Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell DC01L Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC01L:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ XPS™ 420 Benutzerhandbuch
Informationsquellen
Einrichten und Verwenden des Computers
Optimieren, um höhere Leistung zu erzielen
Beheben von Störungen
Komponenten aus- und einbauen
Anhang
Glossar
 Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen
ANMERKUNG:
Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die Ihnen die Arbeit mit dem Computer erleichtern.
HINWEIS:
Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können.
 
VORSICHT:
Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von 
Personen zur Folge haben können. 
Wenn Sie einen Computer der Dell™ Serie n bezogen haben, sind alle in diesem Dokument vorkommenden Hinweise auf das Betriebssystem Microsoft
®
Windows
irrelevant.
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
© 2007 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, XPS, Dell TravelLite, der Dell Xcelerator, und Strike Zone sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium, Intel Core 2 Extreme, Intel
Core 2 Duo, Intel Core 2 Quad, Intel SpeedStep, und Intel ViiV sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook,
SideShow, und die Windows Vista Start-Schaltfläche sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen
Ländern; Blue-ray Disc ist eine Marke der Blue-ray Disc Association; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und wird von Dell unter Lizenz
verwendet.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle
Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht Eigentum von Dell sind.
Modell DC01L
Juli 2007        Teilenr. HR418        Rev. A00
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell DC01L

  • Seite 1 Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, XPS, Dell TravelLite, der Dell Xcelerator, und Strike Zone sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium, Intel Core 2 Extreme, Intel Core 2 Duo, Intel Core 2 Quad, Intel SpeedStep, und Intel ViiV sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Intel Corporation;...
  • Seite 2: Technische Daten

      Wie Sie Hilfe bekommen   System-Setup   Probleme mit der Bestellung   Löschen von vergessenen Kennwörtern   Produktinformationen   Löschen der CMOS-Einstellungen   Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder zur Gutschrift   Reinigen des Computers   Kontaktaufnahme mit Dell   FCC-Richtlinien (nur USA)   Kontaktaufnahme mit Dell  Technische Daten     Prozessor Prozessortyp Intel® Core™ 2 Duo...
  • Seite 3     Audio HDA 7.1-Kanal     Erweiterungsbus  Bustyp PCI-Express x1, x8 und x16 PCI 32-Bit (PCI-Spezifikation 2.3) PCI- Anschlüsse drei Anschlussformat 124-polig Anschluss-Datenbreite (max.) 32-Bit, Version 2.3 Bustaktrate 33 MHz PCI-Express Steckplatz ein x1 Anschlussformat 36-polig Anschluss-Datenbreite (max.) 1 PCI-Express-Lane Bus-Datenübertragungs-geschwindigkeit 1 GB/s PCI-Express...
  • Seite 4 ATA-Anschluss fünf 7-polige Anschlüsse FlexBay 2-Port-USB-Zeile uDOC 1-Port-USB-Zeile Dell-USB-LCD-Zeile Lüfter Zwei 5-polige Anschlüsse drei 124-polige Anschlüsse PCI-Express x1 36-poliger Anschluss PCI-Express x16 164-poliger Anschluss PCI-Express x4/x8 98-poliger Anschluss     Steuerelemente und Lampen  Stromregelung Drucktaste Stromversorgungslicht Blaue Anzeigeleuchte – blau blinkend im Energiesparmodus; stetig blau leuchtend im Normalbetrieb.
  • Seite 5: Aufrufen Des System-Setups

      Aufrufen des System-Setups   1. Schalten Sie den Computer ein bzw. führen Sie einen Neustart durch.    2. Wenn das Dell Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F2>.  ANMERKUNG: Ein Tastaturfehler kann auftreten, wenn eine Taste auf der Tastatur für einen sehr langen Zeitraum gedrückt wird. Gehen Sie wie  folgt vor, um einen potenziellen Tastaturfehler zu vermeiden. Drücken Sie die Taste <F2> in gleichmäßigen Intervallen und lassen Sie sie los, bis  der System-Setup-Bildschirm angezeigt wird. Wenn Sie zu lange warten und das Betriebssystem-Logo erscheint, warten Sie, bis der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie Ihren Computer herunter und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 6: Optionen Des System-Setup-Programms

    Blättern Sie in der Liste auf- und abwärts mithilfe der  Nach-oben- und Nach-unten-Tasten. Wenn Sie eine Verwenden Sie die Pfeil-nach-links- und Pfeil-nach- Option auswählen, werden im Optionsfeld mehr rechts-Tasten, um eine Option zu markieren. Drücken  Informationen zu dieser Option sowie die aktuellen Sie die Eingabetaste, um eine Einstellung zu und möglichen Einstellungen angezeigt. aktivieren und zur Optionenliste zurückzugelangen.   ANMERKUNG: Nicht alle im Optionsfeld aufgeführten  Optionen können verändert werden.  ...
  • Seite 7 angeschlossene Gerät kann nicht verwendet  werden.  On (Ein) – Das an die Schnittstelle angeschlossene Gerät kann verwendet  werden.  RAID On (RAID ein) - Ein an die Schnittstelle angeschlossenes Gerät ist für RAID konfiguriert  (siehe Info zu Ihrer RAID-Konfiguration). SMART Reporting (SMART-Berichtsfunktion) Legt fest, ob während des Systemstarts  Festplattenfehler bei internen Laufwerken gemeldet werden. (Aus Standardeinstellung)  Off (Aus) – Fehler werden nicht gemeldet.  On (Ein) –...
  • Seite 8 Multiplikationsfaktors des Prozessors. Bei Prozessoren, bei denen „Overclocking“ nicht möglich ist, zeigt dieses Feld die aktuellen  Einstellungen an und kann nicht geändert  werden.  Unterstützung von Softwareanwendungen zur  Leistungssteigerung: Ermöglicht  Softwareanwendungen das Anzeigen und Ändern von wichtigen Systemparametern, um  die Systemleistung zu steigern. Solche Anwendungen werden von Dell weder installiert, noch unterstützt. Deaktiviert ist die  Standardeinstellung.   ANMERKUNG: Durch Drücken von <Alt><F> werden  die werkseitig voreingestellten Standardeinstellungen Ihres Systems einschließlich  der RAID-Einstellungen wieder hergestellt. SpeedStep Legt fest, ob Enhanced Intel SpeedStep®-...
  • Seite 9 Konfigurationseinstellungen im System-Setup durch unberechtigte Benutzer. (Nicht eingestellt Standardeinstellung) Systemkennwort Verhindert das Starten des Betriebssystems durch unberechtigte Benutzer. (Nicht eingestellt Standardeinstellung) Kennwortänderungen Mit dieser Option kann die Eingabe eines Systemkennworts mit dem Administrator-Kennwort gesperrt werden. (Entsperrt Standardeinstellung)   ANMERKUNG: Wenn das Feld „System Password“...
  • Seite 10 Energiesparmodus Legt Einstellungen für den Energiesparmodus der  Energieverwaltung fest. (S3 Standardeinstellung)  S1 – Der Computer wird aus dem Ruhemodus schneller wieder betriebsbereit.  S3 – Der Computer spart mehr Strom, wenn er nicht benutzt wird, (der Systemspeicher bleibt aktiv). Quick Resume (Schnelles Wiederherstellen) Diese Funktion aktiviert/deaktiviert die Intel®-Viiv™- Quick-Resume-Technologie.
  • Seite 11  None (Keine) – Es wird keine Meldung angezeigt. Keyboard Errors (Tastaturfehler) Diese Option deaktiviert oder aktiviert die Tastaturfehlermeldung, wenn der Computer hochfährt. (Report (Melden) Standardeinstellung)  Report (Melden) – Es werden alle Tastaturfehler angezeigt.  Do not report (Nicht melden) – Es werden keine Tastaturfehler angezeigt.
  • Seite 12: Löschen Von Vergessenen Kennwörtern

      1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe Aufrufen des System- Setups).   2. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Menüoption Startreihenfolge zu markieren; drücken Sie anschließend die Eingabetaste, um auf das Menü  zuzugreifen. ANMERKUNG: Notieren Sie die aktuelle Startreihenfolge, falls Sie diese später wiederherstellen möchten.   3. Blättern Sie mit der Nach-oben- und mit der Nach-unten-Taste durch die Geräteliste.    4. Drücken Sie die Leertaste, um ein Gerät zu aktivieren oder zu deaktivieren (aktivierte Geräte sind mit einem Häkchen versehen).    5. Durch Drücken von Plus (+) oder Minus (–) wird die Position eines ausgewählten Geräts in der Liste nach oben oder unten verschoben.   Löschen von vergessenen Kennwörtern    VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Bei diesem Vorgehen werden sowohl das System- als auch das Setup-Passwort gelöscht.  ...
  • Seite 13: Löschen Der Cmos-Einstellungen

      Öffnen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung). HINWEIS: Der Kennwort-Jumper-Stecker muss erneut auf die Kennwort-Jumper-Stifte aufgesetzt werden, um die Kennwortfunktion zu reaktivieren.   10. Suchen Sie die Stifte 3 und vier des RTCRST_PSWD-Jumpers auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine), und stecken Sie den Jumper-Stecker auf diese Stifte, um die Kennwortfunktion zu aktivieren.
  • Seite 14: Cds Und Dvds

    Produkte zum Reinigen von Discs erwerben, die Schutz gegen Staub, Fingerabdrücke und Kratzer bieten. Reinigungsprodukte für CDs eignen sich in der  Regel auch für DVDs.  FCC-Richtlinien (nur USA) Die meisten Dell Computersysteme sind von der Federal Communications Commission (FCC) als digitale Geräte der Klasse B eingestuft worden. Sehen Sie auf  den FCC-Hinweisetiketten auf der Unter- bzw. Rückseite oder an der Seitenfläche des Computers, auf den Kartenmontageklammern oder auf den Karten  selbst nach, um herauszufinden, welcher Klasse Ihr Computersystem zugerechnet wird. Wenn ein einzelnes Etikett die Einstufung Klasse A aufweist, entspricht das gesamte System den digitalen Geräten der Klasse A. Wenn alle Schilder den Aufdruck „Class B“ („Klasse B“) und entweder eine FCC-ID-Nummer oder das FCC-Symbol ( ) aufweisen, gilt das System als digitales Gerät der Klasse B.
  • Seite 15: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Verfahren zum Ausführen von Dell Diagnostics finden Sie unter Dell Diagnostics.   Füllen Sie die Diagnose-Checkliste aus.   4. Ziehen Sie die umfangreichen Online-Dienste auf der Dell Support- Website (support.euro.dell.com) zu Rate, falls es Fragen zur Verfahrensweise bei der Installation und der Problembehandlung gibt. Unter Online-Dienste finden Sie eine ausführlichere Liste zum online verfügbaren Dell Support.    Wenn das Problem mit den zuvor beschriebenen Schritten nicht gelöst werden konnte, finden Sie weitere Informationen unter Kontaktaufnahme mit Dell. ANMERKUNG: Rufen Sie den Dell Support über ein Telefon neben oder in der Nähe des Computers an, damit ein Techniker Sie bei den erforderlichen ...
  • Seite 16: Technischer Support Und Kundendienst

