Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell 2145cn
Multifunktionsdrucker
Benutzerhandbuch
www.dell.com | support.dell.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell 2145cn

  • Seite 1 Dell 2145cn Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch www.dell.com | support.dell.com...
  • Seite 2: Spezielle Funktionen

    Funktionen Ihres neuen Laserprodukts Das Gerät verfügt über zahlreiche Sonderfunktionen zur Verbesserung der Druckqualität. Mit dem Gerät können Sie Folgendes tun: SPEZIELLE FUNKTIONEN Kapazitätserweiterung für Ihr Gerät Schnelles Drucken in hervorragender Qualität • Das Gerät verfügt über einen zusätzlichen Steckplatz •...
  • Seite 3: Funktionen Nach Modell

    Funktionen nach Modell Das Gerät unterstützt sämtliche Anforderungen, die in Ihrem Unternehmen anfallen, wenn Sie drucken und kopieren möchten oder erweiterte Lösungen im Netzwerk benötigen. Grundlegende Gerätefunktionen: Funktionen Dell 2145cn USB 2.0 USB-Speicherschnittstelle Automatischer Duplex-Vorlageneinzug (ADVE) Festplatte (optional) Netzwerkschnittstelle drahtgebundenes LAN über Ethernet...
  • Seite 4: Weitere Informationsquellen

    Druckeigenschaften. Klicken Sie im Dialogfeld für die Druckereigenschaften auf Hilfe, um den Hilfebildschirm des Druckertreibers aufzurufen. Dell-Website Wenn Sie über einen Internetzugang verfügen, erhalten Sie über die Dell-Website (www.dell.com oder support.dell.com) Hilfe, Support, Druckertreiber, Handbücher und Bestellinformationen. Funktionen Ihres neuen Laserprodukts...
  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen WICHTIGE SYMBOLE UND VORSICHTSMAßNAHMEN Erläuterung der Symbole und Zeichen in diesem Benutzerhandbuch: Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen können. WARNUNG Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die leichte Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben können. ACHTUNG Um die Gefahr eines Feuers, einer Explosion, eines elektrischen Schlages oder einer Verletzung auszuschließen, beachten Sie bei Verwendung des Geräts die nachstehenden Sicherheitsbestimmungen.
  • Seite 6 12. Versuchen Sie nicht, Ihr Gerät selbst zu warten, und bauen Sie es niemals auseinander. Wenden Sie sich für alle Wartungsarbeiten an qualifizierte Service-Fachkräfte. Durch das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen setzen Sie sich der Gefahr hoher Spannungen und anderen Risiken aus. Fehler beim Zusammenbauen können bei der anschließenden Verwendung des Geräts zu Stromschlägen führen.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Funktionen Ihres neuen Laserprodukts Sicherheitsinformationen EINFÜHRUNG Übersicht Drucker Vorderansicht Rückansicht Übersicht über das Bedienfeld Bedeutungen der Status-LED Status der Tonerkartusche prüfen Überblick über die Menüs Mitgelieferte Software Druckertreiberfunktionen Druckertreiber PostScript-Treiber ERSTE SCHRITTE Einrichten der Hardware Drucken einer Testseite Einrichten des Netzwerks Unterstützte Netzwerkumgebungen Konfigurieren des Netzwerkprotokolls mit dem Gerät SetIP-Programm verwenden...
  • Seite 8 Beidseitiges Drucken Einstellen eines Zeitlimits für den Kopiervorgang SCANNEN Grundlagen beim Scannen Über das Bedienfeld scannen Einrichten der Scan-Informationen in Dell Scan Manager Scannen in Anwendungsprogramme Scannen über eine Netzwerkverbindung Vorbereitungen für das Scannen über ein Netzwerk Scannen nach E-Mail...
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis Automatische Wahlwiederholung Wahlwiederholung der letzten Rufnummer Senden von beidseitig bedruckten Faxen Empfangen von Faxen Auswählen des Papierfachs Ändern der Empfangsmodi Automatischer Empfang im Fax-Modus Manueller Empfang im Tel.-Modus Manueller Empfang mit einem Nebenstellenapparat Automatischer Empfang im Anr./Fax-Modus Faxempfang im DRPD-Modus Empfang im Sicherheitsmodus Aktivieren des Sicherheitsmodus Empfangen von Faxen im Speicher...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Papier-Übertragungsband auswechseln Verschleißteile Überprüfen der auswechselbaren Bauteile Auswechseln des ADVE Verwalten des Geräts mit Hilfe der Website So greifen Sie auf Embedded Web Service zu Ermitteln der Seriennummer des Geräts PROBLEMLÖSUNG Tipps zum Vermeiden von Papierstaus Beseitigen von Vorlagenstaus Stau im Papiereingabebereich Fehler bei der Ausgabe Fehler beim Papiereinzug...
  • Seite 11 Inhaltsverzeichnis ANHANG Richtlinien zum technischen Support von Dell Kontaktaufnahme mit Dell Garantie und Rückgaberecht GLOSSAR INDEX Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 12: Einführung

    Einführung Dies sind die wichtigsten Bestandteile Ihres Geräts: Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Übersicht Drucker • Überblick über die Menüs • Übersicht über das Bedienfeld • Mitgelieferte Software • Bedeutungen der Status-LED • Druckertreiberfunktionen • Status der Tonerkartusche prüfen ÜBERSICHT DRUCKER Vorderansicht Rückansicht...
  • Seite 13: Übersicht Über Das Bedienfeld

    ÜBERSICHT ÜBER DAS BEDIENFELD Mit dieser Taste passen Sie den für die Mit ihnen können Sie häufig gewählte Kontrast ( ) Vorlage verwendeten Kontrast des aktuellen Kurzwahltasten Faxnummern speichern und sie mit wenigen Kopierauftrags an. Siehe „Kontrast“ auf Seite 32. Knopfdrücken eingeben.
  • Seite 14: Bedeutungen Der Status-Led

    BEDEUTUNGEN DER STATUS-LED STATUS DER TONERKARTUSCHE PRÜFEN Die Farbe der Status ( )-LED zeigt den aktuellen Status des Geräts an. Der Status der Tonerkartuschen wird von der Status ( )-LED und dem LCD-Display angezeigt. Enthält die Tonerkartusche nur noch wenig Toner oder muss ausgetauscht werden, leuchtet die Status ( )-LED rot und STATUS...
  • Seite 15: Überblick Über Die Menüs

    ÜBERBLICK ÜBER DIE MENÜS Das Bedienfeld ermöglicht Ihnen den Zugriff auf zahlreiche Menüs, mit denen Sie Ihr Gerät einrichten oder dessen Funktionen nutzen können. Diese Menüs erreichen Sie, indem Sie Menü ( ) drücken. Verwenden Sie dazu folgende Abbildung. Je nach Optionen und Modell werden einige Menüs möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von Ihrem Gerät nicht unterstützt.
  • Seite 16: Mitgelieferte Software

    Tabelle liefert Ihnen einen allgemeinen Überblick über die von Ihren Windows Image Acquisition) zum Scannen von Druckertreibern unterstützten Funktionen: Dokumenten auf dem Gerät. • Dell-Scan-Manager: Sie können Informationen Druckertreiber über das Programm Dell-Scan-Manager sowie über den installierten Scan-Treiber aufrufen. FUNKTION WINDOWS LINUX MACINTOSH •...
  • Seite 17: Postscript-Treiber

    PostScript-Treiber FUNKTION WINDOWS LINUX MACINTOSH Farbmodus Option für die Gerätequalität Posterdruck Mehrere Seiten pro Blatt O (2, 4) (N-Seiten) Anpassung an Papierformat Größenanpassung Andere Papierzufuhr für erste Seite Wasserzeichen Überlagerung Duplex a. Diese Funktion wird nur unter Mac OS X 10.4~10.5 unterstützt. Einführung...
  • Seite 18: Erste Schritte

