Makita DC1422 Handbuch

J
GB Automotive charger for connection to 12 V or 24 V DC
F Chargeur alimenté par un véhicule (12 volts ou 24 volts)
D Auto Ladegerät für 12 Volt oder 24 Volt DC
I Caricatore 12 o 24 DC da collegare all'auto
NL Universele auto-acculader voor aansluiting op 12 V of 24 V DC
Cargador para coche con entrada 12 V o 24 V DC
E
P Carregador automotor para ligação a 12 V ou 24 V CC
DK Ladeaggregat for tilslutning til 12V eller 24V bilbatteri
S Universal laddare för anslutning till 12 V eller 24 V likström
N Selvdrevet lader for kopling til 12 V eller 24 V DC
SF 12 V tai 24 V tasavirtalähteeseen kytkettävä autolataaja
GR Μεταφερ µενος φορτιστής για σύνδεση σε παροχή συνεχούς
ρεύµατος 12 V ή 24 V
CH
Symbols
You will note the following symbols when studing this
instruction manual:
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d'ins-
tructions:
Symbole
Die folgenden Symbole werden in dieser Betriebsanleitung
verwendet:
Symboli
In questo manuale di istruzioni troverete i simboli seguenti:
Symbolen
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen
gebruikt:
S í mbolos
Cuando estudie este manual de instrucciones notará los
símbolos siguientes:
í
S mbolos
Vai encontrar os seguintes símbolos quando estudar este
manual:
Symboler
Læg mærke til følgende symboler, når De læser denne
brugsanvisning:
Symboler
Du kommer att stöta på följande symboler när du läser
denna bruksanvisning:
Symbolene
Du vil finne følgende symboler når du går igjennom denne
bruksanvisningen:
Symbolit
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja:
Σύµβολα
Θα παρατηρήσετε τα ακ λουθα σύµβολα κατά την
ανάγνωση των οδηγιών ρήσης:
DC1422 DC1422
DC1422 DC1422