Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sélection De La Langue D'affichage Des Menus - Sony DVP-S435 Bedienungsanleitung

Cd-dvd player
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sélection de la langue d'affichage des menus
Vous pouvez sélectionner la langue d'affichage du menu
d'installation, du menu de commande ou des messages
apparaissant à l'écran. Le réglage par défaut est
"ENGLISH".
1
2
4
5
7
8
0
</M/m/,
DISPLAY
1
Lorsque le lecteur se trouve en mode d'arrêt,
appuyez sur DISPLAY et sélectionnez "SETUP" à
l'aide des touches M/m.
Les paramètres du menu diffèrent suivant qu'il y a un
disque dans le lecteur ou non.
Paramètre
sélectionné
SETUP
Select:
2
Appuyez sur ENTER.
Le menu d'installation apparaît sur l'écran du
téléviseur.
LANGUAGE SETUP
OSD:
DVD MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
AUDIO FOLLOW
To set, press
, then
ENTER
To quit, press
.
DISPLAY
16
FR
TV
3
6
9
ENTER
DVD
ENTER
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
.
3
Sélectionnez "LANGUAGE SETUP" à l'aide des
touches M/m. et appuyez ensuite sur ENTER.
LANGUAGE SETUP
OSD:
DVD MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
To set, press
To quit, press
4
Sélectionnez "OSD" à l'aide des touches M/m et
appuyez ensuite sur , ou ENTER.
Les langues que vous pouvez sélectionner s'affichent.
Ces langues diffèrent suivant le modèle de lecteur.
LANGUAGE SETUP
OSD:
DVD MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
To set, press
, then
ENTER
To quit, press
.
DISPLAY
5
Sélectionnez la langue de votre choix à l'aide des
touches M/m et appuyez ensuite sur ENTER.
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:
MENU DVD :
AUDIO:
SOUS-TITRE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur
. Pour quitter, appuyez sur
ENTER
6
Appuyez sur DISPLAY.
L'écran d'installation disparaît.
7
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pour désactiver
l'écran de menu.
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
AUDIO FOLLOW
, then
.
ENTER
.
DISPLAY
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
.
FRANÇAIS
ENGLISH
ORIGINAL
IDEM AUDIO
, puis
.
DISPLAY

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis