Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony XAV-63 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Autoradios
  5. XAV-63
  6. Bedienungsanleitung

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XAV-63:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AV Center
XAV-64BT
XAV-63
©2012 Sony Corporation
4-410-680-32(1)
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
FR
DE
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony XAV-63

Inhaltszusammenfassung für Sony XAV-63

  • Seite 1 4-410-680-32(1) AV Center Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing XAV-64BT XAV-63 ©2012 Sony Corporation...

  • Seite 72: Zu Dieser Anleitung

    Ländern verkauft werden, in denen Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um EU-Richtlinien gelten. den Geräte-Pass vollständig Der Hersteller dieses Produktes ist Sony auszufüllen. Dieser befindet sich auf Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, der hinteren Umschlagseite dieser 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und Bedienungsanleitung.
  • Seite 73 Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten ab. Für Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich dieser alle anderen Batterien entnehmen Sie die XAV-64BT in Übereinstimmung mit den Batterie bitte entsprechend dem Kapitel über die grundlegenden Anforderungen und den anderen sichere Entfernung der Batterie.
  • Seite 74 Inhalt Discs Sicherheitshinweise ..... .7 Hinweise zur Installation ....7 Wiedergeben von Discs .
  • Seite 75 iPod-Funktionen Klangeinstellungen Starten der Wiedergabe an einem iPod ..33 Auswählen der Tonqualität — EQ7 ..45 Individuelles Einstellen der Equalizer-Kurve Einstellen des Wiedergabemodus ..34 —...
  • Seite 76 Monitoreinstellungen Verwenden gesondert erhältlicher Geräte Touchscreen-Kalibrierung ....49 Zusätzliche Audio-/Videogeräte ... 58 Einstellen der Hintergrundanzeige ..49 Rückfahrkamera .

  • Seite 77: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Hinweise zur Installation • Beachten Sie stets die örtlichen Verkehrsregeln • Es empfiehlt sich, dieses Gerät von qualifizierten und -vorschriften. Technikern oder Kundendienstfachleuten • Während der Fahrt installieren zu lassen. – Bedienen Sie das Gerät während der Fahrt nicht –...

  • Seite 78: Urheberrechte

    Microsoft geschützt ist. Gebrauch oder Vertrieb dieser Technologie außerhalb dieses Produkts ohne Bei diesem Produkt werden Schriftdaten verwendet, entsprechende Lizenz(en) von Microsoft ist die Sony von Monotype Imaging Inc. oder ihren untersagt. Tochtergesellschaften in Lizenz überlassen wurden. „DVD VIDEO“, „DVD-R“, „DVD-RW“, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano und „DVD+R“...

  • Seite 79: Hinweise Zur Bluetooth-Funktion

    Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle drahtlosen Achtung Geräte in Ihrem Fahrzeug richtig montiert sind und UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERNIMMT ordnungsgemäß funktionieren. SONY DIE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR Notrufe IRGENDWELCHE SCHÄDEN. DIESER Diese Bluetooth-Freisprecheinrichtung für das Auto HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT OHNE JEDE und das elektronische Gerät, das mit der...

  • Seite 80: Geeignete Discs Und In Dieser Bedienungsanleitung Verwendete Symbole

    Geeignete Discs und in dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Auf diesem Gerät können verschiedene Video-/Audio-Discs wiedergegeben werden. In der folgenden Tabelle sind die Discs aufgelistet, die von diesem Gerät unterstützt werden, sowie die Funktionen, die bei den einzelnen Disc-Typen zur Verfügung stehen. Disc-Symbol in dieser Anleitung Disc-Format DVD VIDEO...

  • Seite 81: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente/Anschlüsse

    Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen des Halten Sie die Taste zum Ausschalten des Hauptmenüs. Geräts mehr als 2 Sekunden lang gedrückt. Beim Modell XAV-63 Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen der J Display/Touchscreen Quellenliste. * Nur beim Modell XAV-64BT verfügbar.
  • Seite 82 Wenn keine Signalquelle ausgewählt ist: Aufrufen der Quellenliste. B Schaltfläche „Top“ XAV-64BT Berühren Sie diese Schaltfläche zum Source List Aufrufen des Hauptmenüs. XAV-63 Berühren Sie diese Schaltfläche zum Aufrufen der Quellenliste. C Uhrzeitanzeige Seite 16, 55 D Schaltfläche (Schließen) Berühren Sie diese Schaltfläche zum Schließen des Menüs.
  • Seite 83 K Schaltfläche „Top“/Schaltfläche „M.OFF“ Diese Schaltfläche variiert je nach dem Modell. XAV-64BT: Schaltfläche „Top“ XAV-63: Schaltfläche „M.OFF“ Erläuterungen zur Funktion der einzelnen Schaltflächen finden Sie in den Ausführungen oben. *1 Erscheint nur, wenn eine Signalquelle ausgewählt ist. *2 Nur beim Modell XAV-64BT verfügbar.

