Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PIONEER DJ DDJ-1000SRT Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DDJ-1000SRT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
DJ Controller
DDJ-1000SRT
pioneerdj.com/support/
http://serato.com/
Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PIONEER DJ DDJ-1000SRT

  • Seite 1 Bedienungsanleitung DJ Controller DDJ-1000SRT pioneerdj.com/support/ http://serato.com/ Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website.
  • Seite 2: Zum Lesen Dieser Anleitung

    Zum Lesen dieser Anleitung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschieden haben. • Lesen Sie sich diese Anleitung und die Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) unbedingt durch, die im Lieferumfang dieses Produkts enthalten sind. Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie verstehen sollten, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
  • Seite 3 Diese Anleitung bietet kurze Beschreibungen zu den Namen der Teile an diesem Gerät sowie zu den Verbindungen zwischen dem Gerät und Peripheriegeräten. Ausführliche Anweisungen zur Verwendung der Serato DJ Pro- Software finden Sie in der Serato DJ Pro-Softwareanleitung. • Sie können die Serato DJ Pro-Softwareanleitung unter Serato.com herunterladen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Zum Lesen dieser Anleitung ............2 Vorbereitung ................6 Lieferumfang................. 6 Abrufen der Anleitung ..............7 Installieren der Software ............... 8 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten .... 16 Oberes Bedienfeld ..............16 Browser-Sektion ................. 17 Deck-Sektion ................19 Jog-Anzeige-Abschnitt..............27 Mixer-Sektion................
  • Seite 5 Inhalt Verwenden von SOUND COLOR FX ......... 89 Verwenden eines Mikrofons ............91 Verwenden externer Eingänge ........... 92 Ändern der Einstellungen............94 Starten des Utilities-Modus............94 Utilities-Modi ................95 Einstellungsdienstprogramm-Software ........108 Einstellen der Crossfader-Kurve..........111 Zusätzliche Informationen............ 112 Störungssuche................112 Flüssigkristallanzeige..............
  • Seite 6: Vorbereitung

    Vorbereitung Lieferumfang • Netzteil • Netzstecker • USB-Kabel • Garantie (für bestimmte Regionen) • Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) • Serato DJ Pro Expansion Pack Voucher Im Lieferumfang dieses Geräts ist nur ein USB-Kabel enthalten. Wenn Sie zwei Kabel benötigen, verwenden Sie ein Kabel, das USB 2.0 unterstützt.
  • Seite 7: Abrufen Der Anleitung

    Vorbereitung Abrufen der Anleitung Herunterladen der Serato DJ Pro-Softwareanleitung 1 Besuchen Sie die Serato-Website. http://serato.com/ 2 Klicken Sie auf [Serato DJ Pro] im Menü [Products]. 3 Klicken Sie auf [Download]. 4 Klicken Sie auf [Manuals and downloads]. 5 Klicken Sie auf die Serato DJ Pro-Softwareanleitung in der gewünschten Sprache.
  • Seite 8: Installieren Der Software

    Vor dem Installieren der Software Die Serato DJ Pro-Software und Treibersoftware sind nicht im Lieferumfang des Geräts enthalten. Die Software steht auf der folgenden Pioneer DJ-Support-Seite zum Zugriff und Download bereit. pioneerdj.com/support/ • Sie sind selbst dafür verantwortlich, Ihren PC/Mac, Netzwerkgeräte und andere zum Verbinden mit dem Internet erforderlichen Elemente vorzubereiten.
  • Seite 9: Informationen Zur Serato Dj Pro-Software

    Vorbereitung Informationen zur Serato DJ Pro-Software Serato DJ Pro ist eine von Serato Limited hergestellte DJ- Softwareanwendung. DJ-Auftritte werden durch das Verbinden des Geräts mit Ihrem PC/Mac, auf dem die Software installiert ist, ermöglicht. Computer-Mindestvoraussetzungen Unterstützte Betriebssysteme Anforderungen an CPU und Speicher ®...
  • Seite 10 Vorbereitung • Informationen zu den aktuellen Systemvoraussetzungen, zur Kompatibilität und zu den von Serato DJ Pro unterstützten Betriebssystemen finden Sie auf der folgenden Website. https://serato.com/dj/pro/downloads • Achten Sie darauf, dass Ihr Betriebssystem in der neuesten Version mit dem neuesten Service Pack vorliegt. •...
  • Seite 11 Vorbereitung – Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, geben Sie Ihre E-Mail- Adresse ein und legen Sie ein Passwort fest; wählen Sie die Region, in der Sie leben. – Wenn Sie [Go backstage with Serato] aktivieren, erhalten Sie Newsletter mit den neuesten Informationen zu Produkten von Serato Limited.
  • Seite 12 Vorbereitung 4 Befolgen Sie zur Installation die Bildschirmanweisungen. 5 Entpacken Sie die heruntergeladene Serato DJ Pro-Softwaredatei. 6 Doppelklicken Sie auf die entpackte Softwaredatei, um den Installationsassistenten zu starten. 7 Lesen Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und wenn Sie zustimmen, klicken Sie auf [Akzeptieren]. •...
  • Seite 13 Vorbereitung  Installationsverfahren (Windows) Verbinden Sie das Gerät und den PC erst, wenn die Installation abgeschlossen ist. • Melden Sie sich vor Beginn der Installation mit Ihrem Administrator- Konto auf dem PC an. • Beenden Sie andere ausgeführte Programme. 1 Entpacken Sie die heruntergeladene Treibersoftware (DDJ1000SRTXXXXexe.zip).
  • Seite 14: Installation Von Treibersoftware Unter Macos Mojave 10.14/Macos High Sierra

