Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony MHS-PM1 Gebrauchsanleitung
Sony MHS-PM1 Gebrauchsanleitung

Sony MHS-PM1 Gebrauchsanleitung

Mobile hd- schnappschusskamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MHS-PM1:

Werbung

Mobile HD-
Schnappschusskamera
Erläuterungen zu weiteren Funktionen finden Sie im
„Handbuch für mobile HD-Schnappschusskamera"
auf der mitgelieferten CD-ROM, das Sie über einen
Computer aufrufen können.
Gebrauchsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
MHS-PM1
© 2009 Sony Corporation
4-135-531-73(1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony MHS-PM1

  • Seite 1 „Handbuch für mobile HD-Schnappschusskamera“ auf der mitgelieferten CD-ROM, das Sie über einen Computer aufrufen können. Gebrauchsanleitung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. MHS-PM1 © 2009 Sony Corporation 4-135-531-73(1)
  • Seite 2: Bitte Zuerst Lesen

    • Berühren Sie beschädigte oder auslaufende DIE GEFAHR EINES Lithium-Ionen-Akkus nicht. ELEKTRISCHEN SCHLAGS • Laden Sie den Akku unbedingt mit einem Original-Ladegerät von Sony oder einem Gerät ZU VERRINGERN, mit entsprechender Ladefunktion. BEFOLGEN SIE DIESE • Halten Sie den Akku von kleinen Kindern fern.
  • Seite 3: Für Kunden In Europa

    [ Hinweis für Kunden in Ländern, Materialrecycling hilft, den Verbrauch von in denen EU-Richtlinien gelten Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen Der Hersteller dieses Produkts ist Sony über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, von Ihrer Gemeinde, den kommunalen 108-0075, Japan.
  • Seite 4: Wiedergabe

    [ Hinweise zur Aufnahme/ Für Kunden in Deutschland Wiedergabe • Überprüfen Sie vor der eigentlichen Aufnahme Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur anhand einer Probeaufnahme, ob die Kamera entladene Batterien in die Sammelboxen beim richtig funktioniert. Handel oder den Kommunen. • Diese Kamera ist nicht staubdicht, nicht Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn spritzwassergeschützt und nicht wasserdicht.
  • Seite 5 • Die Wiedergabe von Filmen, die nicht mit [ Kompatibilität von Bilddaten dieser Kamera aufgenommen, geschnitten oder • Diese Kamera unterstützt das Aufnehmen von bearbeitet wurden, kann nicht garantiert werden. Filmdateien im „MP4-Format“. Mit dieser Kamera aufgenommene Filme können nicht mit [ Hinweise zum LCD-Monitor und Geräten wiedergegeben werden, die das zum Objektiv...
  • Seite 6: Aufnahmen

    [ Kein Schadenersatz für Aufnahmen Wenn es aufgrund einer Funktionsstörung der Kamera, der Aufnahmemedien usw. zu Störungen bei der Aufnahme oder Wiedergabe kommt, besteht kein Anspruch auf Schadenersatz für die nicht erfolgte oder beschädigte Aufnahme.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bitte zuerst lesen! ..................2 Hinweise zur Verwendung der Kamera ............ 4 Besondere Merkmale der Kamera ..........8 Vorbereitungen ................10 Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ..........10 1 Vorbereiten des Akkus ................ 11 2 Einsetzen des Akkus/eines „Memory Stick PRO Duo“ (gesondert erhältlich) ....................
  • Seite 8: Besondere Merkmale Der Kamera

    Besondere Merkmale der Kamera Unterstützung für hochauflösende Bilder (High Definition) Mit dieser Kamera aufgenommene Filme werden im Format MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile mit etwa 30 Vollbildern pro Sekunde und progressiver Abtastung sowie im „MP4-Format“ AAC LC aufgezeichnet. – MPEG: Movie Picture Experts Group –...
  • Seite 9: Abfolge Der Schritte