  • Seite 84: Fernbedienung Rm-X170

    Fernbedienung RM-X170 C Taste POSITION • Mit der Fernbedienung lässt sich die Tonwiedergabe steuern. Verwenden Sie für Drücken Sie diese Taste zum Wechseln der Menüfunktionen den Touchscreen. Hörposition („Front L“/„Front R“/„Front“/ • Näheres finden Sie auf den angegebenen „All“/„Custom“/„OFF“). Seiten. •...
  • Seite 85 F Zahlentasten Seite 26 (MENU): Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen des Radio: Menüs auf einer Disc. Drücken Sie diese Tasten zum Einstellen gespeicherter Sender. Halten Sie diese Tasten zum Speichern von L Taste ZAP Sendern gedrückt. Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen des Disc/USB: ZAPPIN™-Modus.

  • Seite 86: Vorbereitungen

    Präzisere Einstellungen können Sie später im Vorbereitungen Einstellmenü vornehmen. • Näheres dazu, wie Sie einstellen können, ob ein Zurücksetzen des Geräts Tiefsttonlautsprecher angeschlossen ist, finden Sie auf Seite 54. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen • Näheres zum Einstellen der Hörposition finden oder wenn Sie die Autobatterie ausgetauscht Sie unter „Optimieren des Klangs für die oder die Verbindungen gewechselt haben,...

  • Seite 87: Radio

    „LW“). Berühren Sie diese Schaltfläche zum Zum Ausblenden der Frequenzbereichsliste Aufrufen des Hauptmenüs. (Seite 12) berühren Sie „Band“ erneut. XAV-63 Stellen Sie einen Sender ein. Berühren Sie diese Schaltfläche zum Aufrufen der Quellenliste. (Seite 12) So führen Sie einen automatischen Sendersuchlauf aus Berühren Sie...

  • Seite 88: Anzeigen Während Des Radioempfangs

    „Receive Menu“ Speichern und Empfangen von Berühren Sie diese Schaltfläche zum Sendern Aufrufen des Radioempfangsmenüs, das die folgenden Optionen enthält. • „Regional“ (Seite 20) Achtung Wenn Sie während der Fahrt Sender einstellen, „Preset List“ sollten Sie die BTM-Funktion Berühren Sie diese Schaltfläche zum (Speicherbelegungsautomatik) verwenden.

  • Seite 89: Rds

    CT (Uhrzeit) Mit den CT-Daten (Uhrzeitdaten), die von RDS-Sendern ausgestrahlt werden, lässt sich die Uhr einstellen. Übersicht Hinweise UKW-Sender, die RDS (Radiodatensystem) • Je nach Land bzw. Region stehen möglicherweise unterstützen, strahlen zusammen mit den nicht alle RDS-Funktionen zur Verfügung. normalen Radioprogrammsignalen nicht hörbare, •...

  • Seite 90: Unveränderter Empfang Eines Regionalsenders - Regional

    Unveränderter Empfang eines Programmtypen Regionalsenders — Regional „News“ (Nachrichten), „Current Affairs“ Wenn die AF-Funktion aktiviert ist, wird der (Aktuelles Zeitgeschehen), „Information“ Empfang dieses Geräts werkseitig auf eine (Informationen), „Sport“ (Sport), bestimmte Region beschränkt, so dass nicht zu „Education“ (Erziehung und Bildung), einem anderen Regionalsender mit einer „Drama“...

  • Seite 91: Wiedergeben Von Discs

    Bedienelemente für die Wiedergabe Discs Berühren Sie das Display, wenn die Bedienelemente Wiedergeben von Discs für die Wiedergabe nicht angezeigt werden. Bei allen Discs/Formaten gleich Bei bestimmten Discs sind bestimmte Funktionen unter Umständen anders oder eingeschränkt. Schlagen Sie bitte in den mit der Disc gelieferten Source List Anweisungen nach.
  • Seite 92 • „Angle“: Berühren Sie diese Berühren Sie diese Schaltfläche zum Schaltfläche mehrmals, um den Aufrufen des Hauptmenüs. (Seite 12) Blickwinkel zu wechseln.* XAV-63 • „Top Menu“: Berühren Sie diese Berühren Sie diese Schaltfläche zum Schaltfläche, um das Hauptmenü der Aufrufen der Quellenliste. (Seite 12) DVD aufzurufen.*...

