Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
REV
All-In-One-DJ-System
XDJ-RX3
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com
serato.com
Häufig gestellte Fragen und andere Supportinformationen zu diesem Produkt finden Sie auf den oben genannten Websites.
TRANS
REVERB
SPIRAL
PING PONG
ECHO
DELAY
CUE
CUE
CUE
LINK
REV
FILTER
FLANGER
PHASER
PITCH
SLIP ROLL
ROLL
VINYL BRAKE
HELIX

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PIONEER DJ serato XDJ-RX3

  • Seite 1 Bedienungsanleitung FILTER FLANGER TRANS PHASER REVERB PITCH SPIRAL SLIP ROLL PING PONG ROLL ECHO VINYL BRAKE DELAY HELIX LINK All-In-One-DJ-System XDJ-RX3 pioneerdj.com/support/ rekordbox.com serato.com Häufig gestellte Fragen und andere Supportinformationen zu diesem Produkt finden Sie auf den oben genannten Websites.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor der Inbetriebnahme ..............7 Zum Lesen dieser Anleitung ..............7 Lieferumfang ...................7 Benutzerhandbücher................8 Produktübersicht ................. 9 Systemanforderungen................9 rekordbox ....................11 PRO DJ LINK ..................13 Serato DJ Pro..................13 Einrichtung auf einem PC/Mac ............14 Setting Utility ..................17 Bezeichnungen der Teile ..............20 Oberseite....................20 Gerätevorderseite .................21 Rückseite ....................21...
  • Seite 3 Sortieren von Tracks ................39 Suchen nach einem Track ..............40 Mithören vor dem Laden eines Tracks (Touch Preview).......44 Laden eines Tracks in ein Deck ............44 Verwenden des History .................46 Verwenden der Tag List ................47 Anzeigen des Playlist-Bildschirms ............52 Wiedergabe ..................56 Deck-Bereich..................56 Wiedergabe/Pause................57 Wiedergabe eines Tracks vom berührten Punkt der...
  • Seite 4 Markieren eines Cue-Punkts (Cue Point Sampler) .......67 Speichern eines Cue-Punkts..............67 Aufrufen eines gespeicherten Cue-Punkts..........67 Löschen eines gespeicherten Cue-Punkts..........68 Setzen von Auto Cue ................68 Looping....................69 Setzen eines Loops................69 Feineinstellen der Loop-Punkte ............70 Einstellen der Loop-Länge ..............70 Rückkehr zu einem Loop-in-Punkt zum Starten der Loop-Wiedergabe (Retrigger) ............71 Verwendung Active Loop ..............71 Abbrechen der Loop-Wiedergabe ............71...
  • Seite 5 Beat Loop....................85 Slip Loop ....................86 Release FX ...................87 Beat Jump/Loop Move ................88 Audioausgang..................89 Kanal-/Master-Bereich ................89 Tonausgabe ..................91 Einstellen des Tons ................92 Einstellen der Fader ................93 Mithören von Ton................94 Kopfhörerbereich...................94 Mithören mit Kopfhörern................94 Kabinenbereich ..................95 Verwendung eines Kabinenmonitors ............95 Mikrofon....................
  • Seite 6 Beat FX-Typen und -Einstellungen .............109 Registrieren von Beat FX in Beat FX Bank .........114 Verwendung der DJ-Software............115 Bedienen der DJ-Software ..............115 Einstellungen ................... 117 Ändern der Einstellungen..............117 Utility-Einstellungen................118 Ändern der Einstellungen auf dem Shortcut-Bildschirm......124 Einstellpunkte auf dem Shortcut-Bildschirm........125 Aufrufen der auf einem Speichergerät (USB) gespeicherten „My Settings“...
  • Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme Zum Lesen dieser Anleitung • Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschieden haben. Lesen Sie unbedingt dieses Handbuch, die „Kurzanleitung“ und die „Hinweise für den Gebrauch“, die ebenfalls diesem Produkt beiliegen. Diese Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie vor der Verwendung des Geräts verstehen sollten.
  • Seite 8: Benutzerhandbücher

    Vor der Inbetriebnahme Benutzerhandbücher  Einführung in rekordbox, Bedienungsanleitung Weitere Informationen zum Einrichten von rekordbox finden Sie unter „Einführung in rekordbox“ und Einzelheiten zur Verwendung von rekordbox finden Sie in der „Bedienungsanleitung“. Besuchen Sie die unten stehende URL, um diese Benutzerhandbücher aufzurufen. rekordbox.com/manual ...
  • Seite 9: Produktübersicht

    Produktübersicht Systemanforderungen Unterstützte Audioquellen Dieses Gerät unterstützt die folgenden Quellen. – USB-Gerät – PC/Mac (Seite 14)  USB-Geräte Verwenden Sie USB-Geräte, die die folgenden Spezifikationen unterstützen. Bis zu 8 Ebenen (Dateien in tiefer gelegenen Ebenen Ordnerhierarchie können mit dem Gerät abgespielt werden.) Maximale Anzahl von Unbegrenzt (In einem Ordner können bis zu 10.000 Ordnern...
  • Seite 10: Unterstützte Dateiformate

    Produktübersicht • Wir übernehmen keine Verantwortung für jeglichen Datenverlust von USB-Geräten oder andere direkte oder indirekte Probleme, die sich aus Verbindungen zu diesem Gerät ergeben. • Wenn übermäßiger Strom durch den USB-Anschluss des Geräts fließt, blinkt die USB- Anzeige und das Gerät unterbricht die Stromversorgung des USB-Geräts und beendet die Kommunikation.
  • Seite 11: Artwork Von Audiodateien

    Produktübersicht Ausführ Erweiter Samplingfr Format Bittiefe Bit-Rate Kodierung equenz .wav Unkomprimier .aif, tes PCM AIFF AIFF 16 Bit, 44,1 kHz, .aiff — 24 Bit 48 kHz Lossless- .flac, FLAC FLAC Komprimierun .fla • Einige Dateien können mit diesem Gerät nicht abgespielt werden, selbst wenn sie in einem unterstützten Format vorliegen.
  • Seite 12: Verwendung Von Mobilgeräten

    Produktübersicht • Sie können im Export-Modus (der Musikverwaltungsfunktion von rekordbox) verwaltete Audiodaten mit diesem Gerät verwenden. • Dieses Gerät ist ein „Hardware Unlock“-Gerät. Wenn Sie also einen PC/Mac an dieses Gerät anschließen, der rekordbox ausführt, können Sie den Performance-Modus (rekordbox DJ-Funktionen) kostenlos verwenden. •...
  • Seite 13: Pro Dj Link

    Produktübersicht PRO DJ LINK PRO DJ LINK unterstützt sowohl und USB Export, bei dem ein Speichergerät (USB-Gerät) verwendet wird, sowie rekordbox Link Export, bei dem ein PC/Mac verwendet wird, auf dem rekordbox läuft. Weitere Informationen: PRO DJ LINK (Seite 33) Serato DJ Pro Serato DJ Pro ist eine DJ-Software von Serato.
  • Seite 14: Einrichtung Auf Einem Pc/Mac

    Einrichtung auf einem PC/Mac Installieren Sie zur Eingabe der Audiodaten Ihres PC/Mac in das Gerät die folgende Software auf Ihrem Computer. – Dedizierte Audiotreibersoftware: Zur PC-/Mac-Audioeingabe in das Gerät verwendete Treibersoftware. Beim Installieren der Audiotreibersoftware wird auch das Setting Utility mit der Treibersoftware (Seite 16) installiert.
  • Seite 15: Installieren Der Dedizierten Audiotreibersoftware

    Einrichtung auf einem PC/Mac Installieren der dedizierten Audiotreibersoftware  Hinweise zur Installation • Schalten Sie das Gerät vor der Installation aus und trennen Sie das USB-Kabel, mit dem das Gerät und der PC/Mac angeschlossen ist. • Schließen Sie vor der Installation alle Anwendungen, die auf dem PC/Mac ausgeführt werden.
  • Seite 16 Einrichtung auf einem PC/Mac Installieren der dedizierten Audiotreibersoftware 1 Entpacken Sie die heruntergeladene Audiotreibersoftware. • Entpacken Sie „XDJRX3####exe.zip“, wenn Sie einen PC (Windows) verwenden, oder „XDJRX3M###dmg.zip“, wenn Sie einen Mac verwenden (# steht für die Versionsnummer der Software). 2 Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Installationsdatei. •...
  • Seite 17: Setting Utility