    10.14/macOS High Sierra 10.13 MacOS Mojave 10.14 / macOS High Sierra 10.13 verfügen über eine neue Sicherheitsfunktion. Wenn Sie Pioneer DJ-Treibersoftware unter diesen macOS-Versionen installieren, ist eine Authentifizierung der Treibersoftware erforderlich. Wenn Sie die Treibersoftware zum ersten Mal unter macOS Mojave 10.14/macOS High Sierra 10.13 installieren, gehen Sie wie...
  • Seite 15 Vorbereitung 1 Installieren Sie die Pioneer DJ-Treibersoftware unter macOS Mojave 10.14 oder macOS High Sierra 10.13. Das folgende Dialogfeld wird während der Treibersoftware-Installation angezeigt. 2 Klicken Sie auf [Offene Sicherheitseinstellungen]. Das Dialogfeld [Sicherheit] wird angezeigt. 3 Überprüfen Sie, ob [Das Laden der System-Software vom Entwickler “Pioneer DJ Corporation”...
  • Seite 16: Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Oberes Bedienfeld 1 Browser-Sektion (Seite 17) 2 Deck-Sektion (Seite 19) 3 Mixer-Sektion (Seite 29)
  • Seite 17: Browser-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Browser-Sektion 1 Drehregler Drehen: Verschiebt den Cursor in der Bibliothek oder im [crates]-Bereich nach oben oder unten. Drücken: Lädt den ausgewählten Track in ein Deck. Wenn sich der Cursor im [crates]-Bereich befindet, springt der Cursor zur Bibliothek.
  • Seite 18 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Wenn sich der Cursor im [Browse]-Bereich befindet, springt der Cursor zur vorherigen Kategorie. [SHIFT] + drücken: Ändert das Bildschirmlayout von Serato DJ Pro. 3 LOAD PREPARE-Taste Drücken: Lädt einen Track in den [Prepare]-Bereich. [SHIFT] + drücken: Ändert den Bereich von Serato DJ Pro.
  • Seite 19: Deck-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Deck-Sektion Mit dem Gerät können Sie vier Decks steuern. Links befinden sich die Regler und Tasten zum Steuern der Decks 1 und 3 und rechts diejenigen für die Decks 2 und 4. 1 Jog-Anzeige  Weitere Informationen: Jog-Anzeige-Abschnitt (Seite 27) 2 Jog-Rad Oben drehen:...
  • Seite 20 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Außensektion drehen: Beugt die Tonstufe oder verwendet „Tonstufen-Beugung” (verlangsamt oder beschleunigt den Track). [SHIFT] + oben drehen: Die Wiedergabeposition springt synchron mit dem Beat. (Skip-Modus) • Der Skip-Modus kann nicht mit Tracks verwendet werden, für die kein Beatgrid festgelegt ist.
  • Seite 21 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 6 SYNC-Taste Drücken: Synchronisiert automatisch die Tempi (BPM) und Beatgrids mit einem Track auf einem der anderen Decks. [SHIFT] + drücken: Bricht den Sync-Modus ab. 7 KEY LOCK-Taste Drücken: Schaltet die Tonlagensperrfunktion ein/aus. Wenn die Tonlagensperrfunktion aktiviert ist, ändert sich die Tonlage nicht, auch wenn die Wiedergabegeschwindigkeit mit dem Schieberegler [TEMPO] geändert wird.
  • Seite 22 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Stellt den Cue Loop-Modus ein.  Weitere Informationen: Verwenden von Cue Loop (Seite 64) a ROLL-Modustaste Drücken: Stellt den Roll-Modus ein. [SHIFT] + drücken: Stellt den Modus für gespeicherte Loops ein. b SLICER-Modustaste Drücken: Stellt den Slicer-Modus ein.
  • Seite 23 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten e KEY SYNC-Taste Drücken: Ändert die Tonlage, sodass sie der Tonlage eines der anderen Decks entspricht. [SHIFT] + drücken: Erhöht die Tonlage. f KEY RESET-Taste Drücken: Wenn diese Taste während Key Sync betätigt wird, kehrt die Tonlage zur ursprünglichen Tonlage zurück.
  • Seite 24 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten i CUE-Taste Drücken: Dient zum Einstellen, Wiedergeben und Aufrufen eines temporären Cue- Punktes. • Drücken Sie diese Taste, während der Track angehalten ist, um den temporären Cue-Punkt zu setzen. • Drücken Sie diese Taste, während der Track wiedergegeben wird, um zum temporären Cue-Punkt zurückzukehren und die Wiedergabe anzuhalten.
  • Seite 25: Loop In-Taste

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten l GRID-Taste Drehen Sie das Oberteil des Jog-Rads, während Sie die [GRID]-Taste gedrückt halten, um das Intervall der Beatgrids anzupassen. Drehen Sie den äußeren Teil des Jog-Rads, während Sie die [GRID]-Taste gedrückt halten, um den Beatgrid nach rechts oder links zu verschieben. m DECK SELECT-Taste Drücken: Schaltet das zu verwendende Deck um.
  • Seite 26 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten p LOOP OUT-Taste Drücken: Legt einen Loop-Out-Punkt fest und startet die Loop-Wiedergabe. Drücken Sie diese Taste während der Loop-Wiedergabe, um den Loop-Out- Punkt mit dem Jog-Rad genau einzustellen. [SHIFT] + drücken: Verdoppelt die Loop-Wiedergabelänge. q 4 BEAT LOOP-Taste Drücken: Während der normalen Wiedergabe wird ein Auto-Beat-Loop von 4 Beats festgelegt und die Loop-Wiedergabe startet.
  • Seite 27: Jog-Anzeige-Abschnitt

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Jog-Anzeige-Abschnitt Wenn ein Track geladen wurde, werden die folgenden Informationen in der Jog-Anzeige angezeigt. 1 Deck-Nummern-Anzeigen Die Nummer des Decks, das derzeit verwendet wird, leuchtet. 2 BPM Zeigt den aktuellen BPM an. 3 Wiedergabegeschwindigkeit Der Wert ändert sich entsprechend der Position des [TEMPO]-Schiebereglers. 4 Ausgewähltes Deck Zeigt das ausgewählte Deck über die Hintergrundfarbe an.
  • Seite 28 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 6 Bedienstatus Zeigt die aktuelle Wiedergabeposition. Dreht sich während der Wiedergabe und stoppt, wenn sie angehalten wird. Wenn die Wiedergabeposition den eingestellten Hot Cue-Punkt erreicht, wechselt die Bedienstatusfarbe und passt sich an die Hot Cue-Farbe an. Wenn sich die Wiedergabeposition dem Hot Cue-Punkt nähert, wird der Farbanzeigebereich breiter.
  • Seite 29: Mixer-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Mixer-Sektion 1 MIC-Anzeige (Mikrofon)  Weitere Informationen: Verwenden eines Mikrofons (Seite 91) 2 Schalter MIC OFF, ON, TALK OVER Schaltet das Mikrofon ein/aus.  Weitere Informationen: Verwenden eines Mikrofons (Seite 91) 3 Schalter USB A, PHONO/LINE, USB B Wählt die Eingangsquelle jedes Kanals unter den an dieses Gerät angeschlossenen Geräten aus.
  • Seite 30 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten • [PHONO/LINE]: Wählen Sie diese Option, um ein Ausgabegerät mit Phono- Pegel (für MM-Tonabnehmer), wie z. B. einen Plattenspieler, auszuwählen, das an die [LINE/PHONO]-Eingangsbuchsen angeschlossen ist.  Weitere Informationen: Verwenden externer Eingänge (Seite 92) • [USB B]: Wählen Sie diese Option, um einen Track zu verwenden, der auf dem Deck geladen ist.
  • Seite 31 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten a BEAT FX-Anzeige Zeigt einen Effektnamen, BPM, Effektparameter usw. an. b BEAT-Tasten ,  Drücken: Erhöht oder verringert die Effektzeit. [SHIFT] + [BEAT ]: Legt fest, dass der BPM automatisch durch Messung des Eingangssoundsignals eingegeben wird. [SHIFT] + [BEAT ]: Legt fest, dass der BPM manuell eingegeben wird.
  • Seite 32 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten j SAMPLER CUE-Taste Gibt den Sampler-Sound über die Kopfhörer aus. • Setzen Sie vor der Verwendung dieser Taste [Sampler Player Output Select] in Serato DJ Pro auf [A]. k SOUND COLOR FX SELECT-Tasten Schaltet Sound Color FX ein/aus. ...
  • Seite 33: Kanalfader

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und tippen Sie auf die Taste, um das Tempo des entsprechenden Decks in Einklang mit dem Berühren festzulegen. (Tipp-Funktion) t Kanalfader Passt die Lautstärke jedes Kanalsounds an. u CROSSFADER ASSIGN-Schalter Weist dem Crossfader den Kanalausgang zu.
  • Seite 34: Rückseite

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Rückseite 1 Kensington-Diebstahlsicherung Schließen Sie hier ein Sicherheitskabelschloss an. 2 MASTER 1-Ausgangsanschlüsse Schließen Sie einen Aktivlautsprecher, Endstufenverstärker usw. an. • Kompatibel mit symmetrischen Ausgängen des XLR-Typs. Achten Sie darauf, dass Sie diese Anschlüsse als symmetrische Ausgänge verwenden.
  • Seite 35: Line-Eingangsanschlüsse

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 6 LINE/PHONO-Schalter Zum Auswählen der Eingangsquelle für jeden Kanal aus den an dieses Gerät angeschlossenen Geräten. • [LINE]: Wird verwendet, wenn ein Ausgabegerät mit Line-Pegel (DJ-Player usw.) an die [LINE/PHONO]-Eingangsbuchsen angeschlossen ist. • [PHONO]: Wird verwendet, wenn ein Ausgabegerät mit Phono-Pegel (für MM-Tonabnehmer), wie z.
  • Seite 36: Mic2-Eingangsanschluss