    Erste schritte In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Einrichten der Hardware • Systemanforderungen • Drucken einer Testseite • Installieren der Software • Einrichten des Netzwerks • Grundlegende Geräteeinstellungen EINRICHTEN DER HARDWARE Druckqualität beeinträchtigt werden.
  • Seite 19: Unterstützte Netzwerkumgebungen

    → → 2. Wählen Sie im Menü Start von Windows Alle Programme Dell → → Dell Drucker Dell 2145cn Color Laser MFP Dell 2145cn Color Wenn Sie das DHCP-Netzwerkprotokoll einrichten möchten, gehen → Laser MFP SetIP. Sie zu http://developer.apple.com/networking/bonjour/download/, 3. Klicken Sie auf , um das TCP/IP-Konfigurationsfenster zu öffnen.
  • Seite 20: Microsoft® Windows

    Linux ® ® Microsoft Windows Ihr Gerät unterstützt die folgenden Windows-Betriebssysteme. ELEMENT ANFORDERUNGEN VORAUSSETZUNGEN (EMPFOHLEN) Betriebs-system RedHat 8.0, 9.0 (32 bit) RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) BETRIEBSSY FREIER Fedora Core 1~7 (32/64 bit) STEM PROZESSOR FESTPLATTEN- Mandrake 9.2 (32 bit), 10.0, 10.1 (32/64 bit) SPEICHER Mandriva 2005, 2006, 2007 (32/64 bit) SuSE Linux 8.2, 9.0, 9.1 (32 bit)
  • Seite 21: Grundlegende Geräteeinstellungen

    Dell Drucker • Wenn das Gerät nicht in der Liste angezeigt wird, klicken → Dell 2145cn Color Laser MFP Dienstprogramm für die Sie auf Aktualisieren, um die Liste zu aktualisieren, oder wählen Druckereinstellungen. Sie TCP/IP-Port hinzufügen, um das Gerät zum Netzwerk hinzuzufügen.
  • Seite 22: Ändern Der Displaysprache

    Ändern des Uhrzeitformats Dienstprogramm für die Druckereinstellungen klicken (im Benachrichtigungsbereich unter Linux). Sie können das Gerät so konfigurieren, dass die Uhrzeit entweder → 3. Klicken Sie auf Einstellung Höhenkorrektur. Wählen Sie aus im 12- oder im 24-Stundenformat angezeigt wird. der Dropdown-Liste den entsprechenden Wert aus und klicken 1.
  • Seite 23: Lautsprecher-Lautstärke

    Lautsprecherlautstärke linken Pfeiltaste löschen. Geben Sie dann die richtigen Zahlen bzw. Zeichen ein. 1. Drücken Sie Mithören ( ). Sie hören einen Wählton. Einfügen einer Pause 2. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Lautstärke zu hören ist. Bei manchen Telefonanlagen müssen Sie eine Amtsvorwahlziffer (beispielsweise 9) wählen und auf einen zweiten Wählton warten.
  • Seite 24: Automatisch Fortsetzen

    2. Klicken Sie auf Start Alle Programme DELL Dell Drucker → Dell 2145cn Color Laser MFP Dienstprogramm für die Druckereinstellungen. Unter Mac OS X können Sie auch in der Statusleiste auf Dienstprogramm für die Druckereinstellungen klicken (im Benachrichtigungsbereich unter Linux).
  • Seite 25: Einlegen Von Vorlagen Und Druckmedien

    Kopierqualität beeinträchtigt und mehr Kopieren, Scannen oder Versenden per Fax zu laden. Toner verbraucht. Dell 2145cn verfügt über die ADVE-Funktion, mit der Sie beide • Auf dem Vorlagenglas befindlicher Staub kann schwarze Flecken Seiten der Vorlage auf einmal scannen können. Siehe „Beidseitiges auf dem Ausdruck verursachen.
  • Seite 26: Auswählen Von Druckmedien

    Abschnitt gerecht werden, liefern aber dennoch kein zufrieden stellendes Ergebnis. Gründe hierfür können falsche Handhabung, inakzeptable Temperatur und Feuchtigkeit oder andere Faktoren sein, für die Dell nicht verantwortlich ist. • Stellen Sie vor dem Kauf größerer Mengen an Druckmedien sicher, dass diese den in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Anforderungen entsprechen.
  • Seite 27: Angaben Für Druckmedien

    Angaben für Druckmedien PAPIERFORMAT ABMESSUNGEN GEWICHT KAPAZITÄT Normalpapier US-Letter 216 x 279 mm • 250 Blatt Normalpapier • 60 bis 105 g/m für das Papierfach mit 75 g/m im Papierfach US-Legal 216 x 356 mm • 100 Blatt Papier • 60 bis 163 g/m für den Mehrzweckschacht...
  • Seite 28: Unterstützte Materialformate In Den Jeweiligen Modi

    Unterstützte Materialformate in den jeweiligen Modi MATERIALTYP RICHTLINIEN Umschläge • Bei Umschlägen mit einem abziehbaren Klebestreifen MODUS PAPIERFORMAT PAPIERZUFUHR bzw. bei selbstklebenden Briefumschlägen muss der (Fortsetzung) Klebstoff der Fixiertemperatur des Geräts von Kopiermodus US-Letter, A4, US- • Fach 1 180 °C für 0,1 Sekunde standhalten können. In den Legal, Oficio, US-Folio, •...
  • Seite 29: Ändern Des Papierformats Im Papierfach

    ÄNDERN DES PAPIERFORMATS IM PAPIERFACH 5. Setzen Sie das Papierfach in den Drucker ein. 6. Stellen Sie das Papierformat vom Computer aus ein. Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als das Format US-Legal, • Schieben Sie die Papierbreitenführungen nicht so müssen Sie die Papierführungen so einstellen, dass das Papierfach dicht an den Stapel heran, dass sich dieser wölbt.
  • Seite 30: Einlegen Von Papier Im Mehrzweckschacht

    entsprechend einstellen. Siehe Softwaredokumentation für das Drucken 2. Legen Sie Papier ein. vom PC. • Wenn Probleme beim Papiereinzug auftreten, legen Sie die Blätter einzeln in den Mehrzweckschacht ein. • Sie können auch bereits bedrucktes Papier einlegen. Die bedruckte Seite sollte mit einer glatten Kante an der Vorderseite nach oben zeigen.
  • Seite 31: Für Papier Im Format Din A4 Oder Legal

    Für Papier im Format DIN A4 oder Legal 4. Nachdem Sie das Papier eingelegt haben, müssen Sie Typ und Format des Papiers für den Mehrzweckschacht einstellen. Siehe Ziehen Sie die Ausgabehalterung bis zu der mit A4, LGL markierten Softwaredokumentation für das Drucken vom PC. Position heraus (siehe Abbildung) und klappen Sie die Papierstütze aus.
  • Seite 32: Auswählen Des Papierfachs

    Kopieren In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anleitungen zum Kopieren von Vorlagen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Auswählen des Papierfachs • Kopieren von Ausweisen • Kopieren • Spezielle Kopierfunktionen • Ändern der Einstellungen für Einzelkopien • Beidseitiges Drucken •...
  • Seite 33: Ändern Der Scanformat-Einstellungen

    Verkleinerte oder vergrößerte Kopie 5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK. Über die Taste Kleiner/Größer ( ) können Sie die Größe eines kopierten 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 nach Bedarf. Bildes verkleinern oder vergrößern, und zwar von 25 % bis 400 % beim Kopieren von Vorlagen über das Vorlagenglas bzw.
  • Seite 34: Kopieren Von 2 Oder 4 Seiten Pro Blatt

    1. Drücken Sie Kopie. 1. Drücken Sie Kopie. 2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten 2. Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Duplex- Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Weitere Informationen über das Einlegen von Vorlagen Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das finden Sie auf Seite 25.
  • Seite 35: Kopieren Von Büchern