    Geben Sie den Express-Servicecode ein, wenn Sie vom automatischen Telefonsystem von Dell dazu aufgefordert werden, damit Ihr Anruf direkt zum zuständigen Support-Personal weitergeleitet werden kann. Wenn Sie keinen Express-Servicecode haben, öffnen Sie den Ordner Dell Accessories (Dell Zubehör), doppelklicken Sie auf das Symbol Express Service Code (Express-Servicecode), und folgen Sie den Anleitungen. Weitere Informationen zum Nutzen des Support-Service finden Sie unter Technischer Support und Kundendienst.
  • Seite 17: Probleme Mit Der Bestellung

    Um den Status eines bestellten Dell Produktes zu überprüfen, können Sie die Website support.euro.dell.com besuchen oder das Automatische Auftragsauskunftssystem anrufen. Über eine Bandansage werden Sie zur Angabe bestimmter Informationen aufgefordert, die erforderlich sind, um Ihre  Bestellung zu finden und darüber Auskunft zu geben. Die Telefonnummer für Ihre Region finden Sie unter Kontaktaufnahme mit Dell.  Probleme mit der Bestellung Sollten sich Probleme mit der Bestellung ergeben (fehlende oder falsche Teile, inkorrekte Abrechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit. Die Telefonnummer für Ihre Region finden Sie unter Kontaktaufnahme mit Dell.  Produktinformationen Wenn Sie Informationen zu weiteren Produkten von Dell benötigen oder eine Bestellung aufgeben möchten, besuchen Sie die Website von Dell unter ...
  • Seite 18 Programme und deren Versionen: Ermitteln Sie mithilfe der Dokumentation zum Betriebssystem den Inhalt der Startdateien Ihres Systems. Drucken Sie diese Dateien aus, wenn ein Drucker angeschlossen ist. Notieren Sie andernfalls den Inhalt aller Dateien, bevor Sie bei Dell anrufen. Fehlermeldung, Signaltoncode oder Diagnosecode: Beschreibung des Problems und der durchgeführten Fehlersuchmaßnahmen:...
  • Seite 19    Service-Tag-Nummer und Express Service Code   Service-Tag-Nummer und Microsoft Windows  Microsoft Windows Lizenz- Etikett Produkt Key Die Aufkleber befinden sich an der Seite Ihres Computers.  Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim Support an, um den Computer zu identifizieren.  ...
  • Seite 20 Microsoft Windows-Lizenzetikett einen fehlenden Teil eines Etiketts oder ein so genanntes „hole“ (Loch), um das Entfernen des Etiketts zu verhindern.  Lösungen – Hinweise zum Beheben von Störungen, Veröffentlichungen von    Dell Support-Website – support.dell.com Technikern, Online-Schulungen, und häufig gestellte Fragen (FAQs)  Community – Online-Diskussionen mit anderen Dell-Kunden    Aufrüstungen – Informationen zu Aufrüstungen von Komponenten, wie z. B.  Speicher, Festplatten und Betriebssysteme ANMERKUNG: Wählen Sie Ihre Region oder Ihren ...
  • Seite 21 Zurück zum Inhaltsverzeichnis   Glossar Dell™ XPS™ 420 Benutzerhandbuch  Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Computers.  A AC – Wechselstrom (Alternating Current) – Form der Elektrizität, mit der Ihr Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Netzteils an eine Steckdose  anschließen. ACPI – Erweiterte Konfigurations- und Energieverwaltungsschnittstelle (Advanced Configuration and Power Interface) – Energieverwaltung, mit deren Hilfe das Betriebssystem Microsoft® Windows® einen Computer in Standby-Modus oder Ruhemodus schalten kann, um an der Strommenge zu sparen, die jedem an den Computer angeschlossenen Gerät zugewiesen ist.
  • Seite 22 sie nicht gelöscht oder überschrieben werden. CD-RW – CD-RW (CD-Rewritable) – Eine überschreibbare Version der CD. CD-RWs können beschrieben werden. Die Daten können anschließend wieder  gelöscht oder überschrieben werden. CD-RW/DVD-Laufwerk – Ein Laufwerk, das manchmal auch als Kombilaufwerk bezeichnet wird, und das CDs und DVDs lesen sowie auf CD-RWs (wiederbeschreibbaren CDs) und CD-Rs (beschreibbaren CDs) schreiben kann. Im Gegensatz zu CD-RWs können CD-Rs nur einmal beschrieben werden. CD-RW-Laufwerk –...
  • Seite 23 ESD – Elektrostatische Entladung (Electrostatic Discharge) – Eine rasche Entladung statischer Elektrizität. ESD kann integrierte Schaltungen in Computern und  Datenkommunikationsgeräten beschädigen. ExpressCard – Eine dem PCMCIA-Standard entsprechende herausnehmbare I/O-Karte. Modems und Netzwerkadapter sind im Allgemeinen als ExpressCards erhältlich. ExpressCards unterstützen die Standards PCI Express und USB 2.0. Express-Servicecode – Nummerischer Code, der sich auf einem Aufkleber auf Ihrem Dell™-Computer befindet. Verwenden Sie den Express-Servicecode, wenn Sie sich wegen Supportfragen an Dell wenden. Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung. Extended-Display-Modus – Anzeigeeinstellung, mit der Sie einen zweiten Bildschirm als zusätzliche Anzeige verwenden können. Wird auch als Dual-Display- Modus bezeichnet.
  • Seite 24  H HTTP – Hypertext Transfer Protocol – Protokoll zum Austauschen von Dateien zwischen Computern, die an das Internet angeschlossen sind. Hyper-Threading – Eine Technologie von Intel, mit der die Gesamtleistung des Computers erweitert werden kann, indem ermöglicht wird, dass ein physischer  Prozessor wie zwei logische Prozessoren funktioniert und bestimmte Aufgaben gleichzeitig ausführen kann. Hz – Hertz – Einheit zur Frequenzmessung entspricht 1 Zyklus pro Sekunde. Frequenzen bei Computern und elektronischen Geräten werden in der Regel in  Kilohertz (kHz), Megahertz (MHz), Gigahertz (GHz) oder Terahertz (THz) gemessen.  I IC –...
  • Seite 25 Mini-Card – Eine kleine Karte für integrierte Peripheriegeräte wie z. B. Kommunikations-NICs. Die Mini-Card PCI entspricht in ihrer Funktion der gängigen PCI- Erweiterungskarte. Modem – Gerät, mit dem Ihr Computer über eine analoge Telefonleitung mit anderen Computern kommunizieren kann. Es gibt drei Arten von Modems:  externe, interne und PC Card-Modems. Mithilfe des Modems können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und E-Mails verschicken. Modulschacht – Ein Schacht, der Geräte wie optische Laufwerke, Zweitakkus oder das Dell TravelLite™-Modul unterstützt. Modulschacht – Siehe Medienschacht. MP – Megapixel – Ein Maß der bei Digitalkameras verwendeten Bildauflösung. ms – Millisekunde – Zeiteinheit - entspricht einer tausendstel Sekunde. Zugriffszeiten von Speichergeräten werden häufig in Millisekunden gemessen.  N Netzwerkadapter – Chip, mit dem Ihr Computer in einem Netzwerk arbeiten kann. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers installiert sein oder in Form einer PC Card vorliegen.
  • Seite 26 Serieller Anschluss – Ein E/A-Port, über den ein Gerät, z. B. ein Handheld-Digitalgerät oder eine digitale Kamera, an den Computer angeschlossen werden  kann. Service-Tag-Nummer – Strichcodeaufkleber auf Ihrem Computer, mit dem dieser identifiziert wird, wenn Sie auf den Dell Support unter support.dell.com zugreifen oder beim Kundendienst bzw. Technischen Support von Dell anrufen. Setup-Programm – Programm, das zum Installieren und Konfigurieren von Hard- und Software verwendet wird. Zum Lieferumfang der meisten Windows- Software-Pakete gehört das Programm setup.exe oder install.exe.
  • Seite 27 Speicheradresse – Bestimmter Speicherort, an dem Daten im RAM temporär gespeichert werden. Speichermodul – Kleine Schaltkreisplatine, die Speicherchips enthält und an die Systemplatine angeschlossen ist. Speicherzuweisung – Verfahren, mit dem der Computer beim Hochfahren Speicheradressen einem bestimmten Speicherort zuweist. Die Geräte und die  Software können anschließend Informationen so adressieren, dass der Prozessor darauf zugreifen kann. Standby-Modus – Energieverwaltungsmodus, in dem alle unnötigen Arbeitsgänge des Computers ausgeschaltet werden, um Strom zu sparen. Startfähiger Datenträger – CD, DVD oder Diskette, die zum Starten des Computers verwendet werden kann. Sie sollten für den Fall, dass die Festplatte  beschädigt oder der Computer mit Viren infiziert wird, stets über eine startfähige CD, DVD oder Diskette verfügen. Ihr Datenträger Treiber und Dienstprogramme ist z. B. ein solcher startfähiger Datenträger. Startreihenfolge – Reihenfolge der Geräte, von denen aus der Computer zu starten versucht. Strike Zone™ – Verstärkter Bereich am Boden der Plattform, der das Festplattenlaufwerk schützt, indem er als Dämpfung wirkt, wenn der Computer einer  Resonanzerschütterung ausgesetzt oder fallen gelassen wird (unabhängig davon, ob der Computer ein- oder ausgeschaltet ist). SVGA – Super-Video Graphics Array – Grafik-Standard für Grafikkarten und Controller. SVGA arbeitet mit einer Auflösung von 800 × 600 oder 1024 × 768. Die Auflösung und die Anzahl der von einem Programm wiedergegebenen Farben hängen von der Leistung des Monitors, des Grafik-Controllers und der dazugehörigen Treiber sowie von der Größe des installierten Grafikspeichers ab. S-Video TV-out –...
  • Seite 28 Stromversorgung ausfällt. USV-Systeme bieten einen Überspannungsschutz und dienen auch zur Spannungsregulierung. Kleine USV-Systeme liefern einige Minuten lang Akkustrom, damit Sie genügend Zeit haben, den Computer herunterzufahren. UTP – nicht abgeschirmte Torsionskabel (Unshielded Twisted Pair) – Kabeltyp, der in den meisten Telefonnetzen und in manchen Computernetzen verwendet wird. Nicht abgeschirmte Drahtpaare werden verdrillt, um vor elektromagnetischen Störungen zu schützen. Auf diese Weise wird auch ohne eine  Metallabschirmung rund um das Drahtpaar Schutz vor Störungen ermöglicht. UXGA – Ultra Extended Graphics Array – Grafik-Standard für Grafikkarten und Controller, der eine Bildauflösung bis zu 1600 × 1200 unterstützt.  V V – Volt – Maßeinheit von elektrischem Potential oder elektromotorischer Kraft. Eine Spannung von einem Volt liegt vor, wenn ein elektrischer Strom von einem  Ampere durch einen Widerstand von einem Ohm fließt.
  • Seite 29 Zurück zum Inhaltsverzeichnis  ...
  • Seite 30: Komponenten Aus- Und Einbauen