    Einrichtung auf einem PC/Mac Setting Utility Nachdem Sie die Treibersoftware auf Ihrem PC/Mac installiert haben, können Sie das Setting Utility zu Folgendem verwenden. – Einstellen der Puffergröße (für Windows ASIO) (Seite 18) – Überprüfen der Software-Versionen (Seite 19) Aufrufen des Setting Utility ...
  • Seite 18: Einstellen Der Puffergröße (Für Windows Asio)

    Einrichtung auf einem PC/Mac Einstellen der Puffergröße (für Windows ASIO) • Schließen Sie alle laufenden Anwendungen (DJ-Anwendungen usw.), die das Gerät als Standard-Audiogerät verwenden, bevor Sie die Puffergröße anpassen. Weitere Informationen: Aufrufen des Setting Utility (Seite 17) 1 Klicken Sie auf die [ASIO]-Registerkarte. 2 Passen Sie die Puffergröße mit dem Schieberegler an.
  • Seite 19: Überprüfen Der Software-Versionen

    Einrichtung auf einem PC/Mac Überprüfen der Software-Versionen Weitere Informationen: Aufrufen des Setting Utility (Seite 17) 1 Klicken Sie auf die [About]-Registerkarte.
  • Seite 20: Bezeichnungen Der Teile

    Bezeichnungen der Teile Oberseite FILTER FLANGER TRANS PHASER REVERB PITCH SPIRAL SLIP ROLL PING PONG ROLL ECHO VINYL BRAKE DELAY HELIX LINK MIC-Bereich (Seite 97) Browse-Bereich, Touchscreen (Seiten 23, 37) USB-Bereich (Seite 35) Deck-Bereich (Seite 56) Performance Pad-Bereich (Seite 80) Jog-Wheel-Bereich (Seiten 31, 62) AUX-Bereich (Seite 99) Kopfhörerbereich (Seite 94)
  • Seite 21: Gerätevorderseite

    Bezeichnungen der Teile Gerätevorderseite PHONES-Buchsen (Seite 94) Schließen Sie einen Kopfhörer an einer der Buchsen an (1/4”-Stereo-Klinkenstecker oder 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker). Die gleichzeitige Verwendung beider Buchsen könnte die Klangqualität oder Lautstärke verringern. Rückseite 8 9 10 11 -Taste Schaltet das Gerät ein oder in den Standby-Modus. MASTER 1-Buchsen (symmetrischer XLR) Zum Anschluss an Analogeingänge eines Leistungsverstärkers und Aktivlautsprecher usw.
  • Seite 22 Bezeichnungen der Teile • Verwenden Sie für einen unsymmetrischen Eingang (z. B. Cinch usw.) die [MASTER 2]-Buchsen. MASTER 2-Buchsen (Cinch) Zum Anschluss von Analogeingängen eines Leistungsverstärkers usw. BOOTH-Buchsen (1/4”/6,35 mm, TRS) (Seite 96) Zum Anschließen eines Kabinenmonitors. • Verwenden Sie diese Buchsen nur für einen symmetrischen Ausgang. Das Anschließen der Buchsen an unsymmetrische Eingänge führt zu unerwünschten Geräuschen und/oder schlechter Klangqualität.
  • Seite 23: Touchscreen

    Bezeichnungen der Teile Touchscreen SOURCE-Bildschirm Drücken Sie die [SOURCE]-Taste, um den Quellenauswahlbildschirm anzuzeigen. Gerätesymbol Zeigt das angeschlossene Gerät an. • Wenn für das Gerät [BACKGROUND COLOR] eingestellt ist, wird der Hintergrund des Symbols in der ausgewählten Farbe angezeigt. Gerätename Geräteinformation Zeigt Informationen für das in der Liste hervorgehobene Gerät an.
  • Seite 24 Bezeichnungen der Teile Browse-Bildschirm Drücken Sie die [BROWSE]-, [TAG LIST]-, [PLAYLIST]- oder [SEARCH]-Taste, um den Browse-Bildschirm (Trackliste) anzuzeigen. Sie können die rekordbox-Library auf einem Speichergerät (USB) oder einem angeschlossenen PC/Mac durchsuchen. • Wenn Sie auf dem Browse-Bildschirm ein Speichergerät (USB) durchsuchen, das keine rekordbox-Library enthält, werden die Ordner- und Tracklisten in einer hierarchischen Struktur angezeigt.
  • Seite 25 Bezeichnungen der Teile • Wenn keine rekordbox-Library auf dem Speichergerät (USB) gespeichert ist, wird die Spalte [TRACK] im Anzeigebereich nach links verschoben. • Berühren Sie die Wellenform in der Spalte [PREVIEW], um den Sound vor dem Laden des Tracks mitzuhören (Seite 44). Countdown-Timer Zeigt den Countdown-Timer an.
  • Seite 26 Bezeichnungen der Teile Wiedergabe-Bildschirm (Wellenform-Bildschirm) Countdown-Timer Zeigt den Countdown-Timer an. Die Farbe der Timer-Anzeige ändert sich von Weiß zu Rot, wenn weniger als 5 Minuten verbleiben. Zur Anzeige des Timereinstellungs-Bildschirms berühren. Sie können die Einstellungen ändern und den Timer auf dem Bildschirm starten/stoppen. Deck-Informationen Zur Anzeige der folgenden Informationen für den geladenen Track.
  • Seite 27 Bezeichnungen der Teile • Berühren Sie [DECK 1] oder [DECK 2], um das aktive Deck umzuschalten. Pad-Modusstatus/Beat FX-Regler Zur Anzeige des am Deck verwendeten Pad-Modus oder der Beat FX-Regler (Beat FX- Bank und X-PAD). Vergrößerte Wellenform Zur Anzeige der vergrößerten Wellenform, Cue-Punkte, Loop-Punkte und Hot Cue- Punkte usw., die von rekordbox analysiert wurden.
  • Seite 28 Bezeichnungen der Teile – Im Zoom-Modus: Vergrößert und verkleinert gleichzeitig die Wellenformen von DECK 1 und DECK 2. – Im Grid Adjust-Modus: Passt das Beatgrid für den am aktiven Deck geladenen Track an (Seite 79). 13. STATUS-/BEAT FX-Anzeige Berühren Sie [STATUS]/[BEAT FX], um zwischen der Anzeige des Pad-Modusstatus und der Beat FX-Regler umzuschalten.
  • Seite 29 Bezeichnungen der Teile • [TIME] wird grau angezeigt, wenn die verbleibende Zeit angezeigt wird, und [REMAIN] wird grau angezeigt, wenn die verbleibende Zeit angezeigt wird. • Sie können die Zeitanzeige (verbleibende Zeit oder verstrichene Zeit) auch unter [TIME] einstellen und Auto Cue unter [AUTO CUE] auf dem [SHORTCUT]-Bildschirm ein- und ausschalten (Seite 125).
  • Seite 30 Bezeichnungen der Teile – Gespeicherte Cue-Punkte/gespeicherte Loop-Punkte/gespeicherte Hot Cue- Punkte: Zeigt im Track gespeicherte Cue-Punkte, Loop-Punkte und Hot Cue- Punkte mit Markierungen über der Wellenform an. – Cue-Punkte/Loop-Punkte/Hot Cue-Punkte: Zeigt im Track gesetzte Cue-Punkte, Loop-Punkte und Hot Cue-Punkte mit Markierungen unter der Wellenform an. •...
  • Seite 31: Jog-Anzeige

    Bezeichnungen der Teile Jog-Anzeige SLIP-Anzeige Leuchtet auf, wenn der Slip-Modus eingeschaltet ist. Artwork /Anzahl der Beats für Loop/Anzahl der Beats für Beat Jump Zur Anzeige von Artwork des geladenen Tracks. Zur Anzeige der Anzahl der Beats für den Loop, wenn ein Loop läuft. Zur Anzeige der Sprungrichtung und der Anzahl der Beats für 1 Sekunde, wenn der Wiedergabepunkt verschoben wird (Beat Jump).
  • Seite 32: Grundlegende Bedienvorgänge Am Touchscreen

    Bezeichnungen der Teile Grundlegende Bedienvorgänge am Touchscreen Verwenden Sie zur Bedienung den Drehregler oder berühren Sie den Bildschirm.  Verwendung des Drehreglers 1 Drehen Sie den Drehregler, um den Cursor zu bewegen und ein Element zu markieren. 2 Drücken Sie den Drehregler, um Ihre Auswahl zu bestätigen. •...
  • Seite 33: Anschlüsse (Grundlegende Methoden)

