Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SMA CLCON-10 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CLCON-10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installationsanleitung
SMA CLUSTER CONTROLLER
S U N
N Y B
O Y
DEUTSCH
ClusterController-IA-de-16 | Version 1.6

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SMA CLCON-10

  • Seite 1 Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER S U N N Y B DEUTSCH ClusterController-IA-de-16 | Version 1.6...
  • Seite 2: Rechtliche Bestimmungen

    SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zu diesem Dokument..........Gültigkeitsbereich ................Zielgruppe..................Weiterführende Informationen............Symbole ..................... Auszeichnungen ................Nomenklatur ..................Sicherheit................... Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Sicherheitshinweise................Unterstützte Produkte................. Systemvoraussetzungen ..............11 Lieferumfang................12 Produktbeschreibung............... 13 Cluster Controller................13 Typenschild ..................18 LEDs ....................
  • Seite 4  Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG Anlagenzeit des Cluster Controllers prüfen und einstellen ..... 37 Cluster Controller an Speedwire-Netzwerk anschließen ....39 Cluster Controller an LAN anschließen..........41 6.10 USB-Datenträger an Cluster Controller anschließen ....... 42 6.11 Sensoren an Cluster Controller anschließen........43 6.11.1 Temperatursensor anschließen .............
  • Seite 5 SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Fehlersuche ................71 LED-Zustände ..................71 7.1.1 Betriebs-LEDs .................. 71 7.1.2 LEDs der Netzwerkbuchsen ............74 Fehler am Cluster Controller oder den angeschlossenen Geräten 75 Cluster Controller zurücksetzen ............79 Außerbetriebnahme..............81 Cluster Controller demontieren............81 Produkt für Versand verpacken............
  • Seite 6: Hinweise Zu Diesem Dokument

    SMA Solar Technology AG Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für den SMA Cluster Controller (Modell "CLCON-10" und "CLCON-S-10") ab Hardware-Version A1 und ab Firmware-Version 1.03.xx.R. Zielgruppe Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur Fachkräfte durchführen. Fachkräfte müssen über folgende Qualifikation verfügen:...
  • Seite 7: Auszeichnungen

    SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument Auszeichnungen Auszeichnung Verwendung Beispiel fett • Display-Texte • Im Feld Energie ist der Wert ablesbar. • Elemente auf einer Benutzeroberfläche • Einstellungen wählen. • Anschlüsse • Im Feld Minuten den Wert 10 eingeben.
  • Seite 8: Sicherheit

    SMA Solar Technology AG Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der Cluster Controller ist ein Gerät zur Überwachung und Steuerung von SMA Geräten mit Speedwire/Webconnect-Schnittstelle in dezentralen PV-Anlagen und PV-Großanlagen. Der Cluster Controller Modell "CLCON-S-10" überwacht bis zu 25 SMA Geräte mit Speedwire/Webconnect- Schnittstelle.
  • Seite 9: Unterstützte Produkte

    SMA Produkte Verfügbarkeit von SMA Produkten in Ihrem Land Nicht alle SMA Produkte sind in allen Ländern verfügbar. Für Informationen darüber, ob das SMA Produkt in Ihrem Land verfügbar ist, besuchen Sie die Website der SMA Niederlassung Ihres Landes unter www.SMA-Solar.com oder setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
  • Seite 10 SMA Solar Technology AG Weitere Produkte: • SMA Com Gateway • SMA Energy Meter • SMA Fuel Save Controller • SMA Grid Gate des Gerätetyps "GRIDGATE-20" ab Firmware-Version 1.0 • SMA Power Plant Controller • Sunny Places • Sunny Portal Produkte anderer Hersteller Sensoren: •...
  • Seite 11: Systemvoraussetzungen

    SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit Systemvoraussetzungen Unterstützte Webbrowser: ☐ Microsoft Internet Explorer ab Version 8 ☐ Mozilla Firefox ab Version 3.6 Empfohlene Bildschirmauflösung: ☐ Mindestens 1.024 Pixel x 768 Pixel Installationsanleitung ClusterController-IA-de-16...
  • Seite 12: Lieferumfang

    3 Lieferumfang SMA Solar Technology AG Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Abbildung 1: Bestandteile des Lieferumfangs Position Anzahl Bezeichnung Cluster Controller 3-poliger Stecker...
  • Seite 13: Produktbeschreibung

    4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Cluster Controller Der Cluster Controller ist ein Gerät zur Überwachung und Steuerung von SMA Geräten mit Speedwire/Webconnect-Schnittstelle in dezentralen PV-Anlagen und PV-Großanlagen. Der Cluster Controller Modell "CLCON-S-10" überwacht bis zu 25 SMA Geräte mit Speedwire/Webconnect- Schnittstelle. Der Cluster Controller Modell "CLCON-10" überwacht bis zu 75 SMA Geräte mit Speedwire/Webconnect-Schnittstelle.
  • Seite 14: Auslesen, Bereitstellen Und Verwalten Von Anlagendaten