  • Seite 93: Anzeigen Während Der Wiedergabe

    Hinweis G Format, Stücknummer, Albumnummer* Wenn eine Disc mehrere Dateitypen enthält, kann nur EQ7-Einstellstatus, Wiedergabemodus der ausgewählte Dateityp (Audio/Video/Bild) (Wiederholen/Zufall) wiedergegeben werden. Erläuterungen zum Auswählen des Dateityps finden Sie unter „Auswählen *1 Wenn ATT eingeschaltet ist, wird angezeigt. eines Dateityps“ auf Seite 36. *2 Bei der JPEG-Wiedergabe und der VCD- Wiedergabe mit PBC-Funktionen erscheint keine Hinweise zur JPEG-Wiedergabe...

  • Seite 94: Konfigurieren Der Audioeinstellungen

    Hinweise Konfigurieren der • Die Menüoptionen und die Vorgehensweise variieren je nach Disc. Audioeinstellungen • Während der PBC-Wiedergabe werden Stücknummer, Wiedergabeelement usw. in der Wiedergabeanzeige nicht angezeigt. Hinweis • Eine Wiedergabefortsetzung ist bei der Wiedergabe Discs im DTS-Format werden nicht unterstützt. Wenn ohne PBC nicht möglich.

  • Seite 95: Wechseln Des Audiokanals

    Repeat und Shuffle Play Wechseln des Audiokanals MPEG-4 MPEG-4 Bei der VCD-/CD-/MP3-/WMA-/AAC-/Xvid-/ Berühren Sie während der Wiedergabe MPEG-4-Wiedergabe können Sie auswählen, „Play Menu“ und dann das Feld welche Tonkanäle (rechts oder links oder beide) über die Lautsprecher rechts und links „Repeat“...

  • Seite 96: Direktsuche

    Disc/Format Optionen Direktsuche „OFF“: Das Gerät schaltet wieder in den normalen Wiedergabemodus. MPEG-4 „Image“: Das aktuelle Bild Sie können eine bestimmte Stelle direkt wird wiederholt wiedergegeben. ansteuern, indem Sie die Titelnummer, die „Album“: Das aktuelle Album Kapitelnummer usw. angeben. wird wiederholt wiedergegeben. Geben Sie während der Wiedergabe „OFF“: Das Gerät schaltet mit den Zahlentasten auf der...

  • Seite 97: Funktionen Mit Usb-Geräten

    So trennen Sie das USB-Gerät von Funktionen mit USB-Geräten diesem Gerät Stoppen Sie die Wiedergabe und trennen Sie • Sie können USB-Geräte des Typs MSC dann das USB-Gerät von diesem Gerät. (Massenspeicherklasse) und MTP Trennen Sie das USB-Gerät nicht während der (Medientransferprotokoll) verwenden, die dem Wiedergabe von diesem Gerät.

  • Seite 98: Repeat Und Shuffle Play

    Repeat und Shuffle Play Wiedergeben von Musik je nach Stimmung — SensMe™ Berühren Sie während der Wiedergabe „Play Menu“ und dann das Feld Mit Sonys neuartigen Funktionen „SensMe™ „Repeat“ bzw. „Shuffle“ so oft, bis die channels“ und „SensMe™ mood“ werden Stücke gewünschte Option angezeigt wird.

  • Seite 99: Installieren Von "Sensme™ Setup" Und "Content Transfer" Auf Dem Computer

    3 Übertragen von Stücken auf das USB- Registrieren eines USB-Geräts mit Gerät mit „Content Transfer“ „SensMe™ Setup“ Damit Stücke nach Stimmung in Channels eingeordnet werden können, müssen die Die Registrierung des USB-Geräts ist Klangmuster der Stücke mit 12 TONE erforderlich, um die SensMe™-Funktion auf ANALYSIS analysiert werden, das in diesem Gerät nutzen zu können.

