Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
D E U T S C H SCHLAGBOHRMASCHINE D21716, D21717 Herzlichen Glückwunsch! Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsemissionsgrad wurde nach Maßgabe eines Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT standardisierten Tests, wie in EN 60745 vorgegeben, entschieden, das die lange D...
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut ausgeleuchtet. Unordentliche oder dunkle Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. Arbeiten Sie mit Elektrowerkzeugen nicht D21716, D21717 in explosionsgefährdeten Umgebungen, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase WALT erklärt hiermit, dass diese unter „Technische oder Staub befinden. Elektrowerkzeuge Daten“...
Seite 16
D E U T S C H Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im lange Haare können sich in den beweglichen Freien benutzen, verwenden Sie Teilen verfangen. nur Verlängerungskabel, die für Falls Vorrichtungen zur Staubabsaugung Außenbereiche geeignet sind. Die bzw. zum Staubfang vorhanden Verwendung eines für Außenbereiche sind, vergewissern Sie sich, dass geeigneten Verlängerungskabels verringert das...
Das Halten des Werkstücks 1 Bohrtiefenanschlag in der Hand oder gegen Ihren Körper ist nicht stabil und kann zu Kontrollverlust führen. 1 Bohrfutterschlüssel (D21716) • Tragen Sie eine Schutzbrille oder einen 1 Transportkoffer (nur für K-Modelle) anderen Augenschutz. Beim Bohrbetrieb 1 Bedienungsanleitung werden Späne in die Luft befördert.
D E U T S C H Spannfutter mit Knebel (D21716) ZUSAMMENBAUEN UND EINSTELLEN Schnellspannfutter (D21717) WARNUNG: Zur Reduzierung der Manschette Verletzungsgefahr sollten Sie vor Anbringen oder Abnehmen von 10 Spannfutterknebel Zubehörteilen bzw. bevor Sie 11 Hauptgriff Einstellungen vornehmen/ändern 12 Schraube oder Reparaturen durchführen,...
D E U T S C H Montage des Zusatzhandgriffes (Abb. A) Vor dem Betrieb Der Zusatzhandgriff (6) kann für Rechts- und Links- • Setzen Sie das entsprechende Bohrwerkzeug ein. händer montiert werden. • Markieren Sie die Stelle, an der ein Loch gebohrt werden soll.
Seite 20
D E U T S C H • Lassen Sie zum Stoppen des Werkzeuges den VORSICHT: Bei Überlastung kann die Schalter los. Bohrmaschine festklemmen und eine plötzliche Drehung verursachen. Seien Sie • Zum Stoppen des Werkzeuges bei Dauerbetrieb immer auf ein Festklemmen vorbereitet. drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter kurz und Halten Sie die Bohrmaschine fest, um die lassen ihn anschließend wieder los.
D E U T S C H werden, um die Späne von dem Bohrrillen zu Sonderzubehör entfernen. Wenn in zum Splittern neigendes Material WARNUNG: Da anderes Zubehör von gebohrt wird, sollte ein Unterlegholz verwendet Drittanbietern von D WALT nicht mit werden.
D E U T S C H GARANTIE WALT vertraut in die Qualität seiner Produkte und bietet den professionellen Anwendern des Produktes eine herausragende Garantie. Diese Garantieerklärung gilt als Ergänzung und unbeschadet Ihrer Rechte aus dem Vertrag als professioneller Anwender oder Ihrer gesetzlichen Ansprüche als privater, nicht- professioneller Anwender.