der Fall ist, installieren Sie bitte eine HDD und formatieren Sie sie.
  • Seite 48 Schritte: 1. Greifen Sie auf das Aufzeichnung-Einstellungsmenü zu, um die Aufzeichnungsparameter einzustellen: Menü> Aufzeichnung> Parameter Deutsch...
  • Seite 49 2. Einstellung der Parameter für die Aufzeichnung: 1) Wählen Sie die "Aufzeichnung"-Registerkarte, um die Einstellungen zu konfigurieren. 2) Wählen Sie eine Kamera-Nummer in der Kamera-Drop-Down-Liste aus. Konfigurieren Sie den Stream-Typ, die Auflösung, die Video-Qualität und andere Parameter je nach Bedarf für den Main Stream (Durchgehend) und den Main Stream (Ereignis).
  • Seite 50: Den Aufzeichnungszeitplan Einstellen

    2) Wählen Sie eine Kamera in der Drop-Down-Liste aus. 3) Konfigurieren Sie die Parameter. 4) Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 5) (Optional) Wenn die Parameter auch für andere Kameras genutzt werden können, klicken Sie auf "Kopieren", um die Einstellungen zu anderen Kanälen zu kopieren.
  • Seite 51 Klicken Sie auf die "(Uhr)"-Taste, um die korrekte Zeit des Zeitplans einzustellen. II. Um eine Ganztagsaufzeichnung zu planen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen, das sich nach "Ganzen Tag" befindet III. Um einen anderen Zeitplan zu arrangieren, lassen Sie das "Ganzen Tag"-Kontrollkästchen leer und stellen Sie die Start- und Endzeit ein.
  • Seite 52: Die Bewegungsaufzeichnung Einstellen

    Aufzeichnung zu planen, die durch eine erkannte Bewegung ausgelöst wird. Bitte beachten Sie, dass nur für die Kameras, die das Protokoll Grundig-1 nutzen, die Bewegungserkennung mit dem NVR/DVR eingestellt werden kann. Die Kameras, die Grundig-2, ONVIF oder irgendein anderes Protokoll nutzen, müssen wahrscheinlich direkt im Menü...
  • Seite 53 Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü zur Bewegungserkennung: Menü> Kamera> Bewegung 2. Stellen Sie die Bewegungserkennung ein: 1) Wählen Sie die Kamera aus, die Sie konfigurieren möchten. 2) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, das sich nach "Bewegungserkennung aktivieren" befindet. 3) Ziehen und zeichnen Sie den Bereich für die Bewegungserkennung mit der Maus. Wenn Sie möchten, dass die Bewegungserkennung für den gesamten Bereich, den die Kamera aufnimmt, eingestellt wird, klicken Sie auf "Vollbild".
  • Seite 54: Die Durch Alarm Ausgelöste Aufzeichnung Einstellen

    8.4. Die durch Alarm ausgelöste Aufzeichnung einstellen Folgen Sie den nachfolgenden Schritten, um eine durch Alarm ausgelöste Aufzeichnung zu konfigurieren. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zu den Alarm-Einstellungen: Menü> Konfiguration> Alarm 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Alarmeingang" und stellen Sie die Alarm-Parameter ein. 1) Wählen Sie die Alarmeingangsnummer aus und konfigurieren Sie die Alarm-Parameter.
  • Seite 55: Die Manuelle Aufzeichnung Einstellen

    5) Wählen Sie den durch Alarm ausgelösten Aufzeichnungskanal. 6) Aktivieren Sie die Kontrollkästchen, um die Kanäle auszuwählen. 7) Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 8) Klicken Sie auf "OK", um zurück zum Menü einer unteren Ebene zu gelangen. Wiederholen Sie die obigen Schritte zum Konfigurieren anderer Alarmeingangsparameter.
  • Seite 56: Die Urlaubsaufzeichnung Einstellen

    2. Aktivieren Sie die Manuelle Aufzeichnung: 1) Wählen Sie "Aufzeichnung" in der linken Leiste aus. 2) Klicken Sie auf die "Status"-Taste vor der Kamera-Nummer, um einen Wechsel von "AUS" nach "EIN" vorzunehmen. 3. Deaktivieren Sie die Manuelle Aufzeichnung: Klicken Sie auf die "Status"-Taste, um einen Wechsel von "EIN" nach "AUS" vorzunehmen. Anmerkung: Das Wort "EIN"...
  • Seite 57: Die Redundante Aufzeichnung Einstellen

    2) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, das sich nach "Urlaub aktivieren" befindet. 3) Wählen Sie "Modus" aus der Drop-Down-Liste aus. Es gibt drei verschiedene Modi für das Datumsformat, um einen Urlaubszeitplan zu konfigurieren. 4) Stellen Sie die Start- und Endzeit ein. 5) Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 58: Die Hdd-Gruppe Zur Aufzeichnung Einstellen

    2) Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 3) Klicken Sie auf "OK", um zurück zum Menü einer unteren Ebene zu gelangen. Anmerkung: Sie müssen den Speichermodus in den erweiterten Einstellungen der HDD auf "Gruppe" setzen, bevor Sie die HDD-Eigenschaften auf "Redundant" setzen. Ausführliche Informationen finden Sie unter "Einstellen der HDD-Eigenschaften".
  • Seite 59: Datei-Schutz

    2. Wählen Sie "Erweiterte Einstellungen" im Menü auf der linken Seite aus. Überprüfen Sie, ob der Speichermodus der HDD auF "Gruppe" gesetzt ist. Falls nicht, setzen Sie es auf "Gruppe". Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im Kapitel "Eine HDD-Gruppe handhaben". 3.
  • Seite 60 2. Wählen Sie die Kanäle aus, die Sie untersuchen möchten durch Anklicken des Kontrollkästchens aus. 3. Konfigurieren Sie den Typ der Aufzeichnung, Datei-Typ und die Start-/Endzeit. 4. Klicken Sie auf "Suchen", um das Ergebnis anzuzeigen. 5. Schützen Sie die Aufzeichnungsdateien. 1) Suchen Sie die Aufzeichnungsdateien, die Sie schützen möchten, und klicken Sie dann auf das "(Offenes Schloss"-Symbol, das dann zu einem "(Geschlossenen Schloss)"...
  • Seite 61 2. Klicken Sie auf die "(Stift auf einem beschriebenen Blatt)"-Taste zum Bearbeiten der HDD, die Sie schützen möchten. Anmerkung: Um die HDD-Eigenschaften zu bearbeiten, müssen Sie den Speichermodus der Festplatte auf "Gruppe" stellen. Siehe hierzu das Kapitel "Eine HDD-Gruppe verwalten". 3.
  • Seite 62: Wiedergabe