    Verfahren vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen:  Sie haben die Schritte unter Computer ausschalten Vor der Arbeit im Innern des Computers ausgeführt.  Sie haben die Sicherheitsinformationen in Ihrem Dell™ Produktinformationshandbuch gelesen.  Eine Komponente kann ersetzt oder – wenn sie unabhängig vom System erworben wurde – installiert werden, indem der Entfernungsvorgang in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt wird.   Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind ggf. die folgenden Werkzeuge erforderlich:...
  • Seite 31: Entfernen Der Computerabdeckung

    Stiften an. HINWEIS: Reparaturen am Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker durchgeführt werden. Schäden durch nicht von Dell  genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit  Verriegelungsklammern. Drücken Sie beim Abziehen solcher Kabel vor dem Abnehmen die Verriegelungsklammern. Halten Sie beim Trennen von  Steckverbindungen die Anschlüsse gerade, um keine Stifte zu verbiegen. Achten Sie vor dem Anschließen eines Kabels darauf, dass die Stecker korrekt  ausgerichtet und nicht verkantet aufgesetzt werden. HINWEIS: Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie folgende Schritte aus, bevor die Arbeiten im Innern des Computers begonnen werden.    1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird.    2. Schalten Sie den Computer aus (siehe Computer ausschalten).
  • Seite 32: Innenansicht Des Computers

      5. Machen Sie die drei Scharnierhalterungen am unteren Rand des Computers ausfindig.   6. Fassen Sie die Computerabdeckung an den Seiten an und drehen Sie sie nach oben.   7. Nehmen Sie die Abdeckung ab und legen Sie sie an einem sicheren Ort beiseite.  Innenansicht des Computers  ...
  • Seite 33: Arbeitsspeicher - Übersicht

      Speichermodulanschlüsse  Batteriesockel (BATT) SATA-Anschlüsse (2)  (1, 2, 3, 4) (SATA0, SATA1) vorderer E/A-Anschluss Netzstromanschluss SATA-Anschlüsse (3)  (POWER) (SATA2, SATA3, SATA4) FlexBay-USB-Anschluss (9- leerer CMOS-Jumper Kennwort-Jumper polig) (RTCRST) (PSWD) 10 Anschluss für PCI-Express 11 PCI-Express x8- 12 PCI-Express x1- x16-Karte Kartensteckplatz Kartensteckplatz (x4 elektrisch) 13 PCI-Kartensteckplätze 14 Diskettenlaufwerkanschluss 15 interner USB- (FLOPPY)
  • Seite 34: Installieren Von Speicher

    HINWEIS: Wenn Sie während einer Speicheraktualisierung Original-Speichermodule aus dem Computer entfernen, bewahren Sie diese getrennt von eventuellen neuen Modulen auf, selbst wenn Sie diese von Dell bezogen haben. Sie sollten möglichst kein Original-Speichermodul mit einem neuen Speichermodul kombinieren. Andernfalls könnte es Probleme beim Starten des Computers geben. Sie sollten die Original-Speichermodule paarweise entweder in den Steckplätzen DIMM_1 und DIMM_2 oder den Steckplätzen DIMM_3 und DIMM_4 installieren. ANMERKUNG: Ein von Dell erworbener Speicher ist in die Garantie eingeschlossen.     Adressieren von Speicher mit 8-GB-Konfigurationen Ihr Computer unterstützt maximal einen 8-GB-Speicher, sofern Sie vier 2-GB-DIMM-Module verwenden. Der dem Betriebssystem zur Verfügung stehende  Speicher beträgt jedoch weniger als 8 GB. Das liegt daran, weil bestimmte Komponenten innerhalb des Computers einen Adressbereich innerhalb des 8-GB- Bereichs benötigen. Der für diese Komponenten reservierte Adressbereich kann vom Computerspeicher nicht genutzt werden.
  • Seite 35: Entfernen Von Speichern

    Speichersteckplatz auf der Systemplatine 2 Speichersteckplatz   5. Richten Sie die Aussparung an der Modulunterseite am Vorsprung im Anschluss aus.       Kerben (2) Speichermodul Kerbe Vorsprung HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es gleichmäßig an beiden Seiten in den  Anschluss.   6. Schieben Sie das Modul in den Sockel ein, bis es einrastet. Wenn das Modul richtig eingesetzt wurde, rasten die Sicherungsklammern in den Kerben an beiden Enden des Moduls ein.
  • Seite 36 PCI-Express-Karte installieren oder ersetzen möchten, erhalten Sie Hinweise unter Installieren einer PCI-Express-Karte.  Wenn Sie eine PCI-Express-Karte entfernen, aber nicht ersetzen möchten, erhalten Sie Hinweise unter Ausbauen einer PCI-Express-Karte.   Installieren der PCI-Karte ANMERKUNG: Dell bietet einen optionalen Kundennachrüstsatz für Audigy II- und IEEE 1394-PCI-Karten an, der über einen auf der Gehäusevorderseite  montierten IEEE 1394-Anschluss verfügt.  ANMERKUNG: Der neben der Festplatte befindliche PCI-Anschluss ist für Karten mit einer Länge von 13,97 cm geeignet. Wenn Sie eine noch längere  Karte installieren möchten (bis zu 26,67 cm), müssen Sie das Abdeckblech der Festplatte entfernen.   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).
  • Seite 37   Freigabevorrichtungen (2) Kartenrückhalteklappe Ausrichtungsleiste Ausrichtungsführung Abdeckblech       3. Schieben Sie vorsichtig von innen die beiden Freigabelaschen auf der Kartenrückhalteklappe, um die Klappe in die geöffnete Position zu drehen. Da die  Klappe einrastet, bleibt sie in der geöffneten Position.      Freigabelasche Kartenrückhaltemechanismus Kartenrückhalteklappe   4. Falls Ihr Computer über einen Kartenrückhaltemechanismus zur Befestigung der x16-Karte verfügt, drücken Sie die Freigabelasche vorsichtig nach  unten, und drehen Sie anschließend den Mechanismus nach oben, um Zugang zu den Kartensteckplätzen zu erhalten.    Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit Schritt 7 fort.   6. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie sie gegebenenfalls.  Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an, und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz.   7. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.  Informationen zur Konfiguration der Karte, zu den internen Anschlüssen und weiteren benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der  mitgelieferten Dokumentation zur Karte.   VORSICHT: Einige Netzwerkadapter starten den Computer automatisch, wenn sie mit einem Netzwerk verbunden sind.
  • Seite 38   1 vollständig eingesetzte Karte 2 nicht vollständig  3 Halterung im eingesetzte Karte Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der  5 Ausrichtungsleiste 6 Ausrichtungsführung Steckplatzöffnung   9. Stellen Sie vor dem Schließen der Kartenrückhalteklappe sicher, dass die folgenden Bedingungen zutreffen:   Die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche sind mit der Ausrichtungsleiste bündig.  Die Kerbe auf der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs passt um die Ausrichtungsführung.   Kartenrückhalteklappe Freigabevorrichtungen (2)   10. Schließen Sie die Rückhalteklappe, indem Sie sie einrasten lassen und so die Karte(n) sichern.  HINWEIS: Führen Sie keine Kabel der Karte über oder hinter die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung  möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden.   11. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an.  Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte finden Sie in der Dokumentation zur Karte. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerkgerät an und dann am Computer.
  • Seite 39: Pci-Express-Karten

    18. Installieren Sie alle Treiber laut Dokumentation der Karte.   Ausbauen einer PCI-Karte   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein.  Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn Sie ein Abdeckblech benötigen (siehe Kontaktaufnahme mit Dell). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerkgerät an und dann am Computer. ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der  Funkentstörverordnung zu gewährleisten. Außerdem wird durch ein solches Abdeckblech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer  verhindert.   4. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an, schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Peripheriegeräte wieder an die Stromversorgung an  und schalten Sie alle Geräte ein. ...
  • Seite 40   1 Kartenrückhalteklappe 2 Freigabevorrichtungen 3 Hebel an Gehäusewand (nicht an  allen Computern vorhanden) 4 Abdeckblech 5 Ausrichtungsführung 6 Ausrichtungsleiste   2. Falls Ihr Computer über den Hebel an der Gehäusewand verfügt, drehen Sie ihn nach oben.    3. Schieben Sie die beiden Freigabelaschen auf der Kartenrückhalteklappe vorsichtig gegeneinander, um die Klappe in die geöffnete Position zu drehen. Da  die Klappe einrastet, bleibt sie in der geöffneten Position.    4. Falls Ihr Computer über einen Kartenrückhaltemechanismus zur Befestigung der x16-Karte verfügt, drücken Sie die Freigabelasche vorsichtig nach  unten, und drehen Sie anschließend den Mechanismus nach oben, um Zugang zu den Kartensteckplätzen zu erhalten.      Freigabelasche Kartenrückhaltemechanismus Kartenrückhalteklappe   Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit Schritt 7 fort.   6. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie diese.  Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Wenn Ihre Karte über einen Haltemechanismus verfügt, entfernen Sie die Oberseite des  Haltemechanismus, indem Sie auf die Lasche drücken und das obere Teil hochziehen. ...
  • Seite 41   1 PCI-Express x16- 2 PCI-Express x16-Karte 3 Sicherungslasche Kartensteckplätze 4 PCI-Express x1-Karte 5 PCI-Express x1-     Kartensteckplatz   8. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.  Informationen zur Konfiguration der Karte, zu den internen Anschlüssen und weiteren benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der  mitgelieferten Dokumentation zur Karte.   VORSICHT: Einige Netzwerkadapter starten den Computer automatisch, wenn sie mit einem Netzwerk verbunden sind. Unterbrechen Sie zum Schutz vor elektrischen Schlägen die Stromzufuhr des Computers vor der Installation einer Karte. ...
  • Seite 42   Freigabelasche Kartenrückhaltemechanismus Kartenrückhalteklappe HINWEIS: Führen Sie keine Kabel der Karte über oder hinter die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung  möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerkgerät an und dann am Computer.   13. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an, schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Peripheriegeräte wieder an die Stromversorgung an  und schalten Sie alle Geräte ein.    14. Wenn Sie eine Soundkarte installiert haben: a.  Öffnen Sie das System-Setup-Programm, wählen Sie Integrierter Audio-Controller, und ändern Sie die Einstellung auf Aus. b.  Schließen Sie externe Audiogeräte an die Anschlüsse auf der Sound- Karte an. Externe Audiogeräte dürfen nicht an die integrierten Mikrofon-, Lautsprecher-/Kopfhörer- oder Leitungseingangsanschlüsse an der Rückseite des Computers angeschlossen werden.    15. Wenn Sie einen Add-In-Netzwerkadapter installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter deaktivieren möchten, gehen Sie wie folgt vor:  a.  Öffnen Sie das System-Setup-Programm, wählen Sie Integrierter NIC-Controller, und ändern Sie die Einstellung auf Aus. b.  Schließen Sie das Netzwerkkabel an die Anschlüsse des Add-In- Netzwerkadapters an. Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht am integrierten  Anschluss an der Rückseite an. ...
  • Seite 43 3 Sicherungslasche Kartensteckplätze 4 PCI-Express x1-Karte 5 PCI-Express x1-     Kartensteckplatz HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Sicherungslasche gelöst wird, bevor Sie die Karte ausbauen. Wenn die Karte nicht korrekt entfernt wird, kann die  Systemplatine beschädigt werden.   6. Stellen Sie sicher, dass die Sicherungslasche gelöst ist, bevor Sie die Karte ausbauen.    7. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein.  Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn Sie ein Abdeckblech benötigen (siehe Kontaktaufnahme mit Dell). ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der  Funkentstörverordnung zu gewährleisten. Außerdem wird durch ein solches Abdeckblech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer  verhindert.   8. Setzen Sie den Kartenrückhaltemechanismus wieder in die Laschen ein und drehen Sie ihn nach unten, bis er einrastet.    9. Schließen Sie die Rückhalteklappe, indem Sie sie einrasten lassen und so die Karte(n) sichern.  HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerkgerät an und dann am Computer. ANMERKUNG: Für PCI Express-Karten mit voller Baulänge muss, sofern an Ihrem Computer ein Stangenscharnier vorhanden ist, dieses nach  unten gedreht und eingerastet werden.
  • Seite 44: Entfernen Des Laufwerkfachs