    Installateur am Cluster Controller eingeloggt sein. Ob und welche Geräteparameter konfigurierbar sind, ist abhängig von den Geräten und den Berechtigungen der Benutzergruppe. Netzsensible Geräteparameter (SMA Grid Guard‑Parameter) dürfen Sie nur mit Einwilligung des Netzbetreibers und mit Ihrem persönlichen SMA Grid Guard‑Code ändern.
  • Seite 15 Direktvermarkter kann der Cluster Controller per digitalem oder analogem Signal oder per Modbus Vorgaben zur Wirkleistungsbegrenzung empfangen. Für die Vorgabe per Modbus stellt das Modell "CLCON-S-10" 1 Modbus-Register bereit. Das Modell "CLCON-10" stellt 2 Modbus- Register bereit. Die aktuelle Einspeiseleistung der Anlage kann der Cluster Controller über digitale oder analoge Signale an den Direktvermarkter rückmelden.
  • Seite 16: Durchführen Von Updates Für Den Cluster Controller Und Die Wechselrichter

    Sie haben die Möglichkeit, Updates für den Cluster Controller und die Wechselrichter in der Anlage durchzuführen. Die Updates können Sie automatisch oder manuell durchführen. Als Update‑Quelle können Sie das SMA Update Portal oder einen USB‑Datenträger mit aus dem Internet heruntergeladenen Update‑Dateien wählen. Alternativ können Sie Update‑Dateien auch direkt vom Computer über die Benutzeroberfläche des Cluster Controllers hochladen.
  • Seite 17 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Position Bezeichnung Netzstation Leitstand Netzleitwarte Öffentliches Stromnetz Abbildung 4: Dezentrale PV-Großanlage mit Cluster Controller und Umsetzen der Netzbetreibervorgaben per Regelung (Beispiel) Position Bezeichnung Modultemperatursensor PV-Anlage Außentemperatursensor Einstrahlungssensor Cluster Controller Installationsanleitung ClusterController-IA-de-16...
  • Seite 18: Typenschild

    4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Position Bezeichnung Industrieller Verbraucher Sunny Portal Router Rundsteuerempfänger oder Fernwirkgerät Energiezähler Leitstand Netzleitwarte Netzstation Öffentliches Stromnetz Typenschild Das Typenschild identifiziert das Produkt eindeutig. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Gehäuses. Sie können folgende Daten vom Typenschild ablesen: •...
  • Seite 19: Leds

    Farben und Funktionalität der LEDs der Netzwerkbuchsen sind nicht genormt Die Farben und Funktionalitäten der LEDs der Netzwerkbuchsen sind nicht genormt. Die von SMA verwendeten Farben für die Link/Activity-LED und die Speed-LED sowie die entsprechenden Funktionalitäten können bei Fremdherstellern abweichen.
  • Seite 20: Display

    4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Abbildung 5: LEDs der Netzwerkanschlüsse Position Bezeichnung Farbe Erklärung Link/Activity-LED Grün Zeigt den Status und die Aktivität der Netzwerk- verbindung an (siehe Kapitel 7.1.2 "LEDs der Netzwerkbuchsen", Seite 74) Speed-LED Gelb Zeigt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbin- dung an (siehe Kapitel 7.1.2 "LEDs der Netz- werkbuchsen", Seite 74)
  • Seite 21 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Display-Ansicht Erklärung Anlagenübersicht Zeigt den Anlagenzustand, den aktuellen Tagesertrag, die Anlagen- leistung und die aktuellen Vorgaben zur Wirkleistung und zur Blind- leistung an Wenn innerhalb von 5 Minuten keine Taste des Tastenfelds gedrückt wurde, wechselt der Cluster Controller zur Display‑Ansicht An- lagenübersicht.
  • Seite 22: Tastenfeld

    4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Tastenfeld Bezeichnung Erklärung Beliebige Taste Aktiviert die Display‑Beleuchtung Pfeiltasten (◂ ▸ ▴ ▾) Dienen dem Wechsel der Display‑Ansichten und der Wahl bestimmter Display‑Zeilen Bestätigt die gewählte Aktion [OK] [ESC] Bricht die gewählte Aktion ab ⓘ Öffnet die Display‑Ansicht Anlagenzustand...
  • Seite 23: Montage

    SMA Solar Technology AG 5 Montage Montage Voraussetzungen für die Montage Anforderungen an den Montageort: Funkstörungen im Wohnbereich durch Produkt möglich Das Produkt ist ein Gerät der ITE-Klasse A (EN 55022) und kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. • Bei Einsatz in der Nähe von Wohnbereichen geeignete Maßnahmen zur Abschirmung von Funkwellen durchführen.
  • Seite 24: Cluster Controller Montieren