    9. Wiedergabe 9.1. Die Aufzeichnungsdateien wiedergeben 9.1.1. Wiedergabe nach Kanal Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die aufgezeichneten Videodateien von einem bestimmten Kanal im Liveansicht-Modus wiedergeben können. Das Umschalten zwischen den Kanälen (Channel Switch) wird dabei unterstützt. Sofortige Wiedergabe nach Kanal: Schritte: Wählen Sie einen Kanal im Liveansicht-Modus mit der Maus aus und klicken Sie auf die "(Rückwärts-Pfeil auf einer SD-Karte)"-Taste in der Schnelleinstellungsleiste.
  • Seite 63 Anmerkung: Durch Drücken der numerischen Tasten schaltet sich die Wiedergabe auf den entsprechenden Kanal während des Wiedergabe-Prozesses. 2. Wiedergabe-Verwaltung: Die Symbolleiste im unteren Teil des Wiedergabe-Menüs kann dazu genutzt werden, die Wiedergabe zu steuern. Klicken Sie auf den Kanal/die Kanäle, um die gleichzeitige Wiedergabe mehrerer Kanäle aufzurufen. Anmerkung: Die Beschriftung "09-24-2014 14:34:22 - 09-24-2014 14:41:10"...
  • Seite 64: Wiedergabe Nach Zeit

    Anmerkung: Für den Wiedergabe-Fortschrittsbalken: mit der Maus auf einen beliebigen Punkt im Fortschrittsbalken klicken oder den Fortschrittsbalken ziehen, um bestimmte Bilder zu finden. 9.1.2. Wiedergabe nach Zeit Diese Funktion spielt Videodateien ab, die in einem angegebenen Zeitraum aufgezeichnet wurden. Die gleichzeitige Wiedergabe von mehreren Kanälen und die Kanalumschaltung werden unterstützt.
  • Seite 65: Wiedergabe Nach Ereignissuche

    Anmerkung: Wenn es Aufzeichnungsdateien für diese Kamera an diesem Tag im Kalender gibt, wird das Symbol für diesen Tag als Zahl in einem dunklen Kästchen angezeigt. Ansonsten wird die Zahl in einem hellen Kästchen angezeigt. Im Wiedergabe-Menü: Die Symbolleiste im unteren Teil des Wiedergabe-Menüs kann zur Steuerung des Wiedergabe-Prozesses genutzt werden.
  • Seite 66 4. Klicken Sie auf die "Suchen"-Taste, um die Informationen des Suchergebnisses zu erhalten. Sie können sich das Ergebnis in der Leiste auf der rechten Seite anschauen. 5. Klicken Sie auf die ">"-Taste, um die Datei abzuspielen. Klicken Sie auf die "Zurück"-Taste, um zum Such- Menü...
  • Seite 67: Wiedergabe Nach Markierung

    Diese Funktion spielt Videodateien ab, die in einem angegebenen Zeitraum aufgezeichnet wurden. Die gleichzeitige Wiedergabe von mehreren Kanälen und die Kanalumschaltung werden unterstützt. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite "Wiedergabe": Menü> Wiedergabe 2. Markieren Sie die Kontrollkästchen des Kanals/der Kanäle in der Kanalliste, und klicken Sie dann doppelt, um ein Datum im Kalender auszuwählen.
  • Seite 68 Klicken Sie auf die "(Fahne mit einem Plus)"-Taste, um eine Markierung hinzuzufügen. Klicken Sie auf die "(Fahne mit Punkten)"-Taste, um eine benutzerdefinierte Markierung hinzuzufügen oder einen Markierungsnamen einzugeben. Anmerkung: Max. 64 Markierungen können zu einer einzelnen Video-Datei hinzugefügt werden. 3. Markierungen verwalten: Klicken Sie auf die "(Zahnrad)"-Taste, um Markierungen zu prüfen, zu bearbeiten und zu löschen.
  • Seite 69: Dateien

    3. Klicken Sie auf die ">"-Taste, um die Datei abzuspielen. Klicken Sie auf die "Zurück"-Taste, um zum Such- Menü zurückzukehren. Anmerkung: Die Vorlaufzeit und die Nachlaufzeit können konfiguriert werden. 9.1.5. Abspielen nach System-Log-Dateien Diese Funktion spielt die Aufzeichnungsdatei(en) der zugeordneten Kanäle nach der Suche in den System-Logs (System-Protokollen) ab.
  • Seite 70 3. Wählen Sie ein Protokoll mit der Aufzeichnungsdatei aus, und klicken Sie auf die Taste ">", um auf das Menü der Wiedergabe zuzugreifen. Anmerkung: Wenn keine Aufzeichnungsdatei zum Zeitpunkt des Protokolls vorhanden ist, wird die Meldung "Keine Ergebnisse gefunden" (oder: No result found) gezeigt. 4.
  • Seite 71: Die Externe Datei Wiedergeben

    9.1.6. Die externe Datei wiedergeben Führen Sie die folgenden Schritte zum Suchen und Wiedergeben von Dateien in den externen Geräten durch. Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü "Markierung suchen": Menü> Wiedergabe 2. Wählen Sie die externe Datei in der Drop-Down-Liste auf der oberen linken Seite aus. Die Dateien werden in der rechten Liste aufgelistet.
  • Seite 72: Digitaler Zoom

    9.2.2. Digitaler Zoom Schritte: 1. Klicken Sie auf die Taste "(Lupe mit einem Plus)" auf der Wiedergabesteuerungsleiste, um auf das Menü des digitalen Zooms zuzugreifen. 2. Verwenden Sie die Maus, um ein rotes Rechteck zu zeichnen und das Bild innerhalb dieses Rechtecks wird so bis zu 16 Mal vergrößert.
  • Seite 73: Backup