      12. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: a.  Öffnen Sie das System-Setup-Programm, wählen Sie Integrierter Audio-Controller, und ändern Sie die Einstellung auf Ein. b.  Schließen Sie externe Audiogeräte an die integrierten Audioanschlüsse an der Rückseite des Computers an.    13. Wenn Sie einen zusätzlichen Netzwerkadapter entfernt haben:  a.  Öffnen Sie das System-Setup-Programm, wählen Sie Integrierter NIC-Controller, und ändern Sie die Einstellung auf Ein. b.  Schließen Sie das Netzwerkkabel an den integrierten Anschluss auf der Rückseite des Computers an.  ANMERKUNG: Installieren Sie alle Treiber wie in der Dokumentation der Karte beschrieben.  Laufwerkfächer    VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. ...
  • Seite 45: Anbringen Des Laufwerkfacheinschubs

      Laufwerkfach Laufwerkeinschubfachlasche Laufwerkeinschubfach   1. Entfernen Sie das Laufwerkfach (siehe Entfernen des Laufwerkfachs).   2. Drehen Sie das Laufwerkfach um, um die äußeren Kanten der Laufwerkeinschubfachlaschen ausfindig zumachen. Halten Sie beide fest und ziehen Sie  nach innen, um das Laufwerkfach von der Befestigungsvorrichtung zu lösen.    3. Bewahren Sie das Laufwerkeinschubfach an einem sicheren Ort auf.   Anbringen des Laufwerkfacheinschubs     Laufwerkfach Laufwerkeinschubfachlasche Laufwerkeinschubfach   1. Richten Sie die Kerben am Laufwerkeinschubfach an den zugehörigen Steckplätzen am Laufwerkfach aus und lassen Sie es einrasten.   ...
  • Seite 46: Allgemeine Anweisungen Für Die Installation

      Platteneinschub Platteneinschubhebel Laufwerkfach   3. Richten Sie die Laschen des Laufwerkfachs an den Scharnieren der seitlichen Klappe aus.   4. Drehen Sie das Laufwerkfach in Richtung des Computers, bis der Platteneinschubhebel mit einem Klickgeräusch einrastet und das Laufwerkfach an der  Frontblende einrastet.   5. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).  Laufwerke Der Computer unterstützt Folgendes:  Zwei serielle Festplatten (SATA)  Zwei FlexBay-Laufwerke (für ein optionales Diskettenlaufwerk, ein optionales Media-Kartenlaufwerk, oder eine optionale Festplatte).
  • Seite 47: Entfernen Des Festplattenlaufwerks

     Festplatte   VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.  HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Fläche, da es sonst beschädigt werden kann. Legen Sie statt dessen das Laufwerk auf eine  Schaumstoffunterlage, um es ausreichend zu schützen. HINWEIS: Wenn Sie eine Festplatte austauschen möchten, auf der Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungskopien Ihrer Dateien an.   Entfernen des Festplattenlaufwerks   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Trennen Sie das Netzkabel und das Festplattenkabel vom Laufwerk.  ...
  • Seite 48: Hinzufügen Eines Zweiten Festplattenlaufwerks

    ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die Festplatte mit dem Anschluss SATA0 auf der Systemplatine zu verbinden. Schließen Sie zusätzliche Festplatten an  die Anschlüsse SATA1 und SATA2 an.   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.    4. Überprüfen Sie anhand der Laufwerkdokumentation, dass das Laufwerk korrekt auf den Computer konfiguriert ist.    5. Wenn an der Ersatzfestplatte keine Kunststofflaufwerkhalterung befestigt ist, klemmen Sie die Halterung am alten Laufwerk ab.  ...
  • Seite 49   VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.  HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Fläche, da es sonst beschädigt werden kann. Legen Sie statt dessen das Laufwerk auf eine  Schaumstoffunterlage, um es ausreichend zu schützen. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die primäre Festplatte Ihres Systems mit dem Anschluss SATA0 auf der Systemplatine zu verbinden. Schließen Sie  zusätzliche Festplatten an die Anschlüsse SATA1 und SATA2 an.   1. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.    2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   3. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   4. Drücken Sie die Laschen an beiden Seiten der Laufwerkhalterung im leeren Laufwerkschacht nach innen, und ziehen Sie die Halterung nach oben  heraus.   5. Bringen Sie die Halterung fest an der Ersatzfestplatte an. HINWEIS: Installieren Sie kein Laufwerk in den unteren Laufwerkschacht, solange sich die Festplattenhalterung noch im Inneren des Laufwerkschachts befindet.
  • Seite 50: Installieren Einer Festplatte Im Flexbay-Laufwerk

    aktiviert. Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Laufwerk geliefert wurde.   Installieren einer Festplatte im FlexBay-Laufwerk Das obere FlexBay-Laufwerk Ihres Systems kann eine zusätzliche Festplatte aufnehmen.      Festplatte Platteneinschubhebel FlexBay-Knopf (Standardposition)   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Entfernen Sie das Laufwerkfach (siehe Entfernen des Laufwerkfachs).
  • Seite 51: Entfernen Des Diskettenlaufwerks

      Festplatte Platteneinschubhebel   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Ziehen Sie Netzstrom- und Festplattenkabel an der Rückseite des Laufwerks ab.    4. Drücken Sie den Platteneinschubhebel nach unten und halten Sie ihn fest.    5. Ziehen Sie die Festplatte aus dem FlexBay-Laufwerk heraus. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der FlexBay-Knopf tatsächlich gegen den Uhrzeigersinn gedreht ist. Anderenfalls könnte der Knopf beschädigt ...
  • Seite 52: Installieren Des Diskettenlaufwerks

      1 Netzkabel 2 Diskettenlaufwerk-kabel 3 Diskettenlaufwerk 4 Platteneinschubhebel 5 Platteneinschub 6 Prozessorluftstrom-verkleidung   6. Drücken Sie den Platteneinschubhebel nach unten und halten Sie ihn fest.    7. Ziehen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Diskettenlaufwerkschacht heraus.     8. Wenn Sie das Laufwerk nicht austauschen, bringen Sie den Laufwerkfacheinschub wieder an (siehe Anbringen des Laufwerkfacheinschubs).
  • Seite 53: Entfernen Eines Media-Kartenlaufwerks

      12. Führen Sie einen Neustart des Computers durch und öffnen Sie das System-Setup-Programm (siehe System-Setup). Navigieren Sie im Setup- Bildschirm in den Abschnitt „Laufwerke“ und stellen Sie den Wert unter Diskettenlaufwerk auf „Nur intern“ ein. Anweisungen zur Installation der für den Betrieb des Laufwerks erforderlichen Software, finden Sie in der mit dem Diskettenlaufwerk gelieferten  Dokumentation.   Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics ausführen (siehe Dell Diagnostics). HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der FlexBay-Knopf tatsächlich gegen den Uhrzeigersinn gedreht ist. Anderenfalls könnte der Knopf beschädigt  werden oder abbrechen. ANMERKUNG: Wenn Sie bereits ein zusätzliches Festplattenlaufwerk im FlexBay-Laufwerk installiert haben, und Sie dieses durch ein Diskettenlaufwerk ersetzen möchten, stellen Sie sicher, dass der FlexBay-Knopf, gegen den Uhrzeigersinn, zurück in seine vertikale ...
  • Seite 54: Installieren Eines Media-Kartenlaufwerks

      Media-Kartenlaufwerk (nicht bei allen Computern vorhanden) USB-Kabel   5. Ziehen Sie das USB-Kabel an der Rückseite des Media-Kartenlaufwerks ab. Ziehen Sie das andere Ende des Kabels vom USB-Anschluss der Systemplatine ab (siehe Komponenten der Systemplatine). Lösen Sie das Kabel von etwaigen Klammern und nehmen Sie es aus dem Computer heraus.      1 Platteneinschub 2 Platteneinschubhebel 3 Media-Kartenlaufwerk (nicht bei allen Computern vorhanden)  ...
  • Seite 55   1. Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Vorbereitung.   2. Legen Sie den Computer auf die Seite, sodass sich die Systemplatine an der Unterseite des Computers im Innern des Computers befindet.   3. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).
  • Seite 56 VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.    Entfernen des CD-/DVD-Laufwerks   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   3. Entfernen Sie das Laufwerkfach (siehe Entfernen des Laufwerkfachs).   4. Trennen Sie das Netzkabel von der Rückseite des Laufwerks sowie das CD/DVD-Laufwerkkabel von der Rückseite des Laufwerks und der Systemplatine.   ...
  • Seite 57: Installieren Eines Cd/Dvd-Laufwerks

      9. Wenn Sie dieses Laufwerk entfernen, ohne es durch ein anderes zu ersetzen, müssen Sie das Laufwerk im BIOS deaktivieren. Führen Sie einen  Neustart des Computers durch und öffnen Sie das System-Setup- Programm (siehe System-Setup). Navigieren Sie im Setup-Bildschirm in den Abschnitt „Laufwerk“ und stellen Sie die SATA-Ports unter SATA 0 bis 4 entsprechend der Konfiguration ein.   Installieren eines CD/DVD-Laufwerks   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.  ...
  • Seite 58: Prozessorluftstromverkleidung

    11. Schließen Sie Ihren Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie dann ein.    12. Führen Sie einen Neustart des Computers durch und öffnen Sie das System-Setup-Programm (siehe System-Setup). Navigieren Sie im Setup- Bildschirm in den Abschnitt „Laufwerk“ und aktivieren Sie unter SATA 0 bis 4 den SATA-Port für dieses Laufwerk.  Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software, die für den Laufwerkbetrieb erforderlich ist. Diese Anleitungen finden Sie in der  Dokumentation des Laufwerks.   Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics ausführen (siehe Dell Diagnostics).  Prozessorluftstromverkleidung   VORSICHT: Bevor Sie diesen Vorgang ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.   Entfernen der Luftstromverkleidung des Prozessors  ...
  • Seite 59: Entfernen Des Prozessorlüfterkäfigs