    Abfolge der Schritte B Vorbereitungen Für diese Kamera geeignete „Memory Stick PRO Duo“-Typen sind auf Seite 4 erläutert. B Aufnehmen in HD-Bildqualität (High Definition) Wählen Sie die für den jeweiligen Zweck geeignete Bildgröße. Erläuterungen zu Bildgröße und Bildqualität finden Sie auf Seite 18. B Verwenden der Aufnahmen Wiedergabe an einem High Definition-Fernsehgerät (Seite 21) Dabei kommen Brillanz, Auflösung und Detailgenauigkeit von Aufnahmen in...
  • Seite 10: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs • Akkuladegerät BC-CSK/BC-CSKA (1) • Komponenten-A/V-Kabel (1) • Netzkabel (1) • A/V-Verbindungskabel (1) (in den USA und Kanada nicht mitgeliefert) • USB-Kabel (1) • Akku NP-BK1 (1) • Handgelenksschlaufe (1) • CD-ROM (1) (Seite 26) –...
  • Seite 11: Vorbereiten Des Akkus

    1 Vorbereiten des Akkus Für Kunden in den USA und Für Kunden in anderen Ländern als den USA und Kanada Kanada Stecker Anzeige CHARGE Anzeige CHARGE Netzkabel Setzen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. • Schieben Sie den Akku so weit wie möglich hinein und drücken Sie dann behutsam auf die Rückseite des Akkus, bis er mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 12: Einsetzen Des Akkus/Eines „Memory Stick Pro Duo" (Gesondert Erhältlich)

    2 Einsetzen des Akkus/eines „Memory Stick PRO Duo“ (gesondert erhältlich) Richten Sie die Markierung v Akku-/„Memory Stick Schieben Sie den Duo“-Abdeckung „Memory Stick Duo“ mit am Akkufach und die Markierung v am Akku dem Kontakt auf den LCD- aneinander aus. Halten Sie Monitor weisend ein, bis er den Akku-Auswurfhebel mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 13 [ So nehmen Sie den „Memory Stick PRO Duo“ heraus Öffnen Sie die Akku-/„Memory Stick Duo“-Abdeckung. Vergewissern Sie sich, dass die Zugriffsanzeige nicht leuchtet, und drücken Sie dann einmal auf den „Memory Stick PRO Duo“. • Nehmen Sie den „Memory Stick PRO Duo“ auf keinen Fall heraus, solange die Zugriffsanzeige leuchtet. Andernfalls können die Daten auf dem „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 14: Einschalten Der Kamera/Einstellen Der Uhr

    3 Einschalten der Kamera/Einstellen der Uhr Taste ON/OFF Taste MENU LCD-Monitor Steuerkreuz Drehen Sie das Objektivteil. Wenn Sie das Objektivteil in Pfeilrichtung drehen, schaltet sich die Kamera ein. Zum Ausschalten der Kamera drehen Sie das Objektivteil wieder zurück. • Sie können die Kamera auch mit der Taste ON/OFF einschalten. •...
  • Seite 15: So Wechseln Sie Die Sprache

    [ So wechseln Sie die Sprache Drücken Sie MENU und wählen Sie [ Sprache] unter (Setup 1) (Seite 24). Wenn Sie die Bestätigungssignale ausschalten wollen, wählen Sie [Piepton] unter • (Setup 1) (Seite 24).
  • Seite 16: Problemloses Aufnehmen

    Problemloses Aufnehmen Taste MENU Netzanzeige Taste ON/OFF Taste MOVIE Zoomhebel Taste PHOTO Taste Steuerkreuz (Wiedergabe) Drehen Sie zum Einschalten der Kamera das Objektivteil. Sie können die Kamera auch mit der Taste ON/OFF einschalten. Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt. Platzieren Sie das Hauptmotiv in der Monitormitte. Starten Sie die Aufnahme.
  • Seite 17: Bei Filmaufnahmen

    • Am oberen und unteren Bildrand werden in den folgenden Fällen schwarze Balken angezeigt: –Wenn die Bildgröße [1080 30P] oder [720 30P] beträgt. –Wenn das Seitenverhältnis 3:2 beträgt. • Bei Filmaufnahmen können Sie keine Standbilder aufnehmen. • Bei Standbildaufnahmen wird ein anderer Blickwinkel als in der Aufnahmebereitschaft eingestellt. Bei Filmaufnahmen: Drücken Sie MOVIE.
  • Seite 18: Nützliche Funktionen Für Die Aufnahme