    10. Backup 10.1. Backup der Aufzeichnungsdateien 10.1.1. Backup durch normale Videosuche Die Aufzeichnungsdateien werden gesichert auf verschiedenen Geräten, wie: USB-Geräte (USB-Flashlaufwerke, USB-Festplatten, USB-Brenner) und SATA-Brenner. Backup mit USB-Sticks und USB-Festplatten: Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite "Export": Menü> Export> Normal 2.
  • Seite 74 4. Export: Klicken Sie auf die Taste "Alle exportieren", um alle Aufzeichnungsdateien zu exportieren. Oder Sie können die Aufzeichnungsdateien, die Sie sichern möchten, auswählen und auf die Taste "Export" klicken, um auf das Export- Menü zuzugreifen. Anmerkung: Wenn das eingesteckte USB-Gerät nicht erkannt wird: - Klicken Sie auf die Taste "Aktualisieren".
  • Seite 75 Backup über den USB-DVD-Brenner und SATA-Gerät: Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite "Export": Menü> Export> Normal 2. Stellen Sie die Suchbedingung ein und klicken Sie auf die Taste "Suchen", um auf das Suchergebnis-Menü zuzugreifen. 3. Wählen Sie die Aufzeichnungsdateien aus, die Sie absichern möchten. Klicken Sie auf die Taste ">", um die Aufzeichnungsdatei abzuspielen, wenn Sie sie überprüfen wollen.
  • Seite 76: Backup Durch Ereignissuche

    4. Export: Klicken Sie auf die Taste "Export" und starten Sie das Backup. Anmerkung: Wenn das eingesteckte USB-Gerät oder SATA-Gerät nicht erkannt wird: - Klicken Sie auf die Taste "Aktualisieren". - Schließen Sie das Gerät wieder an. - Wenn dies nicht funktioniert, könnte das Gerät entweder defekt sein oder es wird nicht unterstützt. Bleiben Sie bitte im "Export"-Menü...
  • Seite 77 2. Wählen Sie die Aufzeichnungsdateien aus, die Sie exportieren möchten. 1) Klicken Sie auf die "Schnell- Export"-Taste, um die Aufzeichnungsdateien aller Kanäle, die durch den gewählten Alarmeingang ausgelöst sind, zu exportieren. 2) Klicken Sie auf die Taste "Details", um detaillierte Informationen über die Aufzeichnungsdatei, z.B. die Startzeit, Endzeit, Dateigröße, etc.
  • Seite 78 3. Export: Klicken Sie auf die Taste "Alle exportieren", um alle Aufzeichnungsdateien zu exportieren. Oder Sie können die Aufzeichnungsdateien, die Sie sichern möchten, auswählen und auf die Taste "Export" klicken, um auf das Export- Menü zuzugreifen. Anmerkung: Wenn das eingesteckte USB-Gerät nicht erkannt wird: - Klicken Sie auf die Taste "Aktualisieren".
  • Seite 79: Backup Von Videoclips

    10.1.3. Backup von Videoclips Sie können auch Videoclips auswählen, die Sie dann direkt während der Wiedergabe auf USB-Geräte (USB- Sticks, USB-Festplatten, USB-Gerät) oder einen SATA-Gerät exportieren. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menü-Seite "Wiedergabe": Details hierzu entnehmen Sie bitte Kapitel 6.1 "Die Aufzeichnungsdateien abspielen". 2.
  • Seite 80: Die Backup-Geräte Verwalten

    4. Export: Klicken Sie auf die Taste "Exportieren" und starten Sie das Backup. Anmerkung: Wenn das eingesteckte USB-Gerät nicht erkannt wird: - Klicken Sie auf die Taste "Aktualisieren". - Schließen Sie das Gerät wieder an. - Wenn dies nicht funktioniert, könnte das Gerät entweder defekt sein oder es wird nicht unterstützt. Sie können auch USB-Sticks oder USB-Festplatten über das Gerät formatieren.
  • Seite 81 2. Klicken Sie auf die Taste "Alle exportieren", um alle Aufzeichnungsdateien zu exportieren. Oder Sie können die Aufzeichnungsdateien, die Sie sichern möchten, auswählen und auf die Taste "Export" klicken, um auf das Export-Menü zuzugreifen. Anmerkung: Mindestens eine Aufzeichnungsdatei muss ausgewählt werden. 3.
  • Seite 82 Verwaltung von USB-DVD-R/W-Brennern: Anmerkung: DVD-R/W wird nur unterstützt bei dem Modell GRY-K4416A. 1. Öffnen Sie das Menü des Suchergebnisses der Aufzeichnungsdateien: Menü> Export> Normal Stellen Sie die Suchbedingung ein und klicken Sie auf die Taste "Suchen", um auf das Suchergebnis-Menü zuzugreifen.
  • Seite 83: Alarm-Einstellungen

    3. Verwaltung des Backup-Geräts: Klicken Sie auf die "Löschen"-Taste, wenn Sie die Dateien von einer wieder-beschreibbaren CD/DVD löschen möchten. Anmerkung: Beachten Sie bitte Folgendes: - Es muss ein wieder-beschreibbare CD/DVD vorhanden sein, wenn Sie diesen Vorgang durchführen möchten. - Wenn der eingesteckte USB-Brenner oder die DVD-R/W nicht erkannt wird: >...
  • Seite 84 3. Klicken Sie auf die "Kanal auslösen"-Registerkarte und wählen Sie einen oder mehrere Kanäle aus, die anfangen sollen aufzuzeichnen oder auf die Überwachung über den Vollbildmodus schalten sollen, sobald der Bewegungsalarm ausgelöst wird, und klicken Sie auf "Anwenden", um die Einstellungen zu speichern. 4.
  • Seite 85: Die Sensor-Alarme Einstellen