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten b MIC2-Eingangsanschluss Zum Anschließen eines Mikrofons. • Es können nur Klinkenstecker (Ø 6,3 mm) verwendet werden. c MIC1-Eingangsanschluss Zum Anschließen eines Mikrofons. • Es kann ein XLR-Steckverbinder oder ein Klinkenstecker (Ø 6,3 mm) verwendet werden. d -Schalter Schaltet das Gerät ein oder in den Standby-Modus.
  • Seite 37: Frontplatte

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Frontplatte 1 PHONES-Ausgangsanschlüsse Schließen Sie hier Ihre Kopfhörer an. Es können Stereo-Klinkenstecker (Ø 6,3 mm) oder Stereo-Mini-Klinkenstecker (Ø 3,5 mm) verwendet werden.
  • Seite 38: Grundlegende Verwendung

    Grundlegende Verwendung • Schließen Sie das Netzkabel erst nach Herstellen aller anderen Verbindungen an die Steckdose an. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, bevor Sie andere Geräte anschließen oder Verbindungen ändern. Lesen Sie zum Anschließen anderer Geräte die Bedienungsanleitung.
  • Seite 39: Verbindungsbeispiele

    Grundlegende Verwendung Verbindungsbeispiele Anschließen der Eingangsbuchsen Rückseite (1) Plattenspieler* (2) Multi-Player* (3) Multi-Player (4) Tragbares Audiogerät (5) Netzteil (mitgeliefert) (6) Netzkabel (mitgeliefert) (7) An Steckdose (8) Tragbares Audiogerät (9) Multi-Player (10) Plattenspieler* (11) Multi-Player* (12) PC/Mac (13) Mikrofon Stellen Sie bei Verbindung eines Plattenspielers den [LINE/ PHONO]-Schalter neben den Anschlüssen auf [PHONO] ein.
  • Seite 40 Grundlegende Verwendung Kabelhaken Haken Sie das Netzkabel des Netzteils in den Kabelhaken ein. Fixieren Sie das Netzkabel des Netzteils, indem Sie es in den Kabelhaken einhaken. Damit wird verhindert, dass das Netzkabel versehentlich herausgezogen und der Stecker vom Anschluss getrennt wird. •...
  • Seite 41 Grundlegende Verwendung Anschließen der Ausgangsbuchsen Rückseite (1) Geräte, Verstärker, Aktiv-Lautsprecher usw. (2) Leistungsverstärker, Aktiv-Lautsprecher usw. (3) Leistungsverstärker (für Booth-Monitor), Aktiv-Lautsprecher usw.
  • Seite 42 Grundlegende Verwendung Frontplatte (1) Kopfhörer 1 Verwenden Sie für eine symmetrische Ausgabe die [MASTER 1]- Ausgangsanschlüsse. Wenn diese Anschlüsse über einen XLR-an-Cinch-Wandler mit einem unsymmetrischen Eingang (etwa Cinch) usw. verbunden sind, kann dies die Sound-Qualität beeinträchtigen und Rauschen erzeugen. Verwenden Sie zur Verbindung mit einem unsymmetrischen Eingang (etwa Cinch) die [MASTER 2]-Ausgangsanschlüsse.
  • Seite 43 Grundlegende Verwendung Verbindungen 1 Schließen Sie Kopfhörer an einen der [PHONES]- Ausgangsanschlüsse an. 2 Schließen Sie Aktivlautsprecher, einen Leistungsverstärker, Geräte usw. an einen der Ausgangsanschlüsse [MASTER 1] oder [MASTER 2] an. • Schließen Sie zur Tonausgabe über die [BOOTH]-Ausgangsanschlüsse Lautsprecher oder andere Geräte an die [BOOTH]-Ausgangsanschlüsse...
  • Seite 44 Grundlegende Verwendung 3 Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an den PC/Mac an. 4 Schalten Sie den PC/Mac ein. 5 Schließen Sie das Netzteil an.
  • Seite 45 Grundlegende Verwendung 6 Drücken Sie den []-Schalter an der Rückseite des Geräts, um dieses Gerät einzuschalten. • Für Windows-Benutzer Möglicherweise wird die Meldung zur Vorbereitung des Geräts angezeigt, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal mit dem PC verbinden oder es an einen anderen USB-Anschluss anschließen.
  • Seite 46: Systemstart

    Grundlegende Verwendung Systemstart Starten von Serato DJ Pro Diese Anleitung erläutert hauptsächlich die Hardware-Funktionen des Geräts. Ausführliche Informationen zur Verwendung der Serato DJ Pro-Software finden Sie in der Serato DJ Pro-Softwareanleitung. Für Mac Öffnen Sie in Finder den Ordner [Anwendung] und klicken Sie dann auf das Symbol [Serato DJ Pro].
  • Seite 47 Software • Das Symbol [BUY/ACTIVATE] erscheint möglicherweise rechts im Bildschirm, wenn Sie Serato DJ Pro erstmals starten. Sie brauchen jedoch keine Lizenz zur Nutzung von DDJ-1000SRT. Sie können Erweiterungspakete, wie DVS, kaufen und sie als zusätzliche Optionen verwenden. Bildschirm beim Laden von Tracks auf Decks in der Serato DJ...
  • Seite 48: Import Von Musikdateien (Tracks)

    Grundlegende Verwendung A Deck-Sektion Die Trackinformationen (Tracknamen, Künstlernamen, BPM usw.), die gesamte Wellenform und andere Informationen des geladenen Tracks werden angezeigt. B Wellenform-Anzeige Die Wellenform des geladenen Tracks wird angezeigt. C Browser-Sektion Tracks in der Bibliothek oder Crates mit mehreren Tracks werden anzeigt.
  • Seite 49 Grundlegende Verwendung 3 Ziehen Sie den gewählten Ordner zum Crates-Feld und legen Sie ihn ab. Ein Crate wird angelegt, und die Tracks werden zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt. a [Files]-Bereich b Crates-Bereich Einen Track in ein Deck laden Es folgt eine Erläuterung zum Laden eines Tracks am Beispiel von Deck [1].
  • Seite 50 Grundlegende Verwendung 2 Drücken Sie den Drehregler, bewegen Sie den Cursor zur Bibliothek und drehen Sie dann den Drehregler, um den Track zum Laden auszuwählen. a Library b Crates-Bereich 3 Drücken Sie den Drehregler. Der Track wird in Deck 1 geladen.
  • Seite 51: Wiedergabe Von Tracks

    Grundlegende Verwendung Wiedergabe von Tracks Es folgt eine Erläuterung zur Wiedergabe des Tracks am Beispiel von Deck 1 (links). 1 Schalter USB A, LINE, USB B 2 TRIM-Regler 3 EQ-Regler (HI, MID, LOW) 4 COLOR-Regler 5 Kopfhörer-CUE-Taste 6 Kanalfader 7 HEADPHONES MIX-Regler 8 HEADPHONES LEVEL-Regler 9 CROSSFADER ASSIGN-Schalter...
  • Seite 52 Grundlegende Verwendung a Crossfader b MASTER LEVEL-Regler c BOOTH LEVEL-Regler d MASTER CUE-Taste 1 Stellen Sie die Positionen der Regler usw. wie unten aufgeführt ein. • [USB A, LINE, USB B]-Schalter: [USB A] • [TRIM]-Regler: Vollständig gegen den Uhrzeigersinn gedreht •...
  • Seite 53: Mithören Mit Kopfhörern

    Grundlegende Verwendung 5 Drehen Sie den [MASTER LEVEL]-Regler zum Einstellen der Lautstärke der Lautsprecher. Stellen Sie die Soundpegelausgabe an den [MASTER]-Ausgangsanschlüssen auf einen geeigneten Pegel ein. • Wenn Sie Sound von den Lautsprechern an Ihrem PC/Mac ausgeben, stellen Sie die Lautstärke der Lautsprecher am PC/Mac und nicht mit dem [MASTER LEVEL]-Regler ein.
  • Seite 54: Schließen Des Systems