    Nützliche Funktionen für die Aufnahme [ W/T Verwenden des Zoom • Auf dem LCD-Monitor erscheint das Bild als Spiegelbild, aufgenommen wird es jedoch Schieben Sie den Zoomhebel zum normal. Einzoomen in Richtung T und zum • Im Wiedergabemodus werden die Bilder auf Auszoomen in Richtung W.
  • Seite 19: Aufnahmemodus

    (Filmgröße): 1080 30P: Filmaufnahmen in HD-Qualität (High Definition) für die Wiedergabe an einem Computer oder einem High Definition- Fernsehgerät 720 30P: Filmaufnahmen in HD-Qualität (High Definition) für die Wiedergabe an einem Computer VGA 30P: Filmaufnahmen in SD-Qualität (Standard Definition) für das Hochladen auf Websites [ Auswählen eines Aufnahmemodus Drücken Sie MENU und wählen Sie dann...
  • Seite 20: Anzeigen/Bearbeiten Von Bildern

    Anzeigen/Bearbeiten von Bildern Taste MENU Netzanzeige Taste ON/OFF Taste (Löschen) Taste (Sharemark) Zoomhebel Taste Steuerkreuz (Wiedergabe) Drehen Sie zum Einschalten der Kamera das Objektivteil. Sie können die Kamera auch mit der Taste ON/OFF einschalten. Schalten Sie die Kamera mit der Taste (Wiedergabe) in den Wiedergabemodus.
  • Seite 21 [ So löschen Sie Bilder Schalten Sie die Kamera mit der Taste (Wiedergabe) in den Wiedergabemodus. Die Indexanzeige erscheint. (Löschen), wählen Sie [Wählen] mit v/V und drücken Sie dann Drücken Sie auf das Steuerkreuz. Wählen Sie die zu löschenden Bilder mit v/V/b/B aus und drücken Sie dann auf das Steuerkreuz, so dass die Anzeige (Löschen) auf den ausgewählten Bildern erscheint.
  • Seite 22 • Wenn Sie nur die Komponentenvideostecker anschließen, werden keine Audiosignale ausgegeben. Schließen Sie zum Ausgeben von Audiosignalen den weißen und den roten Stecker an. • Die Ausgangseinstellungen wechseln automatisch je nach den wiedergegebenen Bildern. Deshalb ist das Bild möglicherweise verzerrt, wenn Sie den Modus am angeschlossenen Fernsehgerät wechseln. •...
  • Seite 23 • Bei Filmaufnahmen in HD (High Definition) entstehen große Dateien und daher kann das Hochladen dieser Dateien entsprechend lange dauern. Für das Hochladen auf Websites empfiehlt es sich, Filme mit der Einstellung [VGA 30P] aufzunehmen. • Wenn Sie das zurzeit angezeigte Bild zum Hochladen auf eine Website auswählen wollen, drücken Sie die Taste (Sharemark).
  • Seite 24: Ändern Von Einstellungen - Menü/Setup

    Ändern von Einstellungen – Menü/Setup Taste MENU Menüoptionen Steuerkreuz Die verfügbaren Menüoptionen hängen Drücken Sie MENU, um das Menü vom Aufnahmemodus ab. anzuzeigen. Das Aufnahmemenü steht nur im Aufnahmemodus zur Verfügung, das Wählen Sie die gewünschte Wiedergabemenü nur im Menüoption mit b/B am Wiedergabemodus.
  • Seite 25 Setup 2 Dateinummer Videoausgang USB-Anschluss Uhreinstellung...
  • Seite 26: Funktionen Auf Einem Computer