    3. Richten Sie die Scharniervorrichtung an der Luftstromverkleidung des Prozessors an der Scharniervorrichtung auf der Systemplatine aus.   4. Richten Sie die andere Seite der Luftstromverkleidung des Prozessors bündig am Lüfter aus und ziehen Sie anschließend die beiden unverlierbaren  Schrauben fest.   Schließen Sie das Lüfterkabel am Anschluss FAN_CPU auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine).   6. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung). HINWEIS: Um ein Netzwerkkabel anzuschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerk-Port oder Netzwerkgerät und dann am Computer an.  ...
  • Seite 60: Entfernen Des Prozessorlüfters

      Entfernen des Prozessorlüfters   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   Trennen Sie das Lüfterkabel vom Anschluss FAN_CPU auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine).   4. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung des Prozessors (siehe Entfernen der Luftstromverkleidung des Prozessors).   5. Entfernen Sie den Prozessorlüfterkäfig aus dem Käfiggehäuse (siehe Entfernen des Prozessorlüfterkäfigs).  ...
  • Seite 61: Kartenlüfter Installieren

    Trennen Sie das Lüfterkabel vom Anschluss mit der Bezeichnung FAN_CARD_CAGE auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine).   5. Heben Sie die Lasche an der Lüfterkäfigunterseite an und halten Sie sie fest. Drücken Sie auf die Oberseite des Käfigs und schieben Sie ihn zur  Rückseite des Systems, um ihn anschließend vorsichtig aus seiner Aussparung zu lösen.      Lüfterkäfig Klammer   6. Ziehen Sie der Reihe nach an den Ecken des Lüfters, um die vier Gummistöpsel zu lösen, mit denen der Lüfter am Lüfterkäfig befestigt ist.      Kartenlüfter Gummistöpsel (4) Kartenlüfterkäfig   Kartenlüfter installieren HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Lüfterkabel ordnungsgemäß durch die Öffnung der unteren rechten Ecke des Lüfterkäfigs geführt ist.   1. Richten Sie, mit dem Lüfternetzkabel nach unten, die Gummistöpsel am Lüfter an den Öffnungen in den Ecken des Lüfterkäfigs aus, und ziehen Sie sie  anschließend durch die Öffnungen, sodass sie fest sitzen.  ANMERKUNG: Die Luftstromrichtung und -ausrichtung ist an der Lüfterseite angezeigt. Führen Sie die Laschen entlang der Lüfterkäfigunterseite  hinein in die zugehörigen Rillen im Käfiggehäuse, und drehen Sie anschließend den Lüfterkäfig nach vorne, bis er fest einrastet.   Schließen Sie das Lüfterkabel am Anschluss FAN_CARD_CAGE auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine).   3. Bringen Sie alle zuvor entfernten Erweiterungskarten wieder an (siehe Installieren der PCI-Karte Installieren einer PCI-Express-Karte).
  • Seite 62: Entfernen Des Prozessors

     Prozessor   VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Führen Sie die folgenden Schritte nur durch, wenn Sie mit dem Entfernen und Ersetzen von Hardware vertraut sind. Die unsachgemäße  Ausführung dieser Schritte kann zur Beschädigung Ihrer Systemplatine führen.   Entfernen des Prozessors   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).   Ziehen Sie die Netzkabel von den Anschlüssen POWER und 12VPOWER auf der Systemplatine ab (siehe Komponenten der Systemplatine).   4. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung (siehe Entfernen der Luftstromverkleidung des Prozessors).
  • Seite 63: Entfernen Der Systemplatine

      Prozessorabdeckung Prozessor Sockel Freigabvorrichtung des Sockels Sockel Stift-1 Anzeige     HINWEIS: Sockelstifte sind empfindlich. Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor ordnungsgemäß am Sockel ausgerichtet ist.  Bei der Installation des Prozessors ist kein übermäßiger Kraftaufwand erforderlich. Achten Sie darauf, dass Sie die Stifte an der Systemplatine nicht  berühren oder biegen.   4. Legen Sie den Prozessor locker in den Sockel ein und stellen Sie sicher, dass der Prozessor im Sockel eben aufliegt. Befindet sich der Prozessor in der korrekten Position, setzen Sie diesen mit minimalem Druck ein.
  • Seite 64: Installieren Der Systemplatine

      10. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung). HINWEIS: Um ein Netzwerkkabel anzuschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerk-Port oder Netzwerkgerät und dann am Computer an.   11. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie Computer und Geräte ein.    12. Aktualisieren Sie ggf. das BIOS. ANMERKUNG: Informationen zum Aktualisieren des BIOS finden Sie unter support.dell.com.  Netzteil   VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.  ...
  • Seite 65: Pin-Belegung Für Stromversorgung Am Gleichstromanschluss

      Pin-Belegung für Stromversorgung am Gleichstromanschluss      Gleichstromanschluss P1       375-W-Netzteil 425-W-Netzteil             Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Signalname 18-AWG-Drahtfarbe +3,3 V Gleichspannung Orange +3,3 V Gleichspannung Orange +3,3 V Gleichspannung Orange +3,3 V Gleichspannung Orange Schwarz Schwarz +5 V Gleichspannung +5 V Gleichspannung Schwarz...
  • Seite 66 +5 V Gleichspannung +5 V Gleichspannung Schwarz Schwarz   Gleichstromanschluss P2       375-W-Netzteil 425-W-Netzteil             Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz +12 VA DC Gelb +12 VA DC Gelb +12 VA DC Gelb +12 VA DC Gelb...
  • Seite 67 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Signalname 18-AWG-Drahtfarbe +5 VDC +5 VDC Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz +12 VADC Gelb +12 VADC Gelb   Gleichstromanschlüsse P8, P9, P13 und P14        375-W-Netzteil 425-W-Netzteil             Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Signalname 18-AWG-Drahtfarbe +3,3 V Gleichspannung Orange +3,3 V Gleichspannung Orange Schwarz Schwarz...
  • Seite 68: Entfernen Des Netzteils

              Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Drahtfarbe Signalname 18-AWG-Drahtfarbe +12 VB DC Weiss +12 VB DC Blau/Weiss +12 VB DC Weiss +12 VC DC Blau/Weiss +12 VB DC Weiss +12 VC DC Blau/Weiss Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz  ...
  • Seite 69: Installieren Des Netzteils

      1 Netzteilschrauben (4)   Installieren des Netzteils   1. Legen Sie das Netzteil ein und stellen Sie dabei sicher, dass die Rillen an der Unterseite der Einheit mit den Befestigungsvorrichtungen am Gehäuse  übereinstimmen, und schieben Sie das Netzteil zur Rückseite des Computers, bis es hörbar einrastet.    2. Bringen Sie die vier Schrauben, mit denen das Netzteil an der Rückseite des Computergehäuses befestigt ist, wieder an.    3. Bringen Sie die zuvor entfernten Gleichstromkabel wieder an und achten Sie darauf, dass sie genau wie vorher verlaufen.   4. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).
  • Seite 70: Entfernen Der Vorderen E/A-Leiste

      Entfernen der vorderen E/A-Leiste   VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.   2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung). HINWEIS: Notieren Sie sich vor dem Entfernen von Kabeln deren exakten Verlauf, sodass Sie sie später wieder genauso anordnen können. Falsch  verlaufende, oder nicht angeschlossene Kabel können zu Problemen am Computer führen.   3. Nehmen Sie die Frontblende aus Kunststoff ab. Die Blende verfügt an der Gehäuseunterseite über zwei Schrauben, die zuerst entfernt werden müssen.  Ebenso müssen die sechs Schnappvorrichtungen entfernt werden, mit denen die Blende an der vorderen Metallwand befestigt ist.    4. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung des Prozessors (siehe Entfernen der Luftstromverkleidung des Prozessors).
  • Seite 71: Wiedereinsetzen Der Knopfzellenbatterie

    4. Bringen Sie das Kabel zwischen Netzschalter und E/A-Leiste wieder an.   5. Bringen Sie das 1394-Kabel sowie ggf. das zuvor entfernte Audiokabel wieder an.   6. Bringen Sie das Systemsteuerungskabel wieder am Anschluss an der E/A- Leiste an.   7.
  • Seite 72: Anbringen Der Computerabdeckung

      Knopfzellenbatterie Klammer Batteriesockel HINWEIS: Um ein Netzwerkkabel anzuschließen, schließen Sie das Kabel erst am Netzwerkgerät und dann am Computer an.   8. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie Computer und Geräte ein.    9. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie die Einstellungen wieder her, die Sie in Schritt 1 aufgezeichnet haben (siehe Aufrufen des System-Setups).   10. Entsorgen Sie die alte Batterie sachgerecht. Informationen über das Entsorgen von Altbatterien finden Sie im Produktinformationshandbuch.  Anbringen der Computerabdeckung  ...
  • Seite 73: Optimieren, Um Höhere Leistung Zu Erzielen

    Die Leistungsbereitstellung wurde so entwickelt, dass sie bei Bedarf sofort die maximale Prozessor-Leistung zur Verfügung stellt, jedoch  automatisch in den Stromsparmodus wechselt, sobald dies möglich ist. Windows Vista™ verwendet in den Energiesparschemas Dell Recommended (von Dell empfohlen), Balanced (Ausgewogen) und Power Saver (Strom sparen) automatisch die Intel-Speedstep-Technologie. Im Energiesparschema High Performance ist sie deaktiviert. Zurück zum Inhaltsverzeichnis  ...
  • Seite 74: Einrichten Und Verwenden Des Computers

      Aufstellen des Computers in einem geschlossenen   So funktioniert Xcelerator™ (optional) Schrank   So funktionieren Windows® SideShow™ und das MiniView-   Anschließen von Monitoren Display   Info zu Ihrer RAID-Konfiguration   Einrichten eines Druckers   Dell DataSafe (optional)   Aufbauen einer Verbindung mit dem Internet   Intel®-Viiv™-Technologie (optional)   Netzwerkinstallations-Assistent   Verwenden von Multimedia   Übertragen von Daten auf einen neuen Computer   Kopieren von Medien   Energieverwaltungsoptionen in Windows Vista  Vorder- und Rückansicht des Computers ...
  • Seite 75 15 Diagnoseanzeigen (4) Die Reihenfolge, in der die Diagnoseanzeigen aufleuchten, liefert im Fall einer Störung Hinweise  bezüglich der Art der Störung und hilft somit bei der  Fehlerbeseitigung (siehe Dell Diagnostics). 16 Netzwerkanzeigeleuchte Die Netzwerkverbindungsanzeige leuchtet stetig, wenn eine gute Verbindung zwischen einem Netzwerk und dem Computer besteht. 17 MiniView-Display Zeigt Informationen zu Audio- oder Videodateien an, die in Audio- und Videoanwendungen auf dem System wiedergegeben werden.
  • Seite 76 Vordere E/A-Anschlüsse     1 Mikrofonanschluss Verwenden Sie den Mikrofonanschluss, um ein Personal- Computermikrofon für Stimm- oder Musikeingabe an ein Sound- oder Telefonieprogramm anzuschließen. 2 Kopfhöreranschluss Schließen Sie mithilfe des Kopfhöreranschlusses Kopfhörer an. 3 USB-Anschlüsse (2) Verwenden Sie die vorderen USB-Anschlüsse für Geräte, die Sie  gelegentlich anschließen, wie Flash-Speichersticks, Kameras oder startfähige USB-Geräte. Weitere Informationen über startfähige  USB-Geräte finden Sie unter Startreihenfolge. Es wird empfohlen, die hinteren USB-Anschlüsse für Geräte zu  verwenden, die normalerweise angeschlossen bleiben, wie z.
  • Seite 77: Hintere E/A-Anschlüsse