    Anschlüsse (Grundlegende Methoden) Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie andere Geräte anschließen. Schließen Sie den Netzstecker an, nachdem Sie alle anderen Anschlüsse hergestellt haben. • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel. • Schließen Sie das Gerät für eine optimale Leistung mit dem mitgelieferten Netzkabel direkt an ihrem PC/Mac an.
  • Seite 34 Anschlüsse (Grundlegende Methoden) rekordbox Link Export Sie können Tracks mit diesem Gerät direkt in rekordbox auswählen und abspielen, wenn das Gerät über ein USB-Kabel mit einem PC/Mac verbunden ist, auf dem rekordbox ausgeführt wird. Sie können Tracks mit vorher in rekordbox eingestellten Cues, Loops und Hot Cues abspielen.
  • Seite 35: Anschluss Von Speichergeräten (Usb)

    Anschluss von Speichergeräten (USB) USB-Bereich USB 1-, USB 2-Anschluss MASTER REC (WAKE UP)-Taste (Seite 61) USB 1-, USB 2-Anzeige Jede Anzeige blinkt bei der Kommunikation des Geräts mit einem am jeweiligen Anschluss angeschlossenen USB-Gerät. TRACK MARK-Taste (Seite 61) USB 1-, USB 2-STOP-Tasten...
  • Seite 36: Usb-Gerät

    Anschluss von Speichergeräten (USB) USB-Gerät • Trennen Sie ein USB-Gerät nicht vom Gerät und schalten Sie das Gerät nicht aus, während die USB-Geräteanzeige blinkt. Die Verwaltungsdaten des Geräts werden möglicherweise gelöscht oder das USB-Gerät wird möglicherweise nicht mehr lesbar. • Drücken oder ziehen Sie nicht zu kräftig an der USB-Anschlussabdeckung, da diese dabei beschädigt werden könnte.
  • Seite 37: Track-Auswahl

    Track-Auswahl Browse-Bereich Touchscreen (Seite 23) SOURCE-Taste Zeigt den [SOURCE]-Bildschirm an. BROWSE-Taste Zeigt den Browse-Bildschirm an. TAG LIST-Taste Zeigt den Tag List-Bildschirm an. PLAYLIST-Taste Zeigt den Playlist-Bildschirm an. SEARCH-Taste Zeigt den Search-Bildschirm an. MENU/UTILITY-Taste Zeigt Menüpunkte für den aktuellen Bildschirm (die verwendete Funktion) oder die Utility- Einstellungen an (Seite 117).
  • Seite 38: Auswählen Einer Quelle

    Track-Auswahl TAG TRACK/REMOVE-Taste Fügt Tracks zur Tag-Liste hinzu oder löscht sie aus ihr (Seite 47). 10. Drehregler 11. TRACK FILTER/EDIT-Taste Filtert Tracks anhand von Einstellungen für Tag-Daten, BPM oder Tonart usw. in rekordbox (Seite 42). 12. SHORTCUT-Taste (Seite 125) 13. LOAD 1-, LOAD 2-Taste Auswählen einer Quelle 1 Drücken Sie die [SOURCE]-Taste.
  • Seite 39: Sortieren Von Tracks

    Track-Auswahl Sortieren von Tracks Die Funktion ist nur beim Durchsuchen der rekordbox-Library verfügbar. 1 Drücken Sie die [MENU/UTILITY]-Taste, wenn ein Track angezeigt wird. Das Sortieren-Menü erscheint. 2 Wählen Sie ein Sortierelement aus. • Sie können die im Sortieren-Menü angezeigten Sortierelemente über rekordbox ändern.
  • Seite 40: Suchen Nach Einem Track

    Track-Auswahl Suchen nach einem Track Verwendung der Search-Funktion Die Funktion ist nur beim Durchsuchen der rekordbox-Library verfügbar. 1 Drücken Sie die [SEARCH]-Taste. Der Search-Bildschirm wird angezeigt. 2 Geben Sie ein Suchwort über die Tastatur ein. In einer Liste werden alle Tracks angezeigt, die dieses Suchwort enthalten. •...
  • Seite 41: Verwendung Der Jump-Funktion

    Track-Auswahl Verwendung der Jump-Funktion Dieses Gerät unterstützt 2 Sprungmodi.  Alphabet Jump 1 Halten Sie den Drehregler gedrückt, wenn die alphabetisch geordnete Liste angezeigt wird. Der Alphabet Jump-Modus wird eingeschaltet und der erste Buchstabe des markierten Tracks oder der markieren Kategorie wird auf dem Bildschirm angezeigt. •...
  • Seite 42: Festlegen Der Kriterien Auf Dem Track Filter-Bearbeitungsbildschirm

    Track-Auswahl Verwenden des Track Filter Sie können Tracks nach BPM, Tonart oder nach von rekordbox hinzugefügten Tag-Daten usw. filtern. Diese Funktion ist nur beim Durchsuchen der rekordbox-Library verfügbar.  Filtern von Tracks 1 Drücken Sie die [TRACK FILTER/EDIT]-Taste. Die Tracks werden nach den derzeit eingestellten Kriterien gefiltert. ...
  • Seite 43: Suchen Mit Information Jump

    Track-Auswahl Suchen mit Information Jump Sie können nach Tracks suchen, die dasselbe Genre oder dieselben BPM wie der Track aufweisen, dessen Details auf dem Touchscreen angezeigt werden. 1 Berühren Sie [INFO] auf dem Wellenform-Bildschirm. Der Information-Bildschirm wird angezeigt. Weitere Informationen: Wiedergabe-Bildschirm (Wellenform-Bildschirm) (Seite 26) Deck-Informationen : Berühren Sie [DECK 1] oder [DECK 2], um die Decks umzuschalten und die Informationen des am entsprechenden Deck geladenen Tracks anzuzeigen.
  • Seite 44: Mithören Vor Dem Laden Eines Tracks (Touch Preview)

    Track-Auswahl – In den detaillierten Informationen des Tracks werden nur Symbole angezeigt. • Wenn Sie einen Tracknamen auswählen, wird der Browse-Bildschirm vor dem Laden des Tracks angezeigt. • Wenn keine rekordbox-Library auf dem Speichergerät (USB) gespeichert ist, können Sie nur einen Track auswählen – detaillierte Informationen können nicht ausgewählt werden.
  • Seite 45: Laden Eines Tracks Über Das Track-Menü

    Track-Auswahl Weitere Informationen: Auswählen eines Tracks (Seite 38) 2 Drücken Sie die [LOAD 1]- oder [LOAD 2]-Taste. Der Track wird in das entsprechende Deck geladen. • Sie können keinen anderen Track laden, während ein Track abgespielt wird und [LOAD LOCK] in den Utility-Einstellungen oder auf dem [SHORTCUT]-Bildschirm auf [LOCK] eingestellt ist (Seiten 118, 125).
  • Seite 46: Verwenden Des History

    Track-Auswahl Wenn ein Kommentar Browse-, Playlist- in einem Track-Menü und Search- Tag List-Bildschirm gespeicherten Cue/ Bildschirme Loop ausgewählt ist Zeigt die Kommentarliste für in CUE/LOOP LIST rekordbox gespeicherte Cues Verwenden des History Tracks, die ungefähr 1 Minute lang abgespielt wurden, werden im History (in einer Wiedergabeliste) aufgezeichnet (bis zu 999 Tracks).
  • Seite 47: Löschen Des History

    Track-Auswahl Löschen des History 1 Wählen Sie in der History-Liste den zu löschenden History aus und drücken Sie die [MENU/UTILITY]-Taste. Das Löschmenü erscheint. 2 Wählen Sie [DELETE] oder [ALL DELETE]. — [DELETE] : Löscht den ausgewählten History. — [ALL DELETE] : Löscht alle History-Listen. •...
  • Seite 48 Track-Auswahl Tag-Listen-Bildschirm Vorschauwellenform Zeigt die Preview-Wellenform an. Sie können Touch Preview verwenden, wenn die Preview-Wellenform angezeigt wird (Seite 44). Gerätesymbol Zeigt das Symbol eines Geräts an, das auf dem [SOURCE]-Bildschirm ausgewählt wurde. Sie können die Hintergrundfarbe über rekordbox ändern. Cover-Art Zeigt das in rekordbox eingestellte Artwork an.
  • Seite 49: Registrieren Eines Tracks In Der Tag List

    Track-Auswahl INFO Zum Ein- oder Ausblenden der detaillierten Informationen zu dem in der Liste hervorgehobenen Track berühren. Anwendereingestellte Kategorien Sie können die Kategorien auswählen, die hier über rekordbox angezeigt werden. Wenn auf dem Speichergerät (USB) keine rekordbox-Library geladen ist, werden die detaillierten Informationen für den markierten Track angezeigt.
  • Seite 50: Löschen Eines Tracks Aus Der Tag List

