EdilKamin CUBIRA 12 Betriebs Und Installationsanleitung
Holz-heizofen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EdilKamin CUBIRA 12
Inhaltszusammenfassung für EdilKamin CUBIRA 12
- Seite 1 CUBIRA 12 HOLZ-HEIZOFEN CUBIRA 12 Cs Installations, Betriebs und Wartungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installation Gebrauchsanweisungen Wartung Bei Zwischenfällen Die Firma EDILKAMIN S.p.A. mit Sitz in Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Mailand - Cod. Fiscale P .IVA 00192220192 erklärt hiermit eigenverantwortlich, dass: Die unten aufgeführten Öfen sind nach dem EU Reglement 305/2011 und der harmonisierten Europäischen Richtlinie... -
Seite 3: Einleitung
Garantiebedingungen sind Garantiezertifikat Ersatzexemplar an oder laden es im Download-Bereich unter www.edilkamin.com herunter. aufgeführt, das sie im Gerät finden. Prüfen Sie den Inhalt Nach dem Auspacken des Geräts auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Bei von Störungen wenden Sie sich bitte sofort an den Händler, bei dem es erworben wurde, und händigen ihm... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Ausdehnungsgefäß ausgelegt (nach die Person bei Bereinigungsversuchen als auch Prüfung der nationalen Bestimmungen). irreversiblen Veränderungen der Lackfarbe auf • Cubira kann an einer Anlage mit geschlossenem Metallteile zu verursachen. Weder Edilkamin, noch Ausdehnungsgefäß betrieben werden (nach der Händler können hierfür die Verantwortung Prüfung der nationalen Bestimmungen). -
Seite 5: Allgemeine Informationen
ALLgEmEINE INFoRmATIoNEN CUBIRA e CUBIRA CS - Innenabmessungen Feuerraum cm 33 (L) x 34 (P) x 38/50 (H) M ohne Set Mandata Serpentina Portasonda Überhitzungsschutz- Valvola sicurezza ventil (CUBIRA CS) R ohne Ritorno A Ø 13,5 R* M* 27,5 Rauchabzug F Ø... -
Seite 6: Technische Daten
Reduzierte Leistung Nutzleistung Rauchaustrittstemperatur am Austritt °C Mindestzug Rauchdurchsatz 10,4 * Das beheizbare Volumen ist jetzt mit einer Heizanforderung von 33 Kcal/m³ berechnet. EdILKAmIN s.p.a. behält sich das Recht vor, die Produkte ohne Vorankündigung und ausschließlich nach eigenem Ermessen zu ändern. -
Seite 7: Verpackungsinhalt
VERPACKuNgEN VERPACKuNgEN VoRBEREITuNg uNd AuSPACKEN Die Verpackungsmaterialien sind weder giftig noch Um das Produkt von der Palette zu nehmen: schädlich, deshalb benötigen sie keinen besonderen • das Oberteil heben und entfernen Entsorgungsvorgang. • die Seitenteile abziehen Die Lagerung, die Entsorgung und ggf. das Recycling • Die an der Palette befestigten Schrauben (V) aus ist durch den Endverbraucher gemäß... -
Seite 8: Installation
INSTALLATIoN INSTALLATIoN VENTILAToR-SETS WIRd oPTIoNALE (oPTIoNAL) VENTILAToR-SET NICHT Cubira und Cubira CS sind für das Erhitzen von INSTALLIERT, muSS Wasser und das Beheizen des Raums, in dem sie sich ABdECKuNg uNTER befinden, ausgelegt. oBERTEIL gEÖFFNET WERdEN. Das Beheizen des Raums erfolgt durch die Abgabe von Strahlungswärme und der Warmluft, die mittels natürlicher Bewegung (natürliche Konvektion), d.h. -
Seite 9: Voraussetzung Für Die Installation
INSTALLATIoN EXTERNE LuFTZuFuHR VoRAuSSETZuNg FÜR dIE INSTALLATIoN Um den während des Ofenbetriebes verbrannten Wie erinnern Sie, dass: • Die Installation des Ofens vom qualifizierten Sauerstoff zu reintegrieren, ist es erforderlich eine Personal durchgeführt werden muss, welcher eine geeignete externe Luftzufuhr im Installationsraum geeignete Konformitätserklärung ausstellen kann. - Seite 10 INSTALLATIoN SCHoRNSTEINSySTEm (Rauchkanal, Rau- dER RAuCHKANAL chabzug und Schornstein) • Wenn aus Metall, muss dieses mit der Markie Dieses Kapitel ist gemäß den europäischen Normen rung CE (EN 1856-2) oder gleicher nationaler EN 13384, EN 1443, EN 1856, EN 1457 erstellt. Der Norm ausgestattet sein.