    6 Kartensteckplätze Anschlüsse für installierte PCI- oder PCI-Express-Karten.   ANMERKUNG: Einige Anschlusssteckplätze unterstützen  Karten mit voller Baulänge. 7 IEEE 1394 Der IEEE 1394-Anschluss ist für High-Speed-Datengeräte wie  zum Beispiel digitale Videokameras und externe Speichergeräte vorgesehen. 8 Netzwerkadapteranschluss   HINWEIS: Schließen Sie kein Telefonkabel an den  Netzwerkanschluss an. Verwenden Sie den Netzwerkanschluss, um Ihren Computer an ein Netzwerk oder ein Breitbandgerät wie zum Beispiel  einen Router anzuschließen.    Hintere E/A-Anschlüsse  ...
  • Seite 78: Aufstellen Des Computers In Einem Geschlossenen Schrank

    Anschlüsse auf der Computerrückseite, wenn Sie  mehrere Netzwerkverbindungen (zum Beispiel getrennte Intra- und Extranet-Verbindungen) einrichten möchten.    ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass Sie Verkabelungen und Anschlüsse der Kategorie 5 für Ihr  Netzwerk verwenden. Wenn Kabel der Kategorie 3 verwendet werden müssen, erzwingen Sie eine  Netzwerkgeschwindigkeit von 10 Mbit/s, um zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten. Netzwerkaktivität- Die gelbe Anzeige blinkt, wenn der Computer Anzeigeleuchte Netzwerkdaten sendet oder empfängt. Hohe ...
  • Seite 79: Anschließen Von Monitoren

    HINWEIS: Die in Ihrem Benutzerhandbuch angegebenen Betriebstemperaturangaben weisen die maximale Umgebungsbetriebstemperatur aus. Die Raumumgebungstemperatur muss beim Aufstellen des Computers in einem geschlossenen Schrank berücksichtigt werden. Liegt die  Raumumgebungstemperatur beispielsweise bei 25° C, verbleibt je nach den technischen Voraussetzungen des Computers nur eine Marge von 5° bis  10° C, bis die maximale Betriebstemperatur des Computers erreicht ist. Einzelheiten über die technischen Daten Ihres Computers finden Sie unter  Technische Daten.  Lassen Sie einen Abstand von mindestens 10,2 cm zu allen belüfteten Seiten des Computers, um die erforderliche Luftzirkulation für die Lüftung zu  gewährleisten.  Wenn der geschlossene Schrank über Türen verfügt, müssen diese so gestaltet sein, dass sie eine Luftzirkulation von mindestens 30 % durch den  geschlossenen Schrank ermöglichen (Vorder- und Rückseite).    Wenn Sie Ihren Computer in einer Ecke eines Schreibtischs oder unter einem Schreibtisch aufstellen, achten Sie darauf, dass die Computer-Rückseite  einen Abstand von mindestens 5,1 cm zur Wand aufweist, um eine ausreichende Luftzirkulation für die Kühlung des Computers zu gewährleisten.
  • Seite 80: Anschließen Eines Monitors (Ohne Adapter)

      1 Weißer DVI-Anschluss 2 Fernsehausgangsanschluss TV-OUT 3 Blauer VGA-Anschluss   Anschließen eines Monitors (ohne Adapter)   VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch.   1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme.    2. Starten Sie das Betriebssystem.  Klicken Sie in Windows Vista™ auf die Windows Vista Startschaltfläche™  , klicken Sie dann im rechten unteren Bereich des Startmenüs auf  den Pfeil (siehe folgende Abbildung) und klicken Sie anschließend auf Herunterfahren.   Der Computer schaltet sich aus, wenn das Herunterfahren des Betriebssystems abgeschlossen ist.  ...
  • Seite 81: Anschließen Von Zwei Oder Mehr Monitoren

    automatisch beim Herunterfahren des Betriebssystems ausgeschaltet werden, halten Sie den Netzschalter ungefähr 4 Sekunden lang gedrückt, bis der  Computer und die Geräte ausgeschaltet sind.    4. Schließen Sie den DVI-zu-VGA-Adapter an den VGA-Anschluss des Monitors an und schließen Sie das andere Ende des Adapters an den (weißen) DVI- Anschluss auf der Rückseite des Computers an.      1 Weißer DVI- 2 DVI-zu-VGA-Adapter 3 Fernsehausgangs-anschluss TV-OUT Anschluss (optional)   Anschließen von zwei oder mehr Monitoren   VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Die Videokarte hat einen (weißen) DVI-Anschluss, einen schwarzen DVI-I-Anschluss und einen (blauen) VGA-Anschluss.   1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme.    2. Starten Sie das Betriebssystem.  Klicken Sie in Windows Vista auf Start , klicken Sie auf den Pfeil in der unteren rechten Ecke des Startmenüs (siehe folgende Abbildung) und ...
  • Seite 82: Ändern Der Anzeigeeinstellungen

      VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Fernsehgerät an den Computer anschließen, können Sie zusätzlich zum Fernsehgerät nur einen Monitor anschließen (VGA  oder DVI). ANMERKUNG: Lesen Sie die Dokumentation, die Sie zusammen mit Ihrem Fernsehgerät erhalten haben und stellen Sie sicher, dass Sie das  Fernsehgerät richtig anschließen und konfigurieren. Zum Anschließen eines Fernsehgeräts an den Computer ist ein S-Videokabel erforderlich. Wenn Sie kein S-Videokabel besitzen, können Sie eines im  Fachhandel für Unterhaltungselektronik erwerben. Ein S-Videokabel ist nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten.   1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme.    2. Starten Sie das Betriebssystem.  Klicken Sie in Windows Vista auf Start , klicken Sie auf den Pfeil in der unteren rechten Ecke des Startmenüs (siehe folgende Abbildung) und ...
  • Seite 83: Konfiguration Der Raid-Klasse

      Eine Konfiguration mit RAID-Klasse 0 hat den weiteren Vorteil, dass die komplette Kapazität der Laufwerke genutzt wird. So stehen zum Beispiel bei der  Verwendung von zwei 120-GB-Laufwerken insgesamt 240 GB Festplattenspeicherplatz zum Speichern von Daten zur Verfügung. ANMERKUNG: In einer Konfiguration mit RAID-Klasse 0 errechnet sich die Gesamtgröße der Konfiguration aus der Größe des kleinsten Laufwerks  multipliziert mit der Anzahl der Laufwerke in der Konfiguration.   Konfiguration der RAID-Klasse 1 Die RAID-Klasse 1 verwendet ein Datenredundanzspeicherverfahren, das als Datenspiegelung bekannt ist und die Datenintegrität verbessert. Werden auf  dem Primärlaufwerk Daten geschrieben, werden diese auch auf das zweite Laufwerk der Konfiguration dupliziert, bzw. gespiegelt. In der RAID-Klasse 1 wird zugunsten der Datenredundanzvorteile auf eine hohe Datenzugriffsgeschwindigkeit verzichtet.  ...
  • Seite 84   3. Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten auf der Tastatur die Option SATA Operation (SATA-Betrieb) und drücken Sie anschließend die Eingabetaste.    4. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Option RAID On (RAID ein) zu markieren. Drücken Sie anschließend die Eingabetaste und dann <Esc>.  ANMERKUNG: Weitere Informationen zu RAID-Optionen finden Sie unter Optionen des System-Setup-Programms.   5. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um Save/Exit (Speichern/Verlassen) zu markieren und drücken Sie die Eingabetaste, um das System-Setup- Programm zu verlassen und den Startvorgang wieder aufzunehmen.
  • Seite 85 4. Geben Sie einen Namen für das RAID-Volume ein oder übernehmen Sie den Standardnamen; drücken Sie anschließend die Eingabetaste.    5. Verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Tasten, um RAID1 (Mirror) zu wählen; drücken Sie anschließend die Eingabetaste.    6. Wenn mehr als zwei Festplatten verfügbar sind, verwenden Sie die Nach- oben- und Nach-unten-Tasten und die Leertaste, um die beiden Laufwerke auszuwählen, die Sie für Ihre Konfiguration verwenden möchten, und drücken Sie anschließend die Eingabetaste.    7. Wählen Sie die gewünschte Kapazität für das Volume; drücken Sie anschließend die Eingabetaste.  Der Standardwert ist die maximal verfügbare Größe.   8. Drücken Sie die Eingabetaste, um das Volume zu erstellen.    9. Drücken Sie <Y>, um zu bestätigen, dass Sie das RAID-Volume erstellen möchten.    10. Bestätigen Sie, dass die richtige Volumekonfiguration auf dem Hauptbildschirm des ROM-Dienstprogramms „Intel RAID Option“ angezeigt wird.  ...
  • Seite 86   4. Klicken Sie im Bildschirm Select Volume Location (Volume-Speicherort wählen) auf das erste Festplattenlaufwerk, das Sie in Ihr RAID-Klasse-0- Volume aufnehmen möchten und klicken dann auf den rechten Pfeil.    5. Klicken Sie auf das zweite Festplattenlaufwerk, um es hinzuzufügen und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). Um eine dritte Festplatte zum RAID-Klasse 0-Volume hinzuzufügen, klicken Sie auf den rechten Pfeil und klicken Sie auf das dritte Laufwerk, sodass drei  Laufwerke im Fenster Selected (Ausgewählt) angezeigt werden. Klicken Sie anschließend auf Next (Weiter).   6. Klicken Sie im Fenster Specify Volume Size (Volumegröße angeben) auf die gewünschte Volumegröße und klicken dann auf Next (Weiter).  ...
  • Seite 87 ANMERKUNG: Wenn Sie die Menüoption Actions (Aktionen) nicht sehen, haben Sie Ihren Computer nicht auf RAID-aktivierten Modus gestellt (siehe Einstellen Ihres Computers auf den Modus „RAID-Enabled“ (RAID-aktiviert)).   3. Im Menü Actions (Aktionen) wählen Sie Create RAID Volume From Existing Hard Drive (RAID-Volume von dem vorhandenen Festplattenlaufwerk erstellen), um den Migrationsassistenten zu starten.  ...
  • Seite 88: Verwenden Von Intel-Viiv-Quick-Resume-Technologie (Qrt)