    5 Montage SMA Solar Technology AG Abbildung 7: Mindestabstände Zulässige und unzulässige Montagepositionen: ☐ Der Cluster Controller muss so montiert werden, dass die Lüftungsschlitze nach oben und nach unten zeigen. Dadurch ist eine optimale Wärmeabfuhr gewährleistet. Abbildung 8: Zulässige und unzulässige Montagepositionen...
  • Seite 25 SMA Solar Technology AG 5 Montage ☐ Für die Montage des Cluster Controllers muss die Hutschiene mindestens 26 cm lang sein, bei Verwendung eines Hutschienennetzteils entsprechend länger. ☐ Die Hutschiene muss fest an der Wand oder im Schaltschrank montiert sein.
  • Seite 26: Anschluss Und Inbetriebnahme

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Anschluss und Inbetriebnahme Übersicht des Anschlussbereichs Abbildung 9: Übersicht des Anschlussbereichs Position Anzahl Bezeich- Erklärung nung Anschluss für die Spannungsversorgung – Anschluss für die Erdung USB‑Anschluss für den Export von Anlagendaten USB‑Anschluss für Updates Digitale Ausgänge...
  • Seite 27: Funktionen Der Anschlüsse Und Pin-Gruppen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Position Anzahl Bezeich- Erklärung nung X11, X12 Reserviert für zukünftige Anwendungen X9, X10 Netzwerkbuchsen für Anschluss der Wechselrichter (Speedwire) Funktionen der Anschlüsse und Pin-Gruppen Die digitalen und analogen Anschlüsse des Cluster Controllers sind in Pin-Gruppen unterteilt. Jede Pin‑Gruppe bildet jeweils einen der digitalen oder analogen Ein- oder Ausgänge.
  • Seite 28 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Anschluss Pin-Gruppe Funktion Digitaler Eingang 5 A1 bis A3 Signal 1 von 4 für die Blindleistungsvor- gabe im Rahmen der Netzsystemdienst- leistungen Digitaler Eingang 6 A4 bis A6 Signal 2 von 4 für die Blindleistungsvor-...
  • Seite 29: Kabelanforderungen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Anschluss Pin-Gruppe Funktion Analoger Stromeingang 1 A1 bis A4 Analoger Stromeingang für den An- schluss eines Einstrahlungssensors oder für die Messung der Wirkleistungseinspei- sung am Netzanschlusspunkt Analoger Stromeingang 2 A5 bis A8 Analoger Stromeingang für Wirkleis- tungsbegrenzung im Rahmen der Netz- systemdienstleistungen oder für die Mes-...
  • Seite 30 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Anschluss Kabelanforderungen Digitale Ausgänge ☐ Adernanzahl: Mindestens 2 ☐ Leiterquerschnitt: 0,2 mm² bis 1,5 mm² ☐ Maximale Kabellänge: 30 m Analoge Eingänge, Analoge ☐ Leiterquerschnitt: 1,5 mm² Ausgänge und Tempera- ☐ Leitungslänge: 32 cm tureingänge (Aderleitung)
  • Seite 31: Pin-Kodierung Vornehmen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Anschluss Kabelanforderungen Wechselrichter (Speedwire) ☐ Anzahl Aderpaare und Aderquerschnitt: mindestens 2x2x0,22 mm² ☐ Außendurchmesser: Der maximale Außendurchmesser ist abhängig von der Größe der Kabelverschraubung oder des Kabelrohrs (siehe Installationsanleitung der Speedwire/ Webconnect-Schnittstelle).
  • Seite 32: Anschlusskabel Vorbereiten

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Vorgehen: 1. Kodiernase des Kodierreiters parallel zur Leiterachse in den zu kodierenden Pin stecken. 2. Die Kodiernase durch Abknicken vom Kodierreiter entfernen. 3. An der Leitereinführung des mehrpoligen Steckers, die beim Anschluss an den Cluster Controller den kodierten Pin aufnimmt, die Führungsnase entfernen.
  • Seite 33 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme • Die Schirmklammer auf den Kabelschirm drücken. Dabei muss der Kabelschirm möglichst vollständig unter der Schirmklammer eingeklemmt sein. • Abhängig von der Anzahl der Anschlusskabel die für die Schirmung benötigte Aderleitung in 40 mm lange Stücke teilen.
  • Seite 34: Cluster Controller An Spannungsversorgung Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Cluster Controller an Spannungsversorgung anschließen Lebensgefahr durch Stromschlag beim Berühren eines nicht geerdeten Produkts Durch das Berühren eines nicht geerdeten Produkts kann ein lebensgefährlicher Stromschlag entstehen. • Sicherstellen, dass das Produkt in den bestehenden Überspannungsschutz integriert ist.
  • Seite 35: Netzteil Anschließen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen: 1. An der Erdungsleitung 10 mm Leitungsmantel entfernen. 2. Die Ader in den Ringkabelschuh stecken und mit einer Crimpzange crimpen. 3. Die Erdungsleitung am Anschluss für die Erdung befestigen. Dabei die Position des Anschlusses beachten (siehe Kapitel 6.1, Seite 26).
  • Seite 36: Voraussetzung

