Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
Il compressore va in moto ma non comprime
Fig. 19
D
•
Può essere dovuto alla rottura delle valvole (C-C2) o di una guarnizione (B1-B2).
•
Sostituire la parte danneggiata.
NL
Il compressore non si mette in moto
Se il compressore parte con difficoltà controllare:
•
se il voltaggio della corrente di rete corrisponde a quello della targhetta delle specifiche
F
(fig. 10)
•
se i cavi elettrici di prolunga in uso presentano una sezione o lunghezza errata
•
se l'ambiente operativo è troppo freddo (sotto 0°C)
E
•
se nel carter è presente olio sufficiente a garantire la lubrificazione (fig. 8)
•
se l'alimentazione di rete è disponibile (spina inserita correttamente, interruttori
magnetotermici non aperti).
P
Il compressore non si ferma
Se il compressore non si spegne al raggiungimento della temperatura massima, la valvola di
I
sicurezza di sicurezza del serbatoio si attiva. In tal caso è necessario contattare il più prossimo
centro di Servizio di assistenza per la riparazione.
S
5. MANUTENZIONE
FIN
Manutenzione
Assicurarsi che la spina sia scollegata dalla corrente quando si fanno lavori di
N
manutenzione sul motore.
DK
Le macchine Ferm sono state progettate per funzionare a lungo con una manutenzione
minima. Un funzionamento continuo soddisfacente dipende dalla giusta attenzione che si dà
alla macchina e da una pulizia regolare.
Pulizia
Pulire regolarmente la carcassa della macchina con un panno morbido, preferibilmente dopo
ogni uso. Mantenere le fessure di ventilazione libere da polvere e sporcizia.Se la sporcizia non
si toglie, usare un panno morbido imbevuto di acqua saponata. Non usare mai solventi come
petrolio, alcool, ammoniaca, ecc. Questi solventi possono danneggiare le parti in plastica.
Prima di interferire in qualsiasi modo con il compressore, si prega di accertare che:
•
L'interruttore generale sia posizionato su "0".
•
Il regolatore di pressione e gli interruttori sul pannello di controllo siano spenti trovandosi
sulla posizione "0".
•
Il serbatoio dell'aria sia totalmente scarico.
Lubrificazione
Si raccomanda di smontare il filtro d'aspirazione ogni 50 ore di funzionamento e di pulire
l'elemento del filtro soffiandovi con aria compressa (fig. 15).
58
•
Se recomienda usar el compresor con un máximo de operación del 70% durante una hora
a carga completa; lo anterior a fin de permitir el correcto funcionamiento del producto en
el tiempo.
•
Verifique que el tanque está completamente libre de presión antes de destornillar
cualquier conexión.
•
Está prohibido perforar, soldar o deformar intencionalmente el tanque de aire
comprimido.
•
No ejecute ninguna actividad en el compresor sin haber desconectado primero el
enchufe de la toma de alimentación eléctrica.
•
No dirija chorros de agua o de líquidos inflamables hacia el compresor.
•
No coloque objetos inflamables cerca del compresor.
•
Coloque el botón de regulación de la presión en la posición "0"(OFF = apagado) durante
las pausas del funcionamiento.
•
No dirija nunca el chorro de aire hacia personas o animales (fig. 20).
•
No transporte el compresor con el tanque presurizado.
•
Nota: algunas partes del compresor como el cabezal y los tubos de alimentación directa
pueden alcanzar altas temperaturas. No toque estas partes para evitar quemaduras (fig.
12 - 13).
•
Transporte el compresor empleando una carretilla elevadora o mediante las
empuñaduras o mangos especiales (fig. 5 - 6).
•
Mantenga a los niños y a los animales retirados del área de funcionamiento del equipo.
•
Si usa el compresor para pintar a presión:
a) No trabaje en áreas cerradas o cerca al fuego.
b) Asegúrese de que el área donde trabaja cuenta con la ventilación adecuada.
c) Protéjase la nariz y la boca con una máscara apropiada (fig. 21).
•
No use el compresor si el cable de alimentación o el enchufe están dañados. Pida a un
servicio autorizado que lo sustituya por una parte de recambio original.
•
Cuando el compresor esté colocado sobre una superficie más alta que el suelo, deberá
asegurarlo para evitar que se caiga mientras está en funcionamiento.
•
No introduzca ningún objeto, ni las manos en las cubiertas de protección para evitar
lesiones físicas y daños al compresor.
•
No use el compresor para golpear personas, objetos o animales; evite daños y lesiones
graves.
•
Siempre que no esté usando el compresor, retire el enchufe de la toma de alimentación
eléctrica.
•
Asegúrese de usar siempre para el aire comprimido tubería neumática adecuada para la
presión máxima que permite el compresor. No trate de reparar la tubería si está dañada.
Seguridad eléctrica
Normas de conexión a tierra
A fin de proteger al operador del equipo contra descargas eléctricas, este compresor requiere
de conexión a tierra mientras está en uso. El compresor está provisto de un cable de dos hilos
con tierra. La conexión eléctrica debe ser ejecutada por un técnico cualificado.
Recomendamos no desensamblar nunca el compresor, ni hacer ninguna otra conexión en el
regulador de presión. Todas las reparaciones deberán ser ejecutadas por Servicios de
Soporte autorizados o por otros centros cualificados.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