    Weitere Informationen über das Einlegen von Vorlagen finden 1. Drücken Sie Kopie. Sie auf Seite 25. 2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Duplex- 3. Drücken Sie Menü ( ), bis in der unteren Zeile des Displays Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Kopierfunktion erscheint, und drücken Sie dann OK.
  • Seite 36: Graustufenverbesserung Beim Kopieren

    Graustufenverbesserung beim Kopieren wiedergegeben. Wenn Sie die Vorlage in Graustufen kopieren, verwenden Sie diese Funktion, um die Qualität der Kopierausgabe zu verbessern. Diese Funktion ist nur für Graustufenkopien verfügbar. 1. Drücken Sie Kopie. 2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in •...
  • Seite 37: Grundlagen Beim Scannen

    Gerät und scannen Sie sie über das Bedienfeld. Die gescannten Daten werden dann im Ordner Eigene Dok. des angeschlossenen Computers Einrichten der Scan-Informationen in Dell Scan abgelegt. Wenn die Installation abgeschlossen ist, haben Sie die Dell- Manager Scan-Manager auf Ihrem Computer installiert. Diese Funktion kann über die lokale Verbindung oder über eine Netzwerkverbindung...
  • Seite 38: Scannen Über Eine Netzwerkverbindung

    OK. ein und klicken Sie auf Wechseln zu, um auf die Website Ihres Geräts zuzugreifen. • Die ID ist mit der registrierten ID für Dell-Scan-Manager iden- 2. Klicken Sie auf Geräteeinstellungen. tisch. • Die PIN ist eine 4-stellige Zahl, die für Dell-Scan-Manager 3.
  • Seite 39: Einrichten Eines E-Mail-Kontos

    3. Geben Sie die IP-Adresse in punktierter Dezimalschreibweise Die Standard-Portnummer ist 25. oder als einen Hostnamen ein. 6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen SMTP erfordert Authentifizierung, um Authentifizierung zu erfordern. 4. Geben Sie die Serverportnummer ein (zwischen 1 und 65535). 7. Geben Sie die SMTP-Server-Anmeldeinformationen Die Standard-Portnummer ist 139.
  • Seite 40: Scannen Nach E-Mail

    Scannen zu einem FTP-Server Die Standard-Portnummer ist 139. 10. Geben Sie den Freigabename des Servers ein. Sie können ein Bild scannen und das Ergebnis anschließend zu einem 11. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anonym, wenn Sie zulassen FTP-Server hochladen. Dazu müssen Sie Parameter für den Zugriff auf möchten, dass nicht autorisierte Personen auf den SMB-Server FTP-Server aus Embedded Web Service einrichten (siehe „Einrichten zugreifen können.
  • Seite 41: Ändern Der Einstellungen Für Einzelne Scanaufträge

    ÄNDERN DER EINSTELLUNGEN FÜR EINZELNE 4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis der gewünschte Scantyp angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK. SCANAUFTRÄGE • Bei Fehler: Das Gerät druckt einen Bericht nur für den Fall, dass Ihr Gerät bietet Ihnen die folgenden Einstellungsoptionen, mit denen ein Fehler auftritt.
  • Seite 42: Verwenden Von Adressbucheinträgen

    Suchen anhand eines bestimmten Anfangsbuchstabens (Passwort und Login-ID sind in Embedded Web Service grau unterlegt). Einfach: Wird verwendet, um Login-ID und Passwort in Embedded Web 1. Drücken Sie bei Bedarf die Taste Scan/E-Mail. Service zu binden. 2. Drücken Sie Adressbuch ( ), bis in der unteren Zeile des Displays 8.
  • Seite 43: Grundlagen Zum Drucken

    → Hardware und Sound Drucker aus. 3. Doppelklicken Sie auf das Symbol Dell 2145cn Color Laser MFP. 4. Wählen Sie im Menü Dokument die Option Abbrechen. Sie können dieses Fenster auch öffnen, indem Sie einfach auf das Druckersymbol doppelklicken, das sich in der unteren rechten Ecke des Windows-Desktops befindet.
  • Seite 44: Senden Von Faxen

    Faxen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung des Geräts als Faxgerät. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Senden von Faxen • Weitere Faxmethoden • Empfangen von Faxen • Faxeinrichtung Anpassen der Dokumenteinstellungen Wir empfehlen die Verwendung herkömmlicher analoger Bevor Sie mit dem Faxen beginnen, ändern Sie die folgenden Einstellungen Telefondienste (PSTN: öffentliches Telefonnetz) beim Anschließen entsprechend dem Zustand Ihrer Vorlage, um eine optimale Qualität zu erzielen.
  • Seite 45: Automatische Wahlwiederholung

    Druckintensität Bestätigen der Übertragung Durch Auswahl des Standardkontrastmodus können Sie Ihre Vorlagen Sobald die letzte Seite Ihrer Vorlage erfolgreich gesendet wurde, gibt heller oder dunkler faxen. das Gerät einen Piepton ab und kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück. 1. Drücken Sie Fax. Falls während der Faxübertragung ein Fehler auftritt, erscheint auf dem Display eine Fehlermeldung.
  • Seite 46: Empfangen Von Faxen

    EMPFANGEN VON FAXEN • Wenn der Benutzerspeicher voll ist, kann der Drucker keine eingehenden Faxnachrichten mehr empfangen. Stellen Sie sicher, Auswählen des Papierfachs dass ausreichend Speicherplatz zur Verfügung steht, indem Sie im Speicher gespeicherte Daten löschen. Nach dem Einlegen der Druckmedien für die Faxausgabe müssen •...
  • Seite 47: Faxempfang Im Drpd-Modus

    Faxempfang im DRPD-Modus Aktivieren des Sicherheitsmodus Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingeltöne als Dienst 1. Drücken Sie Fax. bereitgestellt, so dass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene 2. Drücken Sie auf die Taste Menü ( ) und dann auf OK, sobald die Rufnummern beantworten kann.
  • Seite 48: Zeitversetztes Senden Von Faxen

    1. Drücken Sie Fax. 6. Geben Sie die Nummer des Geräts, an das das Fax gesendet wird, mit den Zifferntasten ein. 2. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in Sie können Schnelltasten oder Kurzwahlcodes verwenden. Sie können den automatischen Duplex-Vorlageneinzug ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das die Gruppenwahlnummer mit Hilfe der Taste Adressbuch (...
  • Seite 49: Senden Von Vorrangigen Faxen

    4. Wenn Ja erscheint, drücken Sie OK. 7. Geben Sie die Faxnummer des Faxgeräts ein, an das die Faxe gesendet werden sollen, und drücken Sie auf OK. Das ausgewählte Fax wurde aus dem Speicher gelöscht. 8. Drücken Sie Stopp/Löschen ( ), um in den Bereitschaftsmodus Senden von vorrangigen Faxen zurückzukehren.
  • Seite 50: Faxeinrichtung

    Empfangene Faxe an E-Mail-Adressen weiterleiten OPTION BESCHREIBUNG Sie können Ihr Faxgerät so einrichten, dass eingehende Faxe an die angegebene E-Mail-Adresse weitergeleitet werden. Amtsvorwahl Sie können ein Präfix aus bis zu fünf Zahlen 1. Drücken Sie Fax. einstellen. Diese Vorwahl wird gewählt, bevor Rufnummern automatisch gewählt werden.
  • Seite 51: Ändern Der Standarddokumenteinstellungen

    OPTION BESCHREIBUNG OPTION BESCHREIBUNG Fernstartcode Mit Hilfe dieses Codes können Sie den Faxempfang Duplex-Druck • Lange Seite: Die Seiten werden so gedruckt, über einen Nebenanschluss starten, der über den dass sie wie bei einem Buch umgeblättert EXT-Anschluss an der Rückseite des Geräts werden können.
  • Seite 52 Es gibt zwei Möglichkeiten, um den Kurzwahltasten Nummern zuzuweisen. Bearbeiten von Kurzwahlcodes Lesen Sie sich die Vorgehensweisen unten durch und wählen Sie aus, 1. Drücken Sie Adressbuch ( ), bis in der unteren Zeile des Displays welche für Sie am besten geeignet ist: Neu&Bearbeiten erscheint, und drücken Sie dann OK.
  • Seite 53: Löschen Eines Adressbucheintrags