    Grundlegende Verwendung Schließen des Systems 1 Schließen Sie Serato DJ Pro. Wenn Sie die Software beenden, erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung der Aktion auf Ihrem PC/Mac. Klicken Sie zum Schließen auf [Yes]. 2 Drücken Sie den []-Schalter an der Rückseite des Geräts, um es auf Standby zu schalten.
  • Seite 55: Erweiterte Verwendung

    Erweiterte Verwendung Verwenden von 4 Beat-Loop Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [4 BEAT LOOP]. Die Loop-Wiedergabe startet mit 4 Beats ab dem Punkt, an dem Sie die Taste gedrückt haben. • Wenn die Quantize -Funktion aktiviert ist, bemerken Sie möglicherweise eine leichte Verzögerung, da der Loop mit dem Beat synchronisiert wird.
  • Seite 56: Verwenden Von Manual Loop

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Manual Loop Sie können den Abschnitt für den Loop auswählen. • Wenn die Quantize -Funktion aktiviert ist, bemerken Sie möglicherweise eine leichte Verzögerung, da der Loop mit dem Beat synchronisiert wird. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die [LOOP IN]-Taste an dem Punkt, an dem Sie den Loop starten möchten (der Loop-In-Punkt).
  • Seite 57: Abbrechen Eines Loops

    Erweiterte Verwendung Abbrechen eines Loops Drücken Sie die [4 BEAT LOOP]-Taste. Die Wiedergabe wird für den übrigen Track fortgesetzt, ohne zum Loop-In-Punkt zurückzukehren. Ändern des Loop-In-Punktes Drücken Sie die [LOOP IN]-Taste und drehen Sie das Jog-Rad. Der Loop-In-Punkt wird geändert. Ändern des Loop-Out-Punktes Drücken Sie die [LOOP OUT]-Taste und drehen Sie das Jog-Rad.
  • Seite 58: Verwenden Der Performance-Pads

    Erweiterte Verwendung Verwenden der Performance-Pads Sie können die Funktionen mit den jeweiligen Pad-Modus-Tasten umschalten (die [HOT CUE]-Modus-Taste, [ROLL]-Modus-Taste, [SLICER]-Modus-Taste und [SAMPLER]-Modus-Taste). Verwenden von Hot Cues Sie können die Wiedergabe sofort an der Position starten, an der ein Hot Cue gesetzt ist. •...
  • Seite 59: Verwenden Von Roll

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Roll Wenn Sie ein Performance-Pad drücken, wird ein Loop mit der Anzahl der Beats festgelegt, die dem Pad zugewiesen ist, und der Loop wird wiedergegeben, bis Sie das Pad loslassen. Während der Loop-Roll-Wiedergabe wird die normale Wiedergabe mit dem Original-Rhythmus im Hintergrund fortgesetzt.
  • Seite 60 Erweiterte Verwendung Die Wiedergabe wird während der Loop-Roll-Wiedergabe im Hintergrund fortgesetzt. • Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und drücken Sie die Taste [LOOP IN] oder [LOOP OUT] während des Loop-Roll, um die Anzahl der Beats für den Loop-Roll zu ändern, der derzeit wiedergegeben wird. 4 Lassen Sie das Performance-Pad los.
  • Seite 61: Verwenden Von Slicer

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Slicer Der angegebene Bereich wird in acht gleich große Abschnitte unterteilt und diese acht Teilabschnitte werden den jeweiligen Performance- Pads zugewiesen. Während Sie eines der Performance-Pads gedrückt halten, wird der Sound des diesem Pad zugewiesenen Abschnitts in einem Loop wiedergegeben. Während der Loop-Wiedergabe des Pad-Sounds wird die normale Wiedergabe mit dem Original-Rhythmus im Hintergrund fortgesetzt.
  • Seite 62 Erweiterte Verwendung Die Domäne wird gleichmäßig in 8 Teilabschnitte aufgeteilt, die jedem Pad wie unten aufgeführt zugewiesen werden. DOMÄNE Teilbereich 1 bis 8 schnitt 1 schnitt 2 schnitt 3 schnitt 4 schnitt 5 schnitt 6 schnitt 7 schnitt 8 3 Drücken Sie die Taste [PARAMETER] oder [PARAMETER]. Legen Sie die Quantisierung für die Slicer-Funktion fest.
  • Seite 63 Erweiterte Verwendung  Informationen zum Slicer-Modus und Slicer-Loop-Modus Slicer-Modus Wenn die Wiedergabeposition das Ende des in acht gleiche Teile unterteilten Bereichs erreicht hat, schaltet der in der Anzeige gezeigte Bereich zu den nächsten acht Abschnitten weiter und diese Teilabschnitte werden den betreffenden Pads zugewiesen, wobei sie die vorher zugewiesenen Abschnitte ersetzen.
  • Seite 64: Verwenden Von Cue Loop

    Erweiterte Verwendung 4 Ziehen Sie Tracks und legen Sie sie ab, um sie in die Slots des [SAMPLER]-Bereichs zu laden. Die Sampler-Einstellungen und geladenen Tracks werden gespeichert. 5 Drücken Sie ein Performance-Pad. Der Track oder Sound, der dem entsprechenden Slot zugewiesen ist, wird wiedergegeben.
  • Seite 65 Erweiterte Verwendung • Die Loop-Länge hängt von der Einstellung der Beat-Zahl von Auto Loop ab. Der Loop-In-Punkt wird den Performance-Pads wie folgt zugewiesen. Die Länge des Loops zu diesem Zeitpunkt ist die Anzahl der Beats, die für Auto Looping eingestellt sind. Die Loop-In-Punkte werden den Pads wie unten dargestellt zugewiesen.
  • Seite 66: Verwenden Von Gespeicherten Loops

    Erweiterte Verwendung  Zurückkehren zum Loop-In-Punkt Drücken Sie das gleiche Performance-Pad, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten. Die Wiedergabeposition kehrt zum eingestellten Loop-In-Punkt zurück und die Loop-Wiedergabe wird fortgesetzt.  Abbrechen eines Loops Drücken Sie denselben Performance-Pad erneut. Die Wiedergabe wird für den übrigen Track fortgesetzt, ohne zum Loop-In-Punkt zurückzukehren.
  • Seite 67 Erweiterte Verwendung  Schneiden des Loop Drücken Sie die [PARAMETER]-Taste während der Loop- Wiedergabe. Bei jeder Betätigung der Taste wird der Loop halbiert.  Erweitern des Loop Drücken Sie die [PARAMETER]-Taste während der Loop- Wiedergabe. Bei jeder Betätigung der Taste wird die Länge des Loop verdoppelt. ...
  • Seite 68: Verwenden Der Pitch-Wiedergabe

    Erweiterte Verwendung Verwenden der Pitch-Wiedergabe Um diese Funktion zu verwenden, ist eine Aktivierung für die Funktion Pitch ’n Time erforderlich. 1 Drücken Sie die [SAMPLER]-Modus-Taste, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten. Das Gerät wechselt in den Pitch-Wiedergabemodus. 2 Drücken Sie ein Performance-Pad, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten, um einen festgelegten Hot Cue-Punkt auszuwählen.
  • Seite 69 Erweiterte Verwendung Unterer Bereich...
  • Seite 70: Verwenden Von Slip