    11.2. Die Sensor-Alarme einstellen Hier können Sie die Aktion für einen externen Sensor-Alarm einstellen. Schritte: 1. Öffnen Sie die Alarm-Einstellungen der System-Konfiguration und wählen Sie einen Alarmeingang: Menü> Konfiguration> Alarm Wählen Sie die "Alarmeingang"-Registerkarte aus, um auf das Menü der Alarmeingangseinstellungen zuzugreifen.
  • Seite 86 3. Klicken Sie auf die "Kanal auslösen"-Registerkarte und wählen Sie einen oder mehrere Kanäle aus, die anfangen sollen aufzuzeichnen oder auf die Überwachung über den Vollbildmodus schalten sollen, sobald der externe Alarm ausgelöst wird, und klicken Sie auf "Anwenden", um die Einstellungen zu speichern. 4.
  • Seite 87: Eine Video-Sabotage Erkennen

    Diese Funktion dient dazu, einen Alarm auszulösen, wenn das Objektiv abgedeckt ist/wird und dann eine Alarmaktion(en) ausgelöst werden sollen. Bitte beachten Sie: Diese Funktion wird nur unterstützt von Kameras, die das Grundig-1-Protokoll benutzen. Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü der Sabotageüberwachung in der Kamera-Verwaltung und wählen Sie eine Kamera aus, für die Sie die Sabotageüberwachung einrichten möchten: Menü>...
  • Seite 88: Einen Videoverlust Erkennen

    2. Stellen Sie die Sabotageüberwachung-Aktion des Kanals ein. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Sabotageüberwachung aktivieren". Ziehen Sie die Empfindlichkeitsleiste auf eine geeignete Empfindlichkeit. Verwenden Sie die Maus, um einen Bereich, in dem Sie eine Sabotageüberwachung vornehmen möchten, einzuzeichnen. Klicken Sie auf die "(Zahnrad)"-Taste, um eine Aktion bei Erkennung einer Sabotage einzustellen. 3.
  • Seite 89: Einen Ausnahme-Alarm Handhaben

    2. Richten Sie die Alarm-Aktion für den Videoverlust ein. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Videoverlust- Alarm aktivieren", und klicken Sie auf die "(Zahnrad)"-Taste, um die Alarm-Aktion bei Videoverlust einzustellen. 3. Aktivieren Sie den Zeitplan der Alarm-Aktionen: 1) Wählen Sie die Registerkarte "Zeitplan aktivieren" aus, um den Zeitplan des Kanals einzustellen. 2) Wählen Sie einen Tag in einer Woche und bis zu acht Zeiträume an einem Tag aus.
  • Seite 90: Alarm-Maßnahmen Einstellen

    11.6. Alarm-Maßnahmen einstellen Alarm-Maßnahmen werden aktiviert, wenn ein Alarm oder eine Ausnahme auftritt, einschließlich Ereignis- Hinweis-Anzeige, Vollbild-Überwachung, Audio-Warnung (Summer), CMS benachrichtigen, Bild hochladen zu FTP, Alarmausgang auslösen und E-Mail senden. Ereignis-Hinweis-Anzeige (Event Hint Display): Wenn ein Ereignis oder eine Ausnahme auftritt, kann ein Hinweis angezeigt werden in der linken unteren Ecke des Liveansicht-Fensters.
  • Seite 91 Audio-Warnung: Löst ein akustisches Signal aus, sobald ein Alarm erkannt wird. CMS benachrichtigen: Sendet ein Ausnahme- oder ein Alarmsignal an den entfernten Alarm-Host, wenn ein Ereignis eintritt. Der Alarm- Host bezieht sich auf den PC, der über einen Remote Client installiert wurde. Anmerkung: Das Alarm-Signal wird automatisch übertragen im Erkennungsmodus, wenn der entfernte Alarm-Host konfiguriert ist.
  • Seite 92: Einen Alarmausgang Manuell Auslösen Oder Abschalten

    3. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte zum Einrichten des Zeitplans für die anderen Tage einer Woche. Sie können auch die Taste "Kopieren" zum Kopieren eines Zeitplans auf andere Tage benutzen. Klicken Sie auf die Taste "OK", um die Sabotageüberwachung-Einstellungen einer Alarm-Ausgang-Nr. einzustellen. 4.
  • Seite 93: Netzwerk-Einstellungen

    12. Netzwerk-Einstellungen 12.1. Die allgemeinen Einstellungen konfigurieren Die Netzwerk-Einstellungen müssen richtig konfiguriert werden, bevor Sie bei den NVR/DVR über das Netzwerk bedienen. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zu den "Netzwerk"-Einstellungen: Menü> Konfiguration> Netzwerk 2. Wählen Sie die Registerkarte "Allgemein". 3.
  • Seite 94: Den Extranet-Zugang Konfigurieren

    12.2.2. Den Extranet-Zugang konfigurieren Sie können den Zugriff auf das Gerät per DDNS in den Einstellungen im Menü "Extranet-Zugriff" auswählen. 12.2.3. DDNS konfigurieren Wenn Ihr NVR/DVR zur Verwendung von PPPoE als Standard-Netzwerk-Verbindung eingestellt ist, können Sie dynamische DNS (DDNS) zur Nutzung als Netzwerkzugriff einstellen. Eine vorherige Anmeldung bei Ihrem ISP ist erforderlich, bevor Sie das System konfigurieren, um DDNS zu verwenden.
  • Seite 95: Den Ntp-Server Konfigurieren

    - NO-IP: Geben Sie die Konto-Informationen in die entsprechenden Felder ein. (Siehe DynDNS-Einstellungen.) 1) Geben Sie die "Server-Adresse" für NO-IP ein. 2) Im NVR-/DVR-Domain-Name-Text-Feld, geben Sie die Domäne an, die Sie von der NO-IP-Website erhalten haben (www.no-ip.com). 3) Geben Sie den "Benutzernamen" und das "Passwort" ein, das auf der NO-IP-Website registriert ist 5.
  • Seite 96: Snmp Konfigurieren

    12.2.5. SNMP konfigurieren Sie können das SNMP-Protokoll nutzen, um den Status des Gerätes und die zu den Parametern zugehörigen Informationen zu erhalten. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zu den "Netzwerk"-Einstellungen: Menü> Konfiguration> Netzwerk 2. Wählen Sie die "SNMP"-Registerkarte aus, um auf das Menü der SNMP-Einstellungen zuzugreifen. 3.
  • Seite 97: Multicast Konfigurieren