    Sie können Ihren Computer verwenden, während der Computer das RAID-1-Volume neu erstellt.  Dell DataSafe (optional) Dell DataSafe schützt Ihre Daten gegen schädliche Einflüsse, zum Beispiel Datenverlust durch Systemabstürze, defekte Festplattenlaufwerke, fehlerhafte  Software, Viren und sonstige unerwünschte Vorkommnisse. Durch den Einsatz von Intel-Technologie verfügt Ihr Computer schon von Haus aus über ein  robustes Maß an Datensicherheit! Mit Dell DataSafe erstellen Sie in Ihrem System einen speziellen Bereich, in dem automatisch in regelmäßigen Abständen  Kopien der auf der Festplatte Ihres Computers gespeicherten Daten gesichert werden. Dell DataSafe ist ein praktisches Werkzeug zum Speichern und Sichern wertvoller Daten wie zum Beispiel Fotos, Musik- und Videoaufnahmen, Datendateien. Weiterhin unterstützt es Sie jedoch bei der Wiederherstellung Ihres  Computers und Ihrer Daten nach dem Auftreten einer Fehlfunktion. Die im Lieferumfang enthaltene Software ermöglicht Ihnen, Ihr System nach dem Auftreten  von Problemen wieder in einen funktionsfähigen Zustand zurückzuversetzen, gelöschte Dateien auf unkomplizierte Weise wiederherzustellen und nach einer  Fehlfunktion einzelne Dateien oder ein ganzes Festplattenlaufwerk wiederherzustellen. Und die Intel Matrix Storage Console (RAID) hält die volle ...
  • Seite 89: Aktivieren Der Qrt-Funktion Im System-Setup

    Aktivieren der QRT-Funktion im System-Setup Bevor die Quick-Resume-Funktion aktiviert werden kann, müssen die QRT-Treiber installiert werden. Die QRT-Treiber sind bereits installiert, wenn diese Option bestellt wurde. Außerdem ist „Quick Resume“ im System-Setup aktiviert, wenn diese Option bestellt wurde.   1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe Aufrufen des System- Setups).   2.
  • Seite 90: Kopieren Von Medien

    Plus aber auch zu anderen Zwecken, wie zum Beispiel zum Erstellen von Musik-CDs aus Audiodateien oder zur Datensicherung, verwenden. Hilfe erhalten Sie, indem Sie Roxio Creator Plus öffnen und auf das Fragezeichen in der rechten oberen Ecke des Fensters klicken. ANMERKUNG: CD-RW/DVD-Kombilaufwerke können nicht DVD-Datenträger beschreiben. Wenn Sie über ein CD-RW/DVD-Kombilaufwerk verfügen und  Probleme mit der Aufnahme haben, suchen Sie auf der Support-Website von Sonic unter www.sonic.com nach verfügbaren Software-Patches. Die in Dell™-Computern installierten DVD-beschreibfähigen Laufwerke können DVD+/-R, DVD+/-RW und DVD+R DL (doppelschichtig)-Laufwerke beschreiben und lesen, nicht aber DVD-RAM oder DVD-R DL-Datenträger. ANMERKUNG: Die meisten im Handel befindlichen bespielten DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen und können nicht mit Roxio Creator Plus  kopiert werden.
  • Seite 91: Verwenden Von Leeren Cds Und Dvds

    3. So kopieren Sie die CD oder DVD:  Wenn Sie nur ein CD- oder DVD-Laufwerk haben, stellen Sie sicher, dass die Einstellungen korrekt sind, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche  Disc Copy (Datenträger kopieren). Der Computer liest Ihre Quell-CD oder -DVD und kopiert die Daten in einen temporären Ordner auf der  Festplatte Ihres Computers. Legen Sie bei Aufforderung eine leere CD oder DVD in das Laufwerk ein und klicken Sie auf OK.  Wenn Sie zwei CD- oder DVD-Laufwerke haben, wählen Sie das Laufwerk aus, in das Sie die Ausgangs-CD oder -DVD eingelegt haben und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Disc Copy (Datenträger kopieren). Der Computer kopiert die Daten von der Quell-CD oder -DVD auf die leere CD oder DVD.
  • Seite 92: Verwenden Eines Media-Kartenlaufwerks

    2. Schieben Sie die Medienkarte soweit in den entsprechenden Steckplatz des Media-Kartenlaufwerks ein, bis ein sicherer Kontakt der Anschlüsse gegeben  ist. Wenn beim Einschieben Probleme auftreten (zum Beispiel ungewöhnlicher Widerstand), entfernen Sie die Karte, überprüfen Sie sie auf korrekte Ausrichtung  und versuchen Sie es erneut.  So funktioniert Xcelerator™ (optional)  Der Dell Xcelerator™ ist eine interne, mit dem USB-2.0-Bus-verbundene Komponente, die die Geschwindigkeit und Leistung von MPEG-Konvertierungen bei zahlreichen Programmen von Fremdanbietern, die die Sonic-DVD-Engine unterstützen, erhöht. Die Xcelerator™-Komponente ermöglicht schnellere Formatumwandlungen und ermöglicht das Ändern der Auflösung von MPEG-2- und DVD-Videostreams. Mit...
  • Seite 93: Einstellen Des Miniview-Displays

    Support-Website unter support.dell.com. Um das Hilfe- und Supportcenter zu öffnen, klicken Sie auf Start® Hilfe und Support. ANMERKUNG: Der Dell Xcelerator ist eine optionale Funktion und ist in Ihrem System nicht vorhanden, wenn Sie ihn nicht bestellt haben.  So funktionieren Windows® SideShow™ und das MiniView-Display Das MiniView-Display befindet sich oben am System.
  • Seite 94: Hinzufügen Von Minianwendungen Zum Miniview-Displaymenü

    ANMERKUNG: Das MiniView-Display bleibt bis zu nächsten Einschalten des Systems deaktiviert.   So aktivieren Sie das MiniView-Display   1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe Aufrufen des System- Setups). ANMERKUNG: Der Bildschirm des System-Setup-Menüs zeigt die aktuellen Konfigurationsdaten für Ihren Computer an.   2. Navigieren Sie im System-Setup-Bildschirm zur Option „MiniView-Display“ und ändern Sie die Einstellung in „On“ (Ein).   3. Beenden Sie das System-Setup-Programm. ANMERKUNG: Das MiniView-Display schaltet sich beim nächsten Einschalten des Systems automatisch ein.
  • Seite 95: Aufbauen Einer Verbindung Mit Dem Internet

      1 USB-Anschluss am Computer 2 USB-Anschluss am Drucker 3 USB-Druckerkabel   3. Schalten Sie zuerst den Drucker und anschließend den Computer ein.    4. Das Betriebssystem enthält einen Druckerassistenten, der Sie beim Installieren des Druckertreibers unterstützt:  Klicken Sie auf die Windows Vista-Schaltfläche „Start“  und anschließend auf Netzwerk® Einen Drucker hinzufügen, um den Druckerassistenten zu starten.   5. Installieren Sie bei Bedarf den Druckertreiber. Weitere Informationen finden Sie unter Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen sowie in der mit dem Drucker gelieferten Dokumentation.
  • Seite 96: Übertragen Von Daten Auf Einen Neuen Computer

      Windows Vista™  ANMERKUNG: Halten Sie Ihre Internetdienstanbieterdaten bereit. Falls Sie noch keinen Internetdienstanbieter haben, können Sie im Assistenten über  die Option Mit dem Internet verbinden einen Internetdienstanbieter auswählen.   1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten Programme.    2. Klicken Sie auf die Windows Vista-Startschaltfläche™  und anschließend auf Systemsteuerung.   3. Klicken Sie unter Netzwerk- und Internetverbindungen auf Mit dem Internet verbinden. Daraufhin wird das Fenster Mit dem Internet verbinden angezeigt.  ...
  • Seite 97: Konfigurieren Der Energieverwaltungseinstellungen

    wiederhergestellt. Klicken Sie zum Aktivieren des Energiesparmodus in Windows Vista auf Start , anschließend auf den Pfeil im unteren rechten Bereich des Startmenüs und  dann auf Sleep (Energiesparmodus). Um den Energiesparmodus zu beenden, bewegen Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur oder die Maus.   Hybrider Standbymodus Der hybride Standbymodus entspricht weitgehend dem Ruhemodus, jedoch wird der Arbeitsspeicherinhalt auf der Festplatte gespeichert, sodass bei einem Stromausfall keine Daten verloren gehen.
  • Seite 98: Beheben Von Störungen

      Tauschen Sie die Knopfzellenbatterie aus – Wenn Sie nach dem Einschalten des Computers die Uhrzeit- und Datumseinstellungen wiederholt zurücksetzen  müssen oder wenn eine falsche Zeit oder ein falsches Datum beim Hochfahren angezeigt wird, wechseln Sie die Batterie aus (siehe Wiedereinsetzen der Knopfzellenbatterie). Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn die Batterie immer noch nicht richtig funktioniert (siehe Kontaktaufnahme mit Dell).  ...
  • Seite 99: E-Mail-, Modem- Und Internetprobleme

      Ausführen von Dell Diagnostics – Siehe Dell Diagnostics.   Probleme mit dem optischen Laufwerk ANMERKUNG: Ein Vibrieren des optischen Hochgeschwindigkeitslaufwerks ist normal und kann Geräusche verursachen, die nicht auf einen Fehler des  Laufwerks oder Mediums hinweisen. ANMERKUNG: Aufgrund der verschiedenen Zonen weltweit und der unterschiedlichen DVD-Formate funktionieren nicht alle DVDs in allen DVD- Laufwerken.   Lautstärkeregler unter Windows einstellen –  Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts unten auf dem Bildschirm.
  • Seite 100: Probleme Mit Ieee-1394A-Komponenten

     Trennen Sie das Telefonkabel vom Modem und schließen Sie es an ein Telefon an. Prüfen Sie, ob Sie ein Freizeichen erhalten.  Wenn weitere Geräte, wie z. B. Anrufbeantworter, Faxgerät, Überspannungsschutzgerät oder Verteiler ebenfalls an diese Leitung angeschlossen sind,  umgehen Sie diese und schließen Sie das Modem mit dem Telefonkabel direkt an die Telefonbuchse an der Wand an. Ist das Kabel länger als drei Meter,  verwenden Sie ein kürzeres Kabel.   Führen Sie das Diagnosehilfsprogramm „Modem“ aus – 1.  Klicken Sie auf Start ® Alle Programme® Hilfsprogramm zur Modemdiagnose. 2.  Folgen Sie nun den Anleitungen auf dem Bildschirm, um die Probleme mit dem Modem zu identifizieren und zu lösen. Die Modemdiagnose ist nicht auf  allen Computern verfügbar.    Überprüfen, ob das Modem Daten mit Windows austauscht –   1.  Klicken Sie auf Start ® Systemsteuerung® Hardware und Sound® Telefon- und Modemoptionen® Modems. 2.  Klicken Sie auf den COM-Port für Ihr Modem und anschließend auf® Eigenschaften® Diagnose® Modem abfragen, um zu überprüfen, ob das Modem  Daten mit Windows austauscht.
  • Seite 101: Probleme Mit Der Tastatur

    Bei Problemen mit einer von Dell gelieferten IEEE-1394a-Komponente – Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe Kontaktaufnahme mit Dell).    Bei Problemen mit einer nicht von Dell gelieferten IEEE-1394a-Komponente – Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf oder wenden Sie sich an den Hersteller der IEEE-1394a-Komponente.   Probleme mit der Tastatur  ...
  • Seite 102: Probleme Mit Dem Speicher