    3. Geben Sie den zu bearbeitenden Gruppenwahlcode ein und drücken 1. Drücken Sie Adressbuch ( ), bis in der unteren Zeile des Displays Sie auf OK. Loeschen erscheint, und drücken Sie dann OK. 4. Geben Sie den Kurzwahlcode ein, den Sie hinzufügen oder löschen 2.
  • Seite 54: Verwenden Des Usb-Flash-Speichers

    Verwenden des USB-Flash-Speichers In diesem Kapitel wird erklärt, wie in Ihrem Gerät ein USB-Speichergerät verwendet werden kann. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Anwendungsmöglichkeiten für USB-Speicher • Drucken von einem USB-Speichergerät • Einstecken eines USB-Speichergeräts • Sichern von Daten •...
  • Seite 55: Anpassen Von Scanvorgängen An Usb

    ), bis in der unteren Zeile des Displays System- Von der Direktdruckoption unterstützte Dateitypen: Setup erscheint, und drücken Sie dann OK. • PRN: Dell PCL 6-kompatibel. 3. Wenn Geraete-Setup erscheint, drücken Sie OK. • Eine PRN-Datei können Sie erstellen, indem Sie beim Drucken 4.
  • Seite 56: Wiederherstellen Von Daten

    Formatieren eines USB-Speichergeräts 6. Drücken Sie OK, um mit dem Sichern der Daten zu beginnen. Die Daten werden auf dem USB-Speicher gesichert. 1. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss 7. Drücken Sie Stopp/Löschen ( ), um in den Bereitschaftsmodus an Ihrem Gerät.
  • Seite 57: Wartung

    Wartung Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Tonerkartusche und des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Drucken von Berichten • Auswechseln der Tonerkartusche • Farbkontrast einstellen • Papier-Übertragungsband auswechseln • Warnung „Wenig Toner“ • Verschleißteile •...
  • Seite 58: Löschen Des Speicherinhalts

    • Eigene Farbe: Hier können Sie den Farbkontrast der jeweiligen OPTIONEN BESCHREIBUNG Farben anpassen. Standard die Farben werden automatisch optimiert. Manuelle Korr. über diese Option können Sie für jede System-Setup Stellt bei allen Systemoptionen die Werkseinstellung Farbkartusche den Farbkontrast anpassen. Standard diese Einstellung wieder her.
  • Seite 59 1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. 3. Fassen Sie die Tonerkartusche an den Griffen und ziehen Sie sie aus dem Gerät heraus. Warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat. 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung mit dem entsprechenden Griff. •...
  • Seite 60: Reinigen Der Scaneinheit

    5. Entfernen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen, 3. Reinigen und trocknen Sie das Vorlagenglas und das ADVE, bis sie fusselfreien Tuch aus dem Bereich der Tonerkartuschen und den sauber und trocken sind. dazugehörenden Aussparungen. Scannerabdeckung Vorlagenglas Weiße Platte ADVE-Glas Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie den Toner 4.
  • Seite 61: Auswechseln Der Tonerkartusche

    1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung mit dem entsprechenden Griff. Wenn Sie die vordere Abdeckung öffnen und Arbeiten im Innern des Geräts vornehmen, sollten Sie das Papier-Übertragungsband zunächst entfernen. Sie könnten sonst während der Arbeiten das Papier-Übertragungsband verschmutzen. 3. Halten Sie die Kartusche an beiden Griffen fest und schütteln Sie sie gründlich, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.
  • Seite 62 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung mit dem entsprechenden Griff. Wenn Sie die vordere Abdeckung öffnen und Arbeiten im Innern des Geräts vornehmen, sollten Sie das Papier-Übertragungsband zunächst entfernen. Sie könnten sonst während der Arbeiten das Papier-Übertragungsband verschmutzen. 4. Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus der Verpackung. •...
  • Seite 63: Löschen Der Meldung Kein Toner

    8. Schließen Sie die Frontabdeckung. Vergewissern Sie sich, dass die 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung mit dem entsprechenden Griff. Abdeckung richtig geschlossen ist, und schalten Sie das Gerät ein. Wenn die Frontabdeckung nicht vollständig geschlossen ist, kann das Gerät nicht betrieben werden. Löschen der Meldung Kein Toner Wenn die Meldung Kein Toner angezeigt wird, können Sie die Konfiguration so ändern, dass diese Meldung nicht mehr angezeigt wird und...
  • Seite 64: Verschleißteile

    5. Fassen Sie das neue Papier-Übertragungsband am Griff und richten HALTBARKEIT Sie es dann an den Führungen an der Innenseite der Frontabdeckung aus. TEIL (MITTELWERT) Aufnahmewalze (ADVE) Ca. 80.000 Seiten Aufnahmewalze Ca. 70.000 Seiten (Mehrzweckschacht, FCF Optionales Fach 2) Friktionsauflage Ca.
  • Seite 65: Verwalten Des Geräts Mit Hilfe Der Website

    Die eingebettete Website Ihres Geräts wird geöffnet. ERMITTELN DER SERIENNUMMER DES GERÄTS Wenn Sie den Kundendienst anrufen oder sich als ein Benutzer auf der Dell- Website registrieren lassen, benötigen Sie die Seriennummer des Geräts. Die Seriennummer können Sie auf die folgende Weise ermitteln: 1.
  • Seite 66: Problemlösung

    Problemlösung In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Gerät selbst zu lösen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Tipps zum Vermeiden von Papierstaus • Die Meldungen auf dem Display •...
  • Seite 67: Fehler Beim Papiereinzug

    Fehler bei der Ausgabe BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS 1. Entfernen Sie alle restlichen Seiten aus dem automatischen Wenn ein Papierstau auftritt, wird die Warnmeldung auf der Bildschirmanzeige Duplex-Vorlageneinzug. angezeigt. Einzelheiten zur Lokalisierung und Beseitigung von Papierstaus 2. Nehmen Sie das falsch eingezogene Papier und entfernen Sie es aus finden Sie in der nachfolgenden Tabelle.
  • Seite 68 Im Papiereinzug 4. Ziehen Sie das Papierfach heraus. Wenn es im Papiereinzug zu einem Papierstau kommt, gehen Sie wie folgt vor, um den Papierstau zu beseitigen. 1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung mit dem entsprechenden Griff. 5. Entfernen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen, wie nachfolgend dargestellt.
  • Seite 69 1. Überprüfen Sie, ob das Papier im Einzug stecken geblieben ist. Ist dies 8. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig, indem Sie es in die der Fall, ziehen Sie es langsam und vorsichtig heraus. gezeigte Richtung ziehen. Ziehen Sie das Papier langsam heraus, um ein Reißen der Blätter zu verhindern.
  • Seite 70: Im Bereich Der Fixiereinheit

    Im Bereich der Fixiereinheit 4. Ziehen Sie den Papierhebel nach oben, um den Fixierer von der Fixiereinheit zu lösen. Nehmen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. Wenn es im Bereich der Fixiereinheit zu einem Papierstau kommt, gehen Sie wie folgt vor, um den Papierstau zu beseitigen. 1.
  • Seite 71 Im Papierausgabebereich Wenn sich das gestaute Papier nicht problemlos herausziehen lässt, drehen Sie den Freigabehebel in die gezeigte Richtung, um gestautes Wenn ein Papierstau im Ausgabebereich aufgetreten ist, führen Papier zu entfernen. Sie die folgenden Schritte aus, um den Papierstau zu beseitigen. 1.
  • Seite 72: Im Optionalen Fach

    6. Betätigen Sie den Griff, um die rückseitige Abdeckung zu öffnen, 4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. und entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier aus dem Gerät. 5. Ziehen Sie das gestaute Papier in der angezeigten Richtung heraus. Ziehen 7. Schließen Sie die rückwärtige Abdeckung. Sie das Papier langsam heraus, um ein Reißen der Blätter zu verhindern.
  • Seite 73: Die Meldungen Auf Dem Display