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Slip Wenn der Slip-Modus aktiv ist, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt, während der ursprüngliche Rhythmus im Hintergrund während der Scratch-Wiedergabe, Loop-Wiedergabe oder Hot Cue- Wiedergabe beibehalten wird. Wenn die Scratch-Wiedergabe, Loop- Wiedergabe oder Hot Cue-Wiedergabe aufgehoben wird, wird die normale Wiedergabe ab der Position fortgesetzt, die an diesem Punkt erreicht wurde.
  • Seite 71 Erweiterte Verwendung Slip-Scratch-Wiedergabe 1 Stellen Sie sicher, dass der VINYL-Modus aktiviert ist. Überprüfen Sie, ob die [VINYL]-Anzeige an der Jog-Anzeige leuchtet. 2 Bei der Scratch-Wiedergabe bedienen Sie den oberen Teil des Jog- Rades während der Wiedergabe. Die normale Wiedergabe wird während der Scratch-Wiedergabe im Hintergrund fortgesetzt.
  • Seite 72 Erweiterte Verwendung 3 Drücken Sie die [PLAY/PAUSE ]-Taste während der Wiedergabe. Die Wiedergabe stoppt langsam. Die normale Wiedergabe wird im Hintergrund fortgesetzt, während sie langsam stoppt. 4 Drücken Sie die Taste [PLAY/PAUSE ] erneut. Die Wiedergabe beginnt an der Position, die im Hintergrund erreicht wurde. •...
  • Seite 73 Erweiterte Verwendung 2 Drücken Sie die [LOOP IN]-Taste und drücken Sie dann die [LOOP OUT]-Taste. Die Loop-Wiedergabe startet. Die normale Wiedergabe wird während der Loop-Wiedergabe im Hintergrund fortgesetzt. 3 Drücken Sie die [4 BEAT LOOP]-Taste. Der Loop wird abgebrochen und die Wiedergabe beginnt ab der Position, die im Hintergrund erreicht wurde.
  • Seite 74: Verwenden Von Fader-Start

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Fader-Start Verwenden von Kanalfader-Start 1 Setzen Sie den Cue-Punkt. Halten Sie den Track an der Position an, an der Sie die Wiedergabe starten möchten, und drücken Sie dann die [CUE]-Taste an diesem Deck. • Sie können den Cue-Punkt auch festlegen, indem Sie den Kanalfader von oben nach unten bewegen, während Sie die [SHIFT]-Taste während einer Pause gedrückt halten.
  • Seite 75: Verwenden Von Crossfader-Start

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Crossfader-Start Wenn Sie Crossfader-Start verwenden möchten, stellen Sie den [CROSSFADER ASSIGN]-Schalter für den Kanal, den Sie verschieben möchten, auf [A] oder [B] ein. 1 Setzen Sie den Cue-Punkt. Halten Sie den Track an der Position an, an der Sie die Wiedergabe starten möchten, und drücken Sie dann die [CUE]-Taste an diesem Deck.
  • Seite 76: Verwenden Von Effekten

    Erweiterte Verwendung Verwenden von Effekten Das Gerät ist mit zwei Effektarten ausgestattet, BEAT FX und SOUND COLOR FX. Verwenden von BEAT FX Sie können sofort verschiedene Effekte festlegen, die dem Tempo (BPM = Beat Per Minute) des aktuell laufenden Tracks entsprechen. BEAT FX-Anzeige am Gerät 1 Effekt-Name Zeigt den Namen des ausgewählten Effekts an.
  • Seite 77: Ausgewählter Kanal

    Erweiterte Verwendung 4 Beat/Parameter Zeigt die ausgewählte Anzahl Beats an. Zeigt die Parameter abhängig von einem Effekt an, wenn Sie die Tasten [BEAT , ] drücken. 5 Ausgewählter Kanal Zeigt den Kanal an, auf den der Effekt angewendet werden soll. Zeigt [SP] (Sampler), [MIC], [CH 1], [CH 2], [CH 3], [CH 4] oder [MST] (Master) entsprechend dem ausgewählten Kanal an.
  • Seite 78: Manuelle Eingabe Des Bpm

    Erweiterte Verwendung 4 Drücken Sie die Taste [BEAT ] oder [BEAT ]. Erhöht oder verringert die Effektzeit. Die Effektzeit, die der ausgewählten Länge entspricht, wird automatisch festgelegt. 5 Drücken Sie die [BEAT FX ON/OFF]-Taste. Der Effekt wird auf den Sound angewendet. Sie können den Parameter des Effekts anpassen, indem Sie den [BEAT FX LEVEL/DEPTH]-Regler drehen.
  • Seite 79: Beat Fx-Arten

    Erweiterte Verwendung BEAT FX-Arten LOW CUT ECHO Low Cut Echo schneidet die tiefen Frequenzen (Bass) ab und gibt nur ein Echo der höheren Frequenzen entsprechend dem Beat aus, den Sie mit den Tasten [BEAT , ] eingestellt haben. • Wenn Sie den Kanalfader nach unten schieben, um die Eingabelautstärke abzuschneiden, verbleibt der Echosound (Echoausläufer) und der Sound wird ausgeblendet.
  • Seite 80 Erweiterte Verwendung ECHO Das Echo erfolgt entsprechend dem Beat, den Sie mit den Tasten [BEAT , ] festgelegt haben. • Wenn Sie den Kanalfader nach unten schieben, um die Eingabelautstärke abzuschneiden, verbleibt der Echosound (Echoausläufer) und der Sound wird ausgeblendet. Eingabeton ausgeschaltet Fade-out Zeit...
  • Seite 81 Erweiterte Verwendung MULTI TAP DELAY Ein verzögerter Sound wird bis zu 7 Mal in 1/8-Beat-Intervallen entsprechend dem Beat ausgegeben, den Sie mit den Tasten [BEAT , ] eingestellt haben. • Wenn Sie den Kanalfader nach unten bewegen, um die Eingabelautstärke abzuschneiden, verbleibt der verzögerte Sound. Zeit 1/1 Beat 1/4 Beat...
  • Seite 82 Erweiterte Verwendung SPIRAL Ein Halleffekt wird auf den Eingabesound angewendet. Die Tonlage ändert sich jedes Mal, wenn die Verzögerungszeit geändert wird. • Wenn Sie den Kanalfader nach unten bewegen, um die Eingabelautstärke abzuschneiden, verbleibt der Effektsound. Eingabeton ausgeschaltet Fade-out Zeit 1 Beat •...
  • Seite 83 Erweiterte Verwendung REVERB Ein Halleffekt wird auf den Eingabesound angewendet. • Wenn Sie den Kanalfader nach unten bewegen, um die Eingabelautstärke abzuschneiden, verbleibt der Hallsound. Direkt-Ton Früh reflektierter Ton Pegel Nachhall Zeit 100% • [BEAT , ]-Tasten Legt den Umfang des Halleffekts zwischen 1 und 100 % fest. •...
  • Seite 84 Erweiterte Verwendung TRANS Der Sound wird entsprechend dem Beat abgeschnitten, den Sie mit den Tasten [BEAT , ] festgelegt haben. Schnitt Schnitt 1/1 Beat Zeit • [BEAT , ]-Tasten Legt die Trennzeit zwischen 1/16 und 16 Beats in Bezug auf 1 Beat BPM-Zeit fest.
  • Seite 85 Erweiterte Verwendung FLANGER Ein Flanger-Effekt mit einem Zyklus wird entsprechend dem Beat erzeugt, den Sie mit den Tasten [BEAT , ] festgelegt haben. Kurze Verzögerung Zeit Zyklus • [BEAT , ]-Tasten Legt die Effektzeit zwischen 1/16 und 64 Beats in Bezug auf 1 Beat BPM-Zeit fest.
  • Seite 86 Erweiterte Verwendung • [LEVEL/DEPTH]-Regler Je weiter der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird, desto stärker wird der Effekt betont. Wenn er ganz gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, wird nur der Originalsound ausgegeben. PITCH Ändert die Tonlage des Originalsounds. • [BEAT , ]-Tasten Legt die Tonlage des Effektsounds zwischen -50 und 100 % fest.
  • Seite 87 Erweiterte Verwendung • [BEAT , ]-Tasten Legt die Effektzeit zwischen 1/16 und 16 Beats in Bezug auf 1 Beat BPM-Zeit fest. • [LEVEL/DEPTH]-Regler Legt die Balance zwischen dem ursprünglichen Sound und dem Roll- Sound fest. ROLL Der Sound, der an dem Punkt eingespeist wird, an dem Sie die [ON/ OFF]-Taste drücken, wird aufgezeichnet und der aufgezeichnete Sound wird wiederholt entsprechend dem Beat ausgegeben, den Sie mit den Taste [BEAT , ] festgelegt haben.
  • Seite 88 Erweiterte Verwendung Dieser Sound wird mit dem eingespeisten Sound gemischt und der sich daraus ergebende Sound wird ausgegeben. Auch wenn kein Sound eingespeist wird, ist eine Oszillation möglich. • [BEAT , ]-Tasten Legt den Beatbruchteil zwischen 1/16 und 64 Beats oder zwischen -64 und -1/16 Beats in Bezug auf 1 Beat BPM-Zeit fest.
  • Seite 89: Verwenden Von Sound Color Fx

