Kenwood KDC-237 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-237
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-237
- Seite 1 KDC-237 AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING © B64-3701-00/00 (E0)
- Seite 28 Inhalt Sicherheitshinweise Menü-Steuerung Menü-Steuerung Hinweise Tastenton Manuelle Einstellung der Uhrzeit Allgemeine Funktionen Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige Ein- und Ausschalten "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Auswahl der Quelle Dimmer Lautstärke Nachrichteneinblendungen mit Zeitüberschreitungsfunktion Lautstärkeabsenkung Regionalsender-Suche Klangeinstellung Abstimmungsmodus Audio-Setup AF (Alternative Frequency) Bass Boost Einschränkung der RDS-Region (Region Restrict Lautsprecher-Einstellung Function) Umschaltung der Display-Anzeige...
-
Seite 29: Sicherheitshinweise
Fachpersonal. Kondensation getrocknet ist. Funktioniert der CD- Player nach einer bestimmten Zeit noch nicht richtig, 2ACHTUNG wenden Sie sich bitte an Ihren Kenwood-Fachhändler. Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, damit Ihr Gerät stets einwandfrei funktioniert: • Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit 12-Volt- Gleichstrom und negativer Masseverbindung. -
Seite 30: Hinweise
Hinweise • Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts Reinigung des Geräts haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Kenwood- Falls die Frontblende dieses Gerätes verschmutzt sein Fachhändler beraten. sollte, wischen Sie sie bitte mit einem trockenen und sauberen Tuch wie beispielsweise einem Silikontuch •... -
Seite 31: Handhabung Von Cds
Hinweis zur Entsorgung der Batterien : Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS Batterien). • CDs, die auf der Aufnahme-Oberfläche eingefärbt Werfen Sie verbrauchte Batterien oder verschmutzt sind, können nicht verwendet... -
Seite 32: Allgemeine Funktionen
Allgemeine Funktionen Freigabe-Taste Steuerungsknopf Zusatz-Eingang ATT -Anzeige Uhranzeige ⁄ Ein- und Ausschalten • Dieses Gerät schaltet sich nach 20 Minuten im Einschalten des Geräts Standby-Modus automatisch vollständig aus, um die Drücken Sie die [SRC]-Taste. Fahrzeugbatterie zu schonen. Die Zeit, nach der sich das Gerät vollständig ausschalten Ausschalten des Geräts soll, kann unter <Automatische Ausschaltung>... -
Seite 33: Lautstärkeabsenkung
Lautstärkeabsenkung Audio-Setup Schnelles Absenken der Lautstärke. Einstellung der Soundeinrichtung, wie z.B. Lautstärkeversatz. Drücken Sie die [ATT]-Taste. Bei jedem Drücken der Taste wird die Wählen Sie die Quelle aus, für die Sie den Lautstärkeabsenkung ein- bzw. ausgeschaltet. Klang einstellen möchten Wenn die Lautstärkeabsenkung eingeschaltet ist, Drücken Sie die [SRC]-Taste. -
Seite 34: Lautsprecher-Einstellung
Allgemeine Funktionen Im Standby-Modus/ in der Zusatz- Lautsprecher-Einstellung Eingangsquelle Damit der Q-Faktor für Ihre Lautsprecher optimal Informationen Anzeige eingestellt ist, sollte der richtige Lautsprechertyp Quellenname "SRC NAME" eingestellt werden. "CLOCK" Aktivieren Sie den Standby-Modus Drücken Sie die [SRC]-Taste. Verlassen Sie den Display- Wählen Sie die "STANDBY"-Anzeige aus. -
Seite 35: Telefon-Stummschaltung
Telefon-Stummschaltung Beim Eingehen eines Anrufes unterbricht das Audiosystem automatisch seinen Betrieb. Bei einem eingehenden Anruf "CALL" wird angezeigt. Das Audiosystem unterbricht seinen Betrieb. Musikhören während eines Telefonats Drücken Sie die [SRC]-Taste. Das "CALL"-Display verschwindet und das Audiosystem schaltet sich wieder ein. Wenn das Gespräch beendet ist Legen Sie den Hörer auf. -