  • Seite 100: Wiedergeben Von Stücken In Einem Channel - Sensme™ Channels

    Channel-Liste Wiedergeben von Stücken in einem x Empfohlen, Shuffle All Channel — SensMe™ channels „Morning“ (5:00 – 9:59) Mit „SensMe™ channels“ werden Stücke nach „Daytime“ (10:00 – 15:59) dem Klang automatisch in Channels eingeordnet. „Evening“ (16:00 – 18:59) Sie können einen zu Ihrer Stimmung oder „Night“...

  • Seite 101: Wiedergeben Von Stücken Über Stimmungsdiagramme - Sensme™ Mood

    Bedienelemente und Anzeigen Berühren Sie „mood“. Das zweiachsige Stimmungsdiagramm während der Wiedergabe mit erscheint. „SensMe™ channels“ Kreis Fast Mood Shuffle All Type Happy Energetic Style Time Relax Slow Punkte stellen Stücke dar Berühren Sie den gewünschten Punkt A Einblenden der Steuerschaltflächen: „Source auf dem Diagramm.

  • Seite 102: Ändern Von Parametern Auf Der Horizontalen Achse

    A Einblenden der Steuerschaltflächen: „Source Suchen nach einem Stück durch List“, „ATT“, „TA“, „AF“, „Top“. (Seite 21) B Verschieben des Kreises und erneutes Anspielen der Stücke Einordnen von Stücken. — ZAPPIN™ C Ändern der Kreisgröße: klein, mittel oder groß. D Zeigt das Albumcover* E Zeigt den Wiedergabestatus, die verstrichene Sie können kurze Passagen der Stücke auf einem Spieldauer, den Zappin-Status, die...

  • Seite 103: Ipod-Funktionen

    *1 Zum Wiedergeben von Videos von einem iPod iPod-Funktionen mit Videofunktion ist das Kabel RC-202IPV erforderlich. *2 Wird möglicherweise nicht angezeigt, wenn ein Erläuterungen zur Kompatibilität des iPod finden iPod touch oder iPhone angeschlossen ist oder Sie unter „Hinweise zum iPod“ auf Seite 62 oder wenn die Wiedergabe des iPod zuletzt mit der auf der Support-Website, die auf der hinteren direkten App-Steuerung erfolgte.

  • Seite 104: Einstellen Des Wiedergabemodus

    Repeat und Shuffle Play Einstellen des Wiedergabemodus Berühren Sie während der Wiedergabe „Play Menu“ und dann das Feld Sie können einen der folgenden Wiedergabemodi „Repeat“ bzw. „Shuffle“ so oft, bis die einstellen. gewünschte Option angezeigt wird. Repeat oder Shuffle Play beginnt. Bei Audiowiedergabe „ALBUM“, „TRACK“, „GENRE“, Zum Ausblenden des Wiedergabemenüs...

  • Seite 105: Direktes Bedienen Eines Ipod - Direkte App-Steuerung

    Direktes Bedienen eines iPod Weitere nützliche Funktionen — Direkte App-Steuerung Auflisten von Stücken/Bildern/ Videodateien — List Sie können einen an dieses Gerät angeschlossenen iPod direkt steuern. Berühren Sie während der Wiedergabe Auswählen eines Stücks/Bildes/ „Play Menu“ und dann das Feld einer Videodatei „Passenger App Control“, um „ON“...

  • Seite 106: Auswählen Eines Dateityps

    Vorgehen Funktion Auswählen eines Dateityps Radioempfang: Sendersuche mit absteigender MPEG-4 Frequenz. Ziehen Sie eine (Entspricht ..) Wenn eine Disc bzw. ein USB-Gerät mehrere horizontale Dateitypen enthält, kann nur der ausgewählte Linie DVD-/VCD-Wiedergabe: Dateityp (Audio/Video/Bild) wiedergegeben (von rechts Springen zum vorherigen werden.

  • Seite 107: Freisprechanrufe Und Audio-Streaming - Bluetooth-Funktion (Nur Modell Xav-64Bt)

    3 Freisprechanrufe/Audio-Streaming Freisprechanrufe und Audio-Streaming — Sie können mit diesem Gerät Freisprechanrufe tätigen/entgegennehmen oder Audiosignale Bluetooth-Funktion (nur Modell XAV-64BT) wiedergeben lassen. Vorbereitungen für die Bluetooth-Funktion Bluetooth-Funktionen und entsprechende Beschreibungen gelten nur für das Modell XAV-64BT. Grundlegende Verfahren bei der Bluetooth-Funktion 1 Pairing Wenn Sie zum ersten Mal eine Verbindung zwischen Bluetooth-Geräten herstellen...