    Erweiterte Verwendung Verwenden von SOUND COLOR FX Diese Effekte ändern sich im Zusammenhang mit den [COLOR]- Reglern für jeden Kanal. 1 Drücken Sie eine der [SOUND COLOR FX SELECT]-Tasten. Wählen Sie eine Effektart aus. Die betätigte Taste blinkt. • Wenn Sie bereits eine Taste ausgewählt haben und dann eine andere drücken, wird die neu betätigte Taste ausgewählt.
  • Seite 90 Erweiterte Verwendung PITCH Ändert die Tonhöhe. [COLOR]-Regler: • Gegen den Uhrzeigersinn drehen: Die Tonhöhe fällt ab. • Im Uhrzeigersinn drehen: Die Tonhöhe steigt an. NOISE Weißes Rauschen, das im Gerät erzeugt wird, wird mit dem Sound des Kanals über den Filter gemischt und ausgegeben. [COLOR]-Regler: •...
  • Seite 91: Verwenden Eines Mikrofons

    Erweiterte Verwendung Verwenden eines Mikrofons 1 Schließen Sie ein Mikrofon an den [MIC1]-Eingang oder den [MIC2]-Eingang an. 2 Stellen Sie den [OFF, ON, TALK OVER]-Schalter auf [ON] oder [TALK OVER] ein. – [ON]: Die Anzeige leuchtet. – [TALK OVER]: Die Anzeige blinkt. •...
  • Seite 92: Verwenden Externer Eingänge

    Erweiterte Verwendung Verwenden externer Eingänge Das Gerät verfügt über vier Sätze mit externen Eingängen, um CD- Player, Plattenspieler usw. anzuschließen. Der 4-CHANNEL MIXER des Geräts kann verwendet werden, um eingespeisten Sound zu mischen, ohne dass er den PC/Mac durchläuft. Die folgenden Mixer- Funktionen können verwendet werden, auch wenn keine Verbindung zu einem PC/Mac besteht.
  • Seite 93 Erweiterte Verwendung Mischen des Sounds eines Plattenspielers usw. 1 Schließen Sie Plattenspieler oder andere Ausgabegeräte mit Phono-Pegel (für MM-Tonabnehmer) an die [LINE/PHONO]- Eingänge von [CH3] oder [CH4] an. • [CH1] und [CH2] sind Eingänge nur für [LINE]. • Schließen Sie das Erdungskabel des Plattenspielers an den [SIGNAL GND]-Anschluss des Geräts an.
  • Seite 94: Ändern Der Einstellungen

    Ändern der Einstellungen Starten des Utilities-Modus Wenn der Utilities-Modus gestartet wird, während das Gerät über ein USB-Kabel mit einem PC/Mac verbunden ist, wird der eingestellte Status evtl. nicht richtig angezeigt. 1 Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem PC/Mac. 2 Drücken Sie den []-Schalter an der Rückseite des Geräts, um das Gerät in den Standby-Modus umzuschalten.
  • Seite 95: Utilities-Modi

    Ändern der Einstellungen Utilities-Modi Die folgenden Einstellungen können geändert werden: • MIDI-Controller-Modus-Einstellung (Seite 96) • Demo-/Bildschirmschoner-Einstellung (Seite 97) • Einstellung für den automatischen Standby (Seite 98) • MIC TALKOVER-Modus-Einstellung (Seite 99) • MIC TALKOVER-Pegel-Einstellung (Seite 99) • MIC LOW CUT FILTER-Einstellung (Seite 100) •...
  • Seite 96: Midi-Controller-Modus-Einstellung

    Ändern der Einstellungen MIDI-Controller-Modus-Einstellung Das Gerät ändert die Bedienung abhängig davon, ob Serato DJ Pro läuft. Einstellungselement: [MIDI MODE] • [AUTO] Wenn Serato DJ Pro läuft, kann das Gerät als Controller verwendet werden, der für die Serato DJ Pro-Funktionen geeignet ist. Wenn Serato DJ Pro nicht läuft, kann das Gerät als allgemeiner MIDI-Controller verwendet werden.
  • Seite 97 Ändern der Einstellungen Demo-/Bildschirmschoner-Einstellung Legen Sie den Bildschirmschoner und die Zeit zum Start des Demomodus fest. Um den Demomodus oder den Bildschirmschoner abzubrechen, bedienen Sie einen beliebigen Regler oder eine Taste am Gerät. Einstellungselement: [DEMO / S.SAVER] • [DISABLE] Der Demomodus und die Bildschirmschoner-Funktion starten nicht. •...
  • Seite 98: Einstellung Für Den Automatischen Standby

    Ändern der Einstellungen Einstellung für den automatischen Standby Ändern Sie die Einstellung für den automatischen Standby. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wechselt das Gerät automatisch nach 4 Stunden in den Standby-Modus, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind. – Keine Taste bzw. kein Regler des Geräts wird bedient. –...
  • Seite 99 Ändern der Einstellungen MIC TALKOVER-Modus-Einstellung Schalten Sie den Talkover-Modus um. Einstellungselement: [TALKOVER MODE] • [ADVANCED] Der Sound von den Kanälen außer dem Mikrofonkanal wird ausgegeben, wobei nur der mittlere Bereich entsprechend der Talkover-Pegel-Einstellung gedämpft wird. Frequenz • [NORMAL] Der Sound von den Kanälen außer dem Mikrofonkanal wird ausgegeben, wobei der Sound entsprechend der Talkover-Pegel- Einstellung gedämpft wird.
  • Seite 100: Mikrofonausgangseinstellung Des Kabinenmonitors

    Ändern der Einstellungen MIC LOW CUT FILTER-Einstellung Legen Sie fest, ob ein Filter auf den Mikrofonsound angewendet werden soll, um Sound unterhalb der menschlichen Stimme zu entfernen. Hintergrundgeräusche vom Lautsprecher usw., die über das Mikrofon aufgenommen werden, können durch den Low-Cut-Filter reduziert werden.
  • Seite 101: Mikrofonsound-Begrenzereinstellung Als Ergänzung Für Die Masterausgabe

    Ändern der Einstellungen Mikrofonsound-Begrenzereinstellung als Ergänzung für die Masterausgabe Verringert plötzliches, unangenehmes digitales Clipping des Mikrofonsounds, das in die Masterausgabe eingespeist wird. Einstellungselement: [MIC LMT (MSTR)] • [ON] Aktiviert die Spitzenbegrenzung. • [OFF] Deaktiviert die Spitzenbegrenzung. Die Standardeinstellung ist [ON]. Mikrofonsound-Begrenzereinstellung als Ergänzung für die Kabinenausgabe Verringert plötzliches, unangenehmes digitales Clipping des...
  • Seite 102: Mono/Stereo-Einstellung Für Die Masterausgabe