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Voraussetzung: ☐ Das Anschlusskabel muss für den Anschluss an den mehrpoligen Stecker vorbereitet sein (siehe Kapitel 6.5, Seite 32). Abbildung 10: Pin-Belegung am Anschluss X1 Signal Erklärung Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendungen 24 V Eingangsspannung 24 V DC...
  • Seite 37: Anlagenzeit Des Cluster Controllers Prüfen Und Einstellen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme 7. Das andere Ende des AC-Anschlusskabels an die Spannungsversorgung anschließen. 8. Die Anschluss‑Stelle mit dem öffentlichen Stromnetz verbinden. ☑ Die Power-LED ( ) des Cluster Controllers leuchtet 2 Sekunden rot, danach dauerhaft grün.
  • Seite 38: Benutzergruppe

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Vorgehen: 1. Den Computer über das Netzwerkkabel direkt mit dem Cluster Controller verbinden. Dazu das Netzwerkkabel an die Netzwerkbuchse X13 oder X14 des Cluster Controllers anschließen. 2. Die Display-Ansicht External communication wählen und in der Zeile IP Address die IP- Adresse des Cluster Controllers ablesen und notieren.
  • Seite 39: Cluster Controller An Speedwire-Netzwerk Anschließen

    Das Produkt arbeitet mit Multicasts. Für eine korrekte Funktion des Produkts müssen alle verwendeten Netzwerkkomponenten das IGMP-Protokoll in der Version 1 (IGMP V1) unterstützen. Voraussetzungen: ☐ Die Netzwerkteilnehmer im Speedwire-Netzwerk (z. B. Wechselrichter) müssen gemäß einer der möglichen Netzwerktopologien verkabelt sein (siehe Installationsanleitung des Netzwerkteilnehmers und Technische Information "SMA SPEEDWIRE FELDBUS"). Installationsanleitung ClusterController-IA-de-16...
  • Seite 40 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG ☐ Wenn Sie in der Anlage ein Energy Meter als Messquelle für die Wirkleistungseinspeisung am Netzanschlusspunkt verwenden, muss das Energy Meter abhängig von der Netzwerktopologie der Anlage entweder an den Router oder Switch des Speedwire- Netzwerks oder direkt an den Anschluss X9 oder X10 des Cluster Controllers angeschlossen sein.
  • Seite 41: Cluster Controller An Lan Anschließen

    Wechselrichter, der Häufigkeit der Geräte-Updates, der Häufigkeit der Sunny Portal- Übertragungen und der Nutzung von FTP-Push. • SMA empfiehlt die Nutzung eines Internettarifs mit Flatrate. Unterschiedliche IP-Adressbereiche für Speedwire-Netzwerk und LAN erforderlich Damit aus Sicht des Cluster Controllers eine eindeutige Zuordnung der IP-Adressen im Speedwire-Netzwerk und im LAN möglich ist, müssen die IP-Adressbereiche beider Netzwerke...
  • Seite 42: Usb-Datenträger An Cluster Controller Anschließen

    Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ Bis zu 2 USB‑Datenträger, z. B. 2 USB‑Sticks (siehe Kapitel 10 "Zubehör", Seite 87) Wenn Sie einen anderen als den von SMA als Zubehör angebotenen USB‑Datenträger verwenden, muss der USB‑Datenträger den nachstehend genannten Anforderungen entsprechen.
  • Seite 43: Archivierungszeiträume