    12.2.7. Multicast konfigurieren Das Multicast kann so konfiguriert werden, dass es eine Liveansicht für mehr als 128 Verbindungen über das Netzwerk für das Gerät möglich macht. Eine Multicast-Adresse überspannt den Class-D-IP-Bereich von 224.0.0.0 bis 239.255.255.255. Es wird empfohlen, eine IP-Adresse von 239.252.0.0 bis 239.255.255.255 einzurichten. Schritte: 1.
  • Seite 98: Email Konfigurieren

    4. Geben Sie den Port des Servers und den HTTP-Port in die Textfelder ein. Der Standard-Server-Port ist 8000 und der HTTP-Port ist 80, Sie können sie aber je nach benötigten Anforderungen ändern. 5. Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern und das Menü zu verlassen. Anmerkung: Der Server-Port sollte auf den Bereich von 2000 bis 65535 eingestellt sein und für den Zugriff per Remote Client Software genutzt werden.
  • Seite 99 3. Klicken Sie auf die "Anwenden"-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 4. Wählen Sie die "Email"-Registerkarte aus, um auf das Menü der Email-Einstellungen zuzugreifen. 5. Konfigurieren Sie die folgenden E-Mail-Einstellungen: - Aktivieren der Server-Authentifizierung (optional): Aktivieren Sie das Kontrollkästchen zum Aktivieren der Server-Authentifizierung.
  • Seite 100: Nat Konfigurieren

    12.2.11. NAT konfigurieren Zwei Möglichkeiten stehen für das Port-Mapping (= Zuordnungstyp) zur Verfügung, um den entfernten Zugriff über das Segment-übergreifende Netzwerk, UPnP™ und die manuelle Zuordnung durchzuführen. UPnP™: Durch das Universal Plug and Play (UPnP™) kann das Gerät nahtlos die Anwesenheit von anderen Netzwerkgeräten im Netzwerk erkennen und es kann dadurch auch funktionale Netzwerk-Dienste zur gemeinsamen Nutzung von Daten, Kommunikation, etc.
  • Seite 101 OPTION 2: Manuell Wenn Sie "Manuell" als Zuordnungstyp auswählen, können Sie den externen Port je nach Bedarf durch Klicken auf das "(Stift auf einem beschriebenen Blatt)"-Symbol verändern. Das Dialogfenser zu den "Externen Port- Einstellungen" wird dann angezeigt. Schritte: 1) Wählen Sie "Manuell" in der Drop-Down-Liste als Zuordnungstyp aus. 2) Klicken Sie auf das "(Stift auf einem beschriebenen Blatt)"-Symbol, um das Dialogfenster der "Externen Port- Einstellungen"...
  • Seite 102 Manuelle Zuordnung (Manual Mapping): Wenn Ihr Router die UPnP-Funktion nicht unterstützt, führen Sie die folgenden Schritte zum manuellen Zuordnen der Ports auf eine einfache Weise. Bevor Sie beginnen: Stellen Sie sicher, dass der Router die Konfiguration des internen Ports und des externen Ports im Forwarding- Menü...
  • Seite 103: Den Netzwerkverkehr Überprüfen

    12.3. Den Netzwerkverkehr überprüfen Sie können den Netzwerkverkehr überprüfen, um Echtzeit-Informationen des NVR/DVRs zu erhalten, wie z. B. den Verknüpfungsstatus, MTU, die Senden/Empfangen-Rate, usw. Schritte: 1. Greifen Sie auf das Menü zum Netzwerkverkehr zu: Menü> Wartung> Net-Detektion 2. Sie können die Informationen über die Senden-Rate und die Empfangen-Rate im Menü sehen. Die Verkehrsdaten werden jede Sekunde aktualisiert.
  • Seite 104: Netzwerk-Paket Exportieren

    12.4.2. Netzwerk-Paket exportieren Durch die Verbindung des NVR-/DVRs an das Netzwerk, kann das aufgenommene Netzwerk-Datenpaket exportiert werden an einen USB-Stick, an eSATA und an USB-DVD-R/W. Schritte: 1. Greifen Sie auf das Menü zum Netzwerkverkehr zu: Menü> Wartung> Net-Detektion (Netz-Erkennung) 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Netzwerk ermitteln", um auf das Netzwerk-Erkennungsmenü zuzugreifen. 3.
  • Seite 105: Netzwerk-Statistiken Überprüfen

    Wenn das Netzwerk normal ist, wird die folgende Meldung eingeblendet. Wenn die Meldung mit anderen Informationen anstelle dieser erscheint, klicken Sie auf die "Netzwerk"-Taste, um auf das Schnelleinstellungsmenü der Netzwerkparameter zuzugreifen. 12.4.4. Netzwerk-Statistiken überprüfen Hier können Sie den Status des Netzwerks überprüfen, um die Echtzeit-Informationen des NVR/DVRs zu erhalten.
  • Seite 106: Die Netzwerk-Hdd Verwalten

    Klicken Sie auf die Taste "Ja", um sie sofort zu formatieren oder Sie können die folgenden Schritte zur Formatierung der Festplatte durchführen. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zur "HDD-Information": Menü> HDD> Allgemein 2. Wählen Sie die HDD aus, die formatiert werden soll. 3.
  • Seite 107 2. Klicken Sie auf die Taste "Hinzufügen", um auf das Menü "Netzlaufwerk hinzufügen" zuzugreifen, wie unten gezeigt. 3. Fügen Sie das zugewiesene "Netzlaufwerk" hinzu. 4. Wählen Sie den Typ aus: "NAS" oder "IP-SAN". 5. Konfigurieren die NAS- oder IP-SAN-Einstellungen. - Hinzufügen eines NAS-Datenträgers: 1) Geben Sie die Netzlaufwerk-IP-Adresse in das Textfeld ein.
  • Seite 108 - Hinzufügen einer IP-SAN: 1) Geben Sie die Netzlaufwerk-IP-Adresse in das Textfeld ein. 2) Klicken Sie auf die Taste "Suchen" zum Suchen der verfügbaren IP-SAN-Festplatten. 3) Wählen Sie den IP-SAN-Datenträger aus der nachfolgenden Liste aus. 4) Klicken Sie auf die Taste "OK", um den gewählten IP-SAN-Datenträger auszuwählen. Anmerkung: Nur 1 IP-SAN-Festplatte kann hinzugefügt werden.
  • Seite 109: Eine Esata-Hdd Verwalten (Nur Für Gry-K4416A)