    Ändern der Einstellungen Mono/Stereo-Einstellung für die Masterausgabe Schaltet die Mono/Stereo-Einstellung für den Masterausgabesound Einstellungselement: [MASTER OUT] • [MONO] Der Mastersound wird in mono ausgegeben. • [STEREO] Der Mastersound wird in stereo ausgegeben. Die Standardeinstellung ist [STEREO]. Kabinen-Dämpferpegeleinstellung Legt den Dämpferpegel der Kabinenausgabe fest. Einstellungselement: [BOOTH ATT.] Einstellungswerte: [0 dB] / [–6 dB] / [–12 dB] Die Standardeinstellung ist [0 dB].
  • Seite 103: Spitzenbegrenzer-Einstellung Für Die Masterausgabe

    Ändern der Einstellungen Spitzenbegrenzer-Einstellung für die Masterausgabe Verringert plötzliches, unangenehmes digitales Clipping der Masterausgabe. Einstellungselement: [MASTER LIMITER] • [ON] Aktiviert die Spitzenbegrenzung. • [OFF] Deaktiviert die Spitzenbegrenzung. Die Standardeinstellung ist [ON]. REC OUT-Einstellung Legen Sie fest, ob der Mikrofonsound an den REC-Ausgang des Geräts ausgegeben wird.
  • Seite 104: Kanalfader-Start-Einstellung

    Ändern der Einstellungen Kanalfader-Start-Einstellung Ändert die Einstellung der Kanalfader-Start-Funktion. Einstellungselement: [CH FDR START] • [ON(SYNC ON)] Die Kanalfader-Start-Funktion wird mit der Sync-Funktion aktiviert. (Die Sync-Funktion wird aktiviert, wenn die Kanalfader-Start- Funktion startet.) • [ON(SYNC OFF)] Die Kanalfader-Start-Funktion wird ohne die Sync-Funktion aktiviert. (Die Sync-Funktion wird nicht aktiviert, wenn die Kanalfader-Start- Funktion startet.) •...
  • Seite 105: Crossfader-Cut-Lag-Einstellung

    Ändern der Einstellungen Crossfader-Cut-Lag-Einstellung Stellt den Cut Lag (Bereich ohne Sound) zu beiden Seiten des Crossfaders ein. Der Einstellungswert ist die Größe des Cut Lag. Einstellungselement: [CR FDR CUT LAG] Einstellungswerte: [0] bis [52] Die Standardeinstellung ist [7]. Slip-Modus-Blinken-Einstellung Wenn der Slip-Modus aktiv ist, blinken die Tasten, die im Slip-Modus bedient werden können ([4 BEAT LOOP]-Taste, [PLAY/PAUSE ]- Taste usw.).
  • Seite 106: Einstellen Des Leucht-/Blinkbetriebs Der [Slip]-Taste

    Ändern der Einstellungen Einstellen des Leucht-/Blinkbetriebs der [SLIP]-Taste Als Standard leuchtet die [SLIP]-Taste, wenn der Modus zum Slip- Modus umgeschaltet wird, und blinkt, während die Wiedergabe im Hintergrund fortgesetzt wird. Mit dieser Einstellung kann erreicht werden, dass die [SLIP]-Taste beim Aufrufen des Slip-Modus blinkt, und zwar unabhängig davon, ob die normale Wiedergabe fortgesetzt wird, während im Hintergrund der ursprüngliche Rhythmus beibehalten wird.
  • Seite 107: Beat Fx-Anzeige-Helligkeitseinstellung

    Ändern der Einstellungen Die Standardeinstellung ist [5]. BEAT FX-Anzeige-Helligkeitseinstellung Legt die Helligkeit der BEAT FX-Anzeige fest. Stellen Sie [1] für die dunkelste Beleuchtung und [3] für die hellste Beleuchtung ein. Einstellungselement: [DISPLAY BRT.] Einstellungswerte: [1] / [2] / [3] Die Standardeinstellung ist [3]. Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.
  • Seite 108: Einstellungsdienstprogramm-Software

    Öffnen Sie in Finder den Ordner [Anwendung] und klicken Sie dann auf [Pioneer] > [DDJ-1000SRT] > [Dienstprogramm für Anzeige der DDJ-1000SRT Treiberversion]. Für Windows 10 Klicken Sie im Menü [Start] auf [Pioneer] > [DDJ-1000SRT Einstellung-Dienstprogramm]. Für Windows 8.1 Klicken Sie in [Apps-Ansicht] auf [Pioneer] > [DDJ-1000SRT Einstellung-Dienstprogramm].
  • Seite 109: Anpassen Der Puffergröße (Wenn Asio Verwendet Wird)

    Ändern der Einstellungen Anpassen der Puffergröße (wenn ASIO verwendet wird) Sie können diese Funktion nur mit einem Windows- Betriebssystem verwenden. Wenn eine Anwendung, die das Gerät als Standard-Audiogerät verwendet (DJ-Software usw.), ausgeführt wird, beenden Sie die Anwendung, bevor Sie die Puffergröße anpassen. Zeigen Sie vor dem Start das Einstellungsdienstprogramm an.
  • Seite 110: Prüfen Der Version Der Treibersoftware

    Ändern der Einstellungen Prüfen der Version der Treibersoftware Zeigen Sie vor dem Start das Einstellungsdienstprogramm an. Klicken Sie auf die [About]-Registerkarte. • Sie können die Firmware-Version des Geräts auf dem Bildschirm prüfen. • Die Firmware-Version wird nicht angezeigt, wenn das Gerät nicht mit dem PC verbunden ist oder wenn das Gerät und der PC nicht richtig kommunizieren.
  • Seite 111: Einstellen Der Crossfader-Kurve

    Ändern der Einstellungen Einstellen der Crossfader-Kurve Die Crossfader-Kurve-Einstellung ist im Menü [SETUP] von Serato DJ Pro verfügbar. 1 Drücken Sie die [SETUP]-Taste von Serato DJ Pro, um das Menü [SETUP] anzuzeigen. 2 Wählen Sie die Registerkarte [Mixer] im Menü [SETUP] aus. 3 Passen Sie [Curve] von [CROSSFADER] an.
  • Seite 112: Zusätzliche Informationen

    Störungssuche Wenn Sie der Meinung sind, dass beim Gerät ein Problem vorliegt, überprüfen Sie die Informationen unten und lesen Sie die [FAQ] für den DDJ-1000SRT auf der Pioneer DJ-Website. pioneerdj.com/support/ Prüfen Sie auch alle angeschlossenen Geräte. Wenn Sie das Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an die nächste Pioneer-...
  • Seite 113: Anschlüsse