  • Seite 108: Installieren Des Mikrofons

    Gerät zu suchen. eines Bluetooth-Geräts (Mobiltelefon o. Ä.) Eine Geräteliste erscheint im Display des erforderlich.* anderen Geräts. Dieses Gerät wird als „Sony Wenn Sie ein Pairing zwischen diesem Gerät und Automotive“ angezeigt. einem Bluetooth-Gerät ausführen wollen, müssen Sie an diesem Gerät und am Bluetooth- Gerät dasselbe Passwort*...

  • Seite 109: Verbindung

    Drücken Sie (TOP) und berühren Sie Bedienen Sie das Bluetooth-Gerät, um die Verbindung mit diesem Gerät dann „BT Phone“ im Hauptmenü. herzustellen. „ “ blinkt, während die Verbindung „Bluetooth device connected.“ erscheint und hergestellt wird, und leuchtet stetig, solange die Verbindung ist damit hergestellt. „ “...

  • Seite 110: Telefonieren Mit Freisprecheinrichtung

    So trennen Sie die Verbindung Berühren Sie „Call Menu“ und dann „Dial“. 1 Drücken Sie (TOP) und berühren Sie dann Die Anzeige zum Eingeben von Ziffern „BT Phone“ oder berühren Sie „Source list“ erscheint. und dann „BT Audio“. 2 Berühren Sie „BT Menu“. Back 3 Berühren Sie „Signal“...

  • Seite 111: Über Die Anrufliste Des Verbundenen Mobiltelefons

    Berühren Sie „Call“. Sprechen Sie den im Mobiltelefon Der Anruf wird getätigt und die Anrufanzeige gespeicherten Namen des erscheint, bis der andere Gesprächsteilnehmer gewünschten Gesprächsteilnehmers laut aus. den Anruf entgegennimmt. Wenn Ihre Stimme erkannt wird, wird der Anruf getätigt. Über die Anrufliste des verbundenen Die Anrufanzeige erscheint, bis der andere Mobiltelefons Gesprächsteilnehmer den Anruf...

  • Seite 112: Entgegennehmen Von Anrufen

    So stellen Sie die Lautstärke der Funktionen während eines Anrufs Stimme des Gesprächsteilnehmers Während eines Anrufs erscheint die folgende Drehen Sie während eines Anrufs den Anzeige. Lautstärkeregler. Die Lautstärke der Stimme des BT Menu Gesprächsteilnehmers wird gespeichert, und On the Line. zwar unabhängig von der sonst eingestellten Name Lautstärke.

  • Seite 113: Verwalten Von Anrufdaten

    So ändern Sie die Registrierung Verwalten von Anrufdaten einer Kurzwahl Gehen Sie wie oben erläutert vor und überschreiben Sie die registrierte Kurzwahl. Kurzwahl Sie können Kontakte aus dem Telefonbuch oder Audio-Streaming der Rufliste unter Kurzwahlnummern speichern. So speichern Sie einen Kontakt aus Wiedergeben des Tons von einem dem Telefonbuch Bluetooth-Gerät über dieses Gerät...

  • Seite 114: Bluetooth-Einstellungen

    Hinweise Bluetooth-Einstellungen • Welche Funktionen zur Verfügung stehen, hängt vom Bluetooth-Gerät ab. Führen Sie Funktionen, die an diesem Gerät nicht zur Verfügung stehen, am Die Bluetooth-Einstellungen können Sie über Bluetooth-Gerät aus. „BT Menu“ konfigurieren. • Bei einigen Bluetooth-Geräten müssen Sie u zweimal berühren, um die Wiedergabe zu starten Wählen Sie die Bluetooth-Signalquelle bzw.

  • Seite 115: Auswählen Der Tonqualität - Eq7

    „MIC Gain“ (Seite 42) Klangeinstellungen Zum Einstellen der Mikrofonlautstärke und damit der Lautstärke für den anderen Auswählen der Tonqualität Gesprächsteilnehmer: „Low“, „Middle“, — EQ7 „High“. „Initialize“* Sie können aus 7 Musiktypen eine spezielle Zum Initialisieren aller Bluetooth Equalizer-Kurve auswählen („Xplod“, „Vocal“, Einstellungen.