    13.3. Eine eSATA-HDD verwalten (nur für GRY-K4416A) Wenn ein externes eSATA-Gerät an den DVR angeschlossen ist, können Sie eSATA für die Verwendung zur Aufzeichnung oder zum Export konfigurieren, und Sie können das eSATA im DVR verwalten. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zu den erweiterte Einstellungen für die Aufzeichnung: Menü> Aufzeichnung> Erweiterte Einstellungen 2.
  • Seite 110 3. Wenn Sie auf die Taste "Anwenden" klicken, wird das folgende Meldungsfenster eingeblendet. 4. Klicken Sie auf die Taste "Ja", um das Gerät neu zu starten, damit die Änderungen aktiviert werden. 5. Nach dem Neustart des Gerätes greifen Sie bitte auf das Menü zu den HDD-Informationen zu: Menü> HDD> Allgemein 6.
  • Seite 111: Die Hdd-Eigenschaften Einstellen

    13.4.2. Die HDD-Eigenschaften einstellen Die HDD-Eigenschaften können auf Redundanz, Nur Leserechte oder Lese-/Schreibzugriff (R/W) eingestellt werden. Vor der Einstellung der HDD-Eigenschaften stellen Sie bitte den "Speichermodus" auf "Gruppe" (siehe Schritte 1-4 des Kapitels "HDD-Gruppen einstellen"). Eine Festplatte kann auf "Nur Leserechte" gesetzt werden, um zu verhindern, dass wichtige aufgezeichnete Dateien überschrieben werden, wenn die Festplatte im überschreibenden Aufzeichnungsmodus voll wird.
  • Seite 112 3. Wählen Sie eine Kamera aus, für die Sie das Kontingent konfigurieren möchten. 4. Geben Sie die Speicherkapazität in den Textfeldern "Max. Kapazität für Aufzeichnung (GB)" ein, wie unten gezeigt. 5. Kopieren Sie die Kontingent-Einstellungen der aktuellen Kamera bei Bedarf auf andere Kameras. Klicken Sie auf die Taste "Kopieren", um auf das Menü...
  • Seite 113: Den Hdd-Status Überprüfen

    13.6. Den HDD-Status überprüfen Sie können den Status der installierten Festplatten auf dem NVR/DVR überprüfen, damit eine sofortige Überprüfung und Wartung im Falle eines Festplattenausfalls möglich wird. Überprüfung des HDD-Status im Menü der HDD-Information: Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zur "HDD-Information": Menü> HDD> Allgemein 2.
  • Seite 114: Hdd-Erkennung

    13.7. HDD-Erkennung Das Gerät bietet die HDD-Erkennungsfunktion, wie die Anwendung der der "S.M.A.R.T."-Funktion und der Bad Sector-Erkennung. S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) ist ein System zur Überwachung der HDD, um verschiedene Indikatoren der Zuverlässigkeit zu erkennen und zu berichten in der Hoffnung Ausfällen zuvorzukommen.
  • Seite 115 Anmerkung: Wenn Sie die HDD nutzen möchten, auch wenn die S.M.A.R.T.-Prüfung fehlgeschlagen ist, können Sie das Kontrollkästchen neben dem "Fahren Sie mit der Verwendung der Festplatte fort, wenn die S.M.A.R.T.- Aktion fehlschlägt"-Eintrag anklicken. Bad Sector-Erkennung: Schritte: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte "Bad Sector-Erkennung". 2.
  • Seite 116: Hdd-Fehler-Alarme Konfigurieren

    13.8. HDD-Fehler-Alarme konfigurieren Sie können die "HDD-Fehler"-Alarmmeldungen konfigurieren, wenn der HDD-Status auf "Nicht formatiert" oder "Nicht Normal" gesetzt ist. Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite "Ausnahme": Menü> Konfiguration> Ausnahmen 2. Stellen Sie den Ausnahme-Typ auf "HDD-Fehler" in der Drop-Down-Liste. 3. Klicken Sie auf die/das Kontrollkästchen unten, um die HDD-Fehler-Alarm-Typ(en) auszuwählen, wie unten abgebildet.
  • Seite 117: Kamera-Einstellungen

    14. Kamera-Einstellungen 14.1. Die OSD-Einstellungen konfigurieren Sie können die OSD(On Screen Display)-Einstellungen für die Kamera konfigurieren, einschließlich Datum/Zeit, Kameraname, etc. Bitte beachten Sie: Die verfügbaren Funktionen unterscheiden sich von Protokoll zu Protokoll. Nicht alle Protokolle unterstützen alle nachfolgend beschriebenen Funktionen. Wenn die Funktion nicht unterstützt wird, müssen Sie sie im OSD-Menü...
  • Seite 118: Die Video-Parameter Konfigurieren

    4. Verwenden Sie die Maus, um eine Zone in dem Fenster zu markieren. Die Zonen werden in verschiedenen Rahmenfarben markiert. Anmerkung: Bis zu 4 Privatzonenmasken können konfiguriert werden und die Größe der einzelnen Zonen kann eingestellt werden. 5. Die konfigurierten Privatzonen im Fenster können gelöscht werden, indem Sie auf die entsprechenden "Zone 1(-4) löschen"-Symbole auf der rechten Seite des Fensters klicken, oder Sie klicken auf "Alles löschen", um alle Zonen zu löschen.
  • Seite 119: Verwaltung Des Dvrs