    Zusätzliche Informationen Anschlüsse  Das Gerät wird nicht vom PC/Mac erkannt. • Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel richtig an. Siehe: Anschließen der Eingangsbuchsen (Seite 39). • Wenn Sie einen USB-Hub verwenden, trennen Sie ihn. • Wenn ein anderes USB-Gerät mit dem PC/Mac verbunden ist, trennen Sie es.
  • Seite 114 Zusätzliche Informationen  Es wird kein Ton ausgegeben, der Ton ist zu leise oder verzerrt. • Stellen Sie den Regler [TRIM] und [MASTER LEVEL], den Schalter [LINE/PHONO] und [USB A, PHONO/LINE, USB B] (oder [USB A, LINE, USB B]) in die richtige Position. (Seite 29, 35, 51) •...
  • Seite 115 Zusätzliche Informationen Serato DJ Pro  Serato DJ Pro wird instabil. • Aktualisieren Sie Serato DJ Pro auf die aktuelle Version. Siehe: Installieren der Software (Seite 8) • Beenden Sie andere geöffnete Anwendungen auf dem PC/Mac. Wenn der Betrieb weiterhin instabil ist, deaktivieren Sie probeweise das WLAN oder andere drahtlose Verbindungen, Antivirus-Software, den Bildschirmschoner, den Energiesparmodus usw.
  • Seite 116 Zusätzliche Informationen • Wenn Sie einen Crate oder Subcrate auswählen, in dem keine Tracks enthalten sind, wählen Sie einen anderen Crate oder Subcrate aus, in dem Tracks enthalten sind, oder importieren Sie Tracks in den Crate oder Subcrate.  Die Musikdateien in der Bibliothek können nicht bearbeitet werden.
  • Seite 117 Zusätzliche Informationen Sonstiges  Die Fader-Start-Funktion funktioniert nicht. • Setzen Sie einen temporären Cue-Punkt. • Stellen Sie den [CROSS FADER ASSIGN]-Schalter für den Kanal auf [A] oder [B] ein, über den die Ausgabe erfolgen soll.  Der BPM wird nicht angezeigt. /Die Sync-Funktion oder Auto Loop funktioniert nicht.
  • Seite 118 Zusätzliche Informationen  Bei der Verwendung der DJ-Software wird der Wiedergabesound unterbrochen. • Legen Sie auf einem Mac die entsprechende Puffergröße (Latenz) für die DJ-Software fest. • Legen Sie bei Windows den entsprechenden Puffergrößenwert im Einstellungendienstprogramm fest.  Der BPM wird angezeigt, aber das Beatgrid nicht./Die Slicer- Funktion funktioniert nicht.
  • Seite 119: Flüssigkristallanzeige

    Zusätzliche Informationen Flüssigkristallanzeige • Auf der Flüssigkristallanzeige (LCD) können kleine schwarze oder glänzende Punkte erscheinen. Dies ist ein für Flüssigkristallanzeigen typisches Phänomen; es handelt sich nicht um eine Fehlfunktion. • Wenn das Gerät an einem kalten Ort verwendet wird, ist die Flüssigkristallanzeige möglicherweise nach dem Einschalten des Geräts eine Zeit lang dunkel.
  • Seite 120: Signalfluss

    Zusätzliche Informationen Signalfluss...
  • Seite 121: Technische Daten

    Zusätzliche Informationen Technische Daten Netzteil Stromversorgung ..100 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz/60 Hz Nennstrom ..................0,9 A Nennausgabe .............Gleichstrom 12 V, 3 A Allgemein – Haupteinheit Leistungsaufnahme ........Gleichstrom 12 V, 2 000 mA Gewicht des Hauptgeräts ............6,0 kg Max.
  • Seite 122 Zusätzliche Informationen PHONO ..............–52 dBu/47 kΩ MIC1 ................. –57 dBu/3,3 kΩ MIC2 ................. –57 dBu/3,3 kΩ Standard-Ausgangspegel / Lastimpedanz / Ausgangsimpedanz MASTER 1 ........+6 dBu/10 kΩ/330 Ω oder weniger MASTER 2 ........+2 dBu/10 kΩ/680 Ω oder weniger BOOTH........+6 dBu/10 kΩ/330 Ω oder weniger PHONES .........+8 dBu/32 Ω/10 Ω...
  • Seite 123 Zusätzliche Informationen BOOTH-Ausgangsanschlüsse 1/4”-TRS-Buchse ..............1 Satz PHONES-Ausgangsanschlüsse 1/4”-Stereobuchse ..............1 Satz 3,5-mm-Stereo-Mini-Buchse............ 1 Satz USB-Anschlüsse Typ B ..................2 Sätze...
  • Seite 124: Verwenden Des Geräts Als Controller Für Andere Dj-Anwendungen

    Über MIDI-Meldungen Einzelheiten zu den MIDI-Meldungen dieses Geräts finden Sie unter: List of MIDI Messages. • Sie finden die List of MIDI Messages auf der Pioneer DJ-Website: pioneerdj.com/ Über die Treibersoftware Diese Treibersoftware ist ein exklusiver Treiber für die Ausgabe von Audiosignalen vom PC/Mac.
  • Seite 125 Diese Software-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung”) wird zwischen Ihnen (sowohl einem Einzelbenutzer, der das Programm installiert, und einer einzigen juristischen Person, für die der Einzelbenutzer handelt) („Sie” oder „Ihr”) und der PIONEER DJ CORPORATION („Pioneer DJ”) abgeschlossen. FALLS SIE SCHRITTE DURCHFÜHREN, DAS PROGRAMM...
  • Seite 126 Zusätzliche Informationen 1 DEFINITIONEN 1 „Dokumentierung” bedeutet die schriftliche Dokumentierung, die technischen Daten und der Hilfe-Inhalt, die von Pioneer DJ allgemein zur Verfügung gestellt werden, um Ihnen bei den Installation und dem Gebrauchs des Programms behilflich zu sein. 2 „Programm” bedeutet die gesamte Pioneer DJ-Software, oder einen Teil davon, die Sie gemäß...
  • Seite 127 Ausmaß, und auch dann nur, nachdem Sie Pioneer DJ schriftlich von ihren beabsichtigten Tätigkeiten informiert haben. 3 Eigentum. Pioneer DJ oder sein Lizenzgeber behält sich alle Rechte, Titel und Anteile am gesamten Patent, das Urheberrecht, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnis und die Rechte des geistigen Eigentums am Programm und der Dokumentierung, sowie allen Derivaten davon, vor.
  • Seite 128: Kontrolle Des Exports Und Einhaltungen Der Exportbestimmungen Und Vorschriften

    Entschädigung allein unzureichend wäre. Zusätzlich zu den Schadensersatzforderungen und anderen Rechtbehelfen, zu denen Pioneer DJ berechtigt sein kann, stimmen Sie damit überein, dass Pioneer DJ das Recht hat, eine richterliche Verfügung einzureichen, um den tatsächlichen, drohenden oder wiederholten Vertragsbruch dieser Vereinbarung zu verhindern.
  • Seite 129 Zusätzliche Informationen des Programms und der Dokumentierung zerstören und Pioneer DJ dann schriftlich davon informieren. Die Abschnitte 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5, 6 und 7 bleiben auch nach der Beendigung dieser Vereinbarung weiterhin in Kraft. 7 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1 Beschränkung der Haftbarkeit. Unter keinen Umständen sind...
  • Seite 130 Weise entledigen, weder gewollt noch ungewollt, sei es gesetzmäßig oder auf andere Weise, ohne vorher die schriftliche Zustimmung von Pioneer DJ eingeholt zu haben. Jede angebliche Übereignung, Übertragung oder Delegation durch Sie ist null und nichtig. Vorbehaltlich des Obengenannten ist diese Vereinbarung für die Parteien und ihre jeweiligen Nachfolger und...
  • Seite 131 Zusätzliche Informationen 6 Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass diese Vereinbarung durch japanische Gesetzgebung geregelt und gemäß dieser ausgelegt wird.
  • Seite 132: Informationen Zu Marken Und Eingetragenen Marken

    Zusätzliche Informationen Informationen zu Marken und eingetragenen Marken • Pioneer DJ ist eine eingetragene Marke der PIONEER CORPORATION und wird unter Lizenz verwendet. • Mac, macOS, OS X und Finder sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 133: Hinweise Zu Urheberrechten

    Musik-Download ausgeführt hat, sicherzustellen, dass die aufgenommenen Inhalte entsprechend dem mit der Download-Seite geschlossenen Vertrag verwendet werden. Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten. © 2019 Pioneer DJ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. <DRI1617-A>...

Inhaltsverzeichnis