    Track-Auswahl Löschen eines Tracks aus der Tag List  Löschen eines einzelnen Tracks auf dem Tag List-Bildschirm 1 Markieren Sie einen Track. 2 Halten Sie die [TAG TRACK/REMOVE]-Taste gedrückt. Der Track wird aus der Tag List gelöscht.  Löschen eines einzelnen Tracks auf dem Browse-, Playlist- oder Search-Bildschirm 1 Markieren Sie einen Track.
  • Seite 51: Konvertieren Der Tag List In Eine Playliste

    Track-Auswahl  Gleichzeitiges Löschen aller Tracks 1 Drücken Sie die [TAG LIST]-Taste. Der Tag List-Bildschirm wird angezeigt. 2 Drücken Sie die [MENU/UTILITY]-Taste. Das List Menu wird angezeigt. 3 Wählen Sie [REMOVE ALL TRACKS] unter [TAGLIST MENU]. Alle Tracks in der Tag List werden gelöscht. •...
  • Seite 52: Anzeigen Des Playlist-Bildschirms

    Track-Auswahl Anzeigen des Playlist-Bildschirms Playlist-Bildschirm Drücken Sie die [PLAYLIST]-Taste, um den [PLAYLIST]-Bildschirm anzuzeigen. Sie können den [PLAYLIST]-Bildschirm auch vom Browse-Bildschirm aus anzeigen (Seite 24). Playlist Bank Zeigt die Playliste an, wenn eine Playliste in einer Playlist Bank registriert ist (Seite 54). Mit Playlist Banks können Sie eine Playliste ohne Durchsuchen der Ordnerhierarchie finden.
  • Seite 53: Ändern Des Status Eines Tracks In Einer Playliste Zu Played

    Track-Auswahl Seriennummer Trackliste Zeigt Playlisten oder Tracks in einer Playliste an. Countdown-Timer Zeigt den Countdown-Timer an. Die Farbe der Zeitanzeige ändert sich von Weiß zu Rot, wenn weniger als 5 Minuten verbleiben. 10. Master Rec-Timer Zeigt die Aufnahmezeit bei der Verwendung von Master Rec an (Seite 61). 11.
  • Seite 54: Löschen Einer Playliste

    Track-Auswahl  Löschen einer Playliste 1 Drücken Sie die [MENU/UTILITY]-Taste auf dem Playlist- Bildschirm. Das Löschmenü erscheint. 2 Wählen Sie [DELETE] oder [ALL DELETE]. — [DELETE] : Löscht die ausgewählte Playliste. — [ALL DELETE] : Löscht alle Playlisten. Registrieren einer Playliste in einer Playlist Bank 1 Markieren Sie eine Playliste auf dem Playlist-Bildschirm.
  • Seite 55 Track-Auswahl 2 Wählen Sie die Playlist Bank, aus der die Playliste Registrierung gelöscht werden soll. Die Registrierung der Playliste wird gelöscht und der Registrierungslöschmodus wird ausgeschaltet.
  • Seite 56: Wiedergabe

    Wiedergabe Deck-Bereich LOOP IN/4 BEAT (IN ADJUST)-Taste (Seiten 66, 69) LOOP OUT (OUT ADJUST)-Taste (Seite 69) RELOOP/EXIT-Taste (Seiten 72, 85) CUE/LOOP CALL  (LOOP 1/2X)-,  (LOOP 2X)-Taste (Seiten 67, 70, 73) DELETE-Taste (Seiten 68, 73) MEMORY-Taste (Seiten 67, 72) QUANTIZE-Taste (Seite 74) SLIP-Taste (Seite 75)
  • Seite 57: Wiedergabe/Pause

    Wiedergabe DIRECTION (REV)-Taste Leuchte während der Reverse- oder Slip Reverse-Wiedergabe auf (Seite 75) . 10. TRACK SEARCH -, -Taste Springt zum Anfang eines Tracks. 11. SEARCH -, -Taste Schnellvorlauf oder Schnellrücklauf eines Tracks. 12. SHIFT -Taste 13. CUE-Taste (Seite 66) 14.
  • Seite 58: Wiedergabe Eines Tracks Vom Berührten Punkt Der Gesamtwellenform

    Wiedergabe Wiedergabe eines Tracks vom berührten Punkt der Gesamtwellenform 1 Berühren Sie die Gesamtwellenform. Der geladene Track wird ab dem berührten Punkt abgespielt. • Wenn [NEEDLE LOCK] in den Utility-Einstellungen auf [LOCK] eingestellt ist (Seite 118), beginnt die Wiedergabe bei dem berührten Punkt nur, wenn Sie die Gesamtwellenform während der Pausenschaltung oder die Oberseite des Jog- Wheels im Vinyl-Modus berühren.
  • Seite 59: Grundlegende Bedienvorgänge Während Der Wiedergabe

    Wiedergabe Grundlegende Bedienvorgänge während der Wiedergabe Funktion Beschreibung Drücken Sie die [SEARCH ]- oder [SEARCH ]-Taste für einen Schnellvorlauf/Schnellrücklauf. Schnellvorlauf/ • Der Schnellvorlauf oder Schnellrücklauf von einem Track Schnellrücklauf zum nächsten ist nicht möglich, wenn [PLAY MODE] in den Utility-Einstellungen auf [SINGLE] oder [REPEAT] eingestellt ist (Seite 119).
  • Seite 60: Einstellen Der Wiedergabegeschwindigkeit Ohne Ändern Der Tonlage (Master Tempo)

    Wiedergabe Einstellen der Wiedergabegeschwindigkeit ohne Ändern der Tonlage (Master Tempo) Wenn Sie Master Tempo einschalten, können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit eines Tracks mit dem [TEMPO]-Schieberegler anpassen, ohne die Tonhöhe zu verändern. 1 Drücken Sie die [MASTER TEMPO]-Taste, um Master Tempo einzuschalten. Die Taste leuchtet, wenn Master Tempo eingeschaltet ist.
  • Seite 61: Aufnahme

    Aufnahme Sie können dasselbe Audiosignal, das von der [MASTER 1]- und [MASTER 2]-Buchse ausgegeben wird, in einer WAV-Datei auf einem Speichergerät (USB) speichern. • Der Name der Aufnahmedatei ist „REC***.WAV“ (*** steht für eine 3-stellige Zahl). • Da dieses Gerät nicht mit einer Uhr ausgestattet ist, werden die Uhrzeit und das Datum der Aufnahme nicht auf dem Speichergerät (USB) aufgezeichnet.
  • Seite 62: Verwenden Des Jog-Wheels

    Verwenden des Jog-Wheels Jog-Wheel-Bereich Jog-Anzeige (Seite 31) Jog wheel (–REV/+FWD) • In die Oberseite des Jog-Wheels ist ein Sensor eingebaut. Legen Sie nichts auf ihm ab und üben Sie keine hohe Kraft auf es aus. JOG ADJUST-Knopf Stellt das „Gewicht“ des Jog-Wheels ein. VINYL SPEED ADJ.
  • Seite 63: Einstellen Des Jog-Wheel-Modus

    Verwenden des Jog-Wheels Einstellen des Jog-Wheel-Modus 1 Drücken Sie die [JOG MODE (VINYL)]-Taste. Bei jedem Tastendruck wird zwischen den folgenden Modi umgeschaltet. Die Taste ist im Vinyl-Modus beleuchtet. — Vinyl-Modus : Stoppt die Wiedergabe beim Berühren der Oberseite (Metallteil) des Jog-Wheels und scratcht einen Track durch gleichzeitiges Drehen und Berühren des Jog-Wheels.
  • Seite 64: Einstellen Des „Gewichts" Des Jog-Wheels

    Verwenden des Jog-Wheels Funktion Beschreibung Drehen Sie das Jog-Wheel während der Pause, um die Pausenposition zu verschieben. Frame Search • Eine vollständige Umdrehung verschiebt die Position um 1,8 Sekunden. Drehen Sie das Jog-Wheel, während Sie die [SEARCH Super Fast Search ]- oder [SEARCH ]-Taste drücken, um den Schnellvorlauf oder Schnellrücklauf zu beschleunigen.
  • Seite 65 Verwenden des Jog-Wheels 2 Wählen Sie unter [VINYL SPEED ADJUST] eine Einstellung aus. — [TOUCH&RELEASE]: Stellt das Tempo für das Verlangsamen und Anhalten der Wiedergabe sowie das Fortsetzen der normalen Wiedergabe ein. — [TOUCH]: Stellt das Tempo für das Verlangsamen und Anhalten der Wiedergabe ein.
  • Seite 66: Cueing