Seite 36: Tuner-Funktionen
Tuner-Funktionen Steuerungsknopf ST -Anzeige Wellenbereichsanzeige Frequenzanzeige Stationsnummer Senderabstimmung Senderspeicher So wählen Sie einen Sender aus. Häufig gehörte Sender lassen sich im Senderspeicher ablegen. Wählen Sie die Tuner-Quelle aus Drücken Sie die [SRC]-Taste. Wählen Sie den Wellenbereich aus Wählen Sie die "TUNER"-Anzeige aus. Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder [AM]. -
Seite 37: Automatischer Senderspeicher
Automatischer Senderspeicher Im automatischen Senderspeicher können sechs gut empfangbare Sender abgelegt werden. Wählen Sie den Wellenbereich für den automatischen Senderspeicher aus Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder [AM]. Starten Sie den automatischen Senderspeicher Drücken Sie die [AME]-Taste für mindestens 2 Sekunden. -
Seite 38: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen Steuerungsknopf PTY -Anzeige TI -Anzeige Empfang von anderen Verkehrsfunksendern Verkehrsmeldungen Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder Ihr Radio verfügt über eine Verkehrsfunk-Funktion, [¢]. mit der Verkehrsmeldungen automatisch ⁄ wiedergegeben werden, auch wenn Sie gerade kein • Verkehrsinformationen können umgeschaltet werden, Radio hören. -
Seite 39: Auswahl Der Programmart (Pty)
⁄ Auswahl der Programmart (PTY) • Sprache und Musik beinhalten die nachfolgenden Auswahl der Programmart und Suche nach einem Programmarten: Sender. — — Musik: Nr.12 17, 26 — — Sprache: Nr.3 11, 18 25, 31 Aktivieren Sie den PTY-Modus • Die Programmart kann im Tastenspeicher [1] — [6] Drücken Sie den Steuerknopf. -
Seite 40: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen Ändern der Sprache für die PTY- Funktion Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige der Programmart aus. Aktivieren Sie den PTY-Modus Lesen Sie dazu den Abschnitt <Auswahl der Programmart (PTY)> (Seite 39). Aktivieren Sie den Modus zur Sprachänderung Drücken Sie die [TI]-Taste. Wählen Sie die Sprache aus Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder [AM]. -
Seite 41: Funktionen Des Cd-Players
Funktionen des CD-Players Steuerungsknopf IN -Anzeige Titelnummer Wiedergabezeit Wiedergabe von CDs Schneller Vor- und Rücklauf Wenn eine Disc eingelegt ist Schneller Vorlauf Drücken Sie die [SRC]-Taste. Halten Sie den Steuerknopf in der Position Wählen Sie die "CD"-Anzeige aus. [¢] gedrückt. ⁄... -
Seite 42: Spursuche
Funktionen des CD-Players Spursuche Wählen Sie das Musikstück aus, das Sie sich anhören möchten. Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder [¢]. Spurwiederholung Wiederholung der Spur, die Sie sich gegenwärtig anhören. Drücken Sie die [REP]-Taste. Bei jedem Drücken der Taste schaltet sich die Spur- Wiederholungsfunktion ein bzw. -
Seite 43: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung Steuerungsknopf RDS -Anzeige Menü-Display Beispiel: Wenn "BEEP" ausgewählt wurde, wird bei Menü-Steuerung jedem Drücken des Knopfes zwischen Im Menü lassen sich die Funktionen des Autoradios "BEEP ON" und "BEEP OFF" umgeschaltet. einstellen. Wählen Sie eine der beiden Optionen aus. Die Hauptfunktionen des Menüsystems Sie können weitere Einstellungen durchführen, werden in diesem Abschnitt beschrieben. - Seite 44 Menü-Steuerung Im Standby-Modus Im Standby-Modus Tastenton "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Ein-/Ausschalten des Tastentons (Piepton). Nach dem Abnehmen der Frontblende blinkt eine rote Warnanzeige am Gerät, die darauf hinweist, Anzeige Einstellung dass das Gerät nicht betriebsbereit ist. "BEEP ON" Der Tastenton ertönt. Anzeige Einstellung "BEEP OFF"...