  • Seite 116: Einstellen Der Klangeigenschaften

    Berühren Sie +/– für die einzelnen Berühren Sie +/–, um den Frequenzbereiche, um den Pegel Lautstärkepegel des einzustellen. Tiefsttonlautsprechers einzustellen. Der Pegel lässt sich schrittweise auf einen Diese Einstellung können Sie nur vornehmen, Wert zwischen –8 und +8 einstellen. wenn ein Tiefsttonlautsprecher angeschlossen Wenn Sie die werkseitig eingestellte und „Rear/Sub Out“...

  • Seite 117: Präzise Kalibrierung Der Hörposition

    Berühren Sie „Listening Position“. Hinweis Nur wenn „Rear/Sub Out“ auf „Sub“ gesetzt ist Eine Einstellanzeige erscheint. (Seite 54), erscheint der Tiefsttonlautsprecher und Berühren Sie „Select Preset“. die Schaltflächen zum Einstellen des Die Hörpositionen werden zur Auswahl Tiefsttonlautsprechers stehen zur Verfügung. angezeigt.

  • Seite 118: Verwenden Der Hecklautsprecher Als Tiefsttonlautsprecher - Rear Bass

    Verwenden der Hecklautsprecher Einstellen der als Tiefsttonlautsprecher Lautsprecherlautstärke — Rear Bass Enhancer Sie können die Lautstärke der angeschlossenen Lautsprecher einzeln einstellen. Die Funktion Rear Bass Enhancer verstärkt die Als einstellbare Lautsprecher werden „Front R“ Bässe, indem die Einstellung für den (Frontlautsprecher rechts), „Front L“...

  • Seite 119: Touchscreen-Kalibrierung

    Monitoreinstellungen Auswählen der Bildqualität — Picture EQ Touchscreen-Kalibrierung Sie können die Bildqualität auf die Helligkeit im Die Touchscreen-Kalibrierung ist erforderlich, Fahrzeuginnenraum einstellen. wenn sich ein Element durch Berühren des Die Optionen sind im Folgenden angegeben. Monitors nicht auswählen lässt. „Dynamic“: Lebhaftes Bild mit intensiven, Berühren Sie „Source List“...

  • Seite 120: Auswählen Des Bildseitenverhältnisses

    Berühren Sie „Warm“, „Normal“ oder Einstellungen „Cool“, um „Color Tone“ einzustellen. Berühren Sie +/– für „Brightness“ und Das Einstellmenü besteht aus den folgenden „Color“, um den Pegel einzustellen. Kategorien. Um zur vorherigen Anzeige zurückzuschalten, • „General“: Allgemeine Einstellungen (Seite 51) berühren Sie „Back“.

  • Seite 121: Allgemeine Einstellungen

    Allgemeine Einstellungen c „General“ c das gewünschte Element c die gewünschte Option. Erläuterungen Berühren Sie zum Vorgehen dabei finden Sie unter „Vorgehen beim Vornehmen von Einstellungen“ auf Seite 50. Nähere Erläuterungen finden Sie auf den angegebenen Seiten. „z“ gibt die Standardeinstellung an. Element Option Zweck...
  • Seite 122 Element Option Zweck Gerätestatus Output Color System NTSC NTSC wird eingestellt. Hier können Sie das PAL (z) PAL wird eingestellt. Farbsystem auf den Keine angeschlossenen Monitor Signalquelle einstellen. ausgewählt (SECAM wird nicht unterstützt.) Front AUX Input (Seite 58) Der AUX-Eingang wird Einstellen, ob die deaktiviert.

  • Seite 123: Klangeinstellungen

    Klangeinstellungen c „Sound“ c das gewünschte Element c die gewünschte Option. Erläuterungen zum Berühren Sie Vorgehen dabei finden Sie unter „Vorgehen beim Vornehmen von Einstellungen“ auf Seite 50. Nähere Erläuterungen finden Sie auf den angegebenen Seiten. „z“ gibt die Standardeinstellung an. Element Option Zweck...
  • Seite 124 Element Option Zweck Gerätestatus CSO (Center Speaker OFF (z), Hier wählen Sie den Modus CSO1, CSO2, Organizer) (Seite 47) aus. Bei der Disc-/ CSO3 Einstellen des Modus für einen USB-Wiedergabe virtuellen mittleren Lautsprecher. Rear/Sub Out Rear Audiosignale werden an Umschalten der Audioausgabe die hinteren Lautsprecher Keine zwischen den hinteren...