    Funktionen auf einem Computer Öffnen Sie den Ordner [Handbook] auf Anzeigen von „Handbuch für der CD-ROM, doppelklicken Sie auf mobile den Ordner [DE], ziehen Sie HD-Schnappschusskamera“ (PDF) „Handbook.pdf“ auf den Computer und legen Sie die Datei dort ab. Doppelklicken Sie auf „Handbook.pdf“, um Weitere Funktionen der Kamera sind im das Handbuch anzuzeigen.
  • Seite 27 b Hinweis • Der Web-Kamera-Treiber unterstützt nicht die 64-Bit-Editionen von Windows XP und Vista. • Der einwandfreie Betrieb kann auch bei CPU: Intel Pentium III mit mindestens Computern, die die oben genannten Systemvoraussetzungen erfüllen, nicht 800 MHz (Wiedergabe/Bearbeitung von garantiert werden. Die Leistung des Produkts High Definition-Filmen: Intel Pentium kann zum Beispiel durch andere gleichzeitig 4 mit mindestens 2,8 GHz, Intel Pentium...
  • Seite 28 • Wenn das Symbol auf dem Computerbildschirm nicht angezeigt wird, klicken Sie auf [Start] [PMB Portable] [OK] bei Windows [All Programs] [Sony Picture Utility] XP). [PMB], um „PMB“ zu starten, oder auf [Start] Der Bildschirm zum Auswählen der Sprache [All Programs] [Sony Picture Utility] erscheint.
  • Seite 29: Kabelverbindung

    Hinweise • Damit Sony seine Produkte und Dienste weiter verbessern kann, werden die URLs, zu denen • Stellen Sie immer eine Verbindung zu einem Sie vom Sony-Server aus umgeleitet werden, Netzwerk her, wenn Sie „PMB Portable“ sowie weitere Informationen eventuell verwenden.
  • Seite 30: Verwenden Eines Macintosh-Computers

    Klicken Sie auf [Safely remove USB • Bei Verwendung eines USB-Hubs kann kein einwandfreier Betrieb garantiert werden. Mass Storage Device]. • Wenn Sie Ihre Kamera an eine mit Hi-Speed USB (entspricht USB 2.0) kompatible USB-Schnittstelle anschließen, erfolgt die Datenübertragung in hoher Geschwindigkeit (Hochgeschwindigkeitstransfer), da diese Lösen Sie das USB-Kabel von der Kamera mit Hi-Speed USB (entspricht USB...
  • Seite 31 So trennen Sie die USB-Verbindung Führen Sie die unten aufgeführten Schritte aus, wenn Sie: • das USB-Kabel trennen • den „Memory Stick PRO Duo“ herausnehmen • nach dem Kopieren von Bildern aus dem internen Speicher einen „Memory Stick PRO Duo“ in die Kamera einsetzen •...
  • Seite 32: Monitoranzeigen

    Monitoranzeigen Jedes Mal, wenn Sie das Steuerkreuz in Richtung (DISP) drücken, wechselt die Anzeige Bedeutung Anzeige (Seite 18). Akkurestdauer In der Aufnahmebereitschaft Aufnahmemodus • Beim Wechseln in den Aufnahmemodus erscheint etwa zwei Sekunden lang. Zoomfaktor Aufnahmemodus (Szenenwahl) Akkuwarnanzeige Wenn Filme aufgezeichnet werden Bildgröße Wiedergabe/Stopp/ Bei Standbildwiedergabe...
  • Seite 33 Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Sharemark Bildgröße Druckauftragssymbol (DPOF) Standbildaufnahmemodus Schützen [400] Restbildzahl Menü/Übersichtsmenü DPOF • Mit MENU können Sie das Anzeige Bedeutung Menü/Übersichtsmenü ein- und ausblenden. Selbstauslöser Wiedergabebalken Bildgröße 101_0012 Ordner- und Dateinummer +2.0EV Belichtungswert 2009 1 1 Aufnahmedatum/-uhrzeit 9:30 AM des Wiedergabebildes [00:28:25] Restliche Aufnahmedauer...
  • Seite 34: Akkunutzungsdauer Und Speicherkapazität