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Verwendung von USB-Festplatten mit externer Stromversorgung empfohlen Bei USB-Festplatten mit Stromversorgung über die USB-Schnittstelle können Funktionsstörungen auftreten, wenn die angeschlossene USB-Festplatte zeitweise einen höheren Strombedarf hat als nach USB 2.0 Standard vorgesehen ist.
  • Seite 44: Außentemperatursensor Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Außentemperatursensor anschließen Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ 1 Außentemperatursensor ☐ 1 Anschlusskabel (siehe Kapitel 6.3 "Kabelanforderungen", Seite 29) Voraussetzungen: ☐ Der Sensor muss für den Anschluss an die Temperatureingänge technisch geeignet sein (siehe Kapitel 9, Seite 83).
  • Seite 45: Modultemperatursensor Anschließen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme 3. Bei Anschluss an den Cluster Controller in Vierleitertechnik folgende Schritte durchführen: • Am 5-poligen Stecker die Leitereinführung 1 mit einem Schraubendreher entriegeln und die Ader der Aderleitung in die Leitereinführung stecken.
  • Seite 46: Einstrahlungssensor Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an den Modultemperatursensor anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei die nicht benötigten Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren. 2. Bei Anschluss an den Cluster Controller in Zweileitertechnik folgende Schritte durchführen: •...
  • Seite 47 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Abbildung 15: Belegung der Pin-Gruppe Analoger Stromeingang 1 Signal Erklärung Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendungen Stromeingang I− Stromrückführung Schirmmasse Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an den Einstrahlungssensor anschließen (siehe Anleitung des Herstellers).
  • Seite 48: Weitere Sensoren Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 6.11.3 Weitere Sensoren anschließen Abhängig davon, ob Sie einen Einstrahlungssensor verwenden (siehe Kapitel 6.11.2, Seite 46), können Sie maximal 3 Sensoren an die analogen Stromeingänge und 1 Sensor an den analogen Spannungseingang am Anschluss X8 des Cluster Controllers anschließen.
  • Seite 49 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Abbildung 16: Belegung der Pin-Gruppen Analoger Stromeingang 1 , Analoger Stromeingang 2 und Analoger Stromeingang 3 Pin-Gruppe Signal Erklärung Analoger Stromeingang 1 Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendun- Stromeingang I− Stromrückführung Schirmmasse Analoger Stromeingang 2 Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendun-...
  • Seite 50: Sensor An Analogen Spannungseingang Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG • Die Leitereinführungen 2 und 3 mit einem Schraubendreher entriegeln und die Adern des Anschlusskabels in die Leitereinführungen stecken. Dabei die Pin‑Belegung beachten. • Den 8‑poligen Stecker am Anschluss X8 in die Pin‑Reihe A stecken.
  • Seite 51: Anschlüsse Für Netzsystemdienstleistungen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Abbildung 17: Pin-Belegung der Pin-Gruppe Analoger Spannungseingang 4 Signal Erklärung Spannungseingang Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendungen V− Spannungsrückführung Schirmmasse Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an den Sensor anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei nicht benötigte Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren.
  • Seite 52: Steuerung

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Die Konfiguration für die Netzsystemdienstleistungen nehmen Sie über die Benutzeroberfläche des Cluster Controllers vor (siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controllers). Steuerung Für Cluster Controller-Anlagen ohne Eigenverbrauch und mit direkter Begrenzung der Wirkleistungseinspeisung ist die Betriebsart Steuerung vorgesehen. Bei dieser Betriebsart kann der Cluster Controller die Vorgaben zu den Netzsystemdienstleistungen auf 3 Arten von verschiedenen Signalquellen empfangen.
  • Seite 53: Anschluss Einer Signalquelle Mit Potentialfreiem Relais-Kontakt

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Anschluss einer Signalquelle mit potentialfreiem Relais-Kontakt Abbildung 18: Anschluss einer Signalquelle mit potentialfreiem Relais-Kontakt (Beispiel) Anschluss einer 24 V-Signalquelle mit digitalen Ausgangssignalen Abbildung 19: Anschluss einer 24 V-Signalquelle mit digitalen Ausgangssignalen (Beispiel) 6.12.2.2 Signalquelle an digitalen Eingang für Wirkleistungsbegrenzung...
  • Seite 54 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Abbildung 20: Belegung der Pin-Gruppen am Anschluss X4 Pin-Gruppe Pin‑Belegung Erklärung Digitaler Eingang 1 24 V Spannungsversorgungsausgang Signal 1 von 4 für die Wirkleis- Eingang tungsbegrenzung Bezugspotential Digitaler Eingang 2 24 V Spannungsversorgungsausgang Signal 2 von 4 für die Wirkleis-...
  • Seite 55: Signalquelle An Digitalen Eingang Für Blindleistungsvorgabe Anschließen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an die digitale Signalquelle anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei die nicht benötigten Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren. 2. Das Anschlusskabel an den 6‑poligen Stecker anschließen: •...
  • Seite 56 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Abbildung 21: Belegung der Pin-Gruppen am Anschluss X5 Pin-Gruppe Pin‑Belegung Erklärung Digitaler Eingang 5 24 V Spannungsversorgungsausgang Signal 1 von 4 für die Blindleis- Eingang tungsvorgabe Bezugspotential Digitaler Eingang 6 24 V Spannungsversorgungsausgang Signal 2 von 4 für die Blindleis-...
  • Seite 57: Digitale Signalvorgabe Bei Verwendung Mehrerer Cluster Controller

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an die digitale Signalquelle anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei die nicht benötigten Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren. 2. Das Anschlusskabel an den 6‑poligen Stecker anschließen: •...
  • Seite 58: Analoge Signalvorgabe