    Cueing Sie können einen zuvor gesetzten Cue-Punkt schnell aufrufen. Setzen eines Cue-Punkts  Während der Pause 1 Drücken Sie die [CUE]-Taste. Es wird ein Cue-Punkt gesetzt. • Drücken Sie die [ SEARCH  ]- oder [ SEARCH  ]-Taste oder drehen Sie das Job-Wheel während der Pausenschaltung, um die Pausenposition fein einzustellen (0,5 Frame-Einheit).
  • Seite 67: Markieren Eines Cue-Punkts (Cue Point Sampler)

    Cueing Markieren eines Cue-Punkts (Cue Point Sampler) 1 Springen Sie zu einem Cue-Punkt. Weitere Informationen: Springen zu einem Cue-Punkt (Seite 66) 2 Halten Sie die [CUE]-Taste gedrückt. Die Wiedergabe wird so lange fortgesetzt, bis Sie die [CUE]-Taste loslassen. • Drücken Sie die [PLAY/PAUSE ]-Taste, um die Wiedergabe auch nach dem Loslassen der [CUE]-Taste fortzusetzen.
  • Seite 68: Löschen Eines Gespeicherten Cue-Punkts

    Cueing Sie können einen gespeicherten Cue-Punkt aufrufen, indem Sie einen Kommentar in der Kommentarliste auswählen und dann die [LOAD 1]- oder [LOAD 2]-Taste drücken. Löschen eines gespeicherten Cue-Punkts 1 Rufen Sie einen gespeicherten Cue-Punkt auf. Weitere Informationen: Aufrufen eines gespeicherten Cue-Punkts (Seite 67) 2 Drücken Sie die [DELETE]-Taste.
  • Seite 69: Looping

    Looping Sie können einen Trackabschnitt auswählen, der wiederholt abgespielt werden soll. Setzen eines Loops Manuelle Einstellung 1 Drücken Sie während der Wiedergabe des Tracks die [LOOP IN/4 BEAT (IN ADJUST)]-Taste an der Stelle, an der Sie den Loop starten möchten (Loop-in-Punkt). 2 Drücken Sie die [LOOP OUT (OUT ADJUST)]-Taste an der Stelle, an der der Loop enden soll (Loop-out-Punkt).
  • Seite 70: Feineinstellen Der Loop-Punkte

    Looping Feineinstellen der Loop-Punkte 1 Drücken Sie die [LOOP IN/4 BEAT (IN ADJUST)]- oder [LOOP OUT (OUT ADJUST)]-Taste während der Loop-Wiedergabe. Das Gerät schaltet in den Loop-Einstellungsmodus um. — [LOOP IN/4 BEST (IN ADJUST)]: Stellt den Loop-in-Punkt ein. — [LOOP OUT (OUT ADJUST)]: Stellt den Loop-out-Punkt ein. 2 Drücken Sie die [SEARCH ]- oder [SEARCH ]-Taste oder drehen Sie das Jog-Wheel zur Feineinstellung des Loop- Punkts.
  • Seite 71: Verdoppeln Der Loop-Länge

    Looping Verdoppeln der Loop-Länge 1 Drücken Sie die [CUE/LOOP CALL (LOOP 2X)]-Taste  während der Loop-Wiedergabe. Die Loop-Länge wird bei jedem Tastendruck verdoppelt. Rückkehr zu einem Loop-in-Punkt zum Starten der Loop-Wiedergabe (Retrigger) 1 Drücken Sie die [LOOP IN/4 BEAT (IN ADJUST)]-Taste und gleichzeitig die [SHIFT]-Taste während der Loop-Wiedergabe.
  • Seite 72: Abbrechen Der Loop-Wiedergabe

    Looping Abbrechen der Loop-Wiedergabe 1 Drücken Sie während der Loop-Wiedergabe die [RELOOP/ EXIT]-Taste. Loop-Wiedergabe wird abgebrochen. • Drücken Sie die [RELOOP/EXIT]-Taste erneut, um die Loop-Wiedergabe ab dem Loop-in- Punkt zu beginnen. Emergency Loop Das Gerät spielt automatisch einen Beat Loop ab, wenn es beim Erreichen des Endes des aktuellen Tracks nicht mit dem Abspielen des nächsten Tracks beginnen kann.
  • Seite 73: Aufrufen Eines Gespeicherten Loops

    Looping Aufrufen eines gespeicherten Loops 1 Laden Sie einen Track, für den Sie zuvor einen Loop gespeichert haben. 2 Drücken Sie die [CUE/LOOP CALL (LOOP 1/2X)]- oder [CUE/  LOOP CALL (LOOP 2X)]-Taste.  • Wenn für den aufgerufenen Punkt ein Kommentar in rekordbox gesetzt ist, wird dieser im Bereich der Track-Namensanzeige angezeigt.
  • Seite 74: Quantize (Für Deck)

    Quantize (für Deck) Cue-Punkte, Loop-in-Punkte, Loop-out-Punkte und Hot Cue-Punkte werden automatisch auf die nächstgelegene Beat-Position gesetzt, auch wenn Ihr Timing beim Einstellen vom Beat abweicht. Sie können Hot Cues, Loops, Reverse-Wiedergabe und Slip verwenden, ohne den Rhythmus des derzeit spielenden Tracks zu stören. •...
  • Seite 75: Slip

    Slip Wenn Sie den Slip-Modus aktivieren und folgende Vorgänge ausführen, wird die normale Wiedergabe im Hintergrund fortgesetzt (Sie können sie jedoch nicht hören). Wenn Sie den Vorgang beenden, wird Slip abgebrochen und die normale Wiedergabe beginnt genau an dem Punkt, den der Track dann erreicht hätte. Der ursprüngliche Rhythmus bleibt somit konstant und Ihr DJ-Auftritt ist perfekt getimt.
  • Seite 76: Einschalten Des Slip-Modus

    Slip Funktion Beschreibung Wenn Sie während der Wiedergabe ein Performance Pad drücken, für das ein Hot Cue gesetzt ist, springt der Wiedergabepunkt zum Hot Cue-Punkt und die Wiedergabe wird fortgesetzt, bis Sie die Taste loslassen. Die normale Wiedergabe wird während der Hot Cue-Wiedergabe im Slip Hot Cue Hintergrund fortgesetzt.
  • Seite 77: Beat Sync

    Beat Sync Wenn Sie Beat Sync einschalten, werden das Tempo (BPM) und die Beat-Position von Tracks am DECK 1 und DECK 2 des Geräts automatisch synchronisiert. • Beat Sync kann nicht für Tracks verwendet werden, die nicht von rekordbox analysiert wurden.
  • Seite 78: Verwenden Von Instant Doubles

    Beat Sync Verwenden von Instant Doubles Sie können einen an DECK 1 oder DECK 2 geladenen Track duplizieren, sodass er ab genau derselben Stelle auf dem anderen Deck abgespielt wird. 1 Halten Sie die [BEAT SYNC/INST.DOUBLES]-Taste an dem Deck gedrückt, an dem das Abspielen des duplizierten Tracks beginnen soll.
  • Seite 79: Beatgrid

    Beatgrid Sie können das Beatgrid einstellen. • Das Beatgrid kann nicht für Tracks eingestellt werden, die nicht von rekordbox analysiert wurden. Einstellen des Beatgrids 1 Halten Sie den Drehregler auf dem Waveform-Bildschirm gedrückt oder berühren Sie fortgesetzt [ZOOM]/[GRID] auf dem Bildschirm. Der Grid Adjust-Modus wird eingeschaltet.
  • Seite 80: Verwenden Der Performance Pads

    Verwenden der Performance Pads Sie können diverse Funktionen mithilfe der Performance Pads auslösen. Performance Pad-Bereich PAD MODE-Tasten – HOT CUE/CALL (GATE CUE)-Taste : Schaltet in den Hot Cue- oder Gate Cue-Modus – BEAT LOOP (BEAT LOOP 2)-Taste : Schaltet in den Beat Loop-Modus um. –...
  • Seite 81: Hot Cue/Gate Cue

    Verwenden der Performance Pads Hot Cue/Gate Cue Sie können einen Hot Cue schnell durch Drücken eines Performance Pad aufrufen und die Wiedergabe starten. Setzen eines Hot Cues 1 Drücken Sie die [HOT CUE/CALL (GATE CUE)]-Taste. Das Gerät wechselt in den Hot Cue-Modus um. 2 Drücken Sie ein Performance Pad an der Stelle, an der Sie während der Wiedergabe oder Pause einen Hot Cue setzen möchten.
  • Seite 82: Starten Der Wiedergabe Ab Einem Hot Cue-Punkt