    Akkunutzungsdauer und Speicherkapazität [ So überprüfen Sie die Akkunutzungsdauer und Akkurestdauer verfügbare Aufnahme- und Drehen Sie das Objektivteil oder schalten Wiedergabedauer Sie die Kamera mit der Taste ON/OFF ein und überprüfen Sie die auf dem LCD-Monitor angezeigte Akkurestdauer. Die Werte in der Tabelle geben die Die Akkurestdauer wird folgendermaßen ungefähre Aufnahme-/Wiedergabedauer (in angezeigt:...
  • Seite 35: Anzahl An Standbildern Und Filmaufnahmedauer

    Bildern über 9.999 liegt, wird „>9999“ angezeigt. • Alle Werte wurden mit einem „Memory Stick PRO Duo“ der Sony Corporation gemessen. Die • Bei der Wiedergabe von mit früheren Sony- Filmaufnahmedauer hängt von den Modellen aufgenommenen Bildern kann die Anzeige von der tatsächlichen Bildgröße Aufnahmebedingungen, dem Motiv und dem „Memory Stick“-Typ ab.
  • Seite 36: Störungsbehebung

    Nehmen Sie den zu ladenden Akku aus • das Problem beheben zu können. Ihr dem Ladegerät heraus, und setzen Sie Sony-Händler fertigt von diesen Daten ihn dann richtig wieder ein. keine Kopie an und behält sie auch nicht. Die Temperatur liegt möglicherweise •...
  • Seite 37: Wiedergeben

    Sie können etwa 25 Minuten lang • Die Kamera wird vom Computer kontinuierlich aufnehmen. nicht erkannt. • Schalten Sie die Kamera mit der Taste (Wiedergabe) in den Lösen Sie alle Geräte außer der • Aufnahmemodus, wenn Sie ein Tastatur, der Maus und der Kamera von Standbild oder einen Film aufnehmen den USB-Buchsen des Computers.
  • Seite 38 Wenn der unten angegebene, nicht richtig erkannte Treiber installiert ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie dann auf [Uninstall]. • [Sony Webcam] unter [Imaging devices] Wenn der Bildschirm [Confirm Device Removal] erscheint, klicken Sie auf [OK] und löschen den Treiber.
  • Seite 39: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen [ Verwenden und lagern Sie die – Blinkt schnell: Die Anzeige leuchtet in Intervallen von 0,15 Sekunden auf. Kamera nicht an folgenden Orten – Blinkt langsam: Die Anzeige leuchtet in • An sehr heißen, trockenen oder feuchten Orten Intervallen von 1,5 Sekunden auf. (nur BC- Bei hohen Temperaturen wie in einem in der CSKA) Sonne geparkten Wagen kann sich das...
  • Seite 40 Feuchtigkeit im Objektiv befindet, erzielen Sie keine klaren Bilder. [ Entsorgen des Akkus Wenden Sie sich zur Entsorgung des Akkus an Ihren Sony-Händler. [ Der interne Speicherakku Diese Kamera ist mit einem internen Speicherakku ausgestattet, mit dessen Hilfe Datum und Uhrzeit sowie weitere Einstellungen auch bei ausgeschalteter Kamera gespeichert bleiben.
  • Seite 41: Technische Daten

    Technische Daten Kamera Mikrofon: monaural Lautsprecher: monaural [System] Exif Print: kompatibel Bildwandler: CMOS-Sensor mit 7,13 mm PRINT Image Matching III: kompatibel (1/2,5 Zoll) Gesamtpixelzahl der Kamera: Akkuladegerät BC-CSK/BC-CSKA ca. 5 040 000 (2 592 × 1 944) Pixel Betriebsspannung: 100 V bis 240 V Effektive Pixelzahl der Kamera: Wechselstrom, 50 Hz/60 Hz, 2,2 W (BC- ca.
  • Seite 42: Markenzeichen

    , „Memory Stick PRO Duo“, , „Memory Stick Micro“, „MagicGate“ und sind Markenzeichen der Sony Corporation. • Microsoft, Windows, Windows Vista und DirectX sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Macintosh, Mac OS, iMac, iBook, PowerBook, Power Mac und eMac sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Apple Inc.
  • Seite 48 Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden-Support-Website finden. Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Printed in China...

Inhaltsverzeichnis