    DIE MELDUNGEN AUF DEM DISPLAY MELDUNG ERKLÄRUNG LÖSUNGSVORSCHLÄGE [yyy] Das Papierfach ist nicht Schließen Sie das Meldungen erscheinen im Display des Bedienfelds, um den Status des Kassette drau. ordnungsgemäß Papierfach wieder, indem Geräts oder Fehler anzuzeigen. In den folgenden Tabellen finden Sie verschlossen.
  • Seite 74 Einzelstandortnummer Zifferntasten. Ersetzen Sie die verwendet werden kann, Tonerkartusche wie zum Beispiel beim durch eine Dell- Hinzufügen von Standorten Originalkartusche (sehe für einen Vorgang vom „Auswechseln der Typ „Mehrfach senden“. Tonerkartusche“ auf Hauptmotor Es ist ein Problem im Öffnen und schließen Sie...
  • Seite 75 POP3 vor. POP3-Einstellung. Ungueltig: Das Farbteil des Geräts ist Installieren Sie das [xxx] nicht für Ihr Gerät geeignet. originale Dell-Teil, das für Sendefehler Es liegt ein Problem Wechseln Sie zum Ihr Gerät entwickelt (SMTP) mit dem SMTP vor.
  • Seite 76: Beheben Anderer Probleme

    BEHEBEN ANDERER PROBLEME MELDUNG ERKLÄRUNG LÖSUNGSVORSCHLÄGE Verb.-Fehler Verbindung zum SMTP- Überprüfen Sie die Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Server konnte nicht Servereinstellungen Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis hergestellt werden. und das Netzwerkkabel. das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 77 Spezifikationen entspricht (sehe „Auswählen Das Gerät wurde nicht Wählen Sie in Ihrer Windows- von Druckmedien“ auf Seite 26). als Standarddrucker Version Dell 2145cn Color • Im Gerät haben sich zu viele Rückstände ausgewählt. Laser MFP als angesammelt. Öffnen Sie die Frontabdeckung Standarddrucker aus.
  • Seite 78 MÖGLICHE MÖGLICHE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE URSACHE URSACHE Das Gerät wählt Die Auswahl des Bei vielen Seiten werden Die Tonerkartusche Verteilen Sie gegebenenfalls Papiereinzugs in den Softwareanwendungen ist schadhaft oder leer. den Toner (sehe „Verteilen Druckmaterial gedruckt, sind Druckereigenschaften befindet sich die Auswahl des Toners“...
  • Seite 79: Probleme Mit Der Druckqualität

    Probleme mit der Druckqualität ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Wenn der Innenraum des Geräts verschmutzt ist oder das Papier nicht richtig eingelegt wurde, führt dies möglicherweise zu einer Verschlechterung Auf dem Blatt befinden sich weiße Flecken: Weiße Flecken der Druckqualität. In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung •...
  • Seite 80 ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Wiederholt Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Gewellte Seiten • Vergewissern Sie sich, dass das Seite in gleichmäßigen Abständen erscheinen: Papier richtig eingelegt wurde. auftretende • Überprüfen Sie Art und Qualität des • Die Tonerkartusche ist schadhaft. Wenn vertikale Defekte Papiers.
  • Seite 81: Probleme Beim Kopieren

    Das Gerät wird häufig ein- und → Druck). Sie können diese Option über Start Toner ausläuft, ausgeschaltet. → → → Programs DELL Dell Drucker Name dass das Druckbild • Beim Kopieren wurde möglicherweise → Ihres Druckertreibers Dienstprogramm die Scannerabdeckung offen gelassen. sehr schwach ist für die Druckereinstellungen festlegen (sehe...
  • Seite 82: Probleme Beim Scannen

    Probleme beim Scannen Faxprobleme ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Die Scannereinheit • Vergewissern Sie sich, dass die zu scannende Ihr Gerät funktioniert • Ziehen Sie das Netzkabel ab und stecken Vorlage mit der Oberseite nach unten auf funktioniert nicht. Sie es wieder ein. dem Vorlagenglas bzw.
  • Seite 83: Allgemeine Probleme Mit Postscript

    Allgemeine Probleme mit PostScript ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Die folgenden Situationen gelten speziell für die Seitenbeschreibungssprache PostScript und können auftreten, wenn mehrere Druckersprachen Ihr Gerät wählt zwar Die Gegenstelle ist eventuell ausgeschaltet, verwendet werden. enthält kein Papier mehr oder ist nicht die angeforderte empfangsbereit für eingehende Anrufe.
  • Seite 84: Allgemeine Probleme Unter Windows

    Allgemeine Probleme unter Windows Häufige Linux-Probleme ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Das Gerät • Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert Während der Beenden Sie alle Anwendungen. Löschen Sie ist. Öffnen Sie Unified Driver configurator und druckt nicht. sämtliche Software aus dem Startup-Ordner wechseln Sie im Fenster Printers configuration Installation erscheint und starten Sie Windows erneut.
  • Seite 85 ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Einige Farbbilder Dies ist ein bekannter Fehler in Ghostscript (bis Das Gerät erscheint • Überprüfen Sie, ob das Gerät an den Computer angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass werden schwarz GNU Ghostscript Version 7.05), wenn der nicht auf der das Gerät über den USB-Anschluss angeschlossen gedruckt.
  • Seite 86: Häufige Macintosh-Probleme

    ZUSTAND LÖSUNGSVORSCHLÄGE Das Gerät scannt • Überprüfen Sie, ob eine Vorlage eingelegt wurde. • Überprüfen Sie, ob das Gerät an den Computer nicht. angeschlossen ist. Wenn es korrekt angeschlossen ist, prüfen Sie, ob beim Scannen ein E/A-Fehler ausgegeben wird. • Überprüfen Sie, ob der Anschluss belegt ist.
  • Seite 87: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Meldung auf dem Display Um von Dell autorisiertes Verbrauchsmaterial oder Zubehör zu kaufen, darüber informiert. wenden Sie sich an Ihr Dell-Fachgeschäft oder an den Händler, von dem a. Angegebene Druckleistung gemäß ISO/IEC 19798. Sie das Gerät gekauft haben. Alternativ dazu können Sie unter www.dell.com oder support.dell.com Ihr Land/Ihre Region auswählen,...
  • Seite 88: Vorsichtsmaßnahmen Beim Installieren Von Zubehör

    Bei diesem Gerät handelt es sich um ein voll ausgestattetes Gerät, das so optimiert wurde, dass es die meisten Druckanforderungen erfüllt. Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die einzelnen Benutzer unterschiedliche Anforderungen an ihr Gerät stellen, stellt Dell einige Zusatzfunktionen zur Verfügung, um die Fähigkeiten Ihres Druckers zu verbessern.
  • Seite 89: Festplatte Verwenden

    3. Lösen Sie die Schraube, heben Sie dann die Abdeckung leicht 7. Bringen Sie die Abdeckung der Steuerplatine wieder an und ziehen an und ziehen Sie diese nach rechts. Sie die Schraube fest. Steuerplatinen- Abdeckung 8. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an und ziehen Sie die Schraube fest.
  • Seite 90: Mit Der Optionalen Festplatte Drucken

    3. Öffnen Sie die Steuerplatinen-Abdeckung. Lösen Sie die Schraube, heben 8. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel an und schalten Sie das Gerät ein. Sie dann die Abdeckung leicht an und ziehen Sie diese nach rechts. 9. Zur Überprüfung der korrekten Installation der Festplatte drucken Sie über das Bedienfeld eine Konfigurationsseite aus (siehe „Drucken von Berichten“...
  • Seite 91: Gespeicherten Druckauftrag Löschen

    angezeigt. Geben Sie das gültige Passwort ein. 1. Drücken Sie Menü ( ), bis in der unteren Zeile des Displays 7. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Anzahl System-Setup erscheint, und drücken Sie dann OK. der Exemplare angezeigt wird, und drücken Sie dann auf OK. 2.
  • Seite 92: Löschen Restlicher Bilddaten