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Abbildung 22: Übermittlung digitaler Signale zur Wirkleistungsbegrenzung an 2 Cluster Controller über die Relais K1 und K2 eines Rundsteuerempfängers (Beispiel) 6.12.3 Analoge Signalvorgabe 6.12.3.1 Signalquelle an analogen Eingang für Wirkleistungsbegrenzung anschließen Die analogen Signale für die Wirkleistungsbegrenzung werden an die Pin-Gruppe Analoger Stromeingang 2 am Anschluss X8 des Cluster Controllers übertragen.
  • Seite 59: Signalquelle An Analogen Eingang Für Blindleistungsvorgabe Anschließen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Abbildung 23: Belegung der Pin-Gruppe Analoger Stromeingang 2 Signal Erklärung Nicht belegt Reserviert für zukünftige Anwendungen Stromeingang I− Stromrückführung Schirmmasse Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an die analoge Signalquelle anschließen (siehe Anleitung des Herstellers).
  • Seite 60 6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG ☐ Anschlusskabel (siehe Kapitel 6.3 "Kabelanforderungen", Seite 29) Voraussetzungen: ☐ Die Signalquelle muss für den Anschluss an die analogen Eingänge technisch geeignet sein (siehe Kapitel 9, Seite 83). ☐ Das Anschlusskabel muss für den Anschluss an den mehrpoligen Stecker vorbereitet sein (siehe Kapitel 6.5, Seite 32).
  • Seite 61: Analoge Signalvorgabe Bei Verwendung Mehrerer Cluster Controller

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme 6.12.3.3 Analoge Signalvorgabe bei Verwendung mehrerer Cluster Controller Um analoge Sollwerte des Netzbetreibers bei Verwendung mehrerer Cluster Controller umzusetzen, können Sie Trennverstärker einsetzen, die die analogen Stromsignale duplizieren. Durch Reihenschaltung der Trennverstärker können die analogen Stromsignale an beliebig viele Cluster Controller weitergeleitet werden.
  • Seite 62: Rückmeldeldung Des Cluster Controllers

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 6.12.5 Rückmeldeldung des Cluster Controllers 6.12.5.1 Rückmeldemöglichkeiten Der Cluster Controller verfügt über 3 digitale Ausgänge (Anschluss X2) und 3 analoge Stromausgänge (Anschluss X6), die Ihnen verschiedene Rückmeldemöglichkeiten bieten. Über die Ausgänge können Sie z. B. dem Netzbetreiber eine Rückmeldung geben, ob und welche Vorgaben für die Netzsystemdienstleistungen aktuell in der Anlage umgesetzt werden.
  • Seite 63 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Abbildung 26: Belegung der Pin-Gruppen Digitaler Ausgang 1, Digitaler Ausgang 2 und Digitaler Ausgang 3 Pin-Gruppe Relais Signal Erklärung Digitaler Ausgang 1 Ruhekontakt Umschaltkontakt Arbeitskontakt Digitaler Ausgang 2 Ruhekontakt Umschaltkontakt Arbeitskontakt Digitaler Ausgang 3...
  • Seite 64: Gegenstelle Für Rückmeldung Per Analogem Signal Anschließen

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 4. Am Anschlusskabel kennzeichnen, welchem Anschluss und welcher Pin‑Reihe das Anschlusskabel zugeordnet ist. Dazu den mitgelieferten Kabelbinder mit Beschriftungsfeld verwenden. 5. Die Anschlussbelegung auf dem mitgelieferten Beiblatt notieren. 6.12.5.3 Gegenstelle für Rückmeldung per analogem Signal anschließen...
  • Seite 65: Beispiel: Interpretation Der Signalstärke Als Prozentwert Der Wirkleistungsbegrenzung

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Pin-Gruppe Signal Erklärung Analoger Stromausgang 2 Stromausgang I− Stromrückführung Schirmmasse Analoger Stromausgang 3 Stromausgang I− Stromrückführung Schirmmasse Beispiel: Interpretation der Signalstärke als Prozentwert der Wirkleistungsbegrenzung Die Stärke des rückgemeldeten Signals entspricht dem Prozentwert, auf den die Wirkleistung der Wechselrichter in der Anlage aktuell begrenzt wurde.
  • Seite 66: Beispiel: Interpretation Der Signalstärke Als Wert Der Blindleistungsvorgabe

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Beispiel: Interpretation der Signalstärke als Wert der Blindleistungsvorgabe Abhängig von der über die Benutzeroberfläche gewählten Vorgabegröße für die Blindleistung (siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controllers) entspricht die Stärke des rückgemeldeten Signals entweder dem Prozentwert für die Blindleistungsvorgabe oder dem Verschiebungsfaktor cos φ, die bzw.
  • Seite 67 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an die Gegenstelle anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei die nicht benötigten Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren. 2. Bei Verwendung der Pin-Gruppe Analoger Stromausgang 1 folgende Schritte durchführen, um das Anschlusskabel an den 6‑poligen Stecker anzuschließen:...
  • Seite 68: Rückmeldung Bei Verwendung Mehrerer Cluster Controller

    6 Anschluss und Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 6.12.5.4 Rückmeldung bei Verwendung mehrerer Cluster Controller Rückmeldung per digitalem Signal Bei Verwendung mehrerer Cluster Controller haben Sie 2 Möglichkeiten, um die Netzbetreibervorgaben per digitalem Signal rückmelden zu lassen: • An den digitalen Ausgang jedes Cluster Controllers jeweils 1 Gegenstelle anschließen (siehe Kapitel 6.12.5.2, Seite 62).
  • Seite 69: Konfiguration Für Statisches Lan Vornehmen

