Hettich InnoTech Montageanleitung

InnoTech
Montageanleitung / Assembly / Montage / Montaggio
Instrucciones de Montaje / Instrukcja montażu / Montážní návod
Ausbausatz Längsreling
D
Das Basis-Set für Schubkästen läßt sich mit dem Ausbausatz Längsreling zu
einem breitenvariablen Frontauszug mit Holzrückwand ergänzen.
GB Add-on kit, lengthwise railing
The basic drawer set can be extended with the lengthwise railing add-on kit
to form a variable width pot-and-pan drawer with a wooden back panel.
Complément de tringles longitudinales
F
Le kit de base pour tiroirs se transforme en 1 tiroir à casseroles à paroi
arrière en bois à largeur variable grâce au complément de tringles.
Kit di assemblaggio con ringhiorine longitudinali
I
Il kit base per cassetto puo essere trasformato con il kit di assemblaggio
delle ringh. longitudinali in un cassettone a largh. variabile con pann. post.
in legno.
Juego de ampliación de barras longitudinales
E
El juego básico para cajones acompañados de un juego de ampliación
de barras longitudinales para caceroleros de diferentes anchuras y traseras
de madera.
Zestaw do rozbudowy – reling wzdłużny
PL
Zestaw podstawowy do szuflady można uzupełnić o reling wzdłużny przy
pomocy zestawu do rozbudowy do szuflad z wysokim frontem o różnej
szerokości i drewnianą ścianą tylną.
Doplňková sada podélných relingů
CZ
Doplňková sada podélných relingů pro základní sadu zásuvky s variabilní
šířkou a dřevěnými zády.
Montage
Assembly
Montage
Montaggio
Montaje
Montaż
Montáž
Einbaubeispiel
Example installation
Exemple de montage
Esempio di montaggio
Ejemplo de montaje
Przykład montażu
Příklad použití
Set Ausbausatz Längsreling
Lengthwise railing add-on kit
Kit d'assemblage de tige longitudinale
Kit di assemblaggio con ringhierine longitudinali
El kit del juego de ampliación barra longitudinal
Zestaw do rozbudowy z relingiem podżużnym
Doplňková sada podélných relingů
010 205-10/02