    • Aus: Für normalen Druck. werden. • Form. (Einz.): Druckt alle Seiten mit dem ersten Formular aus. 4. Drücken Sie auf den Pfeil nach links/rechts, um zwischen der Einstellung Ein und Aus für Sofort zu wechseln. • Form. (Dopp.): Druckt die Vorderseite mit dem ersten Formular Drücken Sie auf den Pfeil nach links/rechts, um zwischen der und die Rückseite mit dem zweiten Formular aus.
  • Seite 93: Spezifikationen

    Spezifikationen Dieses Kapitel führt Sie durch die Spezifikationen und vielfältigen Funktionen des Geräts. Dieses Kapitel enthält: • Allgemeine technische Daten • Technische Daten der Kopierfunktion • Technische Daten des Druckers • Technische Daten der Faxfunktion • Technische Daten des Scanners ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ELEMENT BESCHREIBUNG...
  • Seite 94: Technische Daten Des Druckers

    Computers, die Anwendungssoftware, die Anschlussmethode, den b. JPEG ist nicht verfügbar, wenn Sie als Scanfarbe den Schwarzweißmodus wählen. Medientyp und die Komplexität des Druckauftrags beeinflusst. b. Die aktuelle Softwareversion finden Sie unter www.dell.com. TECHNISCHE DATEN DER KOPIERFUNKTION ELEMENT BESCHREIBUNG Kopierge-...
  • Seite 95: Technische Daten Der Faxfunktion

    TECHNISCHE DATEN DER FAXFUNKTION ELEMENT BESCHREIBUNG Kompatibilität ITU-T G3 Mögliche Öffentliches Telefonnetz (PSTN) oder hinter einer Nebenstellenanlage (PABX) Leitungen Datencodierung MH/MR/MMR/JBIG/JPEG Modemgesch- 33,6 kbps windigkeit Übertragungsges Bis zu 3 Sekunden/Seite chwindigkeit Maximale 356 mm Vorlagenlänge Auflösung Farbe 200 x 200 dpi Schwarz •...
  • Seite 96: Anhang

    Produkte, die über Software & Peripherals (DellWare), ReadyWare und Custom Factory Integration (CFI/DellPlus) erworben und/oder installiert wurden. KONTAKTAUFNAHME MIT DELL Den Support von Dell erreichen Sie unter support.dell.com. Wählen Sie Ihre Region auf der Seite WELCOME TO DELL SUPPORT, und geben Sie die geforderten Details ein, um Zugriff auf Hilfswerkzeuge und Informationen zu bekommen.
  • Seite 97 Glossar DHCP Das folgende Glossar erläutert die im Benutzerhandbuch verwendeten Begriffe und Terminologien, um Ihnen das Drucken mit Ihrem neuen DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ist ein Client-Server- Gerät zu erleichtern. Netzwerkprotokoll. Ein DHCP-Server stellt die Konfigurationsparameter bereit, die der DHCP-Client im Wesentlichen benötigt, damit er im ADVE IP-Netzwerk teilnehmen kann.
  • Seite 98: Fixiereinheit

    Emulation Halbton Emulation ist eine Technik, mit der ein Gerät dieselben Ergebnisse Dies ist ein Bildtyp, bei dem die Graustufen durch Ändern der Anzahl der erzielen kann wie ein anderes Gerät. Bildpunkte simuliert werden. Bereiche mit hoher Farbtiefe besitzen eine große Anzahl an Bildpunkten, während hellere Bereiche eine kleinere Ein Emulator dupliziert die Funktionen eines Systems auf einem anderen Anzahl an Bildpunkten aufweisen.
  • Seite 99 ITU-T No. 1 Chart NetWare Standardisiertes Testdiagramm zur Fax-Datenübertragung, Ein von der Firma Novell, Inc. entwickeltes Netzwerk-Betriebssystem, veröffentlicht von ITU-T. das ursprünglich verwendet wurde, um mehrere Funktionen und Dienste auf einem PC gleichzeitig auszuführen, wobei die Netzwerkprotokolle JBIG auf dem Prototyp für Xerox XNS-Stapel basierten. Mittlerweile unterstützt NetWare sowohl TCP/IP als auch IPX/SPX.
  • Seite 100 PSTN UNC-Pfad Das weltweite öffentliche Telefonnetz, das in privaten Unternehmen Uniform Naming Convention (UNC) ist ein Standard für den Netzwerkzugriff normalerweise durch Leitungsvermittlung über die Zentrale erreichbar ist. in Windows NT und anderen Produkten von Microsoft. Das Format für einen UNC-Pfad lautet: \\<Servername>\<Name der Freigabe>\ <Zusätzliches Verzeichnis>...
  • Seite 101 Index Numerics Hintergrundbild, löschen 2 Blatt pro Seite Einlegen von Vorlagen ADVE 25 Vorlagenglas 25 Kanten löschen, Sonderkopie Einstellen Kopieren Adressbuch Schriftart 24 2 Seiten/4 Seiten auf ein Blatt 34 Gruppenwahlcodes 52 Empfangen von Faxen Ausweiskopie 33 Kurzwahlcodes 52 Bücher 35 Kurzwahltasten 51 im Anr/Fax-Modus 46 Druckintensität 32...
  • Seite 102 Sortieren, Sonderfunktion Speicher, löschen Papier Wahlwiederholung Format ändern 29 automatisch 45 Speicher-DIMM in Fach 1 einlegen 29 manuell 45 installieren 88 in Mehrzweckschacht einlegen 30 Wartung in optionales Fach einlegen 29 Speichermodul Tonerkartusche 60 Papierstau beseitigen 67 bestellen 87 Verschleißteile 64 Papierfach, festlegen Spezielle Kopierfunktionen Weiterleiten von Faxnachrichten...
  • Seite 103 © 2009 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Benutzerhandbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne weiteres geändert werden. Dell haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Benutzerhandbuchs. •...
  • Seite 104 Softwaredokumentation...
  • Seite 105 – OFTWARE BSCHNITT NHALT RUCKERSOFTWARE UNTER INDOWS INSTALLIEREN Kapitel 1: Druckersoftware installieren ..............................4 Software für lokalen Druck installieren ........................... 4 Software für den Netezwerkdruck installieren ........................ 6 Druckersoftware neu installieren ............................9 Druckersoftware deinstallieren ............................10 LLGEMEINE RUCKOPTIONEN Kapitel 2: Dokument drucken ................................
  • Seite 106 Vorhandenes Wasserzeichen verwenden ........................20 Wasserzeichen erstellen .............................. 20 Wasserzeichen bearbeiten ............................20 Wasserzeichen löschen ............................... 20 Überlagerungen verwenden .............................. 21 Was ist eine Überlagerung? ............................21 Neue Seitenüberlagerung erstellen ..........................21 Seitenüberlagerung verwenden ........................... 21 Seitenüberlagerung löschen ............................21 INDOWS CRIPT REIBER VERWENDEN...
  • Seite 107 ERWENDUNG ANDERER OFTWARE Kapitel 7: Druckerstatusmonitor ................................ 27 Dienstprogramm für die Druckereinstellungen ........................27 Anwendung zur Nachbestellung von Dell-Tonerkartuschen ....................28 Firmware-Aktualisierungsprogramm ..........................28 RUCKER UNTER INUX VERWENDEN Kapitel 8: Erste Schritte ..................................29 Unified Linux-Treiber installieren ............................29 Unified Linux-Treiber installieren ..........................29 Unified Linux Driver deinstallieren ..........................
  • Seite 108: Druckersoftware Installieren

    Standardinstallation Druckersoftware unter Diese Installation wird für die meisten Benutzer empfohlen. Es werden alle Komponenten installiert, die für den Druckerbetrieb benötigt werden. Windows installieren Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Die CD-ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld •...
  • Seite 109: Benutzerdefinierte Installation

