Herunterladen Diese Seite drucken

Hettich InLine XL Montageanleitung Seite 32

Obenlaufendes flächenbündiges schiebetürsystem

Werbung

도어오버레이와
Controlar la
Deuropdek en
Controllare
Check door
Tarkista oven
Kontrollera
Türauflage und
Kontrollér lågens
Zkontrolovat
Проверить
Kapak
Sprawdzić
左右のカブセ代と
도어센터간격을
Türmittenab stand
solapadura
il sormonto
deurmiddenaf-
asettuminen
overlay and door
understøtning
dörrtäckningen
опору двери
naložení dveří
nałożenie drzwi
bindirmesini
真ん中の目地の確認
확인하고
de puerta y
og lågernes
stand
centre distance,
e la distanza
ja ovien
och avståndet
kontrollieren,
ve kapak orta
и расстояние
oraz odległość
a rozteč dveří, v
필요시
falls erforderlich
mellan dörrarna,
la distancia
afstand i midten,
tra le ante,
controleren,
adjusting
keskikohdan
od środka drzwi i
mesafesini
между центром
případě potřeby
必要に応じて上下の
액티베이터를
justera
Kurvenstücke
se necessario
väli, säädä
indien nodig de
centro puerta;
activators if
og indstil om
дверей, если
kontrol edin,
seřídit obloukové
jeśli to konieczne
조절한다.
アクティベーターの
regolare la curva
bochtstukken
ajustar las piezas
einstellen
necessary
kaarrekappaleita
kurvdelarna om
nødvendigt
díly
gerektiğinde
wyregulować
необходимо,
位置を
curvadas en caso
instellen
tarvittaessa
nödvändigt
kurvestykkerne
dönüş parçalarını
отрегулировать
krzywki
微調整してください
necesario
кулачки
ayarlayın
32
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
A
F
Y
Y = Y
1.
Y
Y = (TB / 2) - X - A
A
Y
4
2.

Werbung

loading