    Verwenden der Performance Pads • Performance Pads leuchten entsprechend der eingestellten Funktion wie folgt auf. Sie können die Farben mit rekordbox ändern. [HOT CUE COLOR]-Einstellung in den Utility- Einstellungen Eingestellte Funktion [OFF] [ON] Cue-Punkt Grün Fest eingestellte Tastenfarbe Loop Orange Orange Keine Einstellung Leuchtet nicht...
  • Seite 83: Löschen Eines Hot Cues

    Verwenden der Performance Pads Die Wiedergabe startet vom Hot Cue- Punkt und wird fortgesetzt, bis Sie das Performance Pad loslassen. • Wenn Sie dies tun und ein Loop gesetzt ist, startet die Loop-Wiedergabe (Seite 69). • Drücken Sie die [PLAY/PAUSE ]-Taste während der Gate-Wiedergabe, um die Wiedergabe auch nach dem Loslassen des Performance Pad fortzusetzen.
  • Seite 84: Manueller Aufruf

    Verwenden der Performance Pads — [rekordbox SETTING]: Ruft automatisch Hot Cues von Tracks mit dem Symbol „ “ auf (zeigt an, dass die Tracks einen mit rekordbox gesetzten [HOT CUE AUTO LOAD] haben), wenn sie geladen werden. [A. HOT CUE] leuchtet auf dem Bildschirm weiß...
  • Seite 85: Beat Loop

    Verwenden der Performance Pads Beat Loop Wenn Sie ein Performance Pad drücken, wird ein Loop mit der Anzahl der dem Performance- Pad zugewiesenen Beats oder Takte eingestellt. Verwenden von Beat Loop 1 Drücken Sie die [BEAT LOOP (BEAT LOOP 2)]-Taste. Das Gerät wechselt in den Beat Loop-Modus.
  • Seite 86: Verwenden Von Slip Loop

    Verwenden der Performance Pads Slip Loop Während ein Performance Pad gedrückt wird, wird die Slip-Loop-Wiedergabe unabhängig davon, ob Slip ein- oder ausgeschaltet ist, fortgesetzt. Verwenden von Slip Loop 1 Drücken Sie die [SLIP LOOP (RELEASE FX)]-Taste. Das Gerät schaltet in den Slip Loop-Modus um. 2 Drücken Sie ein Performance Pad.
  • Seite 87: Verwenden Von Release Fx

    Verwenden der Performance Pads Release FX Release FX werden angewandt, während Performance Pads gedrückt werden. Verwenden von Release FX 1 Drücken Sie die [SLIP LOOP (RELEASE FX)]-Taste. Das Gerät schaltet in den Release FX-Modus um. 2 Drücken Sie ein Performance Pad. Release FX wird angewandt, bis Sie das Performance Pad loslassen.
  • Seite 88: Verwenden Von Beat Jump/Loop Move

    Verwenden der Performance Pads Beat Jump/Loop Move Sie können die Wiedergabeposition sofort verschieben, ohne den Rhythmus eines laufenden Tracks zu ändern. Verwenden von Beat Jump/Loop Move 1 Drücken Sie die [BEAT JUMP (BEAT JUMP 2)]-Taste. Das Gerät wechselt in den Beat Jump-Modus. 2 Drücken Sie ein Performance Pad.
  • Seite 89: Audioausgang

    Audioausgang Befolgen Sie die nachfolgend angegebenen Schritte, um den Ton auszugeben und einzustellen. – Tonausgabe (Seite 91) – Einstellen des Tons (Seite 92) – Einstellen der Fader (Seite 93) Einzelheiten zur Tonausgabe über die [BOOTH]-Buchsen finden Sie unter Verwendung eines Kabinenmonitors (Seite 96). Kanal-/Master-Bereich FILTER FLANGER...
  • Seite 90: Kanalbereich

    Audioausgang  Kanalbereich Eingangswahlschalter Zur Auswahl einer Eingangstonquelle. — [DECK 1, DECK 2] : Wählt das Deck am Gerät aus. — [LINE] : Zur Auswahl eines Multiplayers usw., der an die [LINE]-Buchsen angeschlossen ist. — [PHONO] : Zur Auswahl eines Plattenspielers, der an die [PHONO]-Buchsen angeschlossen ist.
  • Seite 91: Master-Bereich

    Audioausgang [CHANNEL FADER CURVE] in den Utility-Einstellungen oder auf dem [SHORTCUT]- Bildschirm eingestellten Kanalfaderkurve ein (Seiten 121, 126). Durch nach oben Schieben wird die Lautstärke erhöht und umgekehrt verringert. Crossfader Stellt die Lautstärkebalance zwischen den Kanalausgangssounds gemäß der mit dem [CROSSFADER CURVE]-Schalter festgelegten Crossfader-Kurve ein.
  • Seite 92: Einstellen Der Kanalausgangslautstärke

    Audioausgang Einstellen der Kanalausgangslautstärke 1 Bewegen Sie den Kanalfader, um die Ausgangslautstärke einzustellen. 2 Verschieben Sie den Crossfader, um die Lautstärkebalance der zwei Kanäle einzustellen. • Der Crossfader braucht nicht eingestellt zu werden, wenn der [CROSSFADER CURVE]-Schalter auf [THRU] gestellt ist. Einstellen der Masterton-Lautstärke 1 Drehen Sie den [MASTER LEVEL]-Knopf, um die Lautstärke für den Masterton einzustellen.
  • Seite 93: Einstellen Der Fader

    Audioausgang Einstellen der Fader Stellen Sie den Kanalfader und Crossfader ein. Einstellen des Kanalfaders 1 Halten Sie die [MENU/UTILITY]-Taste gedrückt oder drücken Sie die [SHORTCUT]-Taste. Der [UTILITY]- oder [SHORTCUT]-Bildschirm erscheint. 2 Stellen Sie die Kanalfaderkurve unter [CHANNEL FADER CURVE] ein. Weitere Informationen: (Seiten 121, 126).
  • Seite 94: Mithören Von Ton

    Mithören von Ton Kopfhörerbereich LINK CUE (LINK)-Taste (Seite 44) MIXING-Knopf Stellt die Lautstärkebalance zwischen dem Master-Sound und dem mit der [CUE]-Taste ausgewählten Kanal ein. • Stellen Sie den Knopf auf [CUE], um nur den Kanalton zu überwachen, und auf [MASTER], um nur den Master-Sound zu überwachen. LEVEL-Knopf Stellt die Lautstärke für die Tonausgabe über die [PHONES]-Buchsen ein.
  • Seite 95: Kabinenbereich

    Mithören von Ton • Sie können die Tonausgabe (MONO SPLIT oder STEREO) unter [HEADPHONES MONO SPLIT/STEREO] in den Utility-Einstellungen oder auf dem [SHORTCUT]- Bildschirm einstellen (Seiten 121, 126). 3 Drehen Sie den [ MIXING]-Knopf, um die Lautstärkebalance zwischen dem Kanal-Sound und Master-Sound einzustellen. 4 Drehen Sie den [ LEVEL]-Knopf, um die Lautstärke einzustellen.
  • Seite 96: Verwendung Eines Kabinenmonitors

    Mithören von Ton Verwendung eines Kabinenmonitors 1 Schließen Sie einen Kabinenmonitor an die [BOOTH]- Buchsen an. Weitere Informationen: Rückseite (Seite 21) 2 Drehen Sie den [BOOTH MONITOR]-Knopf, um die Lautstärke für die Tonausgabe einzustellen.
  • Seite 97: Mikrofon

    Mikrofon MIC-Bereich OFF, ON, TALK OVER-Wahlschalter Stellt die Mikrofontonausgabe ein. — [ OFF ]: Schaltet das Mikrofon aus. — [ ON ]: Schaltet das Mikrofon ein. — [ TALK OVER ]: Schaltet Mikrofon-Talkover ein. Bei einer Toneingabe von -10 dB oder mehr in das Mikrofon wird anderer Ton als der des Mikrofonkanals um -24 dB gedämpft.
  • Seite 98: Verwenden Eines Mikrofons

    Mikrofon Verwenden eines Mikrofons 1 Schließen Sie ein Mikrofon an der [MIC 1]- oder [MIC 2]- Buchse an. Weitere Informationen: Rückseite (Seite 21) 2 Schieben Sie den [OFF, ON, TALK OVER]-Wahlschalter zum Auswählen der Mikrofontonausgabe ein. 3 Drehen Sie den [LEVEL MIC 1]- oder [LEVEL MIC 2]-Knopf, um die Mikrofonlautstärke einzustellen.
  • Seite 99: Aux