    SMA Solar Technology AG 6 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen: 1. Die Display‑Ansicht Anlagenzustand wählen. 2. Prüfen, ob in der Zeile Geräteanzahl die korrekte Anzahl aller angeschlossenen Wechselrichter angezeigt wird. Wenn nicht die korrekte Anzahl aller angeschlossenen Wechselrichter angezeigt wird, sicherstellen, dass alle Wechselrichter korrekt angeschlossen sind (siehe Kapitel 7.2, Seite 75).
  • Seite 70: Modbus-Datenverbindung Einrichten

    Die Einrichtung der Modbus‑Datenverbindung nehmen Sie über die Benutzeroberfläche des Cluster Controllers (siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controllers) und den Modbus‑Client vor (siehe Anleitung des Herstellers). Weiterführende Informationen über mögliche Modbus‑Einstellungen am Cluster Controller erhalten Sie in der Technischen Beschreibung "SMA CLUSTER CONTROLLER Modbus®-Schnittstelle". ClusterController-IA-de-16...
  • Seite 71: Fehlersuche

    SMA Solar Technology AG 7 Fehlersuche Fehlersuche LED-Zustände 7.1.1 Betriebs-LEDs Belegung der Status‑LED ( Die Status‑LED kann folgende Status anzeigen: • Status des Cluster Controllers • Status der angeschlossenen Wechselrichter • Status der Anlagenkommunikation • Status der Netzsystemdienstleistungen In diesem Dokument sind im Folgenden nur die Zustände beschrieben, die die Status‑LED bei der Erstinbetriebnahme annehmen kann (für eine vollständige Beschreibung der Zustände siehe...
  • Seite 72 7 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Zustand Ursache und Abhilfe Power leuchtet rot, Die Spannungsversorgung ist zu niedrig. Power ( Status leuchtet Abhilfe: gelb oder rot Status ( • Sicherstellen, dass die angeschlossene Spannungsversorgung ausreichend ist (siehe Kapitel 6.13, Seite 68). • Wenn das Problem weiterhin besteht, Service kontaktieren (siehe Kapitel 11, Seite 88).
  • Seite 73 SMA Solar Technology AG 7 Fehlersuche Zustand Ursache und Abhilfe Datenträgerstatus Der Cluster Controller startet gerade und es sind noch keine Informationen zum Datenexport und zum USB‑Datenträger verfügbar. Abhilfe: • Warten, bis der Cluster Controller den Startvorgang beendet hat und betriebsbereit ist.
  • Seite 74: Leds Der Netzwerkbuchsen

    7 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Zustand Ursache und Abhilfe Datenträgerstatus leuchtet rot Der USB‑Datenträger am USB‑Anschluss 1 ist voll oder schreibgeschützt. Abhilfe: • Wenn der USB‑Datenträger voll ist, den USB‑Datenträger austauschen. • Wenn der USB‑Datenträger schreibgeschützt ist, den Schreibschutz aufheben oder einen USB‑Datenträger ohne Schreibschutz...
  • Seite 75: Fehler Am Cluster Controller Oder Den Angeschlossenen Geräten

    SMA Solar Technology AG 7 Fehlersuche Zustand Ursache und Abhilfe Speed (gelb) Netzwerkverbindung hergestellt. Die Datenübertragungsrate beträgt bis zu 10 Mbit/s. Netzwerkverbindung hergestellt. Die Datenübertragungsrate beträgt bis zu 100 Mbit/s. Fehler am Cluster Controller oder den angeschlossenen Geräten Allgemein Problem Ursache und Abhilfe Der Cluster Controller startet nicht.
  • Seite 76 7 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Problem Ursache und Abhilfe Auf dem Display wird nicht die korrek- Die Kommunikation zu mindestens 1 Wechselrichter ist ge- te Anzahl aller angeschlossenen stört. Entweder hat der Cluster Controller sich an 1 oder Wechselrichter angezeigt. mehreren Wechselrichtern noch nicht angemeldet oder die Verbindung zu 1 oder mehreren Wechselrichtern ist unterbrochen.
  • Seite 77 SMA Solar Technology AG 7 Fehlersuche Problem Ursache und Abhilfe Auf dem Display werden für den an- Der Temperatursensor ist nicht korrekt angeschlossen. geschlossenen Temperatursensor kei- Abhilfe: ne Messwerte angezeigt. • Sicherstellen, dass der Temperatursensor korrekt angeschlossen ist (siehe Kapitel 6.11.1, Seite 43).
  • Seite 78 7 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Problem Ursache und Abhilfe Die Login-Seite öffnet sich nicht. Der Cluster Controller ist nicht an die Spannungsversor- gung angeschlossen. Abhilfe: • Sicherstellen, dass der 3‑polige Stecker für die Spannungsversorgung an den Anschluss X1 des Cluster Controllers angeschlossen ist.
  • Seite 79: Cluster Controller Zurücksetzen

