Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KDC-2024S
KDC-2094
SI DICHIARA CHE:
I Sintolettori CD Kenwood per auto, modelli
KDC-2024SA, KDC-2024SG
Rispondono alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1
del D.M. 28 agosto 1995, n. 548.
Fatto ad Uithoorn il 16 luglio 2002
Kenwood Electronics Europe B.V.
Amsterdamseweg 37
1422 AC Uithoorn
The Netherlands
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
CD-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR DE CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
© B64-2483-00 / 00 (EW/EN)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-2024S
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-2024S
- Seite 1 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO SI DICHIARA CHE: I Sintolettori CD Kenwood per auto, modelli REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM KDC-2024SA, KDC-2024SG MANUAL DE INSTRUCCIONES Rispondono alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 agosto 1995, n. 548.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise....39 Funktionen des CD-Spielers ..47 CD-Wiedergabe Über CDs ........41 Schneller Vor- und Rücklauf Allgemeine Funktionen ....42 Suche nach einem bestimmten Titel Ein- und Ausschalten Titelwiederholung Auswählen der Quelle Titelanspielautomatik Lautstärke Zufallswiedergabe Stummschaltung Zubehör ........49 Loudness Hinweise zum Einbau ....49 System Q Klangeinstellungen Anschlußdiagramm ....50... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Elektronikbausteine. Behandeln Sie sie daher Rauchentwicklung sofort aus und suchen Sie äußerst sorgfältig. einen KENWOOD-Fachhändler auf. • Berühren Sie nicht die Metallkontakte an der • Bitte berühren Sie nicht die Frontblende, abnehmbaren Frontblende und am während sie sich dreht. -
Seite 4: Reinigung
Fahrzeugheizung beschlagen. In diesem Fall Geräts haben, lassen Sie sich von Ihrem CLASS 1 lässt sich keine CD abspielen. Nehmen Sie KENWOOD-Fachhändler beraten. LASER PRODUCT dann die CD aus dem Gerät und warten Sie • Falls das Gerät nicht richtig zu funktionieren eine Zeitlang, bis der Beschlag abgetrocknet scheint, drücken Sie zuerst die Reset-Taste. -
Seite 5: Über Cds
Über CDs Anfassen der CD Zubehör Aufbewahrung von CDs • Berühren Sie nicht die Aufnahme-Oberfläche Verwenden Sie kein Zubehör für Ihre Discs. • Bewahren Sie CDs nicht in direktem der CD. Sonnenlicht auf (beispielsweise auf dem Reinigung einer CD Armaturenbrett), wo hohe Temperaturen Reinigen Sie CDs stets von der Mitte einer herrschen. -
Seite 6: Allgemeine Funktionen
Allgemeine Funktionen Ein- und Ausschalten Freigabe-Taste Einschalten des Geräts ¢ Drücken Sie die [SRC]-Taste. Ausschalten der Stromversorgung Drücken Sie mindestens 1 Sekunde lang die [SRC]-Taste. Auswählen der Quelle Drücken Sie die [SRC]-Taste. Benötigte Quelle Display Tuner "TUnE" ATT/ CLK/ "CD" LOUD Standby (Modus für "Nur Beleuchtung") "OFF"... -
Seite 7: System Q
Bei jeder Tastenbetätigung fur mindestens 1 Sekunde wird die Drücken Sie dazu die [SRC]-Taste. Loudness-Funktion ein- oder ausgeschaltet. Aktivieren Sie die Klangeinstellungen Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die "LOUD"- Drücken Sie mindestens 1 Sekunde lang die [AUD]-Taste. Anzeige. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. -
Seite 8: Lautsprecher-Einstellung
Allgemeine Funktionen Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang die [CLK]-Taste. Lautsprecher-Einstellung Die Uhr-Anzeige blinkt. Damit der Q-Faktor für Ihre Lautsprecher optimal eingestellt ist, Stellen Sie die Stunden ein sollte der richtige Lautsprechertyp eingestellt werden. Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. Aktivieren Sie den Standby-Modus Stellen Sie die Minuten ein Drücken Sie die [SRC]-Taste. -
Seite 9: Tuner-Funktionen
Tuner-Funktionen • Setzen Sie weder die Frontblende noch deren Etui direktem Sonnenlicht, extremer Wärme oder Luftfeuchtigkeit aus. Schützen Sie beides darüber hinaus vor Spritzwasser und Staub. MONO ¢ Einsetzen der Frontblende Setzen Sie die Frontblende so auf das Gerät, dass die Vertiefungen an der Blende in die Vorsprünge am Gerät passen. -