    15. Verwaltung des DVRs 15.1. Die Systeminformationen ansehen Schritte: 1. Öffnen Sie die Menüseite zur "System-Information": Menü> Wartung> System-Info 2. Die folgenden Registerkarten dienen zum Anzeigen der System-Informationen des Gerätes: Geräte-Info, Kamera, Aufzeichnung, Alarm, Netzwerk und HDD. 15.2. IP-Kamera-Informationen importieren/exportieren Die Informationen bezüglich Vorgang, Alarm, Ausnahme und Informationen des NVR/DVRs kann in einer Protokolldatei (Log-Informationen) gespeichert, die jederzeit angezeigt und exportiert werden kann.
  • Seite 120 2. Stellen Sie die Protokollsuchbedingungen ein, um Ihre Suche zu verfeinern, einschließlich der Startzeit, Endzeit, Filter 1 und Filter 2. 3. Klicken Sie auf die Taste "Suchen", um die Suche in den Protokolldateien zu starten. 4. Die abgestimmten Log-Dateien werden in der Liste unten angezeigt. Anmerkung: Bis zu 2000 Protokolldateien können jedes Mal angezeigt werden.
  • Seite 121 6. Wenn Sie die Protokolldateien exportieren möchten, klicken Sie auf die Taste "Export", um auf das "Export"- Menü zuzugreifen, wie unten gezeigt. 7. Wählen Sie das Backup-Gerät aus der Drop-Down-Liste unter "Gerätename" aus. 8. Klicken Sie auf die Taste "Export", um die Protokolldateien zu dem ausgewählten Backup-Gerät zu exportieren.
  • Seite 122: Ip-Kamera-Informationen Importieren/Exportieren

    15.3. IP-Kamera-Informationen importieren/exportieren Die Informationen über eine hinzugefügte IP-Kamera können in eine Excel-Datei umgewandelt und zu dem lokalen Backup-Gerät exportiert werden, einschließlich der IP-Adresse, dem Port, Passwort des Admin, etc. Die exportierte Datei kann auf Ihrem PC bearbeitet werden (wie Hinzufügen oder Löschen der Inhalte und Kopieren der Einstellung zu anderen Geräten, indem die Excel-Datei zu ihnen exportiert wird.
  • Seite 123: Upgrade Durch Ein Lokales Backup-Gerät

    15.5.1. Upgrade durch ein lokales Backup-Gerät Schritte: 1. Verbinden Sie Ihren NVR/DVR mit einem lokalen Backup Gerät, auf dem sich die Update-Firmware-Datei befindet. 2. Öffnen Sie die Menüseite "Aktualisierung": Menü> Wartung> Aktualisierung 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Lokal: Update", um auf das lokale Aktualisierungsmenü zuzugreifen, wie unten gezeigt.
  • Seite 124: Weitere Funktionen

    16. Weitere Funktionen 16.1. Den RS-232-Serial-Port konfigurieren Die serielle RS-232-Schnittstelle ist nur in dem NVR-/DVR-Modell GRY-K4416A vorhanden. Die RS-232-Schnittstelle kann auf zwei Arten verwendet werden: - Parameter-Konfiguration: Schließen Sie einen PC an den NVR/DVR über den seriellen PC-Port an. Die Geräteparameter können konfiguriert werden durch die Verwendung einer Software, wie z.B.
  • Seite 125: Die Dsi-Einstellungen Konfigurieren

    3. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: - Sprache: Die standardmäßig verwendete Sprache ist Englisch. - Auflösung: Wählen Sie die Auflösung für die Videoausgabe, welche die Gleiche sein muss wie die Auflösung des Monitors. - Zeitzone: Wählen Sie die Zeitzone aus. - Datumsformat: Geben Sie das Format des Datums hier ein.
  • Seite 126: Die Benutzer-Konten Verwalten

    3. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: - Gerätename: Bearbeiten Sie hier den NVR/DVR-Namen. - Nr.: Bearbeiten Sie hier die Seriennummer des NVR/DVRs. Die Gerätenummer kann im Bereich von 1~255 ein- gestellt werden, wobei die Standard-Nr. 255 ist. Sie wird verwendet für die Fernbedienung und Tastatursteuerung. - Autom.
  • Seite 127 2. Klicken Sie auf die Taste "Hinzufügen", um auf das Menü "Benutzer hinzufügen" zuzugreifen. 3. Geben Sie die Informationen für den neuen Benutzer ein, einschließlich Benutzername, Passwort, Ebene und die MAC-Adresse des Benutzers. - Ebene: Stellen Sie die Benutzerebene auf "Betreiber" oder "Gast". Verschiedene Benutzerebenen haben verschiedene Betriebsberechtigungen.
  • Seite 128 5. Wählen Sie den Benutzer aus der Liste aus, und klicken Sie dann auf die "(Häkchen)"-Taste, um aus das Menü der Berechtigung-Einstellungen zuzugreifen, wie unten gezeigt. 6. Stellen Sie die Betriebsberechtigung für die lokale Konfiguration, die Remote-Konfiguration und die Kamera- Konfiguration für den Benutzer ein.
  • Seite 129: Einen Benutzer Löschen

    Kamera-Konfiguration: - Remote-Liveansicht: Das entfernte Ansehen des Live-Videos der ausgewählten Kamera(s). - Lokale manuelle Steuerung: Lokales Starten/Stoppen der manuellen Aufzeichnung und Alarmausgabe der ausgewählten Kamera(s). - Remote manuelle Steuerung (Entfernte manuelle Steuerung): Aus der Ferne Starten/Stoppen der manuellen Aufzeichnung und Alarmausgabe der ausgewählten Kamera(s). - Lokale Wiedergabe: Lokales Abspielen der aufgezeichneten Dateien der ausgewählten Kamera(s).
  • Seite 130: Einen Benutzer Bearbeiten

    16.5.3. Einen Benutzer bearbeiten Schritte: 1. Öffnen Sie das "Benutzer verwalten"-Menü: Menü> Konfiguration> Benutzer 2. Wählen Sie den zu bearbeitenden Benutzer aus der Liste aus, wie im Bild "Für Betreiber und Gäste" unten angezeigt. 3. Klicken Sie auf das Symbol "(Stift auf einem beschriebenen Blatt)", um auf das "Benutzer bearbeiten"-Menü zuzugreifen, wie im Bild "Für den Administrator (Admin)"...
  • Seite 131: Glossar

    17. Glossar - Dual Stream: Dual Stream ist eine Technologie zum Aufzeichnen von Videos mit hoher Auflösung lokal, während eine Übertragung mit einer niedrigeren Auflösung über das Netzwerk stattfindet. Die zwei Streams werden durch den DVR produziert. Der Main hat eine maximale Auflösung von 4CIF und der Sub-Stream eine maximale Auflösung von CIF.
  • Seite 132: Fehlersuche