    Falls das Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie X:\Setup.exe ein, : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS wobei Sie für „X“ den Buchstaben des entsprechenden ist, wird folgendes Fenster angezeigt. Laufwerks eingeben.
  • Seite 110: Software Für Den Netezwerkdruck Installieren

    Wählen Sie Ihren Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus, und klicken Sie auf Weiter. : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS ist, wird folgendes Fenster angezeigt. : Wenn Sie den Installationsordner ändern möchten, klicken INWEIS Sie auf [ Durchsuchen ].
  • Seite 111 Falls das Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und Eine Liste der verfügbaren Drucker im Netzwerk wird angezeigt. anschließend auf Ausführen. Geben Sie X:\Setup.exe ein, wobei Wählen Sie in der Liste den Drucker aus, der installiert werden soll, Sie für „X“...
  • Seite 112 Falls das Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und Eine Liste der verfügbaren Drucker im Netzwerk wird angezeigt. anschließend auf Ausführen. Geben Sie X:\Setup.exe ein, Wählen Sie in der Liste den Drucker aus, der installiert werden soll, wobei Sie für „X“ den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 113: Druckersoftware Neu Installieren

    Adresse festlegen. Das Fenster zum Festlegen von IP-Adressen wird für den gemeinsamen Zugriff im Netzwerk freigeben, den Drucker angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte aus: Standarddrucker festlegen sowie den Anschlussnamen für jeden Drucker ändern. Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie lediglich auf Beenden. : Wenn der Druckertreiber nach dem Abschluss des Setups INWEIS immer noch nicht funktioniert, installieren Sie den Treiber neu.
  • Seite 114: Druckersoftware Deinstallieren

    Druckersoftware deinstallieren : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS ist, wird folgendes Fenster angezeigt . Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Programme → den Namen Ihres Druckertreibers → Wartung. Wählen Sie Entfernen und klicken Sie auf Weiter. wird ein Fenster mit einer Komponentenliste angezeigt.
  • Seite 115: Kapitel 2: Allgemeine Druckoptionen

    Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Das Druckfenster Allgemeine Druckoptionen wird geöffnet. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Druckfenster In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige festgelegt.
  • Seite 116: Registerkarte „Layout

    Registerkarte „Layout“ Druckeinstellungen Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Zu den Über das Fenster mit den Druckeinstellungen können Sie auf alle für den Layoutoptionen gehören Mehrere Seiten pro Blatt und Posterdruck. Einsatz des Geräts benötigten Druckeroptionen zugreifen. Sie können Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter alle für den Druck benötigten Einstellungen überprüfen und ggf.
  • Seite 117: Registerkarte „Papier

    Registerkarte „Papier“ Baumwollpapier: Baumwollpapier mit 75 bis 90 g/m wie Gilbert 25 % und Gilbert 100 %. Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen Archivpapier: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Ausdruck über eine Papierspezifikationen der Druckereigenschaften einzustellen. lange Zeit aufbewahren möchten, z.
  • Seite 118: Registerkarte „Grafiken

    Registerkarte „Grafiken“ • TrueType: Diese Option legt fest, was der Treiber dem Drucker zur Darstellung von Text in Ihrem Dokument übermittelt. Wählen Sie die Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen, um die Druckqualität dem Status Ihres Dokuments entsprechende Einstellung. Diese an Ihren Bedarf anzupassen. Einzelheiten zum Zugriff auf die Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie den PCL 6-Druckertreiber Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“...
  • Seite 119: Registerkarte „Extras

    Registerkarte „Extras“ die sich stark von den residenten Druckerschriften unterscheiden, weicht Ihre Druckausgabe stark von der Bildschirmanzeige ab. Diese Funktion Sie können Ausgabeoptionen für Ihre Vorlage wählen. Einzelheiten zum ist nur verfügbar, wenn Sie den PCL 6-Druckertreiber verwenden. Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ •...
  • Seite 120: Favoriteneinstellung Verwenden

    Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften für die künftige Verwendung. So speichern Sie einen Favoriten: Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gewünscht. Geben Sie im Feld Favoriten einen Namen ein. Klicken Sie auf Speichern.
  • Seite 121: Kapitel 3: Erweiterte Druckoptionen

    Erweiterte Druckoptionen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige fortgeschrittene Druckaufgaben beschrieben. Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt INWEIS drucken möchten, werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen •...
  • Seite 122: Poster Drucken

    Poster drucken Broschüren drucken Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Siehe „Dokument drucken“...
  • Seite 123: Papier Beidseitig Bedrucken

    Papier beidseitig bedrucken Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Sie können ein Blatt Papier manuell beidseitig bedrucken. Entscheiden Sie vor dem Druck, wie das gedruckte Dokument ausgerichtet sein soll. Die Optionen sind: Der Inhalt einer Seite kann für den Ausdruck verkleinert oder vergrößert •...
  • Seite 124: Wasserzeichen Verwenden

    Wasserzeichen bearbeiten Wasserzeichen verwenden Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Siehe „Dokument drucken“ auf Seite 11. Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen und dann im „VERTRAULICH“...
  • Seite 125: Überlagerungen Verwenden

    Seitenüberlagerung verwenden Überlagerungen verwenden Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Was ist eine Überlagerung? Erstellen oder öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen.
  • Seite 126: Windows Postscript-Treiber Verwenden

    Erweitert Windows PostScript-Treiber Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche verwenden Erweitert Wenn Sie zum Drucken den auf der mit dem Drucker gelieferten CD- ROM vorhandenen PostScript-Treiber verwenden möchten, lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel. PPDs greifen zusammen mit dem PostScript-Treiber auf Druckerfunktionen zu und ermöglichen dem Computer die Kommunikation mit dem Drucker.
  • Seite 127: Kapitel 5: Drucker Gemeinsam Nutzen

    Drucker gemeinsam nutzen Hostcomputer einrichten Sie können den Drucker direkt an einen beliebigen Computer Starten Sie Windows. im Netzwerk, den „Hostcomputer“, anschließen. Wählen Sie im Menü Start die Option Drucker und Faxgeräte. Das folgende Verfahren gilt für Windows XP. Für andere Windows- Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckertreibers.
  • Seite 128: Kapitel 6: Scannen

    Dieses Menü enthält Direktschaltflächen für einige Funktionen. Nachfolgend sind die Direktschaltflächen aufgeführt: Kategorien, Sammelmappe, Lebensdauer, Scannen und OCR, Reparatur und Verbesserung und Dell Website. Sie können dieses Menü deaktivieren, indem Sie die Option Dieses Dialogfeld nicht mehr anzeigen aktivieren. Verwenden von SmarThru Office Scannen Klicken Sie auf das Scan-Symbol.
  • Seite 129 • In allen anderen Betriebssystemen können Sie auf das SmarThru- ® ® Symbol rechts außen in der Microsoft Windows -Taskleiste : Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert, um weitere INWEIS klicken, um den SmarThru Office Launcher aufzurufen. Scanoptionen zu konfigurieren. Senden an E-Mail Sie können E-Mails senden, während Sie in SmarThru Office arbeiten.
  • Seite 130: Scanprozess Mit Twain-Kompatibler Software

    Doppelklicken Sie auf das Symbol des Druckertreibers. Scanprozess mit TWAIN-kompatibler Der Scanner- und Kamera-Assistent wird gestartet. Wählen Sie die Voreinstellungen zum Scannen aus und klicken Software Sie auf Vorschau, um die Auswirkungen der Voreinstellungen auf das Bild anzuzeigen. Wenn Sie Dokumente über eine andere Software scannen möchten, Klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 131: Verwendung Anderer Software