Seite 10: Senderabstimmung
Tuner-Funktionen KDC-2094 : Nur bei FM2 und FM3 verfügbar Senderabstimmung Mono-Empfang Wählen Sie einen Abstimmungsmodus aus. Nebengeräusche können reduziert werden, wenn Stereo- Drücken Sie die [AUTO]-Taste. Rundfunksendungen monaural empfangen werden. Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich der Drücken Sie mindestens 1 Sekunde lang die [MONO]-Taste. Abstimmungsmodus wie nachfolgend gezeigt. -
Seite 11: Voreinstellungs-Abstimmung
Funktionen des CD-Spielers Wählen Sie den Wellenbereich für den automatischen Senderspeicher aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. ¢ Starten Sie den automatischen Senderspeicher Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang die [AME]-Taste. Wenn 6 empfangbare Sender im Speicher abgelegt worden sind, ist die automatische Speicherung der Sender beendet. -
Seite 12: Cd-Wiedergabe
Funktionen des CD-Spielers Drücken Sie die [REP]-Taste. CD-Wiedergabe Bei jeder Betätigung der Taste schaltet sich die Titel- Wenn eine CD eingelegt ist Wiederholung ein oder aus. Drücken Sie die [SRC]-Taste. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die "REP"-Anzeige. Wählen Sie das "CD"-Display aus. Wenn eine CD eingelegt ist, leuchtet die "IN"-Anzeige. -
Seite 13: Zubehör
Ansicht Anzahl der Teile ACHTUNG • Sollte Ihr Fahrzeug über keinen ISO-Anschluß verfügen, wenden Sie sich bitte an Ihren KENWOOD-Fachhändler...........1 • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) nur dann, wenn das Antennenkabel einen ISO-Stecker besitzt. • Vergewissern Sie sich, daß alle Kabelverbindungen einwandfrei ausgeführt sind, indem Sie die Stecker bis zum vollkommenen... -
Seite 14: Anschlußdiagramm
Anschlußdiagramm Ausgang für hinten links (Weiß) Ausgang für hinten rechts (Rot) Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) (Zubehör3) REAR Antennenkabel (ISO) UKW/MW- Antenneneingang Anschluß-Kabelbaum Sicherung (10A) (Zubehör1) Steckerfunktionsanleitung Stiftnummern für Kabelfarbe Funktionen ISO-Stecker Nicht verwendet Externer TEL MUTE Stromanschluß Lassen Sie das A–4 Gelb Batterie Kabel nicht Dauerpluskabel (gelb) -
Seite 15: Einbau
Einbau ■ Einbau 2WARNUNG Anschließen des ISO-Steckers Die Stiftbelegung für die ISO-Stecker hängt von dem Typ Ihres Fahrzeugs ab. Nehmen Sie unbedingt die richtigen Anschlüsse vor, um Motortrennwand oder Metallstütze Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Der Standard-Anschluß für den Kabelbaum ist nachfolgend unter 1 beschrieben. Falls die ISO- Schraube (M4×8) Steckerstifte gemäß... -
Seite 16: Herausnehmen Des Geräts
Einbau ■ Ausbau des Hartgummirahmens ■ Herausnehmen des Geräts Die Anschlagstifte des Ausbauwerkzeugs einrasten und die Nehmen Sie den Hartgummirahmen ab. (Siehe Kapitel “Ausbau beiden Verriegelungen der unteren Hälfte ausbauen. des Hartgummirahmens”.) Wie in der Abbildung gezeigt, den Rahmen senken und nach Entfernen Sie die Schraube (M4×8) an der Rückseite des vorn ziehen. -
Seite 17: Fehlersuche
Fehlersuche Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, weil Kein Ton oder zu geringe Lautstärke.20 ✔ Fader und/oder Balanceregler sind zu einer Seite möglicherweise ein Bedienungsfehler vorliegt. Schauen gedreht.21 ☞ Mitteln Sie die Fader- und Abgleicheinstellung. Sie daher zunächst in die nachfolgende Übersicht, bevor Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben. -
Seite 18: Cd-Wechsler-Betrieb
Display weiterhin die Einstellung deaktiviert oder die Disc ausgeworfen wird, auch, blinkt, schalten Sie das Gerät bitte aus und wenden wenn die Stromversorgung ausgeschaltet oder die Quelle sich an Ihren KENWOOD-Fachhändler. geändert wird. CD-Rs oder CD-RWs können nicht wiedergegeben werden.60 ✔... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Die technischen Daten können sich ohne besonderen Hinweis ändern. UKW-Tuner Verstärker Frequenzband Max. Ausgangsleistung ..........45 W x 4 (Abstimmschritte: 50 kHz) ....87,5 MHz – 108,0 MHz Output power (DIN 45324, +B=14.4V) ......28 W x 4 (Abstimmschritte: 30 kHz) <KDC-2094:FM1> Klangregler ............65,0 MHz –...