PIONEER DJ CDJ-TOUR1 Bedienungsanleitung Seite 17

Fonctionnement
Mise sous tension
1 Après avoir effectué tous les raccordements, branchez
le cordon d'alimentation sur une prise murale.
= Raccordements (p. 6 )
2 Appuyez sur le commutateur [u].
Les indicateurs de cet appareil s'allument et l'appareil se met sous
tension.
Mise hors tension
Appuyez sur le commutateur [u].
Cet appareil se met hors tension.
! Ne retirez pas la carte mémoire SD et n'éteignez pas cet appareil
quand l'indicateur de carte mémoire SD clignote. Les données de
gestion de cet appareil pourraient être effacées et la carte mémoire
SD endommagées, ce qui la rendrait illisible.
! Ne retirez pas le dispositif USB et n'éteignez pas l'appareil pendant
que l'indicateur USB clignote. Les données de gestion de l'appareil
peuvent être supprimées. Le dispositif USB peut également devenir
illisible.
Insertion d'un disque
! Ce lecteur ne peut contenir qu'un seul disque. N'insérez pas plu-
sieurs disques à l'intérieur.
! N'insérez pas de disques en forçant dans la fente d'insertion de
disque quand cet appareil est éteint. Ceci peut endommager le
disque et entraîner un dysfonctionnement de cet appareil.
! Lorsque le disque est tiré à l'intérieur ou éjecté, n'exercez pas de
force dans le sens opposé au mouvement du disque. Le disque
ou l'appareil pourraient être endommagés.
1 Appuyez sur le commutateur [u] pour mettre cet
appareil sous tension.
2 Insérez le disque horizontalement dans la
fente d'insertion de disque, face imprimée du disque
orientée vers le haut.
La lecture commence lorsque les informations du disque ont été lues.
! Si un disque contenant des fichiers de musique enregistrés dans
une structure hiérarchique est inséré, la lecture commence par les
morceaux de la couche supérieure.
! Quand la pose de repères automatiques est activée, le disque se met
en pause à la position où le son doit démarrer. Dans ce cas, appuyez
sur [PLAY/PAUSEf] pour démarrer la lecture.
= Pour le détail sur la fonction de repère automatique, repor-
tez-vous au mode d'emploi de ce produit.
! Si un disque est inséré alors qu'un dispositif de stockage (SD,
USB) a été raccordé à cet appareil antérieurement ou si un autre
lecteur Pioneer DJ est raccordé, le nombre de disques, y compris
les informations relatives aux disques, s'affiche quelques secondes
sur l'écran de l'appareil principal.
= Pour le détail sur la mémoire d'informations des disques, repor-
tez-vous au mode d'emploi de ce produit.
Insertion d'une carte mémoire SD
! Ne pas insérer d'objets autres qu'une carte mémoire SD dans la
fente d'insertion de carte mémoire SD. L'insertion d'une pièce
ou d'un objet métallique pourrait endommager le circuit interne et
provoquer une panne.
! Ne pas forcer en insérant ou retirant une carte mémoire SD. La carte
mémoire SD ou cet appareil pourraient être endommagés.
1 Appuyez sur le commutateur [u] pour mettre cet
appareil sous tension.
2 Ouvrez le volet de carte mémoire SD.
3 Insérez la carte mémoire SD.
Insérez la carte mémoire SD à la verticale, en orientant la face arrière
vers l'avant et l'encoche vers le bas. Appuyez lentement sur la carte
jusqu'à l'arrêt.
4 Fermez le volet de carte mémoire SD.
Connexion d'un dispositif USB
1 Appuyez sur le commutateur [u] pour mettre cet
appareil sous tension.
2 Insérez le dispositif USB dans la fente d'insertion du
dispositif USB.
Lecture d'un support raccordé à ou
inséré dans cet appareil
Cet appareil dispose d'un mode de sélection des morceaux sur l'écran
supérieur et d'un mode de sélection des morceaux sur l'écran inférieur.
La méthode de sélection de base des morceaux sur l'écran supérieur est
expliquée ci-dessous.
1 Insérez le support dans cet appareil.
2 Appuyez sur la touche correspondant au support
([DISC], [SD] ou [USB]).
Les morceaux ou dossiers apparaissent dans une liste.
Le support dont le contenu apparaît sur l'afficheur de l'appareil principal
peut être changé.
Touche [DISC] : Affiche le contenu du disque inséré sur l'écran inférieur.
Touche [SD] : Affiche le contenu de la carte mémoire SD insérée
sur l'écran supérieur.
Touche [USB] : Affiche le contenu du dispositif USB ou du dispositif
portable raccordé sur l'écran supérieur.
! Si le dispositif de stockage (SD, USB) contient les informations de la
bibliothèque rekordbox, la bibliothèque rekordbox apparaîtra.
= Pour les instructions sur l'exploration de la bibliothèque
rekordbox, reportez-vous au mode d'emploi de ce produit.
3 Tournez le sélecteur rotatif.
Déplacez le curseur et sélectionnez l'élément.
! Appuyez sur le sélecteur rotatif pour avancer à une couche inférieure
du dossier. Appuyez sur la touche [BACK] pour revenir à la couche
précédente.
! Si la touche [BACK] est pressée plus d'une seconde ou si la touche
du support exploré est pressée, l'affichage revient à la couche
supérieure.
4 Sélectionnez le morceau puis appuyez sur le sélecteur
rotatif.
Le morceau est chargé, la lecture commence et la touche de support
appropriée clignote.
Pour d'autres opérations, reportez-vous au mode d'emploi de ce
produit.
7
Fr