    Bildschirms für den Druckerstatusmonitor variiert abhängig vom Tonerfüllstand. Unter Windows wählen Sie im Menü Start → Programme bzw. Alle Programme → Dell → Dell Drucker → Dell 2145cn Color Laser MFP → Druckerstatusmonitor. Das Druckerstatusmonitor-Programm zeigt den aktuellen Status des Druckers, den Tonerfüllstand in den Kartuschen sowie verschiedene andere Informationen an.
  • Seite 132: Anwendung Zur Nachbestellung Von Dell-Tonerkartuschen

    Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Dell Programm Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle zum Nachbestellen von Toner auf Ihrem Desktop. Programme → Dell → Dell Drucker → Dell 2145cn Color Laser MFP → Firmware- Aktualisierungsprogramm. Das Fenster Firmware-Aktualisierungsprogramm wird geöffnet.
  • Seite 133: Kapitel 8: Drucker Unter Linux Verwenden

    Wenn das CD-ROM-Laufwerk als sekundärer Master konfiguriert Auf der mitgelieferten CD-ROM befindet sich das Unified-Linux- ist und das Installationsverzeichnis /mnt/cdrom lautet, verwenden Treiberpaket von Dell, das Sie benötigen, um das Gerät zusammen mit einem Linux-Computer verwenden zu können. [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc Das Unified-Linux-Treiberpaket von Dell enthält einen Drucker- und...
  • Seite 134: Unified Linux Driver Deinstallieren

    Wenn das CD-ROM-Laufwerk als sekundärer Master konfiguriert Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das Unified Driver ist und das Installationsverzeichnis /mnt/cdrom lautet, verwenden Configurator-Symbol und im Systemmenü die Dell Unified Driver- Gruppe hinzugefügt. Bei Problemen steht Ihnen eine Bildschirmhilfe [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc zur Verfügung, die über das Systemmenü...
  • Seite 135: Unified Driver Configurator Verwenden

    Um die Bildschirmhilfe zu verwenden, klicken Sie auf Help (Hilfe). Sie können auch auf das Symbol für das Startmenü klicken und Nachdem Sie die Konfigurationen geändert haben, klicken Sie auf Dell Unified Driver und dann Unified Driver Configurator (Gerätekonfiguration) wählen. Exit (Beenden), um Unified Driver Configurator zu schließen.
  • Seite 136: Druckerkonfiguration

    Drucker hinzuzufügen. Unter Scanners Configuration (Scannerkonfiguration) können Sie die • Remove Printer (Drucker entfernen): Entfernt den ausgewählten Aktivitäten der Scangeräte überwachen, eine Liste der installierten Dell MFP-Geräte anzeigen, Geräteeigenschaften ändern und Bilder scannen. Drucker. • Set as Default (Als Standarddrucker festlegen): Legt den aktuellen Drucker als Standarddrucker fest.
  • Seite 137: Konfiguration Der Geräteanschlüsse

    E/A-Anschluss ordnungsgemäß zugreifen können. Anschluss und einem parallelen Anschluss wechseln, während der Druckeranschluss benutzt wird, müssen Sie den Das Unified Linux-Treiberpaket von Dell enthält einen entsprechenden Druckeranschluss auf dieser Registerkarte neu konfigurieren. Anschlussfreigabemechanismus, der von Dell-Druckertreibern und - • Driver (Treiber): Ermöglicht die Ansicht und Auswahl eines Scannertreibern verwendet wird.
  • Seite 138: Dokument Drucken

    (Abbrechen). Klicken Sie hier. Dateien drucken Auf dem Dell-Gerät können Sie mit Hilfe der Standard-CUPS- Vorgehensweise viele verschiedene Dateitypen direkt aus der Befehlszeile drucken. Mit Hilfe des CUPS LPR-Dienstprogramms ist das kein Problem. Das Treiberpaket ersetzt jedoch das standardmäßige LPR-Werkzeug durch ein weitaus benutzerfreundlicheres LPR GUI- Programm.
  • Seite 139: Dokument Scannen

    Das Dokument wird gescannt und die Bildvorschau wird im Bereich Preview (Vorschau) angezeigt. Dokument scannen Sie können ein Dokument mit Hilfe des Dialogfelds Unified Driver Configurator (Gerätekonfiguration) scannen. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Unified Driver Configurator (Gerätekonfiguration). Klicken Sie auf die Schaltfläche , um zur Scannerkonfiguration zu wechseln.
  • Seite 140: Einstellungen Für Auftragsarten Hinzufügen

    Image Manager verwenden Das gescannte Bild wird dann im Dialogfeld Image Manager (Bild- Manager) ngezeigt. Im Dialogfeld Image Manager (Bild-Manager) finden Sie Menübefehle und Werkzeuge für die Bearbeitung von gescannten Bildern. Verwenden Sie diese Werkzeuge, um das Bild zu bearbeiten. Wenn Sie das gescannte Bild bearbeiten möchten, verwenden Sie die Symbolleiste.
  • Seite 141 Werkzeug Funktion Ermöglicht die Helligkeits- und Kontrastanpassung oder Invertierung des Bildes. Zeigt die Eigenschaften des Bildes an. Weitere Einzelheiten über Image Manager finden Sie in der Bildschirmhilfe. Drucker unter Linux verwenden...
  • Seite 142: Kapitel 9: Drucker Mit Macintosh Verwenden

    Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK. Die mit dem Drucker gelieferte CD-ROM enthält die PPD-Datei Das Fenster Dell Installer wir angezeigt. Klicken Sie auf Continue. zur Verwendung des CUPS-Treibers oder des Apple LaserWriter- Wählen Sie Deinstallieren aus, und klicken Sie anschließend Treibers (nur für Drucker verfügbar, die den PostScript-Treiber...
  • Seite 143: Drucker Einrichten

    Wählen Sie Ihren Druckernamen. Öffnen Sie den Ordner Programme → Dienstprogramme Wenn die automatische Auswahl nicht ordnungsgemäß funktioniert, wählen Sie Dell in Druckermodell und Ihren sowie Drucker-Dienstprogramm. Druckernamen in Modellname. • Öffnen Sie für MAC OS 10.5 Systemeinstellungen Das Gerät wird in der Liste der Drucker angezeigt und ist als...
  • Seite 144: Drucken

    Druckereinstellungen ändern Drucken Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Print im Menü File. Je nach verwendetem Drucker kann der im Druckereigenschaftenfenster angezeigte Druckername unterschiedlich INWEIS sein. Der Druckername ist möglicherweise unterschiedlich, die •...
  • Seite 145: Mehrere Seiten Auf Ein Blatt Papier Drucken

    Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Graphics Auf der Registerkarte Graphics finden Sie Optionen zum Auswählen der Sie können mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Quality und des Color Mode. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Diese Funktion bietet eine kostengünstige Möglichkeit, um Entwürfe Presets den Eintrag Graphics, um auf die Grafikfunktionen zuzugreifen.
  • Seite 146: Scannen

    Scannen Sie können Dokumente mit Hilfe von Digitale Bilder scannen. Macintosh OS enthält das Programm Digitale Bilder. Scannen über USB Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und der Computer eingeschaltet und korrekt miteinander verbunden sind. Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 147 – OFTWARE BSCHNITT NDEX Druckereigenschaften Windows 4 Linux-Software 29 Linux 34 Auflösung Druckereinstellungen festlegen drucken 34 Macintosh 40 Ausrichtung, drucken 34 Druckersoftware Windows 12 Layout-Einstellungen festlegen Deinstallieren Macintosh 40 Macintosh 38 deinstallieren Layout-Einstellungen, festlegen Windows 10 Windows 12 Beidseitiger Druck 19 installieren Linux Broschüre drucken 18...
  • Seite 148 Installation 22 Scannen Linux 35 SmarThru 24 TWAIN 26 WIA-Treiber 26 Scannen mit Macintosh 42 Software Deinstallieren Macintosh 38 deinstallieren Windows 10 installieren Macintosh 38 Windows 4 neu installieren Windows 9 Systemanforderungen Macintosh 38 Statusmonitor, verwenden 27 Stornieren scannen 26 TWAIN, scannen 26 Überlagerung drucken 21...

Inhaltsverzeichnis