-
Seite 11: Hydraulische Installation
FÜR oFFENES odER Der Wasseranschluss ist vom Anlagentyp abhängig. gESCHLoSSENES AuSdEHNuNgSgEFÄSS Es müssen allerdings einige Grundregeln eingehalten werden: Um die Installation zu erleichtern, bietet Edilkamin • Ein Pufferspeicher wird empfohlen, ist jedoch vorgefertigte, produktexterne Hydraulik-Sets an. nicht obligatorisch. Pufferspeicher bietet Die Auswahl unter diesen Produkten ist von der Art der den Vorteil, dass der Heizkessel keine ständigen... -
Seite 12: Installation An Anlagen Mit Offenem Ausdehnungsgefäss
Vorlauf des Produkts positioniert. Die Höhe des Ausdehnungsgefäßes muss auf jeden Fall so gewählt sein, dass ein Druck entsteht, der über Das Überhitzungsschutzventil (VST - von Edilkamin dem der Umwälzpumpe liegt. bereitgestellt) muss am Kühlkreislauf (AL) mit 1,5 • Die Befüllung der Anlage darf niemals direkt mit bar Mindestdruck angeschlossen werden. -
Seite 13: Hydraulik-Sets (Optional) Mit Möglicher Installation In Das Produkt
INSTALLATIoN HydRAuLIK-SETS (oPTIoNAL) mIT mÖgLICHER INSTALLATIoN IN dAS PRoduKT (R, R2mIT HydRAuLIKAdAPTER-SET) Um die Installation zu erleichtern, bietet Edilkamin vorgefertigte Sets an, die in das Produkt installiert werden können. Die Auswahl unter diesen Produkten ist von der Art der zu realisierenden Anlage abhängig. -
Seite 14: Gebrauchsanweisungen
Folgeschäden: • Mögliche Verformung der inneren Teile; • Mögliche irreversible Veränderungen der Lackfarbe auf Metallteile weder Edilkamin, noch der Händler können hierfür die Verantwortung übernehmen. Aus Sicherheitsgründen und für die Umwelt, u. a. Kunststoff, lackiertes Holz, Kohle, Rindenbfall NICHT verbrennen. -
Seite 15: Entlüftung
gEBRAuCHSANWEISuNgEN Phasen für die erste Zündung Zündung bei kaltem Feuerraum • Sicherstellen den Inhalt dieses Handbuches gele- 1. Sicherstellen, dass der vorhandene Ascheabfall sen und verstanden zu haben nicht zu hoch ist. Wenn der Ascheabfall zu hoch wird, • Von dem Produkt alle entflammbaren Komponen- besteht die Gefahr, dass etwaige Glutreste aus dem te (Handbücher, Etietten, etc.) entfernen. -
Seite 16: Wartung
WARTuNg Vor Wartungsmaßnahmen stets bedenken, VoRSICHT! das gerät von der Stromversorgung zu Alle Reinigungsvorgänge für alle Teile sind trennen. bei komplett kaltem Ofen durchzuführen. Eine regelmäßige Wartung Scheibenreinigung grundlage des guten Betriebs des ofens. Für die Scheibenreinigung können besondere Produkte verwendet werden (siehe unsere Liste EINE mANgELHAFTE WARTuNg gestattet Glasskamin).Das Produkt nicht auf lackierte Teile oder ofen... -
Seite 17: Reinigung Der Innenteile
Jahr durchzuführen. REINIguNg dER AuSSENTEILE Verkleidung kann ohne Verwendung aggressiven Reinigern gereinigt werden. Die Rauchgasführung aus Schamottsteinen ist eine verschleißanfällige Komponente. Weder der Vertragshändler noch Edilkamin kann bei einem Bruch oder bei Schäden durch Stöße oder Verschleiß die Haftung dafür übernehmen. -
Seite 18: Bei Zwischenfällen
3) Wenn die Scheibe zu schnell verunreinigt wird, sicherstellen, dass: empfohlenen abweicht Das ver-wendete Holz trocken ist.Berücksichtigen Sie auf jeden Fall, dass es üblich ist, dass nach einigen Weder Edilkamin, noch der Händler können die Betriebsstunden die Scheibe eine leichte Rußsschicht Verantwortung für oben beschrieben aufweist. - Seite 20 *941339-DE* w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941339-DE 02.17/C...