    AUX-Bereich AUX (OFF, LINE, PORTABLE)-Schalter — [OFF] : Schaltet den Soundeingang stumm. — [LINE] : Die Toneingabe erfolgt von dem an die [AUX LINE]-Buchsen angeschlossenen Gerät. — [PORTABLE] : Die Toneingabe erfolgt von dem an die [AUX PORTABLE ]- Buchsen angeschlossenen Gerät. SIGNAL-Anzeige Leuchtet bei der Eingabe eines Tonsignals in AUX auf.
  • Seite 100: Verwenden Von Aux

    Verwenden von AUX 1 Schließen Sie ein externes Gerät an die [AUX LINE]-Buchsen oder die [AUX PORTABLE]-Buchse an. Weitere Informationen: Rückseite (Seite 21) 2 Schieben Sie den [AUX (OFF, LINE, PORTABLE)]-Schalter, um ein zu verwendendes externes Gerät auszuwählen. 3 Drehen Sie den [TRIM]-Knopf, um die Lautstärke des Eingangstons einzustellen.
  • Seite 101: Sound Color Fx

    Sound Color FX Sie können den Sound eines beliebigen Kanals mit einem Filter oder Effekt versehen. Sound Color FX-Bereich FILTER FLANGER TRANS PHASER REVERB PITCH SPIRAL SLIP ROLL PING PONG ROLL ECHO VINYL BRAKE DELAY HELIX EQ/ISO (HI, MID, LOW)-Knöpfe (Seite 89) SOUND COLOR FX-Tasten Wählen Sie einen SOUND COLOR FX.
  • Seite 102: Verwenden Von Sound Color Fx

    Sound Color FX Verwenden von Sound Color FX Weitere Informationen: Sound Color FX-Typen und -Einstellungen (Seite 103) 1 Drücken Sie die [SOUND COLOR FX]-Taste. Die ausgewählte Taste blinkt. • Der Effekt wird auf CH 1 und CH 2 angewandt. 2 Drehen Sie den [COLOR]-Knopf, um den Effekt einzustellen. Der Effekt an dem Kanal, für den Sie den Knopf gedreht haben, wird eingestellt.
  • Seite 103: Sound Color Fx-Typen Und -Einstellungen

    Sound Color FX Sound Color FX-Typen und -Einstellungen Sie können die folgenden Einstellungen mit den Knöpfen vornehmen. Effekt/Vorgang Beschreibung SPACE Fügt dem Originalton einen Nachhalleffekt hinzu. • COLOR: Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um dem mittleren und hohen Frequenzbereich einen Nachhalleffekt hinzuzufügen. Im Uhrzeigersinn drehen, um dem mittleren und niedrigen Frequenzbereich einen Nachhalleffekt hinzuzufügen.
  • Seite 104 Sound Color FX Effekt/Vorgang Beschreibung Gibt gefiltertes weißes Rauschen gemischt mit dem NOISE Kanalton aus. • COLOR: Drehen Sie den Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Trennfrequenz für den Filter für weißes Rauschen zu senken. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn, um die Trennfrequenz für den Filter für weißes Rauschen zu erhöhen.
  • Seite 105: Beat Fx

    Beat FX Sie können unterschiedliche Effekte entsprechend den BPM des laufenden Tracks einstellen. Beat FX-Bereich FILTER FLANGER TRANS PHASER REVERB PITCH SPIRAL SLIP ROLL PING PONG ROLL ECHO VINYL BRAKE DELAY HELIX BEAT / -Taste Stellt die Anzahl der Beats für Beat FX ein. TAP (AUTO)-Taste Zum Einstellen des BPM.
  • Seite 106: Verwenden Von Beat Fx

    Beat FX TIME-Knopf Stellt den Zeitparameter für Beat FX ein. LEVEL/DEPTH-Knopf • Wird der Knopf ganz gegen den Uhrzeigersinn gedreht, wird nur der Originalsound ausgegeben. ON/OFF-Taste Schaltet Beat FX ein und aus. Die Taste blinkt, wenn der Effekt eingeschaltet ist. Verwenden von Beat FX Weitere Informationen: Beat FX-Typen und -Einstellungen (Seite 109) 1 Drehen Sie den Beat FX-Wahlschalter, um einen Beat FX...
  • Seite 107: Manuelles Einstellen Der Bpm (Antipp-Modus)

    Beat FX • Berühren Sie zum Verwenden von X-PAD [BEAT FX] auf dem Waveform-Bildschirm, um die Beat FX-Regler anzuzeigen. BEAT FX X-PAD : Zum Ein- und Ausschalten eines Effekts berühren. Sie können die Zeit- und quantitativen Parameter einstellen, wenn Sie X-PAD berühren oder mit dem Finger darüber streichen.
  • Seite 108: Verwenden Von Quantize (Für Beat Fx)

    Beat FX Verwenden von Quantize (für Beat FX) Wenn Sie die Quantize-Funktion verwenden, fügt das Gerät einen Effekt hinzu, indem es ihn automatisch mit dem Beat entsprechend den von rekordbox analysierten Grid-Informationen des Tracks synchronisiert. Dies geschieht auch, wenn Sie die [ON/OFF]-Taste von Beat FX oder X-PAD hart betätigen.
  • Seite 109: Beat Fx-Typen Und -Einstellungen

    Beat FX Beat FX-Typen und -Einstellungen Sie können die folgenden Einstellungen mit den Tasten und Knöpfen vornehmen. Beat FX/Bedienung Beschreibung Gibt einmal einen Verzögerungssound entsprechend dem DELAY Beat aus. • BEAT /: Verzögerungszeit in Bezug auf 1 Takt des BPM (Beat-Fraktion): 1/16 bis 16 Beats •...
  • Seite 110 Beat FX Beat FX/Bedienung Beschreibung Wendet einen Nachhalleffekt auf den Eingabesound an. SPIRAL • BEAT /: Verzögerungszeit in Bezug auf 1 Takt des BPM (Beat- Fraktion): 1/16 bis 16 Beats • TIME : Verzögerungszeit: 10 bis 4000 (ms) • LEVEL/DEPTH: Balance zwischen Originalsound und Effektsound sowie Rückkopplung •...
  • Seite 111 Beat FX Beat FX/Bedienung Beschreibung Wechselt zyklisch zwischen der Trennfrequenz gemäß dem FILTER Beat. • BEAT /: Sich wiederholender Zyklus des Effekts in Bezug auf 1 Takt des BPM (Beat-Fraktion): 1/16 bis 64 Beats • TIME : Sich wiederholender Zyklus des Effekts: 10 bis 32000 (ms) •...
  • Seite 112 Beat FX Beat FX/Bedienung Beschreibung PITCH Ändert die Tonhöhe des Originalsounds. • BEAT /: Tonhöhe des Effektsounds: -50 bis 100 • TIME : Tonhöhe des Effektsounds: -50 bis 100 • LEVEL/DEPTH: Tonhöhe des Effektsounds • X-PAD: Tonhöhe des Effektsounds Zeichnet den Eingabesound auf, wenn der Effekt eingeschaltet wird, und gibt den aufgezeichneten Ton wiederholt entsprechend der angegebenen Beat-Fraktion SLIP ROLL...
  • Seite 113 Beat FX Beat FX/Bedienung Beschreibung Verlangsamt schrittweise die Wiedergabegeschwindigkeit des VINYL BRAKE Eingangssounds zyklisch entsprechend dem Takt und stoppt dann die Wiedergabe. • BEAT /: Effektzyklus in Bezug auf 1 Takt des BPM (Beat-Fraktion): 1/16 bis 16 Beats • TIME : Effektzeit: 10 bis 4000 (ms) •...
  • Seite 114: Registrieren Von Beat Fx In Beat Fx Bank

    Beat FX Registrieren von Beat FX in Beat FX Bank Sie können bis zu 4 Beat FX in Beat FX Bank registrieren. Die Registrierung bleibt auch nach dem Ausschalten des Geräts gespeichert. 1 Drehen Sie den Beat FX-Wahlschalter, um einen Beat FX für die Registrierung in Beat FX Bank auszuwählen.
  • Seite 115: Verwendung Der Dj-Software

    Verwendung der DJ-Software Wenn Sie einen PC/Mac mit installierter MIDI-Software über ein USB-Kabel an das Gerät anschließen, können Sie die DJ-Software über das Gerät steuern. • Installieren Sie die dedizierte Audiotreibersoftware, um auf einem PC/Mac gespeicherte Tracks mit dem Gerät abzuspielen (Seite 14). •...
  • Seite 116 Verwendung der DJ-Software • Einige Tasten am Gerät können nicht zur Steuerung einer DJ-Anwendung verwendet werden. • Der Steuermodus wird ausgeschaltet, wenn ein Track von einem anderen Gerät als dem aktuell verbundenen Gerät, das die DJ-Software ausführt, geladen wird. • Berühren Sie die Deck-Nummer des Deck-Informationsdisplays auf dem Waveform- Bildschirm, das Steuerdeck zwischen 1 und 3 oder 2 und 4 umzuschalten.
  • Seite 117: Einstellungen

