Medion GoPal P4440 Bedienungsanleitung Seite 205

Menu principale
Dal menu principale è pos-
sibile richiamare l'ultima
destinazione per lingua.
Per farlo è sufficiente recita-
re il testo che compare nel
fumetto in uno dei tre tasti
superiori. In caso di più di
un'ultima destinazione il
pulsante "Ultime località" si
illumina. Anche qui è possi-
bile impostare la lingua e
visualizzare l'elenco delle
ultime località.
Sulla mappa
immettere [un] [nuovo] indirizzo | [una] nuova destina-
zione | (immettere | scegliere | selezionare) [una] [nuova]
destinazione | immissione destinazione
(altre | ulteriori) possibilità di inserimento della destina-
zione | altra destinazione (cerca | inserisci) | altra destina-
zione
sistema di gestione dei percorsi
iniziare navigazione | sì [per favore] | avanti | calcola
percorso
(percorso guidato | navigazione) interrompere | inter-
rompi (percorso guidato | navigazione) | arrestare
altri (utilizzi | applicazioni) | applicazioni additivi
impostazioni | opzioni
[mostra] (destinazione | area di destinazione)
[mostra] ([vista del] (orientamento | percorso)
[mostra] (avviamento | [la] posizione [attuale]
[mostra] [vista | orientare] in direzione di marcia
altra destinazione | prossima destinazione | giù | verso il
basso | avanti
destinazione precedente | alto | verso "l'alto" | su
[mostra] (vista [di] freccia | vista di manovra)
[mostra] (visualizzazione | vista) (bussola | G P S)
[mostra] (vista | visualizzazione | mappa) dinamica
[mostra] (vista | vista mappa | mappa | visualizzazione)
successiva
[mostra] (vista | visualizzazione) (normale | standard) |
[mostra] solamente [la] mappa
[mostra] (freccia e mappa | mappa e freccia | mappa con
frecce | mappa con freccia)
[mostra] [visualizzazione | vista | mappa] (3 D | tridimen-
sionale)
[mostra] [visualizzazione | vista | mappa] (2 D | bidimen-
sionale)
[mostra] [visualizzazione | vista | mappa | orientamento]
(al nord | verso nord)
zoom automatico
centrare [vista| mappa vista mappa] | centra [[la] mappa]
Comandi vocali 35