Niveau Sonore Et Vibrations - Bosch ISIO Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-904-002.book Page 35 Thursday, August 5, 2010 2:57 PM
Isio
Accu
Tension nominale
Capacité
Temps de chargement
(accu déchargé)
Nombre cellules de bat-
teries rechargeables
Durée de service par
chargement d'accu (jus-
qu'à)
Chargeur
N° d'article
Tension d'entreé
Courant de charge
Plage de température de
charge admissible
Poids suivant
EPTA-Procedure 01/2003
Respectez impérativement le numéro d'article se trouvant sur la plaque signalétique de l'outil de jardin. Les désigna-
tions commerciales des différents outils de jardin peuvent varier.

Niveau sonore et vibrations

Taille-herbes
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées
conformément à la norme EN 60745.
Le niveau sonore réel de l'appareil est inférieur
à 70 dB(A).
Bosch Power Tools
Taille-herbes Sculpte-haies Taille-herbes y
ions lithium ions lithium
V= 3,6
Ah 1,3
h 3,5
1
min 50
EU 2 609 003 262 2 609 003 262
EU 2 609 003 263 2 609 003 263
UK 2 609 003 264 2 609 003 264
UK 2 609 003 265 2 609 003 265
V~ 230 (EU)
V~ 220 – 230 (EU) 220 – 230 (EU)
V~ 230 (UK)
V~ 230 (UK)
mA 400
°C 0– 45
kg 0,2 (EU)
kg 0,071 (EU) 0,071 (EU)
kg 0,25 (UK)
kg 0,078 (UK) 0,078 (UK)
Valeurs totales des vibrations (somme vectoriel-
le des trois axes directionnels) relevées confor-
mément à la norme EN 60335 :
Valeur d'émission vibratoire a
incertitude K =1,5 m/s
Sculpte-haies
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées
conformément à 2000/14/CE.
compris
manche
télescopique à
roulettes
ions lithium
3,6 3,6
1,3 1,3
3,5 3,5
1 1
50 35
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
230 (EU) 230 (EU)
220 – 230 (EU)
230 (UK) 230 (UK)
230 (UK) 230 (UK)
400 400
0– 45 0– 45
0,2 (EU) 0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK) 0,25 (UK)
0,078 (UK)
h
2
.
F 016 L70 633 | (5.8.10)
Français | 35
Set sculpte-
haies/taille-
herbes
ions lithium
3,6
1,3
3,5
1
50
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
230 (EU)
220 – 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
400
0– 45
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
2
=2,5 m/s ,