    18. Fehlersuche - Kein Bild auf dem Monitor nach einem normalen Starten. Mögliche Gründe: A) Keine VGA- oder HDMI(Trademark)-Verbindungen. B) Das Anschluss-Kabel ist beschädigt. C) Der Eingangsmodus des Monitors ist falsch. Schritte: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät über einen HDMI- oder VGA-Kabel an den Monitor angeschlossen ist. Falls dies nicht der Fall ist, schließen Sie das Gerät an den Monitor an und starten Sie das Gerät erneut.
  • Seite 133 - Wenn Sie das Gerät nutzen, um einen Liveansicht-Audio-Ton zu erhalten, es ist aber kein Ton zu hören, oder es gibt zu viel Rauschen oder die Lautstärke ist viel zu niedrig. Mögliche Gründe: A) Das Kabel zwischen dem Tonabnehmer und der Kamera ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen, die Impedanz passt nicht zusammen oder ist unvereinbar.
  • Seite 134 - Der Status der hinzugefügten IP-Kamera zeigt "Getrennt" an, wenn sie über ein eigenes Protokoll verbunden ist. Wählen Sie "Menü> Kamera> Kamera> IP-Kamera", um den Status der Kamera zu sehen. Mögliche Gründe: A) Netzwerk-Ausfall, d.h. der NVR/DVR und die IP-Kamera haben ihre Verbindung(en) verloren. B) Die konfigurierten Parameter sind nicht korrekt beim Hinzufügen der IP-Kamera.
  • Seite 135 - Die IP-Kamera wechselt häufig zwischen online und offline und ihr Status wird als "Getrennt" angezeigt. Mögliche Gründe: A) Die IP-Kamera- und die NVR/DVR-Versionen sind nicht kompatibel. B) Instabile Stromversorgung der IP-Kamera. C) Instabiles Netzwerk zwischen der IP-Kamera und dem NVR/DVR. D) Begrenzter Fluss durch den Switch, der mit der IP-Kamera und dem NVR/DVR verbunden ist.
  • Seite 136 - Kein Monitor ist lokal an den NVR/DVR angeschlossen und wenn Sie die IP-Kamera durch Webbrowser aus der Ferne mit dem Gerät verbinden möchten, wird der Zustand des Webbrowsers als "Verbunden" angezeigt. Wenn Sie danach das Gerät mit dem Monitor über die VGA- oder HDMI-Schnittstelle anschließen und das Gerät neu starten, wird ein schwarzer Bildschirm mit einem Mauszeiger angezeigt.
  • Seite 137 - Die Liveansicht friert ein/steckt fest, wenn die Video-Ausgabe per Fernzugriff über den Internet Explorer oder eine Plattform-Software stattfindet. Mögliche Gründe: A) Schlechte Netzwerk-Verbindung zwischen dem NVR/DVR und der IP-Kamera, und somit existiert ein Paketverlust während der Übertragung. B) Schlechte Netzwerkverbindung zwischen dem NVR/DVR und dem PC, und somit existiert ein Paketverlust während der Übertragung.
  • Seite 138 - Wenn Sie das Gerät nutzen, um einen Liveansicht-Audio-Ton zu erhalten, aber es ist kein Ton zu hören, oder es gibt zu viel Rauschen oder die Lautstärke ist viel zu niedrig. Mögliche Gründe: A) Das Kabel zwischen dem Tonabnehmer und der IP-Kamera ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen, die Impedanz passt nicht zusammen oder ist unvereinbar.
  • Seite 139 - Das Bild friert ein bzw. steckt fest, wenn der NVR/DVR in der Einzel- oder Multi-Kanal-Wiedergabe ist. Mögliche Gründe: A) Schlechte Netzwerk-Verbindung zwischen dem NVR/DVR und der IP-Kamera, und somit existiert ein Paketverlust während der Übertragung. B) Die Bildrate ist nicht die Echtzeit-Bildrate. C) Der NVR/DVR unterstützt die synchronisierte Wiedergabe von bis zu 16-Kanal mit einer Auflösung von 4CIF.
  • Seite 140 - Keine Aufzeichnungsdatei gefunden im Gerät der lokalen Festplatte und die Meldung "Keine Aufzeichnung gefunden" erscheint, wenn Sie die Aufzeichnungsdateien durchsuchen. Mögliche Gründe: A) Die Zeiteinstellung des Systems ist falsch. B) Die Suchbedingung ist falsch. C) Die HDD weist einen Fehler auf oder wird nicht erkannt. Schritte: 1.
  • Seite 141 Technische Daten GRT-K1104A Betriebssystem Embedded OS Videokompression H.264 Videoeingänge 4 Kanal 960H/HD-TVI (BNC) + 2 Kanäle IP Auflösung der Aufzeichnung 1920x1080, 1280x720, 960x576, 704x576, 352x288 Aufzeichnungs- geschwindigkeit 25 Bps je Kanal Aufzeichnungsmodus Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall, Zeitplan Bewegungserkennung Ein/ Aus/ Bereich einstellbar Audioeingänge...
  • Seite 142 Schnittstelle(n) 1x RS-232, 1x RS-485 (PTZ), 1x RS-485 (Bediengerät) Alarmeingänge Alarmausgänge Gehäuse 19-Zoll Rack Einbau 1,5HE Versorgungsspannung 110 ~ 240 VAC, 50/60Hz Leistungsaufnahme (no HDD) 55 W Gewicht 5 kg Abmessungen (bxhxt) 445 × 390 × 70 mm Deutsch...
  • Seite 143: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung GRT-K1104A 4 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit Video-Rekorder GRT-K2208A 8 Kanal Hybrid HD-TVI / Analog, Echtzeit DVR GRY-K4416A 16 Kanal Tribrid HD-TVI / IP / Analog, Echtzeit Video-Rekorder Es wird hiermit bestätigt, dass die Produkte in der serienmäßigen Ausführung folgenden einschlägigen...

Diese Anleitung auch für:

Grt-k2208aGry-k4416a

Inhaltsverzeichnis