Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
f
1
Kaasuvipu
2
Käynnistyskahva
3
Ruohonkeruusäkki
4
Suojaluukku
5
Leikkuukorkeuden säätö -/ilmaisin
6
Polttoainesäiliön täyttöputki
7
Ilmansuodatin
8
Turvasanka
Täyttöasteen ilmaisin
9
10 Öljyntäyttöputki
11 Sytytystulppa
N
1
Drevbøyle
2
Starterhåndtak
3
Oppsamler
4
Verneklaff
5
Klippehøydeinnstilling -/display
6
Påfyllingsstuss for tank
7
Luftfilter
8
Sikkerhetsbøyle
9
Oppsamlingsmåling
10 Påfyllingsstuss for olje
11 Tennplugg
S
1
Drivbygel
2
Starthandtag
3
Uppfångarsäck
4
Skyddsklaff
5
Inställning av klipphöjd -/Klipphöjdsindika-
tor
6
Påfyllningsstuts för bensin
7
Luftfilter
8
Säkerhetsbygel
9
Indikator för påfyllningsnivå
10 Påfyllningsstuts för olja
11 Tändstift
C
1
Madlo pohonu
2
Startovací madlo
3
Sběrný koš
4
Ochranný kryt
5
Nastaveni výšky střihu/ Ukazatelxvýšky
střihu
6
benzinbetöltő csonk
7
Vzduchový filtr
8
Bezpečnostní madlo
9
Indikátor plnění koše
10 Hrdlo olejové nádrže
11 Zapalovací svíčky
H
1
hajtómű kapcsolókar
2
indítófogantyú
3
Fűgyűjtőzsák
4
védőfedél
5
nyírásmagasság állító/jelző
6
benzinbetöltő csonk
7
légszűrő
8
biztonsági kapcsolókar
9
Töltöttségi-szintmutató
10 olajbetöltő csonk
11 Gyújtógyertya
p
1
Uchwyt napędu
2
Uchwyt startera
3
Kosz do trawy
4
Klapa ochronna
5
Regulacja wysokości cięcia -/ Wskażnik
wysokości cięcia
6
Króciec napełniania zbiornika
7
Filtr powietrza
8
Uchwyt bezpieczeństwa
9
Wskaźnik stanu napełnienia
10 Króciec napełniania oleju
11 Świeca zapłonowa
h
1
Pogonski stremen
2
Ručka startera
3
Vreća za sakupljenje trave
4
Zaštitna zaklopka
5
Namještanje visine košenja -/ Pokazivač
visine košenja
6
Nastavak za punjenja rezervoara
7
Zračni filter
8
Sigurnosni stremen
9
Pokazivač razine punjenja
10 Nastavak za punjenje ulja
11 Svjećica
s
1
Hancí strmeň
2
Páčka štartéra
3
Zásobník trávy
4
Ochranný kryt
5
Nastavenie pracovnej výšky rezu -/
Ukazovatel'
6
Nalievacie hrdlo paliva
7
Vzduchový filter
8
Poistné rameno
9
Ukazovateľ stavu naplnenia
10 Nalievacie hrdlo oleja
11 Zapaľovacie sviečky
O
1
Pogonsko streme
2
Ročaj zaganjalnika
3
Vreča za pobiranje trave
4
Zaščitna zaklopka
5
Nastavitev višine rezanja -/Indikator
6
Cev za polnjenje rezervoarja
7
Zračni filter
8
Varnostna prečka
Indikator nivoja polnjenja
9
10 Cev za polnjenje olja
11 Sveèka
b
1
Задвижваща скоба
2
Командна дръжка "пускане"
3
Кош за събиране на трева
4
Предпазен капак
5
Регулиране на височината на косене/
Индикатор на височината на косене
6
Накрайник за пълнене с бензин
7
Въздушен филтър
8
Предпазна скоба
9
Индикатор на нивото за пълнене
10 Накрайник за пълнене с масло
11 Свещи
R
1
Приводная скоба
2
Ручка стартера
3
Сборник для травы
4
Защитнаэ откиднаэ крышка
5
Регулятор высоты среза/ Показатель
высоты среза
6
Горловина длэ заправки бензином
7
Воздушный фильтр
8
Предохранительнаэ ручка
9
Индикатор уровня
10 Маслоналивнаэ горловина
11 Свеча зажиганиэ
o
1
Etrier al mecanismului de antrenare
2
Mânerul starterului
3
Sac colectare iarbă
4
Clapă de protecţie
5
Reglarea înălţimii de tăiere/ Indicatorul
înălţimii de tăiere
6
Ştuţ de alimentare benzină
7
Filtru de aer
8
Etrier de siguranţă
Indicator nivel de umplere
9
10 Ştuţ de alimentare ulei
11 Bujie
T
1
Tahrik maşası
2
Starter kolu
3
Çimen toplama torbası
4
Koruyucu kapak
5
Kesme yüksekliği ayarı/ Kesme yüksekliği
göstergesi
6
Benzin dolum filtresi
7
Hava filtresi
8
Emniyet maşası
9
Dolum durumu göstergesi
10 Yađ doldurma boynu
11 Buji
g
1
Βάση κίνησης
2
Λαβή εκκίνησης
3
Σάκος συλλογής γρασιδιού
4
Κλαπέτο προστασίας
5
Ρύθμιση ύψους κοπής/ Ένδειξη ύψους
κοπής
6
Φίλτρο αέρα
7
Στόμιο πλήρωσης βενζίνης
8
Βάση ασφαλείας
9
Ένδειξη πλήρωσης στάθμης
10 Στόμιο πλήρωσης λαδιού
11 Μπουζί
5
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