-
Seite 45: Einschränkung Der Rds-Region (Region Restrict Function)
• Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der gewünschte Einschränkung der RDS-Region Sender einen PTY-Code für die Nachrichteneinblendung (Region Restrict Function) sendet oder zu einem <Enhanced Other Network>- Netzwerk gehört, das den PTY-Code für die Diese Funktion ermöglicht Ihnen, bei der Nachrichteneinblendung sendet. -
Seite 46: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung Zusatzeingangsdisplay-Einstellung Anzeige Einstellung "AUX OFF" Bei der Programmwahl steht kein Zusatzeingang zur Zur Auswahl des Namens, der angezeigt wird, wenn Verfügung. auf den Zusatzeingang umgeschaltet wird. "AUX ON1" Bei der Programmwahl steht ein Zusatzeingang zur Verfügung. Wählen Sie die zusätzliche Eingangsquelle aus Wenn das Gerät über die AUX-Quelle eingeschaltet Drücken Sie die [SRC]-Taste. -
Seite 47: Zubehör/Hinweise Zum Einbau
Überprüfen Sie aus diesem Grund das ..1 Lautsprecherkabel. • Sollte Ihr Fahrzeug nicht für dieses spezielle Anschlusssystem ausgelegt sein, konsultieren Sie bitte Ihren Kenwood-Händler. • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) ..2 nur dann, wenn das Antennenkabel über einen ISO-Stecker verfügt. -
Seite 48: Anschlussdiagramm
Wird mit dem Masse-Anschluß TEL Stummkabel (Braun) verbunden, wenn das Telefon klingelt oder telefoniert wird. ⁄ Um das Kenwood Navigationssystem anzuschließen, schlagen Sie in Ihrem Wenn keine Anschlüsse Navigationshandbuch nach. vorgenommen werden, das Kabel nicht von der Öse überstehen lassen. -
Seite 49: Anschlussfunktionsanleitung
3 Der Stift A-4 (gelb) des ISO-Anschlusses am Anschlussfunktionsanleitung Fahrzeug ist mit nichts verbunden, während der Stiftnummern für Kabelfarbe Funktionen Stift A-7 (rot) mit der Konstantspannungsquelle ISO-Anschlüsse verbunden ist (oder Stift A-7 (rot) und Stift A-4 Externer Stromanschluss (gelb) sind mit der Konstantspannungsquelle gelb Batterie verbunden). -
Seite 50: Einbau
Einbau Einbau Entfernen des Geräts Nehmen Sie den Hartgummirahmen Montagebügel entsprechend dem Abschnitt <Entfernen des (im Handel erhältlich) Hartgummirahmens> ab. Motortrennwand oder Metallstütze Entfernen Sie die Schraube (M4 × 8) an der Rückseite des Geräts. Setzen Sie die beiden Ausbauwerkzeuge wie dargestellt tief in die Schlitze auf den beiden Seiten ein. -
Seite 51: Fehlersuche
Fehlersuche Einige Gerätefunktionen können durch Die unten aufgeführten Meldungen zeigen den Zustand Ihres Systems an. vorgenommene Einstellungen deaktiviert worden sein. TOC ERR: Die CD ist zu verschmutzt, verkehrt herum eingelegt oder beschädigt. Auf AUX-Quelle kann nicht umgeschaltet werden. E-99: Das Gerät arbeitet aufgrund eines internen AUX ist nicht eingeschaltet. -
Seite 52: Technische Daten
Technische Daten Die technischen Daten können sich ohne besonderen Hinweis ändern. UKW-Tuner Verstärker Frequenzband (Abstimmschritte: 50 kHz) Max. Ausgangsleistung : 87,5 MHz – 108,0 MHz : 45 W x 4 Empfindlichkeit (Rauschabstand = 26dB) Ausgangsleistung (DIN 45324, +B=14,4V) : 0,7 μV/75 Ω : 28 W x 4 Empfindlichkeitsschwelle (Rauschabstand = 46dB) Lautsprecherimpedanz...