  • Seite 125: Bildschirmeinstellungen

    Bildschirmeinstellungen c „Screen“ c das gewünschte Element c die gewünschte Option. Erläuterungen zum Berühren Sie Vorgehen dabei finden Sie unter „Vorgehen beim Vornehmen von Einstellungen“ auf Seite 50. Nähere Erläuterungen finden Sie auf den angegebenen Seiten. „z“ gibt die Standardeinstellung an. Element Option Zweck...

  • Seite 126: Dvd- Und Andere Wiedergabeeinstellungen

    DVD- und andere Wiedergabeeinstellungen c „Visual“ c das gewünschte Element c die gewünschte Option. Erläuterungen zum Berühren Sie Vorgehen dabei finden Sie unter „Vorgehen beim Vornehmen von Einstellungen“ auf Seite 50. Nähere Erläuterungen finden Sie auf den angegebenen Seiten. „z“ gibt die Standardeinstellung an. Element Option Zweck...
  • Seite 127 Element Option Zweck Gerätestatus Monitor Type 16:9 (z) Das Bild wird im Einstellen eines passenden Breitbildformat angezeigt. Bildseitenverhältnisses für den Diese Option ist geeignet, angeschlossenen Monitor. wenn Sie einen (Das Bildseitenverhältnis Breitbildmonitor oder dieses Geräts wechselt einen Monitor mit ebenfalls.) Breitbildmodus anschließen.

  • Seite 128: Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte

    Einstellen des Gerätetyps Verwenden gesondert erhältlicher Wenn Sie den Typ (Video oder Audio) der Geräte angeschlossenen Geräte einstellen, wechselt die Hintergrundanzeige entsprechend. Zusätzliche Audio-/Videogeräte Berühren Sie, während keine Signalquelle ausgewählt ist, „Source Sie können bis zu 2 gesondert erhältliche Geräte, List“...

  • Seite 129: Rückfahrkameraeinstellungen

    3 Bearbeiten Sie die Linie. Rückfahrkameraeinstellungen Zum Verlängern der Linie berühren Sie B b. Zum Verkürzen der Linie berühren Sie bB. Zur Unterstützung bei der Bedienung können Sie Zum Einstellen der Position der Linie Einstelloptionen in das Bild von der berühren Sie V oder v.

  • Seite 130: Weitere Informationen

    • Auf dem Monitor können unbewegliche blaue, Weitere Informationen rote oder grüne Punkte erscheinen. Solche so genannten „Lichtpunkte“ können bei allen LCD- Sicherheitsmaßnahmen Bildschirmen auftreten. Der LCD-Bildschirm wird in einer Hochpräzisionstechnologie hergestellt, so dass über 99,99 % der Segmente korrekt •...

  • Seite 131: Wiedergabereihenfolge Von Mp3-/Wma-/ Aac-/Jpeg-/Xvid-/Mpeg-4-Dateien

    Hinweise zu DATA-CDs und DATA- Hinweise zu Multisession-CDs/Multi- DVDs Border-DVDs • Je nach dem Gerät, mit dem DATA-CDs/DATA- Unter folgenden Voraussetzungen können mit DVDs bespielt wurden, oder dem Zustand der diesem Gerät Multisession-CDs/Multi-Border- Discs selbst ist eine Wiedergabe mit diesem Gerät DVDs wiedergegeben werden.

  • Seite 132: Hinweise Zu Mp3-Dateien

    Hinweise zu MP3-Dateien Hinweise zu JPEG-Dateien • MP3 steht für MPEG-1 Audio Layer-3. Dabei • JPEG steht für Joint Photographic Experts Group. handelt es sich um einen Formatstandard zum Dabei handelt es sich um einen Formatstandard Komprimieren von Musikdateien. Hierbei werden zum Komprimieren von Bilddateien.

  • Seite 133: Hinweise Zur Bluetooth-Funktion

    Rauschen und Störungen usw. können auftreten, sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser wenn dieses Gerät in der Nähe eines WLAN- Bedienungsanleitung nicht eingegangen wird, Geräts verwendet wird. Gehen Sie in einem wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. solchen Fall folgendermaßen vor.