    SMA Solar Technology AG 7 Fehlersuche Problem Ursache und Abhilfe Die Login-Seite öffnet sich nicht. Es liegt ein Problem im LAN vor. Abhilfe: • Sicherstellen, dass die Netzwerkkabel am Cluster Controller richtig angeschlossen sind (siehe Kapitel 6.9, Seite 41). • Prüfen, ob die Netzwerkkomponenten, Netzwerkkabel oder Steckverbinder defekt oder beschädigt sind.
  • Seite 80 7 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Zurückzusetzende Einstellungen Erklärung Netzwerkeinstellungen zurücksetzen Die Netzwerkeinstellungen des Cluster Controllers wer- den zurückgesetzt. Auf Werkseinstellungen zurückset- Der Cluster Controller wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Gespeicherte Anlagendaten werden ge- löscht. 3. Um die Display‑Ansicht wieder zu verlassen, [ESC] drücken.
  • Seite 81: Außerbetriebnahme

    SMA Solar Technology AG 8 Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Cluster Controller demontieren Lebensgefahr durch Stromschlag An der Anschluss‑Stelle des öffentlichen Stromnetzes liegen lebensgefährliche Spannungen an. • Die Anschluss‑Stelle über die Trennvorrichtung (z. B. Leitungsschutzschalter) vom öffentlichen Stromnetz trennen. • Den 3‑poligen Stecker des Hutschienennetzteils vom Anschluss X1 des Cluster Controllers entfernen.
  • Seite 82: Produkt Entsorgen

    8 Außerbetriebnahme SMA Solar Technology AG Produkt entsorgen • Das Produkt nach den vor Ort gültigen Entsorgungsvorschriften für Elektronikschrott entsorgen. ClusterController-IA-de-16 Installationsanleitung...
  • Seite 83: Technische Daten

    SMA Solar Technology AG 9 Technische Daten Technische Daten Allgemeine Daten Statusanzeige LEDs, Display Bedienung Tastenfeld, integrierter Webserver Montageart Hutschienenmontage Montageort Innenbereich Mechanische Größen Breite x Höhe x Tiefe 275 mm x 133 mm x 71 Gewicht 1,2 kg Display...
  • Seite 84: Maximale Kabellänge Für Kommunikation

    Speedwire* 100 m Ethernet* 100 m * zwischen 2 Netzwerkteilnehmern bei Verwendung von Verlegekabeln Maximale Geräteanzahl SMA Geräte mit Speedwire-Schnittstelle Bei Modell "CLCON-S-10": 25 Bei Modell "CLCON-10": 75 Netzwerkbuchsen Anzahl (Speedwire) Anzahl (LAN) Auto-MDIX (Autocrossing) Datenübertragungsstandard 10BaseT oder100BaseTx Datenübertragungsrate* bis zu 10 Mbit/s oder bis zu 100 Mbit/s * verhandelt per Autonegotiation Digitale Eingänge...
  • Seite 85: Analoge Eingänge

    SMA Solar Technology AG 9 Technische Daten Ausführung Potenzialfreie Relais-Kontakte Maximale Schaltleistung 30 W Maximale Spannungsbelastung 48 V Maximale Kabellänge 30 m Analoge Eingänge Anzahl der analogen Eingänge für Stromsignale Anzahl der analogen Eingänge für Spannungssi- gnale Innenwiderstand 450 Ω...
  • Seite 86 9 Technische Daten SMA Solar Technology AG Maximaler Strom 500 mA Maximale Kabellänge ClusterController-IA-de-16 Installationsanleitung...
  • Seite 87: Zubehör

    USB-FLASHDRV8GB zität * Nicht in allen Ländern erhältlich. Für Informationen darüber, ob das Zubehör in Ihrem Land verfügbar ist, besuchen Sie die Website der SMA Niederlassung Ihres Landes unter www.SMA-Solar.com oder setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Installationsanleitung...
  • Seite 88: Kontakt

    11 Kontakt SMA Solar Technology AG 11 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Cluster Controller: – Seriennummer – Firmware-Version • Wechselrichter: –...
  • Seite 89 SMA France S.A.S. Ελλάδα SMA Service Partner AKTOR FM. Lyon Κύπρος Αθήνα +33 472 22 97 00 +30 210 8184550 SMA Online Service Center : www.SMA-Service.com SMA Online Service Center: www.SMA-Service.com España SMA Ibérica Tecnología Solar, United SMA Solar UK Ltd. S.L.U.
  • Seite 90 +562 2820 2101 08600SUNNY (08600 78669) Perú International: +27 (0)21 826 0600 SMA Online Service Center: www.SMA-Service.com Australia SMA Australia Pty Ltd. Other countries International SMA Service Line Sydney Niestetal Toll free for Australia: 00800 SMA SERVICE 1800 SMA AUS (+800 762 7378423) (1800 762 287) International: +61 2 9491 4200...
  • Seite 92 www.SMA-Solar.com...

Inhaltsverzeichnis