    Einstellungen Sie können die Einstellungen des Geräts über das Utility-Menü oder den [SHORTCUT]- Bildschirm ändern. Wenn Sie [MY SETTINGS] (Funktionseinstellungen des Geräts) auf einem Speichergerät (USB) speichern, können Sie sie sofort in das Gerät laden, sobald Sie in der Kabine ankommen oder von einem anderen DJ übernehmen usw.
  • Seite 118: Utility-Einstellungen

    Einstellungen Utility-Einstellungen  DECK-Kategorie *: Werkseinstellung Einstellpunkte Beschreibung Legt fest, ob während der Wiedergabe ein anderer Track geladen werden darf. LOAD LOCK • Einstellwerte: UNLOCK , LOCK Bestimmt, ob Sie die Wiedergabe von dem während der Wiedergabe auf der Wellenform berührten Punkt aus starten können oder nicht.
  • Seite 119 Einstellungen Einstellpunkte Beschreibung Legt den Schalldruckpegel fest, den Auto Cue als Stille erkennt. • Einstellwerte: -78dB, -72dB, -66dB, -60dB, -54dB, -48dB, -42dB, -36dB, MEMORY* AUTO CUE LEVEL • Bei [MEMORY] wird ein Cue-Punkt an einen Auto Cue- Punkt gesetzt, der sich ganz am Anfang eines Tracks befindet.
  • Seite 120 Einstellungen Einstellpunkte Beschreibung Zum Einstellen der Anzeigeposition des aktuellen WAVEFORM CURRENT Wiedergabepunkts auf der Wellenform. POSITION • Einstellwerte: CENTER, LEFT* Wählt die Zeitskala oder Phrasendaten für die Anzeige unter der Abspieladresse. • Einstellwerte: TIME SCALE, PHRASE* • [TIME SCALE]: Zeigt Skalenmarkierungen in 30- WAVEFORM DIVISIONS Sekunden-Intervallen an.
  • Seite 121 Einstellungen  MIXER-Kategorie *: Werkseinstellung Einstellpunkte Beschreibung Legt fest, welche Funktion (Equalizer oder Isolator) mit den [EQ/ISO (HI, MID, LOW)]-Knöpfen eingestellt wird. EQUALIZER CURVE • Einstellwerte: EQUALIZER , ISOLATOR Stellt die Kanalfader-Kurve ein (Seite 93). CHANNEL FADER CURVE • Einstellwerte: CURVE1, CURVE2 CURVE3...
  • Seite 122 Einstellungen  GENERAL-Kategorie *: Werkseinstellung Einstellpunkte Beschreibung LANGUAGE Stellt die Anzeigesprache ein. Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. LCD BRIGHTNESS • Einstellwerte: 1, 2, 3*, 4, 5 Stellt die Helligkeit des Displays am Jog-Wheel ein. JOG LCD BRIGHTNESS • Einstellwerte: 1, 2, 3*, 4, 5 Stellt den Bildschirmschoner ein.
  • Seite 123: Auto-Standby

    Einstellungen Auto-Standby Wenn [AUTO STANDBY] auf [ON] gestellt ist, wechselt das Gerät in den folgenden Situationen nach 4 Stunden in den Standby-Modus. — Es wird kein Audiosignal in das Gerät eingegeben. — Am Gerät ist kein Speichergerät (USB) angeschlossen. — Wenn kein PC/Mac über den USB-Anschluss an der Rückseite des Geräts angeschlossen ist.
  • Seite 124: Ändern Der Einstellungen Auf Dem Shortcut-Bildschirm

    Einstellungen Ändern der Einstellungen auf dem Shortcut- Bildschirm 1 Drücken Sie die [SHORTCUT]-Taste. Der [SHORTCUT]-Bildschirm wird angezeigt. 1. DECK SETTING 2. LCD BRIGHTNESS 3. VINYL SPEED ADJUST 4. Geräteinformation 5. Geräteeinstellungen 6. MIXER SETTINGS 2 Wählen Sie einen Einstellwert aus. Weitere Informationen: Einstellpunkte auf dem Shortcut-Bildschirm (Seite 125) •...
  • Seite 125: Einstellpunkte Auf Dem Shortcut-Bildschirm

    Einstellungen Einstellpunkte auf dem Shortcut-Bildschirm Einstellpunkte Beschreibung DECK SETTING Stellt die Zeitanzeige ([TIME] (abgelaufene Zeit) oder TIME [REMAIN] (verbleibende Zeit)) an beiden Decks ein. AUTO CUE Schaltet Auto Cue an beiden Decks ein und aus. LOAD LOCK QUANTIZE BEAT Wie für die Utility-Einstellungen (Seite 118) VALUE HOT CUE AUTO LOAD...
  • Seite 126 Einstellungen Einstellpunkte Beschreibung HEADPHONES MONO SPLIT/ STEREO Wie für die Utility-Einstellungen (Seite 118) MIXER MODE CHANNEL FADER CURVE...
  • Seite 127: Aufrufen Der Auf Einem Speichergerät (Usb) Gespeicherten „My Settings

    Einstellungen Aufrufen der auf einem Speichergerät (USB) gespeicherten „My Settings“ Sie können „My Settings“ von einem Speichergerät (USB) aufrufen. • Sie können „My Settings“ von rekordbox aufrufen, das im PRO DJ LINK-Netzwerk verbunden ist. 1 Schließen Sie ein Speichergerät (USB) am Gerät an. Weitere Informationen: Anschluss von Speichergeräten (USB) (Seite 35) 2 Drücken Sie die [SOURCE]-Taste.
  • Seite 128: Technische Daten

    Technische Daten Stromanforderungen ........110 V – 240 V Wechselspannung, 50 Hz / 60 Hz Leistungsaufnahme......................54 W Leistungsaufnahme (Standby) ..................0,3 W Gewicht des Hauptgeräts....................9,3 kg Max. Außenabmessungen ........... (B x H x T) 728,1 x 118,4 x 469,5 mm Betriebstemperatur ..................
  • Seite 129 Technische Daten Nenn-Ausgangspegel / Lastimpedanz MASTER1 ....................+25 dBu / 10 kΩ MASTER2 ....................+21 dBu / 10 kΩ Übersprechen LINE ........................87 dB PHONO ........................74 dB Kanal-Equalizer-Eigenschaften HI....................-∞ dB – +6 dB (20 kHz) MID....................-∞ dB – +6 dB (1 kHz) LOW .....................
  • Seite 130: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Störungsbeseitigung Wenn Sie der Meinung sind, dass etwas mit dem Gerät nicht stimmt, überprüfen Sie die folgenden Informationen und lesen Sie die [FAQ] für den XDJ-RX3 unter der folgenden URL. pioneerdj.com/support/ • Überprüfen Sie die mit dem Gerät verbundenen Geräte. •...
  • Seite 131: Lcd-Anzeige

    Zusätzliche Informationen LCD-Anzeige • Auf dem LCD-Display können kleine schwarze oder leuchtende Punkte erscheinen. Dies ist ein Phänomen, das LCD-Anzeigen eigen ist, und keine Fehlfunktion. • Wenn Sie das Gerät an kalten Orten verwenden, bleibt das LCD-Display nach dem Einschalten eventuell eine Zeit lang dunkel. Die normale Helligkeit wird nach einer Weile wiederhergestellt.
  • Seite 132: Marken Und Eingetragene Marken

    Zusätzliche Informationen Marken und eingetragene Marken • rekordbox™ ist eine Marke oder eingetragene Marke der AlphaTheta Corporation. • PRO DJ LINK™ ist eine Marke oder eingetragene Marke der AlphaTheta Corporation. • Mac, macOS und Finder sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 133: Hinweise Zum Urheberrechte

    Zusätzliche Informationen Hinweise zum Urheberrechte rekordbox beschränkt die Wiedergabe und Vervielfältigung von urheberrechtlich geschützten Musikinhalten. • Wenn codierte Daten, usw. zum Schutz der Urheberrechte in Musik-Inhalten eingebettet sind, kann es unmöglich sein, das Programm normal auszuführen. • Wenn rekordbox erkennt, dass kodierte Daten usw., für den Schutz der Urheberrechte in Musik-Inhalten eingebettet ist, kann der ablaufende Vorgang (Wiedergabe, Lesen, usw.) stoppen.

Diese Anleitung auch für:

0020111959

Inhaltsverzeichnis