  • Seite 134: Wartung

    Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne Mit der Seite + Fehlfunktion vorliegen. Wenden Sie sich in einem nach oben solchen Fall an Ihren Sony-Händler. Ausbauen des Geräts Entfernen Sie die Schutzumrandung. Hinweise zur Lithiumbatterie • Bewahren Sie die Lithiumbatterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

  • Seite 135: Technische Daten

    Ziehen Sie an den Löseschlüsseln, um Technische Daten das Gerät zu lösen. Monitor Display-Typ: LCD-Breitbild-Farbmonitor Abmessungen: 6,1 Zoll System: TFT-Aktivmatrix Anzahl der Pixel: 1.152.000 Pixel (800 × 3 (RGB) × 480) Ziehen Sie das Gerät aus der Farbsystem: Halterung. PAL/NTSC/SECAM/PAL-M mit Auswahlautomatik Tuner FM (UKW)

  • Seite 136: Regionalcode

    *1 Gilt nur beim Modell XAV-64BT. Regionalcode *2 Die tatsächliche Reichweite hängt von Das Regionalcodesystem dient dem verschiedenen Faktoren ab, wie z.B. Hindernissen Urheberrechtsschutz von Software. zwischen Geräten, Magnetfeldern um einen Der Regionalcode befindet sich an der Geräteunterseite. Mikrowellenherd, statischer Elektrizität, Nur DVDs, die mit dem gleichen Regionalcode wie das Empfangsempfindlichkeit, Leistung der Antenne, Gerät gekennzeichnet sind, können mit diesem Gerät...

  • Seite 137: Störungsbehebung

    Die Ausschaltautomatik funktioniert nicht. Störungsbehebung Das Gerät ist noch eingeschaltet. Die Ausschaltautomatik funktioniert erst bei Anhand der folgenden Checkliste können Sie die ausgeschaltetem Gerät. meisten Probleme, die möglicherweise an Ihrem t Stoppen Sie die Signalquelle. Gerät auftreten, selbst beheben. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Bevor Sie die folgende Checkliste durchgehen, Wenn die Monitorausschaltung aktiviert ist (keine überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Gerät...
  • Seite 138 Der Sendersuchlauf startet nach ein paar Es ist kein Ton zu hören/Ton setzt aus/Ton ist Sekunden Radioempfang. gestört. Der Sender ist kein Verkehrsfunksender (TP) oder die • Eine Verbindung wurde nicht richtig vorgenommen. Sendesignale sind zu schwach. • Überprüfen Sie die Verbindung zum angeschlossenen t Deaktivieren Sie TA (Seite 19).
  • Seite 139 Disc-Funktionen USB-Wiedergabe Es lässt sich keine Disc einlegen. Die Wiedergabe über einen USB-Hub funktioniert nicht. • Es ist bereits eine andere Disc eingelegt. • Die Disc wurde mit Gewalt falsch herum oder falsch Dieses Gerät kann keine USB-Geräte erkennen, die eingelegt.
  • Seite 140 Es ist kein Rufzeichen zu hören. Sie können das verbundene Bluetooth-Gerät beim Audio-Streaming nicht steuern. • Erhöhen Sie die Lautstärke, während ein Anruf eingeht. Überprüfen Sie, ob das verbundene Bluetooth-Gerät • Je nach dem verbundenen Gerät wird das Rufzeichen das Profil AVRCP unterstützt. möglicherweise nicht richtig übertragen.

  • Seite 141: Fehleranzeigen/Meldungen

    Gerät angeschlossen ist. Error Playback prohibited by region code. Bei den Modellen XAV-64BT und XAV-63 Die Wiedergabe der DVD ist aufgrund des • Das USB-Gerät wurde nicht automatisch erkannt. unterschiedlichen Regionalcodes nicht zulässig. t Schließen Sie das Gerät nochmals an.
  • Seite 142 Wenn sich das Problem mit diesen Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an einen Sony-Händler. Wenn Sie das Gerät aufgrund einer Störung bei der Disc-Wiedergabe zur Reparatur bringen, bringen Sie bitte auch die Disc mit, die eingelegt war, als das...

  • Seite 143: Sprachcode-/Gebietscodeliste

    Sprachcode-/Gebietscodeliste Liste der Sprachcodes Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1508 Shona 1032 Afrikaans 1194...
  • Seite 212 For XAV-64BT only...
  • Seite 216 Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen. caraudio Geräte-Pass Dieser Geräte-Pass dient als Eigentumsnachweis für Ihr caraudio-Gerät im Falle eines Diebstahls. Wir empfehlen, den Geräte-Pass nicht im Fahrzeug aufzubewahren, um Missbrauch zu verhindern. Modellbezeichnung sXAV-64BT sXAV-63 Seriennummer (SERIAL NO.) http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand...

Diese Anleitung auch für:

Xav-64bt

Inhaltsverzeichnis