    Der Computer reagiert nicht mehr HINWEIS: Wenn Sie das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß herunterfahren, können Daten verloren gehen.   Den Computer ausschalten – Wenn das Drücken einer Taste auf der Tastatur oder das Bewegen der Maus keine Reaktion bewirkt, halten Sie den  Netzschalter mindestens acht bis zehn Sekunden lang gedrückt, bis der Computer sich ausschaltet. Starten Sie den Computer dann neu.   Ein Programm reagiert nicht   Programm beenden –   1.  Drücken Sie gleichzeitig die Tasten <Strg><Umschalt><Esc>, um auf den Task-Manager zuzugreifen. 2.  Klicken Sie auf die Registerkarte Anwendungen. 3.  Klicken Sie und wählen Sie dann das Programm aus, das nicht mehr reagiert.  4.  Klicken Sie auf Task beenden.  ...
  • Seite 103: Probleme Mit Der Maus

    Problem dadurch gelöst wird.  Entnehmen Sie die Informationen zum Mindestspeicherbedarf der Programmdokumentation. Installieren Sie gegebenenfalls zusätzlichen Speicher  (siehe Installieren von Speicher).  Setzen Sie die Speichermodule neu ein (siehe Speicher), um sicherzustellen, dass der Computer richtig mit dem Speicher kommuniziert.  Führen Sie „Dell Diagnostics“ aus (siehe Dell Diagnostics).   Wenn andere Probleme mit dem Speicher auftreten –  ...
  • Seite 104: Probleme Mit Der Stromversorgung

    Starten Sie den Computer neu, und melden Sie sich erneut am Netzwerk an.   Die Netzwerkeinstellungen überprüfen – Setzen Sie sich mit dem Netzwerkadministrator oder der Person in Verbindung, die das Netzwerk eingerichtet hat, um zu überprüfen, ob die Netzwerkeinstellungen richtig sind und das Netzwerk funktioniert.   Starten Sie den „Ratgeber bei Hardware-Konflikten“ – Siehe Beheben von Software- und Hardware-Störungen im Microsoft Windows Vista™- Betriebssystem.
  • Seite 105: Probleme Mit Dem Scanner

    Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.   Die Verbindungen des Druckerkabels prüfen –    Informationen zum Kabelanschluss finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Drucker.  Stellen Sie sicher, dass die Druckerkabel fest an den Drucker und den Computer angeschlossen sind.   Steckdose prüfen – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, anschließen.  ...
  • Seite 106: Probleme Mit Video Und Monitor

    Probleme mit Video und Monitor   VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im  Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Wenn Ihr Computer mit einer PCI-Grafikkarte ausgestattet ist, ist es nicht erforderlich, die Karte zu entfernen, wenn Sie zusätzliche  Grafikkarten installieren. Die Karte wird jedoch zum Beheben von Störungen benötigt. Wenn Sie die Karte entfernen, bewahren Sie sie an einem  sicheren Ort auf. Weitere Informationen zu Grafikkarten finden Sie unter support.dell.com.   Der Bildschirm ist leer ANMERKUNG: Informationen zum Beheben von Bildschirmstörungen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Bildschirm.   Die Bildschirmanzeige ist schwierig zu lesen  ...
  • Seite 107   Steckdose prüfen – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, anschließen.   Diagnoseanzeigen überprüfen – Siehe Diagnoseanzeigen.   Monitoreinstellungen überprüfen – Anleitungen zur Einstellung von Kontrast und Helligkeit des Monitors, zum Entmagnetisieren (Degaussierung) des Monitors und zur Durchführung des Monitorselbsttests finden Sie in der Monitordokumentation.   Subwoofer vom Monitor abrücken – Wenn Ihr Lautsprechersystem mit einem Subwoofer ausgestattet ist, stellen Sie sicher, dass der Subwoofer mindestens 60 Zentimeter vom Bildschirm entfernt aufgestellt wird.
  • Seite 108 Der Computer befindet sich in einem  Schließen Sie den Computer an eine betriebsbereite Stromquelle an (siehe Probleme mit normalen Aus-Zustand, oder es ist Stromversorgung). möglicherweise ein Fehler vor der   Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn das Problem weiterhin besteht (siehe BIOS-Aktivierung aufgetreten. Kontaktaufnahme mit Dell). Die Diagnoseanzeigen leuchten nicht, wenn das System erfolgreich das Betriebssystem geladen hat.
  • Seite 109 3.  Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle installierten Erweiterungskarten. Wenn der  Computer normal hochfährt, beheben Sie die Störung an der zuletzt aus dem Computer  entfernten Karte in Bezug auf Ressourcenkonflikte (siehe Beheben von Software- und Hardware-Störungen im Microsoft Windows Vista™-Betriebssystem). 4.  Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn das Problem weiterhin besteht (siehe Kontaktaufnahme mit Dell).   Es ist ein anderer Fehler aufgetreten.  Stellen Sie sicher, dass die Kabel von Festplattenlaufwerken und optischen Laufwerken...
  • Seite 110 Der Cache-Speicher funktioniert nicht. Weitere Informationen zu technischer Cache Memory Bad, Do Not Unterstützung finden Sie unter  Enable Cache (Cache-Speicher Kontaktaufnahme mit Dell. fehlerhaft; Cache nicht aktivieren) Es ist ein Fehler beim Zeitgeber auf der Weitere Informationen zu technischer CH-2 Timer Error (CH-2 Systemplatine aufgetreten.
  • Seite 111: Wann Wird Das Programm Dell Diagnostics Eingesetzt

    Fahren Sie Ihren Computer herunter und versuchen Sie es erneut. ANMERKUNG: Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass keine Partition für ein Diagnose-Dienstprogramm gefunden wurde, starten Sie Dell Diagnostics von Ihrem optionalen Medium „Drivers and Utilities“ (siehe Starten von Dell Diagnostics mit Hilfe des „Drivers and Utilities“- Datenträgers).   4. Drücken Sie eine beliebige Taste, um Dell Diagnostics von der Diagnostics-Dienstprogrammpartition auf der Festplatte zu starten.  ...
  • Seite 112 Machen Sie genaue Notizen von allen Fehlercodes und Problembeschreibungen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.   „Dell Diagnostics“-Hauptmenü   1. Klicken Sie nach dem Laden von „Dell Diagnostics“ und nachdem das Hauptmenü angezeigt wird, auf die Schaltfläche für die von Ihnen gewünschte  Option. ANMERKUNG: Wir empfehlen, Test System (Testsystem) auszuwählen, um Ihren Computer einem vollständigen Test zu unterziehen.  ...
  • Seite 113: Was Ist Ein Treiber

    Was ist ein Treiber? Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsweise einen Drucker, eine Maus oder eine Tastatur. Alle Geräte benötigen ein Treiberprogramm. Ein Treiber fungiert als Mittler zwischen dem Gerät und allen anderen Programmen, die das Gerät nutzen. Zu jedem Gerät gibt es einen eigenen Satz spezieller  Befehle, die nur vom entsprechenden Treiber erkannt werden. Dell liefert Ihnen Ihren Computer mit allen erforderlichen Treibern und installiert diese bereits. Weitere Installationen oder Konfigurationen sind nicht erforderlich. HINWEIS: Der Drivers and Utilities-Datenträger kann auch Treiber für Betriebssysteme enthalten, die sich nicht auf dem Computer befinden. Stellen Sie  sicher, dass Sie nur für Ihr Betriebssystem geeignete Software installieren.
  • Seite 114: Neu Installieren Von Treibern Und Dienstprogrammen

    (siehe Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen).   Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Support-Website von Dell unter support.dell.com sowie auf dem Drivers and Utilities-Datenträger finden Sie die zugelassenen Treiber  für Dell™-Computer. Wenn Treiber installiert werden, die von anderen Herstellern stammen, arbeitet der Computer möglicherweise nicht  ordnungsgemäß.   Verwendung des Windows Gerätetreiber-Rollback Wenn ein Problem mit dem Computer auftritt, nachdem Sie einen Treiber installiert oder aktualisiert haben, verwenden Sie den Gerätetreiber-Rollback von Windows, um den Treiber durch die zuvor installierte Version zu ersetzen.
  • Seite 115: Wiederherstellen Des Betriebssystems

    Verwenden von Microsoft Windows Systemwiederherstellung Das Microsoft Windows-Betriebssystem bietet eine Option zur Systemwiederherstellung, damit Sie Ihren Computer nach Änderungen an der Hardware und  Software oder sonstiger Systemeinstellungen wieder in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen können (ohne dabei die Arbeitsdateien zu  beeinträchtigen), wenn die vorgenommenen Änderungen nicht den gewünschten Erfolg zeigten oder zu Fehlfunktionen führten. Änderungen, die die  Systemwiederherstellung an Ihrem Computer vornimmt, können nicht rückgängig gemacht werden. HINWEIS: Erstellen Sie von allen Arbeitsdateien regelmäßig Sicherungskopien. Ihre Arbeitsdateien können durch die Systemwiederherstellung nicht  überwacht oder wiederhergestellt werden. ANMERKUNG: Die in diesem Dokument beschriebenen Vorgänge gelten für die Windows-Standardansicht. Wenn Sie auf Ihrem Dell™-Computer die klassische Windows-Ansicht verwenden, treffen die Beschreibungen möglicherweise nicht zu.   Starten der Systemwiederherstellung   1. Klicken Sie auf Start   2. Geben Sie den Begriff Systemwiederherstellung in das Feld „Start Search“ (Suche starten) ein. Drücken Sie anschließend die Eingabetaste.  ANMERKUNG: Das Fenster Benutzerkontenschutz wird möglicherweise angezeigt. Wenn Sie Administrator des Computers sind, klicken Sie auf ...
  • Seite 116: Verwenden Von Dell Factory Image Restore

    5. Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. ANMERKUNG: Je nach Konfiguration Ihres Computers müssen Sie ggf. zunächst Dell Factory Tools auswählen und anschließend Dell Factory Image Restore. Daraufhin wird der Bildschirm „Dell Factory Image Restore“ angezeigt.   6. Klicken Sie auf Next (Weiter). Nun wird der Bildschirm „Confirm Data Deletion“ (Löschen von Daten bestätigen) angezeigt.  HINWEIS: Wenn Sie den Wiederherstellungsprozess mit „Factory Image Restore“...
  • Seite 117: Beheben Von Störungen Des Miniview-Displays

    4. Das System beginnt mit dem Diagnosetest.   5. Wählen Sie Run All Tests (Alle Tests durchführen).    6. Wenn alle Tests durchgeführt sind, wird auf dem Bildschirm die Meldung „Passed“ (Bestanden) in grün oder „Failed“ (Nicht bestanden) in rot angezeigt.   7. Notieren Sie den Fehlercode und die Problembeschreibung von „Failed“ (Nicht bestanden)-Meldungen, und nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe Kontaktaufnahme mit Dell). Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 118  ...

Diese Anleitung auch für:

Xps 420

Inhaltsverzeichnis